全365節200-365合集【聽力不好的刷這個】EnglishPod 365聽力博客獨家中英翻譯版 可燻聽可看字幕檢驗效果 P61 - 261-Daily Life - Describing Someone’s Face

外語日記
100粉絲
7 次觀看·2026年5月19日
AI 生成·可能包含錯誤
大家好 歡迎來到EnglishPod
我的名字是馬可
我的名字是凱瑟琳
今天我們要玩一個遊戲
對的
今天我們要描述一個人的臉
所以我們要試著猜出那是誰
好的
這課中有很多非常貼切的詞彙可以用來描述人們的臉部特徵
讓我們來聽聽今天的對話 馬上回來討論發生了什麼事
我們來玩個遊戲吧
好的
那來玩拼字遊戲如何
不 不行我有個朋友教過我一個非常有趣的游戏
我將描述一個人的臉 你來猜猜看是誰
好的
我們來看看
他有羅馬鼻、濃密的眉毛和酒
窩我們的表親P
輪到我了
她有個尖鼻子 凹陷的眼睛 下巴上有一顆痣
羅絲姑姑
那顆痣好大
好吧
輪到我了
他鼻子歪斜 嘴唇豐滿
他臉上有不少雀斑 臉型是橢圓形的
哦 他還禿頭
你未來的丈夫
不好笑
好的
我們回來了
那麼現在讓我們來看看五個關鍵詞 用來描述「語言小知識」中的某個人的臉
語言小知識
所以我們這裡有一些描述鼻子的詞
它們是用來形容鼻子的形容詞
我們聽到的第一個詞是羅馬鼻
好的
所以如果有人有羅馬鼻 是不是代表他們來自羅馬呢
不完全是
羅馬 我們知道 是義大利的一座城市 但這裡它也是一個形容詞
羅馬的意思是鼻子頂部是直的
就像一個三角形
好的
但這有點長
你有一個有點長的直鼻子 對吧
對的一個非常長的直鼻子
好的
因此我們有羅馬鼻 也就是鼻子又長又直的人
那麼尖鼻子呢
尖鼻子的意思是鼻子的尖端是尖的
所以也許會稍微上升一點
它先下降然後再上升
但通常在鼻子的尖端會有一個點
或者有時鼻子非常細 對吧
它不是很寬 所
以看起來非常尖銳對的
所以它在末端有點窄
好的
現在也許你曾經弄斷過鼻子 或者曾經受過傷
有些人鼻子是歪的
對 很多著名的足球運動員鼻子都是歪的
因為你被足球打到臉上 然後你的鼻子總是
有個凸起 如果它不直的話
就會看起來歪斜
扭曲的鼻子與羅馬鼻或直鼻正好相反
對的
所以或許你會看到拳擊手也一樣 我想 鼻子也是扭曲的
大多數都是冰球運動員之類的
對 他們臉上吃了不少拳頭
好的
那麼現在繼續 我們已經用許多方式描述過鼻子了
你可以說長鼻子、短鼻子 或者任何名
字但這是另一種做法
那眉毛呢
好的
眉毛就是你眼睛上方的那幾根毛
有些人的眉毛真的非常濃密
有些人則是眉毛非常稀疏
但如果是眉毛濃密、毛髮豐厚的人
我們就會稱之為濃眉
好的
所以如果你有濃密的眉毛
就表示你的眉毛有很多毛髮 正如你所說的
長在眉毛上或眼睛上方
好的
現在這是一個我認為相
當不錯的特徵 一些人
臉頰上有這種特徵 我
們有酒窩 我喜歡酒窩
很少有人有這些
但這些只是當一個人微笑時
出現的兩個小點 小小的凹陷
沒錯
所以也許你見過這個 或者你自己也有這個
或者有朋友也有這樣的情況有人微笑時 臉頰上
在臉頰的中央位置
有小孔 看起來像
我不太清楚 好像是有人
用針之類的東西夾了一下對好像不知怎麼的會稍微凹下去一點
那就像 是的 他們的臉頰裡面被夾住了
對的
這些叫做酒窩
酒窩
好的
那第一部分有很多精彩內容
讓我們回顧一下我們聽到的內容
我們回到對話中 馬上回來
讓我們玩個遊戲
好的
那來玩拼字遊戲如何
不 不行
我有個朋友教過我一個非常有趣的游戏
我將描述一個人的臉 你來猜猜看是誰
好的
我們來看看
他有羅馬鼻、濃密的眉毛和酒窩
我們的表哥皮特
輪到我了
她有個尖鼻子 凹陷的眼睛
還有下巴上有一顆痣羅絲阿姨
那顆痣好大
好吧
他有一個歪鼻子和豐滿的嘴唇
他臉上有很多雀斑 臉型是橢圓形的
哦 他還禿頭
你未來的丈夫
不好笑
好的
我們回來了現在我們將進一步了解如何描述臉部的詞彙
那麼 讓我們來看看語言學習重點第二部分
語言學習重點
好的
所以第一個詞與眼睛有關
我們剛才談到了眉毛
眉毛是在你眼睛的上方
那麼 如果你的眼睛在臉上非常深陷會怎麼樣呢
好的
我們在對話中聽到了這一點
我們在描述為眼神深陷的對話中聽到了這一點
所以「深陷」意味著非常向後或非常深入某物 之中對的
想像一艘沉船
它位於水中 位於海洋之下
所以一個眼睛凹陷的人 可能因為眼睛深陷頭部而有黑眼圈
這樣對
現在我猜相反的情況
也許你見過一些人的眼睛幾乎有點凸出來
對
他的眼睛凸出來
那表示它們從臉上凸出來
它們更接近皮膚
對的
好的
現在這是一種許多人擁有、甚至有些模特兒因為這個而成名的特徵
稱為美人痣
我們談的是痣
辛迪·克勞福可能是你所說的那位模
特她有一個非常著名的胎記
胎記基本上是皮膚上非常黑的一個斑點
有時上面會有毛髮
有時它的質地會不同
但它可能很大
也可能很小
那是皮膚上的一種質地變化
對的
通常它會像一個小棕色的球 如果比較大的話
有時它看起來只是皮膚上的小斑點
深棕色的小斑點
對的
但他們與我們今天對話中聽到的其他東西並不相同
所以我們將等待那個
但一個痣通常會稍微離開皮膚一些
而且它通常比
其他斑點更大
對的
我認為你所說的是雀斑
雀斑
許多人在兒童時期都會有
這些它們會出現在你的鼻子、雙頰 甚至手臂上
它們與你的皮膚一樣光滑
它們不會從你的皮膚上褪去
它們不鬆軟
對的
所以我想你們很多人 如果皮膚較淺的話 可能有晒斑
那通常只是皮膚上一些不同顏色的小斑點
所以通常有紅頭髮的人會有雀斑
像《哈利波特》電影裡的哈利波特最好的朋友 我想是
榮恩荣恩 對你可以看到他有雀斑
對的
他皮膚上通常有很多小點 因為他皮膚很白 頭髮是紅色的
這些就叫做雀斑
對的
好的
而且當我們談到嘴唇時 一個描述嘴唇的好方法是說大嘴唇
但這只是表示它們很大 對吧
但是 如果那個人的嘴唇很豐滿呢
豐滿的嘴唇是形容大嘴唇的一種好方式
我們會說安吉麗娜·裘莉的嘴唇非常豐滿
沒錯
這意味著它們並不是很薄 但它們有很多蓬鬆感
它們有許多質感
正如你所說的 安吉麗娜·裘莉可能是嘴唇豐滿的人最好的例
子那麼現在來說說禿頭的人
呢誰是這方面的良好例子
好的
所以這個接下來的單字是光
頭有哪位著名的光頭人物
也許你聽過柯比·布萊恩
那位籃球運動員
對的
現在他並不是完全光頭
他真的剃光頭
但任何剃光頭或頭上沒有頭髮的人都被認為是禿頭的人
好的
光頭的意思是頭上沒有頭髮
對
有時人們會自然地變得很禿
隨著年歲增長 頭髮會掉落 頭上也不再長出頭髮
所以他們就變得很禿
這樣沒錯
所以這對很多人來說都很常見 尤其是男性
他們會開始掉髮
有些人只掉一點點頭髮
有些人則會完全掉光頭髮
但是當你頭上的頭髮掉落時 這被稱為禿頭
對的
好的
所以現在我們有很多詞彙可以描述人們
那麼我們不如回到之前 再聽一次對話 然後我們再回來多談一點
讓我們玩個遊戲
好啊
那來玩拼字遊戲怎麼樣
不 不行
我有個朋友教過我一個非常有趣的游戏
我將描述一個人的臉 你來猜猜他是誰
好的
讓我們看看他有羅馬鼻、濃密的眉毛和酒
窩我們的表哥皮特
輪到我了
她有個尖鼻子 凹陷的眼睛 下巴上還有個痣
羅絲阿姨
那個痣好大
好吧
輪到我了
他鼻子有點歪 嘴唇豐滿
他臉上有不少雀斑 臉型是橢圓形的
哦 他還禿頭
你未來的丈夫
不好笑
我們已經討論過臉部的許多不同部位 但還有一個重要的部位尚未提
及那就是臉部下方的那塊骨頭
那部分叫什麼
那叫做下巴
好的
所以我們可以說有些人有非常明顯或很大的下巴 對吧
像傑·雷諾這樣的
人哦 對啊
他的下巴好大
對吧
人們幾乎把它當成一個笑話 說他有這麼大的下巴
對啊
他有一個長下巴
現在 其他人可能有非常方正的下巴
嗯嗯
對吧
所以看起來像他們臉的底部有一個方形
否則 你可能會有圓下巴
對的
而臉部的對稱部位也同樣非常重要
我們不稱之為頭頂 而稱之為額頭
嗯
額頭
現在 有些人額頭很大 對吧
因為也許他們的頭髮往後長得稍微多一點
還有其他人的額頭比較小 你幾乎都看不出來
或者有時候他們只是用頭髮遮住
這樣說對
而且說到下巴 還有一種下巴也非常受歡
迎約翰·特拉瓦爾塔的下
巴就是這樣
他下巴有個酒窩
對的
我記得我們之前談過酒窩 那些小洞
好吧 你可以在其他地方找到它 下巴就是其中之一
對的
我想那就是所謂的顎骨突出 如果我没记错的話
對吧
我甚至不會問
我以前聽過
我不確定該怎麼回答你
但對的
好的
但或許現在是鼓勵大家告訴
我們你們的臉部特徵 或者為
我們描述某個人的好時機 使
用今天聽到的一些詞彙 沒錯
或許你只是想描述一位名人 而我們可以猜出你指的是誰
這是一個很好的挑戰
那麼我們在英文Podcast網站EnglishPod com見
好的
我們那裡見再見
