【外教生活口語】油管博主Birta Hlin 生活口語紀實-中英字幕版（已製作臺詞文本） P82 - 082-Saturday vlog baking bagels, flea market & cozy dinner

早上好 歡迎回來觀看另一集vlog 我已經離開了兩個半月 從巴黎回家 但我因為有點累 所以沒有拍攝任何YouTube影片 這段旅程讓我稍微休息了一下 但後來 Helge 的父母來訪 我便又開始工作了 這週天氣很冷 所以我沒有為你們拍攝任何影片 我非常想念你們 我正在泡一些魔藥茶 我把它放在這裡的壺裡 我有一些生薑和一些 檸檬放在一些沸水中 因為你可能聽得出來我還有什麼事情在進行中 我的喉嚨有異物感 我並沒有生病 感覺很好 只是正在處理後遺症 你知道嗎 我也要做點早餐 但伙計們 我有個非常難過的消息要告訴你們 這沒什麼大不了的 別擔心 我最喜愛的哥本哈根貝果烘焙坊最近 關閉了 如果你一直以來都在觀看我的YouTube影片 你應該知道我曾經有過 對他們酸種貝果的執念 我真的很難過他們已經關閉了 我確 實推薦給所有來哥本哈根訪問的人 我想我只能自己試著製作 從現在開始我會自己做貝果 我發現了一個超簡單的食譜 你只需要希臘優格和麵粉 然後這個食譜有一些蛋白質 我想只是為了增加一些蛋白質 但你也可以只用三種材料來製作 然後你需要小蘇打 還是泡打粉嗎 對 其實就是泡打粉 我還有個祕密材料 我對它感到非常興奮 這是所有口味的鬆餅調味料 海爾格的媽媽曾經帶來過一個 他們來到哥本哈根這裡訪問我們 所以我打算在我們的鬆餅上撒一些 我非常興奮 試試看 是時候把貝果從烤箱裡拿出來了 它們看起來太棒了 我要把 加一些奶油起司 切一些牛油果 最後淋上一些檸檬汁 我怎麼也無法厭倦擁抱馬蒂爾達 這簡直是世上最棒的事情 貝果非常美味 天啊 尤其是用了所有東西鬆餅調味料 實在太棒了 夥伴們 你們一定要試試看 試試這個食譜 不管怎樣 我們要去跳蚤市場 現在跳蚤市場是 從現在在哥本哈根開始 因為天氣終於變得更好了 但誠實說 哥 本哈根這裡還是冷得要命 我不知道發生什麼事了 因為當你看看 窗外看起來天氣不錯 太陽出來了 天空晴朗 但當你外出時 會感到非常寒冷 夥伴們 我和Helge預訂了一個非常刺激的西班牙之旅 和葡萄牙在五月份 我非常興奮 所以我們要去巴塞隆納 那是我們第一次去 我已經想去那裡大概兩年了 現在終於要實現了 所以我們會在巴塞羅那待五晚 然後會前往葡萄牙 去看望我的祖父母 這實際上會是一次假期 海爾格和我幾乎從不休假 因為總有理由為YouTube拍攝影片 當然我總是…… 享受拍攝YouTube影片 而當我出國度假時 我當然總是想要 去拍攝它 但這次我們決定真的去度個小假 只是去放鬆一下 和我的祖父母一起待了大概六晚 我非常想念他們 他們對我來說就像是…… 我的第二對父母 我們關係非常親近 我們只是想好好地一起度過美好時光 只要在陽光下躺著 去一些海灘 我非常期待一些充電的時光 放鬆 我知道這會非常棒 你們中的一些人可能知道Helge和 我們的旅行總是相當隨性 就像我們去年去的國際列車之旅 我們是在出發前兩天才訂的票 我們出發去旅行了 這是非常隨性的決定 我喜歡做一個非常隨性的人 但這也 也很好提前規劃 有事情可以期待 誠實說 能夠徹底規劃 旅程真的感覺很好 因為我是一個內容創作者 有時會這樣 我需要計畫我的服裝 以及我需要購買或攜帶的任何東西 只是擔任規劃者並保持有條理 擁有對所有事情的整體掌握 這感覺真好 即將發生 但那真的不適合我 不過我想我正在努力 所以如果你們…… 有推薦巴塞羅那的嗎 請在下方留言 我現在真的嚇到尿褲子了 因為我太興奮了 我想這一定是我的新最愛腮紅 它是來自MAC的產品 帶有光澤感 這支刷子的顏色讓人感到開心 它的質地很有趣 我喜歡使用這支刷子 這款略顯濃稠 色彩比Rare Beauty那款更為細膩一些 那款則非常鮮明 這款顏色較為自然 但只是稍微一點點 讓你的臉頰泛起如此美麗的紅暈 非常棒 接下來是頭髮 我要說到頭髮 今天把它搞定 我不會對戴森做什麼瘋狂的事 我只是隨便弄一下 將它吹乾並在髮尾製造出小小的捲度 我將使用這瓶造型噴霧 from 希思黎 氣味令人驚嘆 化妝和頭髮都做完了 現在只需要想辦法解決 穿什麼 但在談論服裝之前 我想花一點時間感謝今天的贊助商 也就是 Squarespace Squarespace 是一個一站式網站平台 無論您是剛開始起步 還是已經有了自己的網站 都能夠滿足您的需求 無論是建立個人部落格、創造線上作品集 還是想要拓展你的事業 Squarespace 擁有一切工具來支持您在整個過程中的需求 Squarespace 讓設計一個美觀且功能完善的網站變得非常簡單 您可以盡情嘗試他們優美的 預設範本並透過簡單的拖放功能完全自訂以符合您的喜好 Squarespace 不僅支援銷售實體商品 也能銷售數位商品 輕鬆掌握各項產品與服務 並透過有關您網站及訪客如何 與內容互動的強大洞察 真正提升您的行銷策略 前往連結 向下滾動至描述欄 立即建立屬於你的網站 你可以省下10%的購買新體驗 使用我的程式碼時 網站或網域的相關內容 我準備穿上這件黑色毛衣來保暖 這溫暖的春天天氣讓我想要穿這條Levi's的深藍色牛仔褲 你們知道的 我執意要穿裙子配褲子 所以我會這麼做 我要穿上這條裙子 66 North的夾克 我想把它塞進去 我不希望太長 我想我會把衣服塞進去 我會穿我的芭蕾舞鞋 但我要在裡面穿上白色襪子 我通常都會買一些 關於我穿什麼以及我的飾品來自哪裡的問題 我總是盡量在說 明欄中列出所有產品 讓大家能輕鬆找到所有東西 我準備去 穿這隻我兩個禮拜前撿來的包包 超級酷的 至於我的太陽眼鏡 我打算讓它們…… 戴這副來自Corleen Eyewear的眼鏡吧 我們剛買了咖啡 正在找一個 公園裡有個可以坐下的地方 但我們在跳蚤市場卻什麼也沒找到 不過還是很好玩 去看看 我總是喜歡去這些跳蚤市場 現在跳蚤市場季節終於開始了 但這個跳蚤市場比較像是兒童服裝 還有我們可能需要的東西 我們並不是真的在找這些 我們沒有太多衣服可買 不過附近還有另一個跳蚤市場 我們家和那一家都有許多同齡人正在把衣櫃裡的東西賣掉 所以我覺得 當那個開始時我們很興奮 但我們剛剛提到能離開真的很好 去散步、買杯咖啡 並在晴天時享受陽光 有時候我們不拍影片的時候 就只想待在床上 懶洋洋的 實際上出去呼吸一些新鮮空氣要好得多 我覺得這也只不過是另一種方式 放鬆的方式 而不僅僅是躺在床上看電視 海爾格 你就是 今天看起來非常帥 你要不要幫我們檢查一下服裝 當然要啊 如 果從腳開始看的話 我穿的是哥本哈根工作室的白色運動鞋 非常棒 而且我最近從Weekday買了這條休閒褲 非常好看又鬆垮 但還 是很整潔 我現在穿的是兩年前在Arcade買的毛衣 我一直都在穿 這幾年來我一直在尋找這樣的牛仔外套 最近我在二手店找到了這件 雖然有點破舊 但我認為 這件衣服非常好看 版型也很酷 因為它稍微短一些 不會太大 但仍然很合身 鬆垮的 我真的喜歡 然後我戴的是Carlin Eyewear的眼鏡 它們是 超級棒的 我喜歡那種藍色的玻璃 貝莎幫我找到的 我們回家了 因為它們是 外面開始有點冷了 太陽一停止照射 氣溫就變得非常寒冷 我們根本沒有穿得足夠保暖 我還有一些事情需要處理 我 收到一些在Vinted的訂單 我最近在Vinted註冊以出售我的衣服 如果你們想要的話 要找到我 我會在下面連結 所以我有一些東西需要打包並去 我得去郵局寄出這些訂單 之後我會去超級市場 去買一些材料做晚餐 我不確定我們要煮什麼 但我已經出發了 想要嘗試一些新東西 也許是一道我們還沒試過的新食譜 這總是很有意思 嘗試一些新事物 同時也為你們提供一些靈感 一些你們可以參考的東西 可能還沒有嘗試過 所以我要把訂單整理好 然後就去郵局 辦公室和雜貨店 我們已經決定今晚要煮什麼了 海爾格不小心發現了一個 在Instagram上看到一個食譜 看起來非常不錯 它有茄子還有什麼 一些捲心菜 然後你把它和大蒜等東西混合起來 這是一道地中海料理 但我們正在 考慮也許加點雞肉 我不知道 像雞胸肉之類的 只是為了增加一點味道 添加一些蛋白質 所以我對嘗試新東西感到很興奮 我們買到了所 有東西 除了花椰菜 這有點煩人 因為它是主要的食材之一 但是 我們去了三家店 卻哪裡都找不到 我想應該不是羽衣甘藍的季節 因此我們稍微臨機應變 買了蘆筍代替洋白菜 希望沒問題 我們找到了你需要的香料混合料 叫做 Ras el Hanout 我們買了一些腰果撒在這道菜上 食物看起來非常好 我們在洋蔥中加入了一些醬油、檸檬汁和一些白葡萄酒 我想我們會要 一邊吃晚餐一邊看電視 我覺得當你一邊吃東西一邊看東西時 食物的滋味會不一樣 我們對《天譯》著迷了 我們一直想看…… 長時間觀看那檔節目 我們決定給它一次機會 從此便一直追蹤下去 從那之後就上癮了 我們現在已經來到第四季了 我覺得這部節目過得真快 而這部節目只是…… 這麼好 有點幽默 當然還有連環殺人的情節 所以 我們真的很喜歡《雙面人》 所以我們今晚要去看 我們怎麼看都不夠