【北京外國語大學】《 大學俄語》 P27 - 27. 新大學俄語1 第06課 生詞語法名次單數第六格-v7nAXK81JhU

大家好,我是劉淼。今天我來跟大家一起學習第六課的語法部分,名詞單數第六格。 在學習名詞單數第六格之前呢,我們首先要爲大家介紹一下名詞格的概念。 那我們都知道,俄語的名詞是有格的範疇。 那大家以前都聽到說俄語名詞有第一格,第二格,第三格,很多格。 那到底什麼叫做格呢? 我們首先來看一下,名詞通過詞尾變化表現出來的語法形式就是變格。 俄語名詞通過變格來表達該名詞與句中其他成分之間的語法關係。 也就是說,我們把一個名詞通過變化它詞尾的形式來表示它和句中其他詞之間的語法關係。 好,我們繼續往下看。 俄語名詞一共有六種格的形式,也就是通常我們通俗上講的第一格一直到第六格。 每一種格都有自己的意義和用法。 那在瞭解了這些知識之後呢,我們來看一下今天我們要學習的名詞單數第六格。 我們來看一下,這個格擁有自己的哪些意義和用法呢? 我們說,名詞單數第六格被稱之爲前置詞格。 也就是說,名詞單數第六格永遠要與要求第六格的前置詞在一起聯用。 那在句子裏面呢,如果你發現了一個名詞是單數第六格,那它前面一定要伴隨一個要求第六格的前置詞。 好的,那掌握了基本概念之後呢,我們來一起看一下名詞單數第六格的變化形式。 那根據我們以前所學習的知識呢,我們知道俄語名詞有性的概念。 那分別分爲陽性,陰性和中性。 那名詞又是如何來判斷它是什麼性呢? 我們知道,我們是要依據名詞的詞尾。 那在這樣的一個基本的性和詞尾的概念上,我們再來討論名詞單數第六格的變化。 我們先來看一下陽性部分。 那我們知道陽性名詞呢,它可以有三種結尾,分別是應輔音結尾,軟譯符號結尾和短題結尾。 那我們來看一下示範詞。 那通過觀察一下已經變好的第六格,我們會發現名詞單數第六格陽性部分, 它可以把它總結爲應輔音是在單詞後面直接加上短譯和軟譯符號呢,我們可以把它改爲譯。 好的,那我們再繼續來看下面的陰性部分。 陰性呢,包括啊、呀和軟譯符號結尾。 那我們來看一下,它們分別是怎麼樣變化成第六格的呢? 那通過觀察已經變好的示範詞,我們會發現陰性單數第六格,啊改爲耶,而呀和軟譯符號改爲一。 好的,我們繼續往下看。 如果是中性名詞,我們會看到它有哦、耶和喵結尾。 那我們來看,通過示範詞的變化,我們也可以照例把它總結爲哦改爲耶。 那原來耶結尾的呢,就不用再變化了。 那我們再看到哈,中性有一個比較特殊的喵結尾,它在變化的時候也很特殊,它變成咩咩。 好的,那通過這個表格的學習呢,我們直觀的瞭解了一下名詞單數第六格的變化。 下面呢,我們再來看一下,除了前面我們所講的那些結尾之外呢,我們經常在變格的時候,需要單獨來討論一下三個非常接近的,但是屬於不同性的詞尾的變化模式。 我們來看一下,依依結尾的陽性名詞sanadori療養院的意思,我們看它的第六格是asanadori。 依呀結尾的陰性名詞auditoria,它的第六格是abauditorii。 還有中性的absurdie,它的第六格是ababsurdie。 那通過這個表格呢,我們會發現,以依依,依呀和依耶結尾的名詞,我們在變化第六格的時候,把詞尾通通都變爲依依。 好的,那下面呢,我們就來仔細地爲大家一一陳述一下剛纔我們所看到的直觀的表格。 我們來看第一個,名詞在變化單數第六格的時候,陽性應輔音加耶,那陽性的短一和軟音符號改爲耶。 大家可以看到這個小的截圖,分別是應輔音部分加上耶,那短一和軟音符號呢,把它改成耶。 繼續往下看,在音性部分呢,我們會發現,啊和呀是改成耶的,那軟音符號部分呢,改成一。 我們來看到,啊、呀,那我們一起把它改爲耶,軟音符號部分呢,把它改爲一。 再看一下中性部分,那中性呢,我們會發現,我結尾的改成耶,那耶結尾的呢,就不用再變了。 好的,那我們繼續往下看,最後下面剛剛我們學過的那個表格,我們可以把它總結爲,如果一個名詞是陽性的以一一結尾的,或者是陰性的以一呀結尾的,又或者是中性的以一耶結尾的,我們通通都把它變成第六格的形式,都把它變成一一。 好的,總結了規律之後呢,我們再來看一下這部分,那通過剛纔我們變化表格的時候呢,大家會發現,在有一些變化的時候呢,絕大多數的詞,我們都直接是,啊和呀,啊和呀,但是有的時候呢,我們會在哦後面加上一個,大家可能已經觀察到了,比如說,啊和呀,啊和呀,啊和呀,那這又是爲什麼呢? 那我們說,前置詞哦,與後面的名詞連用的話,如果後面的名詞是以啊,哦,嗚,哎,一開頭的話呢,那哦的後面要首先補上一個輔音,那我們讀呢,就讀起來,讀成啊,好,我們來大家一起讀一下這三個。 除了這個之外呢,我們繼續往下看,那除了我們所學的標準的變化之外,我們還需要知道,在個別名詞變化單數第六格的時候,它的詞尾爲,嗚,那這個地方呢,就需要大家單獨來記憶了,在目前爲止呢,我們請大家記住這兩個詞。 它的第六格呢,我們要讀成,那第二個呢,是花園,它的第六格,在花園裏,我們要讀的是,好的,那在我們學習了它的變化形式之後呢,我們要學習一下第六格的用法和意義。 我們來看一下第一個,那我們知道啊,第六格叫做前置格,所以我們在學習第六格的用法的時候,我們是伴隨着不同的前置詞來一起學習的。 我們來看第一個前置詞,v,前置詞v加上第六格,表示在什麼裏,我們來看兩個例句,我們住在莫斯科,第二個,他在劇院工作。 好,那學習了前置詞v之外呢,我們再來學習前置詞n,n與名字第六格聯用,表示在什麼上,我們來看具體的句子,花瓶放在桌子上。 那我們會看到,還有一點需要大家注意的是,並非所有與n聯用的名詞都表示在什麼上面,也就是說在什麼上面,n在什麼上面,那還有一些情況呢,是有一些搭配是固定的,這個就是需要大家單獨來記。 那分別是名詞the work工廠,在工廠裏,但是呢,我們也是使用前置詞n,那還有呢,就是名詞郵局,那在郵局裏呢,我們使用的還是n,還有最後一個需要大家記的是家鄉,那在家鄉就讀成n。 那學習完v和n之後呢,我們再來看一下前置詞o,o與名詞第六格聯用,表示關於什麼,有關什麼,我們來看具體的句子,我們經常聊關於莫斯科的事情。 再看第二個例句,我正在讀一本關於俄羅斯的書,那我們會看到前置詞o,它主要揭示的是前面的動詞,或者是它前面名詞所涉及到的內容。 好的,那名詞單數第六格的用法呢,我們就學習到這裏,下面我們通過一些練習來繼續鞏固一下我們剛剛所學習的知識。 再來看一下練習1,寫出下列名詞的第六格的形式。 好,我們會看到這些名詞分別是Pyotr,Fyodor,Institut,Sat,Adjet,Akhmo,Vismar,Skola,Kuchnia,Rynak,Prospect,Zavod,那它們呢分別屬於不同的姓,不同的情況,我們現在一一來看一下。 Pyotr,我們把它變成第六格,Abitr,那這個地方需要大家注意它的重音後移了。 我們繼續往下看,Fyodor,Afyodr,這個是很標準的音符音後面加上耶,再來看Institut,Vinstitut,那它也是非常標準的第六格的變化,那在後面的音符音後面直接加了耶。 這個呢,大家還要注意,Vinstitut的E在和前置詞V連用的時候,我們把它讀成E的音,E和E之間的音,所以這個詞組我們讀的是Vinstitut。 好,繼續往下看,Sat,大家要注意了,這是我們特殊的形式,Fusalu。 好,我們再往下看,Agit,Agitfutin,那我們知道這個名詞在變化的時候出現了原音脫落的現象,我們會看到在原單詞中帶重音的原音E在變化的時候脫落了。 那我們看,ts後面加上耶了以後,它前面的耶已經沒有了,那同時呢,這個單詞又是以O開頭的,所以它最後的形式是Abats,我們繼續往下看。 Akno,Akno是我們的示範詞,大家都已經知道了,Abakni,那注意呢,它是以O開頭的,所以別忘了把O變成Ob,Abakni。 繼續看,Visna,Visna以阿結尾的標準的音性名詞,Avisni。 Skola,Skola和Visna是一樣的,我們會看到它的第六格也很標準,Skola。 再往下看,Guhnia,Guhnia是以阿結尾的音性名詞,那我們回應一下,以阿結尾的音性名詞在變成第六格的時候,我們把它寫成耶,所以大家會看到,Guhnia的第二格我們使用了Naguhnia,Naguhnia的意思其實也是指的是在廚房裏。 好,Rinak,市場,這個名詞和剛剛我們學習的阿結尾,它們都屬於在名詞變化的時候出現原因脫落的現象,我們來看它的第六格,Narinki,在市場上我們會看到O已經沒有了,加上了耶這個名詞單數第六格的詞尾。 那同時呢,大家還要關注一下,Rinak它連用的是前置詞Na,才能表示在市場上,在市場裏。 好的,我們繼續往下看,Prospect,Zawod,那這兩個詞呢都是非常標準的單數,都是非常標準的第六格的變化方式,用輔音後面加上耶。 它們的特殊之處在於,第一,Prospect它指的是馬路,所以在馬路上我們要使用的是前置詞Na,Na Prospect,那Zawod大家是否還記得它屬於前置詞Na的特殊的用法,就是它用於一些固定的搭配裏,在工廠裏,請大家一定要記住它使用的是前置詞Na,我們的詞組是Na Zawod。 好,那變化部分呢,就爲大家解釋到這裏,我們再來看一下練習二,將括號中的詞變成適當的形式來填空,我們來看一下第一個小的對話。 我們需要把括號裏的詞變成第六格的形式,或者呢我們還可以說,把括號中的詞變成第六格的形式,那在我們在做這個練習的時候,首先當然很重要的是我們第六格的變化規律,那其次呢,大家還可以通過這道題來記住哪些名詞連用V,哪些名詞連用Na。 好的,我們來一起看一下它的答案部分。 好,我們再來看一下第二個。 我們再來看一下第二個對話。 那我們需要呢,把這些專有名詞變成第六格的形式,我們來一起試一試。 那通過這道題呢,尤其是最後一個,我們會發現,剛纔呢,老師在讀的時候,有的時候讀成V,有的時候讀成F,那這又是爲什麼呢?我們知道。 前置詞在和後面名詞連用的時候,因爲V是一個着附音,所以呢,它也需要考慮一下,它是不是會被後面名詞的首字母來輕化。 我們說,如果它後面也是着附音,我們就把它讀成它自己原來的樣子。 但如果它後面連用的名詞以輕附音開頭,比如說大家現在看到的begin,這個時候呢,我們這個字母p就要把前面的V輕化成相對應的輕附音,那我們就會讀成。 那相同的道理呢,我們再往下看,在上海呢,我們也讀的是。 在底德堡讀的也是。 下面呢,我們繼續來看一下第三組對話。 您正在讀什麼樣的書呢? 那我們會發現,在前置詞我它表示的是關於什麼,那它呢,如果和名詞連用就表示前面這個名詞所涉及的內容和概念是什麼。 好的,我們來看一下。 我正在讀一本關於一位冠軍的書。 繼續往下看。 我正在讀一個關於一位醫生的書。 是互聯網的意思,就是我正在讀一本關於網絡的書。 繼續往下看最後一個。 我正在讀一本關於一位作畫家的書。 好的,那這道題呢,我們就做到這裏。 下面呢,我們來一起學習一下人稱代詞第六個。 那我們知道俄語裏面呢,有三個人稱的人稱代詞,分別是我、你、他、我們、你們、他們。 那人稱代詞在句子裏面,如果它需要變化成第六格的時候呢,它也有自己變化的模式。 我們來一起讀一讀。 學習了變化形式之後呢,我們通過一些練習來一起看一下。 看第一個練習,讀句子,體會人稱代詞第六格的用法。 看第一個。 他們知道我,他們認識我。 或者我們可以把它翻譯成,他們知道我的事情。 那我們會看到, 是人稱代詞, 變化來的。 好,我們再來看第二句。 這就是莫斯科,我們經常說起它。 那我們會看到,第一句的Moskva,在第二句裏面,使用了人稱代詞Ana來進行替代。 那這個時候呢,因爲談論什麼要使用到我加上第六格的形式, 所以呢,我們替代Moskva的Ana也需要變成第六格的形式,就是Ani。 好,再看第三句。 媽媽,這是我的朋友們,你是知道他們的,你認識他們。 那我們會看到,在前面一句的朋友們,在後續的句子裏面,使用了Ani來代替他們。 那知道誰,認識誰,我們可以使用Znać加上O的第六格的形式。 所以呢,我們把前面的Družija代替Družija的人稱代詞Ani變成第六格的形式,就是Anih。 好,那我們再來看一下練習二。 練習二呢,是把括號中的人稱代詞變成正確的形式。 我們來看第一句話。 再來看第二句。 再來看一下第三句。 再來看一下最後一句。 好的,那這一課的語法內容呢,我們就學習到這裏,咱們下次見。