全365節1-200【聽力不好的刷這個】EnglishPod 365聽力博客獨家中英翻譯版 可燻聽可看字幕檢驗效果 P105 - 105-The Office - Job Well Done

外語日記
100粉絲
3 次觀看·2026年6月27日
AI 生成·可能包含錯誤
大家好 英語學習者
歡迎回來 來到英語播客我是馬可
我是艾瑞卡
今天 我們為大家帶來一節關於辦公室的課程 也就是與商業相關的內容
對吧
對
在這堂課中 我們學習可以
用來讚揚別人做得好的話語
好的
這是一個做得好的工作
你想讚揚某人
這樣對
那麼 我們將聽聽一位經理如何讚揚他的員工在簡報中的表現
好的
因此 在我們聽對話之前 讓我們快速看一下詞彙預覽
單字預覽
好的 我們會在對話中聽到這兩個單字
第一個是whiz
Whiz成為一個高手
好的
所以 這是一個形容詞
有人很厲害
對的
而「whiz」這個詞來自「
wizard」好的
所以 有點像女巫 但是一個男巫
對 男巫
但是 一個厲害的人是指在某方面非常擅長的人
好的
因此 我可以說大衛是電腦高手
或者安東尼是數學高手
好的
所以他真的擅長電腦 或者他真的
擅長數學 或者他對數學了解很多對
好的
我們第二個單字
好吧 我們將會聽到關於投影片的內容
投影片
PowerPoint投影片
好的
所以 大家都知道PowerPoint對吧
一個電腦程式
一個用來製作簡報的電腦程式
一個投影片就是該簡報中的一頁
好的
所以 如果你的PowerPoint簡報有10頁 你基本上就有10張投影片
對的
非常好
那麼 現在讓我們第一次聆聽對話
並看看這場商業會議中發生了什麼
那麼 這就是我為我們明年行銷策略所擬的大綱
非常感謝您的時間
嘿 那場演講真是精彩極了
誠實說 你的策略大綱讓我驚豔不已
我得說 亞歷克斯 你今天真的讓我印象深刻
哎呀 別這樣
那什麼都沒有
我只是在做我的工作不 我認為你應該得到一些肯定
我的意思是 如果我回顧你之前的作品 這是一個巨大的進步
克莉絲汀確實幫我調整了投影片
她在PowerPoint上非常拿手
我看到你採納了我關於定價策略的意見
我真的很感謝你花時間考慮我的建議
嗯 那確實是很好的建議
你提出了很多很好的觀點
好吧 我只是想說 做得很
好真的 你做得非常出色
好的 聽起來這位員工可能因為收到這麼多讚美而有點害羞或不好意思
是啊 我想他大概是想保持謙虛的態度
對 就是這樣
那麼 我們現在來學習語言吧
這個對話中有許多非常實用的語句 我想我們今天就專注於這些內容
那麼 我們開始學習流利度建造器吧
學習流利語
好的 今天在學習流利語中 我們先來學習第一句話
老板對這場簡報非常印象深刻 他說
我完全驚呆了
完全驚訝得目瞪口呆
好吧 完全驚訝得目瞪口呆是什麼意思呢
或者說驚訝得目瞪口呆
那麼 驚訝得目瞪口呆到底什麼意思呢
感到驚訝和驚嘆 但這是一種非常正面的感受
好吧 我可以說 我感到驚訝 我感到驚嘆 但我仍然不是很清楚這一點
我們為什麼不聽聽幾個我們可以如何使用這個詞組的例子呢
範例 1
卡爾對政治科學的知識讓我驚嘆不已
範例 2
我聽到珍妮和瑞克結婚時驚訝不已
他們認識不到一個月
範例 3
我父母發現我有紋身時驚訝不已
好的 所以現在這看起來清楚一點了
這是一種讚揚他人在做出驚人成就時的絕佳方式
真的讓人心服口服
你讓我驚豔不已
沒錯
那麼 我們的第二個字呢
嗯 它很相似
老闆說你真的讓我驚豔
你讓我驚豔
讓人驚嘆
好吧 它拼作 W-O-W 驚嘆
所以當你讓人驚嘆時 那個人都會說 驚嘆
好吧 你就是讓某人印象深刻
讓人驚豔
我可以用它作為動詞
你讓我驚豔
我想讓你驚豔
好吧 我想讓你驚豔我
好吧 那就好好驚豔我吧
現在 讓我們來看看我們的第三句話
這個男生有點害羞
他試圖對收到這麼多
讚美表現得謙虛一點
所以他說 哦 那根本不算什麼
那根本不算什麼
真的嗎
這樣說就是表示那不難或不是什麼大不了的事
這不那麼重要
對 就是這樣
所以如果有人說 哇 非常感謝你借我車子
這根本不算什麼
好的
實際上 這是一種禮貌的方式來回應一個很好的讚美
非
常好在我們繼續下一個短語之前 讓我們聽幾個使用「it was nothing」的例子
例如一
感謝這週借車給我
我真的非常感激
沒關係 真的
只是小事一樁
例如二
我簡直不敢相信你竟然安排了這個驚喜生日派對
非常感謝你
別擔心
這根本不算什麼
好的
所以我想這已經說得很清楚了
現在 我們來看這個用於流利度練習的最後一個句子
員工說克絲汀幫了他
好的
協助某人
幫我一下
基本上是幫助某人
幫我或協助我
好的
所以幫助某人
幫我一下或讓我幫你
對的
好的
太好了
今天流利表達的很好語句
我想是時候再聽一次對話了
我們會稍微放慢一點速度 這樣我們就能聽清楚所有這些語句
那我們再回來
這樣就結束了我為我們明年行銷策略所擬的大綱
非常感謝您的時間
哇 那場簡報真的很精彩
誠實說 你的策略大綱讓我驚豔不已
我得說 亞歷克斯 你今天真的讓我驚嘆
唉 別這樣
那只是小事一樁
我只是在做我的工作
不 我想你應該得到一些肯定
我是說 如果我回顧你之前的演講 這是一個巨大的進步
克莉絲汀確實幫我調整了投影片
她在PowerPoint上非常拿手
我看到你採納了我關於定價策略的意見
我真的很感謝你花時間考慮我的建議
嗯 那確實是很好的建議
你提出了很多很好的觀點
好吧 我只是想說 做得很好
真的 你做得非常出色
好的 就像我們之前說的 這裡有很多非常有用的短語
接下來我們會在「綜合應用」中再看看幾個這樣的短語
將其整合起來
好的 我們先從第一個短語開始
老板對他印象深刻 並說那是一場非常精彩的演講
那是一場非常精彩的演講
好的 這是一個不錯的展
示所以這個詞組「quite the presentation」的意思是說它很好 對吧
它很特別
它非常好
現在 我們可以將名詞的呈現方式去掉 並替換為任何其他名詞
好的 那我可以說 鮑勃是個相當優秀的籃球選手
我們現在再聽幾個例子怎麼樣
例子一
我聽說你很會跳舞 可以教我幾個動作嗎
範例二
卡爾是一個很受女生歡迎的人 他和女生聊天時非常在行
範例三
南希在數學方面非常有天賦 她可以解決你給她的任何數學問題
所以你是用非常好的方式說某樣東西非常好
或者說特別
好吧 所以老闆對員工非常印象深刻 他說
而且我看到你接受了我的意見
接受我的意見
好吧 接受某件事
所以這裡 我的意見就是我的建議 對吧
當你接受我的意見時 你便接受並運用這些建議
好吧 那我可以說 例如 我希望你接受我的想法
奧莉和珍妮接受了我的一些建議 我真的很開
心好的 非常好 所謂「take on board」就是接受並使用
好的 請接受意見、接受建議、接受想
法好的 非常好 我們還有一個短語 我今天會把它整理出來
仔細考慮某件事
詳細考慮一下
好吧 那就仔細考慮一下
所以這裡 老闆說他花時間仔細考慮了我的建議
所以仔細想想 這意味著什麼
詳細考慮某件事的所有細節
好的 也就是考慮到所有方面
好的 那我們來舉個例子吧
如果你在思考一個計畫 你不會只想到最後的結果
你應該仔細考慮那個計畫中的所有細節和步驟
好吧 也許我想買一輛新車 但那需要很多錢
所以我真的需要好好考慮一下
所以你必須仔細考慮購買新車所涉及的一切
你將不得不 你知道 不要把錢花在派對上
對 你必須仔細考慮 你必須非常仔細地分析
沒錯 那我們來舉幾個例子 說明我們如何使用這個片語
嗨 馬可 你有考慮過我的建議嗎
我可以說你們都很年輕 我想你們在結婚前應該好好考慮一下
這是一個很好的建議
好的 那我們就來好好考慮一下
好的 三個精彩的語句 那麼我們再來聽一次這些對話中的語句好嗎
這樣就結束了我對明年行銷策略的大綱
非常感謝您的時間
嘿 那場演講真是精彩極了
說實話 你的策略大綱讓我驚豔不已
我得說 亞歷克斯 你今天真的讓我印象深刻
來吧 這只是小事一樁 我只是在做我的工作
不 我認為你應該得到一些肯定
我意思是 如果回顧你之前的簡報 這是一個巨大的進步
嗯 克里斯蒂安幫我製作投影片 她真的很擅長使用PowerPoint
我看到你已經根據我關於定價策略的意見進行了改進
真的非常感謝你花時間考慮我的建議
嗯 那確實是很好的建議 你提出了很多很好的觀點
嗯 我只是想說 做得很好 真的 你做得非常出色
好的 精彩的對話和一些有趣讚美語句 對吧
我認為這在工作中非常重要
是的 你知道嗎 我最近看到一篇報導 說每十個員工中就有六個無法從上司那裡得到定期的讚揚
這非常重要 在一些文化中 對員工給予讚揚或正面回饋並不是很常見
是的 但我想對西方員工來說 這確實非常重要 這能激勵他們更加努力工作
他們聽到「做得好」的次數越多 效果越好
嗯 非常好 現在你已經有了這些工具 或許你可以用來與你的員工一起使用 或者……
與你的朋友一起使用
和你的朋友一起 好的 如果你有任何問題、意見或疑問 請訪問我們的網站 EnglishPod com
馬可和我總是會在這裡幫助你 所以下次再見 謝謝聆聽 再見
再見
