全365節1-200【聽力不好的刷這個】EnglishPod 365聽力博客獨家中英翻譯版 可燻聽可看字幕檢驗效果 P86 - 086-Daily Life - Looking for an Apartment

外語日記
100粉絲
4 次觀看·2026年6月14日
AI 生成·可能包含錯誤
大家好 英語學習者們 歡迎回到英語pod 我叫馬可
我是艾rika
今天我們為所有正在尋找新公寓或房子的你們準備了一堂特別課程
即使你目前並沒有在找公寓
這堂課會很有用 因為它
能幫助你描述你目前公寓
或房子的樣子 對的 所以我們將要描述一個公寓
與公寓尋找相關的其他詞彙
我們來看看我們在詞彙預覽中的一些詞語吧
我們將在對話中聽到這兩個詞
第一個是房東
房東
好的 那麼什麼是房東或房東是誰呢
房東就是擁有房子的人
好吧
或者公寓
所以就是房子的擁有者
好的 房東將公寓租給租客
好的 非常好 租客
租客
所以租客就是租用公寓或房子的人
對的
在對話中我們會發現的兩個重要詞語 租客和房東
那我們現在來聽聽對話吧
我們會聽到一對情侶在查看新的公寓
嗨 我們是克里斯蒂森一家 我們來是想看看這間公寓
哦 嗨 當然可以 請進來吧
好吧 如你所見 這間房子剛裝修過
這裡的前一任租客留下了一堆亂七八糟的東西 所以房東把一切都重新整理過了
看起來很棒 非常明亮通風
這光線真好 我真的很喜歡這些木質地板
這間房子的面積是多少
大約是120平方公尺或1300平方英尺左右
哦 房東也安裝了新的廚房設備
有一台新的洗碗機和一臺專業級的氣體爐灶
在這個價格 這間房子是一個驚人的優惠
我很喜歡
但是 請問付款條件是什麼
首月及末月租金作為押金 每月首日為租金應繳日
考慮到投入公寓的金額 這是一個非常划算的交易
是的 確實是 好得令人難以置信
客廳和餐廳非常寬敞 如你所見
沿著這條走廊 這裡是主人房
裡面有一個很大的步入式衣櫃和舒適的浴室
我們還不能進去 因為警察還沒
來我是說 清潔隊還沒完成
你是什麼意思 這裡有什麼
好的 看來這間公寓好得不像是真的
嗯 我想他們在浴室裡並沒有預期會發現這樣的东西
正確 嗯 我們確實找到了很多很棒的詞彙和短語
那麼 我們現在就來看看語言學習重點吧
語言上的收穫
我們只是要看看與公寓
和購屋相關的一些詞彙
因此我們有很多內容要討論 讓我們開始第一個吧
課堂已翻新
好的 所以公寓是剛裝修過的
好吧 所以「裝修」是一個很好的
詞我認為一些例子會幫助我們理解這個詞的含義
範例一
我不得不翻新我的廚房 因為我煮飯時不小心把所有東西都燒焦了
範例二
該城市最近翻新了當地教堂的天花板
範例三
約翰計畫翻新他的夜店 使其更加現代化
好的 基本上翻新就是讓它重新變得新穎
對 當你翻新一棟房子或公寓時
你會把所有東西都拆掉 然後再重新建造起來
好的 通常只用於建築物、公寓和房
屋或辦公室
你不會說你翻新了你的電腦
是的 而且當你只是做些簡單的事 比如更換油漆顏色
這不是翻新
這是裝飾
當你裝修時 你得用錘子、鋸子和很多工
具改變很多
對
好的 這間公寓是全新翻修過的 看起來明亮又通風
通風
好的 所以空氣 嗯 我想我們都懂這個詞「空 氣
」對所以如果一個公寓或類似的地方很通
風它就有很大的空間 有足夠的活動空間
好的 所以它很寬敞
它是開闊的
它是開闊的 好的 一個開闊的公寓
非常好
現在我們來學習下一個單字 一個重要的問題
她詢問了面積
面積
公寓的面積
好的 那麼我們知道面積 對吧
所以英尺 是一種空間的測量單位
對
面積就是指面積的大小 有多大呢
好的 那我們來聽聽看如何在句子中使用這兩個詞
面積
範例一
作為一名土木工程師 我必須計算施工現場的面積
範例二
羅伯特擔心這塊土地的面積不夠大
範例三
如果將房間的寬度乘以長度
你就能得到房間的平方英尺
數這些是一些很好的例子
我發現這就是這個詞語的結尾、邊緣與畫
面這很有趣 不是嗎
對 我想你只能用英制單位
所以你也可以說載重
對
那麼有多大 多重
或者里程
里程 對
但你不能說 例如 用米來計算
你不會說「meterage」
不 你不能這麼說對 所以這不是用於公制系統
這只用於英制系統中的某些測量單位
正是如此
好的 所以在我們測量了公寓的面積之後
我們發現他們有新的設備
設備
家電
所以廚房用的家電是什麼
在廚房裡做事情的機器
好的 所以像攪拌機、爐灶、微波爐
對
或者我也可以說是電器
比如你的電視、熨斗、吸塵器
好的 所以家電可以是任何類型的機器
在家中
對
而且 其中一個設備是一台專業等級的氣體爐灶
好的 這是一個很好的短語 我想為它做詳細分析
所以是一台氣體爐灶
這基本上是一台爐灶
對
好的它使用瓦斯而不是電
那我可以買一台電磁爐
完全正確 現在是專業等級的
這是一件真正高品質的東西
所以如果它這麼高品質 我們為什麼說它是專業等級的呢
因為它好到專業人士都使用它
好的 那我只能使用專業等級的廚房用具嗎
當然不是 你可以擁有任何專業等級的東西
例如專業等級的地毯 就是一個例子
好的 或者是一輛專業等級的皮卡
或者你甚至可以稍微改變一下 說是工業等級的
所以在我們看過所有家電後 他們描述這棟房子是寬敞的
寬敞
這棟房子非常寬敞
相當容易 我們知道這裡
的「space」這個詞 對吧
對所以明顯這意味著有許多空間它有許多空間
所以我想大概寬敞和通風有點相似 對吧
好 當然 我們一進到主臥室
就發現他們有一間步入式衣帽間
衣帽間
衣帽間對
所以這很簡單
我猜是衣帽間
你可以走進去
好的 所以這是一個很大的步入式衣帽間
對吧對 這裡有一個關於拼寫的說明 walk-in 是要連字符的
好的 步入式衣帽間
非常好 除了這個漂亮的壁櫥外 我們還有一間附屬浴室
附屬浴室
這裡有一個關於拼寫的補充說明 它是 E-N 連字符 S-U-
I-T-E所以即使它是 E-N 我們發音卻像 O-N
對
附帶浴室
所以附設衛生間是指房間內的衛生間
對 在主臥室裡面
非常好 附設衛生間
這麼多用來描述公寓和其他房地產相關方面的精彩詞語
那麼我們再來聽一遍這些內容 並在上下文中理解它們
我們將看看它們如何結合起來描述一個公寓
嗨 我們是克里斯滕森一家 我們來是想看看這間公寓
哦 嗨 當然可以 請進來吧
好吧 如你所見 這間房子剛裝修過
這裡的前一個租客留下了一團糟 所以房東把一切都重新整理過了
看起來非常好 非常明亮通風
這光線真好 我真的很喜歡這些木質地板
這間房子的面積是多少
大約是120平方公尺或1 300平方英尺左右
哦 房東也安裝了新的廚房設備
有一台新的洗碗機和一組專業級的氣體爐灶
真的 以這個價格 這裡是一個驚人的優惠
我喜歡這間房子 但是等一下 付款條件是什麼
首月與最後一月的租金作為押金 每月租金應於每月第一日繳納
考慮到投入公寓的金額 這是一個非常划算的交易
是的 確實如此 好得令人難以置信
客廳和餐廳相當寬敞 如你所見
沿著這條走廊 這裡是主臥室
它有一個很大的步入式衣帽間和一個附屬浴室
我們還不能進去 因為警察 呃 我的意思是 清潔隊還沒完成任務
呃 你的意思是什麼 這裡有什麼
好的 所以找新的公寓總
是有點困難 還要親自去看
但這裡很有趣 他們是租屋 而且有房地產經紀人
這在美國其實非常少見 對吧
嗯 我想你真的不會使用房地產經紀人
除非你要買房子或公寓
所以當你租房子時 你只要自己去看就行了
對 你可以在報紙或網路上找到廣告
並直接與房東處理
對 所以在你完成尋找房子並找到公寓之後
呃 你得設定付款條件
對 就像我們在對話中看到的
範款條件是先付一個月的租金作為押金
所以基本上 他們會保留那個以防你把公寓裡的東西弄壞了
或者你浴室裡住著怪物
對 就是這樣
另外我注意到在一些國家 你需要預付房租
對 所以在美國 你每次只付一個月的房租 對嗎
對
所以我想這是一個有趣的話題
房地產與尋找和租賃公寓在不同國家有所不同
所以你們需要來告訴我們 這在你們國家是如何運作的
你們也可以使用對話中的一些詞彙來告訴我們你們的公寓
好的 你們有幾間房間
卧室
餐廳
面積是多少平方英尺
對的
或者多少平方米 對吧
對
請到我們的網站EnglishPod com查看
好的 我們那裡見
感謝收聽 下次再見 再見
