全365節1-200【聽力不好的刷這個】EnglishPod 365聽力博客獨家中英翻譯版 可燻聽可看字幕檢驗效果 P163 - 163-Global View - Social Security

外語日記
100粉絲
2 次觀看·2026年7月12日
AI 生成·可能包含錯誤
大家好 歡迎來到EnglishPod 我叫馬可
我叫凱瑟琳 今天我們要談談有關金錢的問題
沒錯 所以有一些非常有趣的語句 我們將
來了解一下美國的錢和社會保障是如何運作的
但是在深入探討之前 我們先來看看單字預覽
單字預覽
我們談的是退休 這意味著我們將談論當你
這裡我們提到的是退休計畫
好的 所以是退休計畫
正如你所說的 這是你退休後用來生活的錢
當你65歲 年紀太大無法工作時
對 而且有許多種類
我們將會聽到一個被稱為401(k)的
計畫但我們稍後再談這個 首先 讓我們來聽聽今天的對話
嗯 那部紀錄片真的很有趣確實
我並不太明白影片中他
們用的一些專業術語 談到美
國社會保障時 比如說什麼呢
嗯 他們提到人們會把錢存進一種叫做401k的東西裡
對 我知道聽起來有點奇怪 但401k是一種退休計畫
這讓員工可以為自己的退休生活儲蓄和投資
透過401k 您可以授權雇主扣除一定金額
每個人都盡可能地貢獻 這樣當你退休時 就能安心地
依靠自己的積蓄過活 這聽
起來很有趣也合乎邏輯 我想
在我國 我們也必須貢獻給政府管理的退休基金 但大多
數人並不真正信任它 因此他
們乾脆投資於房產之類的東西
那看起來有點不穩定 你不覺得嗎是啊
但過去的貪污政府已經讓
銀行和金融機構產生了不信任感
現在人們比較喜歡把錢藏在罐子或存錢罐裡
我最近一直在考慮這麼做
我不希望有銀行員拿走我的錢
好的 我們剛結束今天的對話
現在 有一些非常有趣的詞語和短語
而且正如你所說的 這個401(k)是什麼
好吧 我對細節不是很確定 但401K計畫是為年
輕且正在工作的勞工設計的 讓他們投資自己的退休金
這是一種節省錢財的方法
所以他們每天都會把一點錢存入這個計畫
當他們退休時 最終
他們在退休後將有一筆可以使用的金額
對的
在我們擁有那樣的制度之前 我們先有這場對話 而這場對話從一部紀錄片開始
因此他們正在學習401(k)退休
金制度在這種情況下 這個人表示 由於充滿
了許多專業術語 他們並沒有完全理解
好的
所以這個詞語「行話」 行話 它和俚語非常相似 對吧
對
它是一種與特定主題相關的特殊談話方式或特殊詞語
或者某個產業
例如 你會聽到很多商業術語 對吧
或者是行銷術語當人們開始談論POP和POS以及所有這些術語時
我聽不懂你說的話 對不起 我不明白
好吧 專業術語就是某個產業或領域特有的語言
我們正在學習財務術語和投資術語
我們談的是401(k)退休帳戶、基金以及所有相關
的內容好的 非常好
現在當他們談論401k時 他解釋
了他們如何扣除薪資來投入這個計畫
那麼 問題是誰在扣錢 錢都去哪了
所以扣錢就是拿走的意思
這意味著在401(k)計畫中 政府會從你的薪水中扣
除資金 並存入一個專屬的儲蓄計畫 你退休後可以使用
好的所以減去的意思就是拿走、拿出 對嗎
對的
所以減去、減掉、拿走、拿出
很好
好的
當他們持續談論金錢問題時
那位女士說她國家的人不信任
銀行和金融機構 好的 你可
能認出那個詞 不信任 信任
它們有著相同的根源
所以相信某人就是相信他們 並相信他們所說的話
但不信任則是認為他們所說的是謊言
好的
所以你真的不相信那個說法
不
所以如果有人說 相信我 我會拿走你的錢 而且不會花掉
你說 我懷疑這個人的誠信
那表示我不信任
對
很好
那麼 他們為什麼不信任這些機構
因為政府有點貪污
好的
這個詞在新聞或報紙上經常出現
你可以有一個貪污的政府或貪污的政治人物
這意味著政府做了一些事情卻說沒做 或許是不誠實的
這是一種不信任的態度
對
因此 例如一個貪污的政治人物可能會支持一
項其實並不好的法律 但可能是有人付錢給他
或者一個貪污的政客會從政府機構拿錢來供自
己使用 而不是用於國
家或人民 這樣做是對的
貪污的政府
好吧
非常好
好的那麼我們再聽一遍對話 很快就會回來與您分享流利訓練
那部紀錄片真
的很有趣確實
我不太明白他們在
談論美國社會保障時使用
的某些技術術語 比如什麼
好吧 他們提到人們如何將錢存入一種稱為401k的東西
是的 我知道這聽起來有點奇怪 但401K是
一種退休計畫 允許員工為自己的退休儲蓄和投資
透過401(k)計劃 您可以授權僱主從
您的薪資中扣除一定金額並投資於401(k)計劃
每個人都盡可能做出貢獻
這樣當你退休時 就能安心
地享受你的退休金 這聽起來很有趣也合乎邏輯 我想
在我國家 我們也必須貢獻至政府管理的退休基金 但大多
數人並不真正信任它 所以他們乾脆投資於房產之類的東西
那看起來有點不穩定 你不覺得嗎
是啊 但過去的貪污政府已經讓銀行和金融機構之間產生了不信任感
機構 所以現在人們比較喜歡把錢藏在罐子或存錢罐裡
我最近一直在考慮這麼做
我可不希望有個銀行家把我的錢拿走
好的 我們回來了
在流利度建設者中 我們將會看一下三個句型
那麼 讓我們現在來看一下
學習流暢表達
好的 這個第一個短語就是整個對話的主題
它是關於儲蓄的
所以 儲蓄
好的 儲蓄錢
那等於是在節省 對吧
節省
所以在這種情況下 「存起來」是一個固定詞組
這些詞經常一起出現 意思是節省
所以你可以說 哦 對啊 去年我存了1000美元
好吧 所以你存了1000美元
對 就是這樣
非常好
那麼 我們為什麼要把所有的錢都存起來呢
我們是在嘗試積累一筆賬戶
現在 這是一個有趣的詞語
那確實很有趣
鳥巢是鳥類的家
你知道 它是由枝條和樹葉製成的
對
而鳥蛋則與鳥類的蛋有關
籃子裡的雞蛋
嗯 我不太清楚我不知道它來自哪裡
但這代表你為未來某個日期存下來的錢
所以你可以說 我正在努力積累一筆資金
我正在努力積累一筆資金 以便十年後能夠買房
好的
這不僅僅是為了退休
你可以積累一筆資金 未來可能用來投資購房
沒錯
這是你不會動用的儲蓄
所以我可以說
我要殺了你
你花光了養老金
好吧
那不是用來花的
那是用來儲蓄的
那麼 你可以在哪裡為你的退休金節省錢呢
把錢存進存錢筒很受歡迎
嗯 也許如果你只有五歲的話
但我不太確定會在存錢筒裡放很多錢
存錢筒通常是一隻陶瓷豬 你知道的
它頂部有一個洞 你可以把硬幣放進去
所以我們把它給孩子們 教他們如何儲蓄
他們可以每天放一枚便士進去
然後當他們需要錢或想花錢時 他們就會打碎存錢罐
對的
你必須把它扔到地上
這真令人難過 因為你突然發現 喔 我現在沒有我的小豬存錢筒了
失去了我的積蓄
好吧
那我們再聽一遍這段對話吧
讓我們留意這些詞語和短語 我們很快就會回來
嗯 那部紀錄片
真的很有趣 確實
我並不太明白影片中他們用
的一些專業術語 談到美國社會
保障制度的時候 比如說什麼呢
好吧 他們提到人們會把錢存進一種叫做401k的東西裡
對 我知道聽起來有點奇怪 但401k是一種退休計畫
這讓員工可以為自己的退休生活儲蓄和投資
透過401k 您可以授權雇主扣除一定金額
將薪資中的一部分投入401k計劃
每個人都盡可能多做貢獻 這樣退休後
你就能安心地依靠積蓄過活
那很有趣也合乎邏輯 我想
在我的國家 我們也必須貢獻給政府管理的退休基金
但大多數人並不真正信任它 所以他們只投資房產之類的東西
這似乎有點不穩定 你不覺得嗎
過去腐敗的政府曾讓銀行
和金融機構失去人們的信任
因此現在人們更傾向於把錢藏在罐子或存錢筒裡
我最近一直在考慮這麼做
我不希望有個銀行家拿走我的錢
好的 我們回來了
所以這個儲蓄的事情 你擅長儲蓄嗎
你有為退休規劃好你的退休金嗎
儲蓄是沒有 但我是一個有強迫性節省的人
真的嗎
我喜歡存很多錢
哦 天啊
是的 因為你永遠不知道什麼時候會需要用到錢
我認為一旦你找到一份成人的工作 你知道的 就是朝九晚五的工作
重要的是盡可能花費最少 以便你能積累一筆儲蓄或一筆備用金
為未來的儲蓄帳戶 因為總有一天也許會想要有一輛車或一棟房子
對
還有 正如你所說的 意想不到的事情總會發生
也許會發生些什麼事
也許你會骨折卻沒有存款 或者沒有保險
所以至少你有一些錢存著 可以用來應急
對 就是這樣
而且我知道現在在美國的新聞中
信貸危機是個很受關注的話題 因此
這經濟情況的一部分就是人們所欠的錢比他們實際擁有的還要多
那表示他們花費的金額超過了他們所擁有的財產
所以他們沒有任何儲蓄
這真的讓我感到害怕
所以我想盡早開始投資
是一個非常聰明的主意
很好
好的
英語pod com的明智財務建議
謝謝
所以如果你有任何問題、疑
問或更多的財務問題 請到
EnglishPod com
我們在那裡見 再見 大家
