全365節200-365合集【聽力不好的刷這個】EnglishPod 365聽力博客獨家中英翻譯版 可燻聽可看字幕檢驗效果 P57 - 257-Global View - The World Cup

外語日記
99粉絲
6 次觀看·2026年5月13日
AI 生成·可能包含錯誤
大家好 歡迎來到EnglishPod 我的名字是馬可 我的名字是凱瑟琳
我們希望到現在為止 你們已經對足球或足球非常興奮 現在是世界盃的季節 所以
每四年就會出現一次 我們有一堂課專門講這個 沒錯 就是這樣
每個人都可能聽說我們實際上正處於世界盃的進行中 正如你所說的那样
這是一場足球比賽 現在「足球」一詞僅在美國使用 確實如此
雖然在像澳洲這樣的地方 「足球」可能會引起混淆
他們有兩種不同的遊戲被稱為足球 這沒錯 有時
候要告訴別人你玩足球 他們會以為你玩美式足球
或者澳洲式足球或足球 這有點令人混淆 可以說是這樣 好的 我們有
一個關於世界盃的精彩課程 我們將會做一點解釋 讓我們仔細聽聽
第一次參與對話 你在做什麼 我在做什麼 別
你知道今天是什麼日子嗎 嗯 不 今天只是世界最大體育賽事開始的日子
關掉 什麼 世界盃 首場比賽今天舉行 是墨西哥對南非 這場比賽會很精彩
這是一場非常精彩的比賽 兩支球隊都有非常強大的進攻陣容和技術
出色的球員 我想南非隊可能會在上半場佔據優勢 因為他們是主隊
我完全不知道你在說什麼 我們在家看的唯一體育賽事就是超級碗
這場比賽比超級碗還要盛大 來自32個國家的隊伍每四年一次
互相競爭 爭奪那座獎杯 他們首先以八個小組的賽制展開比賽
每組有四支隊伍 前兩名隊伍將進入淘汰賽階段
聽起來很有趣 但足球真的不吸引我 你在開玩笑嗎 七億多
人們觀看2006年世界盃的最後一場比賽 這是一場非常刺激且令人緊張的運動
每個國家都在為自己的球隊加油 希望他們能成為下一個冠軍 到目前為止
巴西是擁有最多冠軍頭銜的球隊 他們真的很強 我對足球的了解僅限於
你無法用手 而且球員總是因為嘗試爭取自由球而摔倒
點球 看起來像是一種懦弱的運動 隨便吧 我要去觀看開幕戰
好的 我們回來了 顯然有兩個人在討論或爭論關於世界盃和足球的事
其中一個人其實不太喜歡 但他提出了一些非常有趣的觀點
並解釋了一些有趣的內容 那麼讓我們來看看這些語彙吧
語言收穫 好的 這裡的第一個短語非常重要
這場比賽被稱為體育賽事 沒錯 所以體育賽事就是一種活動
我想你會說是一種表演 或者是偶爾發生但與體育相關的事情
沒錯 所以一個活動可以是遊戲本身 也可以是錦標賽 你可能聽說過歐洲足球協會聯盟
杯賽 那就是歐洲足球聯盟 不管它叫什麼 基本上 這是一個
歐洲足球隊參加的賽事 但世界盃也是一項活動 而且非常重要
遊戲也可以是一種活動 這基本上指的是體育比賽或體育競賽
沒錯 現在你可能會覺得奇怪 為什麼在「sport」這個字裡要加「ing」 它應該是
也許是運動賽事或運動活動 但我真的不太確定我們為什麼要加上動名詞「sporting」
活動 我們總是這樣說 這是一個固定用語 所以讓我們記住這是運動相關的
這是一項重要的國際體育賽事 例如 這就是世界上最重要的體育賽事 好的 很好
現在我們談到了第一場比賽 墨西哥對南非 他們正在討論
關於球隊以及它們都有非常強大的進攻能力 好的 進攻是其中的一部分
這支隊伍 基本上是一群試圖得分的球員 對的 那麼當
你擅長進攻 這表示你擅長得分 而進攻的對立面是什麼
防禦 所以說進攻與防禦 你可以說他們有非常強大的防禦 這意味著 tha
他們的後衛和守門員都非常強壯 很難攻破他們的球門
沒錯 我們談的是進攻與防守 這兩者都是非常重要的一部分
隊伍 因此那個男人繼續做出了一點預測 說南非可能會在
上半場佔據優勢 你知道 足球比賽是分為上下半場的 你
前半場和後半場 在這裡佔據優勢意味著比別人更強
所以控制球權或擁有控球權 或成為場上最強的球隊
這個領域是正確的 所以你可以透過強大的防禦來佔據優勢 或者你也可以透過其他方式來取得優勢
擁有非常強大的進攻能力或雙方都如此 「主宰」意指比對方更強 沒錯 現在開始
讓我們來看看另一位不太喜歡足球的人 他說他完全不知道你在說什麼
談到這個 我只知道我看超級碗 現在這是一件非常美國的事情
超級碗 沒錯 我們之前提到過 在美國大多數人稱這項運動為足球而不
是美式足球 那是因為在美國我們有另一種稱為美式足球的運動 那就是
好的 因此 超級碗就像是足球世界中最重要的比賽 它是美國足球的焦點
每年賽季結束時舉行的比賽 沒錯 所以這就是我們所說的
通常稱為美式足球 所以你可能也曾在電視上看過 而超級碗就是
美國足球最終賽的名稱 就像我們有世界盃一樣
我們有超級碗 超級碗的冠軍就是那一年最強的球隊 那就是
好的 那麼現在讓我們來稍微解釋一下世界盃是如何進行的 這位先生
接著說明有32個國家參賽 基本上分為三個階段 即淘
汰賽、準決賽和四分之一決賽 基本上這就是描述的情況
不同層級的原因在於 顯然32支球隊無法同時爭奪一座獎杯 你必須
將數字變小 所以 32 變成 16 變成 8 變成 4 變成 2 對的 所以我們
有不同組別 第一階段是淘汰賽 一些隊伍會被淘汰
他們回家 對的 之後我們有四分之一決賽 那麼四分之一決賽是什麼
四強賽是八支球隊進行比賽 這些球隊基本上是賽事中排名前八的隊伍
他們將對陣其他一支球隊 因此 勝出的球隊將晉級下一個階段
比賽階段將是準決賽 嗯 數學上是通的 因為四分之一決賽與四有關對吧
對 所以在四分之一決賽中 八支球隊會減至四支 而在準決賽中
四支隊伍減少為兩支 沒錯 那麼準決賽之後會發生什麼 然後我們將有決賽
基本上是兩支排名最高的隊伍互相競爭 最後會產生一支冠軍隊伍
冠軍 美國 這時人們會變得非常愛國 人們非常為自己的國家感到驕傲
各國 當然 所以這基本上就是發生的情況 以及我們如何產生冠軍
那麼現在讓我們快速解釋一下在冠軍產生過程中發生的兩件事
當我們有任意球和十二碼球時 好吧 就是你踢球的時候
但有時當球出界或球員受傷或有犯規時 該球員或
其隊友可以執行特殊的任意球 好的 所以任意球時
難道只是隨便踢一下嗎 任意球就是基本上你得到的踢球機會
裁判說好停賽 他要從邊線內開球 沒錯
無論你在哪裡被犯規 無論是有人可能打錯了你 或者發生了什麼事
那個位置你可以自由地踢向球門或你想要的任何地方 你可以傳給你的
其他球員也一樣 沒錯 但點球有點不同 因為你必須在
一個特別的地方 那就是罰球時 沒錯 罰球就是你在禁區內被犯規的時候
緊挨著守門員 如果你在那裡犯規 對方球員將會被判罰點球
他踢出去 就只有他對上守門員 他必須把球踢出去 我想大概就是這樣
我記憶沒錯的話是10公尺 是的 這就是為什麼非常危險 因為你離那麼近
守門員無法阻止你 所以當在那個特殊區域內犯規時 對守門
員來說通常都是壞消息 是的 當然 這就是點球發生時的情況
踢球時基本上沒有防守者 只有你和守門員 情況可能變得非常困難
守門員說這非常複雜 所以 我們已經觀察了很多事情
在語言學習重點 現在讓我們繼續來看看流利 Builders 的三個短語 流利 Builders
好的 這是一個很好的詞語 用來描述我上周觀看英格蘭對陣時的感受
美國隊的比賽 我認為那是一場令人緊張的比賽 對的 好了 我們在這裡聽到了
對話嗎 對 你說那是一個非常令人緊張的遊戲 或者在對話中那個男人
說這是一項非常令人興奮又令人緊張的運動 所以如果某件事令人緊張 那會是什麼呢
這是什么意思呢 基本上來說 如果你把它拆開來看 神經就是你身體裡那些在
皮膚裡讓你有感覺的東西 所以當有什麼東西傷到你時 你會因為神經而感到疼痛
所以一件令人緊張的事情會讓你感到緊張 它會讓你焦慮 它會讓你覺得自己處於壓力之下
非常敏感 沒錯 所以當然運動賽事這麼刺激
你擔心自己國家或隊伍會輸 你會非常緊張又興奮
你非常焦慮 很多事情正在發生 也許你正在流汗 也許你正在喝水
很多 你不想知道 你不想看到你的隊伍輸掉 所以你會非常緊張
沒錯 現在如果你的隊伍參加世界盃 你當然會為你的隊伍加油
或者你會為他們加油 好的 這個詞組很有趣 因為也許你曾經聽過
聽到加油的聲音時 你還未明白這是什麼意思 加油球隊 這是在為隊伍打氣 但我們常說我想要
為他加油 好吧 這對我來說就是我想為他加油 讓他取得勝利 我想推動
他們朝著某個目標前進 因此你經常會聽到這樣的話 讓我們為他們加油吧 或者他真的在為他們加油
我為自己感到驕傲 鼓勵你 所以去為某人加油 加油
他們在加油 好吧 明顯這就是我們需要啦啦隊的原因 對吧 給我一個A的女生
給我一個B 這些是為球隊加油的女生或女生團體 男生也一樣 我曾經有過這樣的經驗
談到了巴西隊 他們是獲得冠軍次數最多的球隊 好吧 我們不談這個
談的是真正的腰帶嗎 不 在這種情況下 是在你的腰帶之下或他們的腰帶之下
他們的歷史中擁有最多冠軍頭銜 沒錯 我想這可能來自拳擊或
其中一種運動 你確實會佩戴一個寫有你頭銜的腰帶 我想如果
我沒有記錯的話 有時候拳擊腰帶上會有各種頭銜 對 冠軍腰帶
因為他們之後會繼續戴著 我從來沒聽過這種說法 但這確實有道理
但這裡要記住的重點是 這不僅僅是運動 你可以說
他有十年的行銷經驗 沒錯 這意味著他很有經驗
在行銷方面 沒錯 所以正如你所說的 你可以用來作為工作經驗 你
可以在工作或教育中用作頭銜 你可以说他擁有三個碩士學位
他擁有許多學位 好吧 那裡有很多精彩內容 我們已經看了很多東西
我們還是再聽一遍對話內容吧 之後我們再回來多談一點
你正在做什麼 我在做什麼 你不知道今天是什麼日子嗎
不 只是世界最大體育賽事開始的日子
什麼 世界盃 首場比賽今天舉行 是墨西哥對南非
這將是一場非常精彩的比賽 兩支球隊都有非常強大的進攻陣容和技
術嫻熟的球員 我想南非隊很可能在上半場佔據優勢 因為他們是主隊
這個國家和所有事情 我完全不知道你在說什麼 我們唯一參與的運動賽事是
在家觀看的比賽就是超級碗 這比超級碗還要盛大 來自32個國家的隊伍
每四年互相競爭 爭取奪得那座獎杯 他們首先在小組階段進行比賽
共有八個小組 每個小組有四支隊伍 小組前兩名可以晉級到下一階段
淘汰賽階段後進入準決賽和四分之一決賽 聽起來很有趣 但
足球真的不太吸引我 你在开玩笑嗎 超過七億人觀看決賽
2006年世界盃的比賽 這是一項非常刺激且令人緊張的運動 每個國家都在為自己的隊伍加油助威
他們希望這支隊伍能成為下一個冠軍 到目前為止 巴西是獲得冠軍次數最多的隊伍
他們確實非常出色 我對足球的了解只有不能用手觸碰球
而且球員總是因為爭取自由球或十二碼罰球而跌倒 看起來像是
我覺得這運動很膩 隨便吧 我要去看開幕戰 好吧 這就是世界盃
我們說過2006年有超過一億人觀看決賽 現在這項運動已經不是了
在北美非常受歡迎 這並不完全正確 因為墨西哥人確實關注足球
這說得對 但我認為在美國 特別是美國 足球是較不受歡迎的運動之一
運動 我前幾天想到我們最流行的運動清單中第五名 也許是因為
你有美式足球與國家美式足球聯盟(NFL) 有美國職棒大聯盟 有國家籃球
協會(NBA) 還有國家冰球聯盟(NHL) 我想在足球之前 你大概會有高爾夫或網球
足球 即使美國確實有屬於自己的美國職業足球大聯盟 對 MLS 美國職業足球大聯盟
足球 我 hometown 的球隊是芝加哥火焰隊 是一支不錯的球隊 我聽說他們非常強
而且洛杉磯銀河隊我想是美國的另一支最佳球隊 沒錯 現在美國的洛杉磯銀河隊
舉辦了1994年世界盃 我想這就是興趣開始增加的地方
來吧 我想美國職業足球大聯盟是在美國舉辦世界盃之前成立的
沒錯 還有另一部分 我的意思是 作為年輕人 作為孩子時 我們
幾乎所有人都踢過足球 我踢過足球 我知道我很多朋友也一樣 這項運動並不流行
除了美國人很少觀看足球比賽之外 還有許多人玩足球 但美國並沒有真正的足球觀眾
你已經進入了專業領域 因此 問題在於你大學畢業後不再這樣思考
把它視為NBA的例子 因為觀眾沒有那麼多 所以人們最終還是
從事他們的正常工作 而不是成為職業足球運動員 我想這就是原因
這項運動在職業層面上所獲得的資金並不如其他運動那麼多
例如NBA 或者聲望 正是這樣 儘管另一方面 這些成功進入聯盟的球員
他們真的想踢球 就去國外踢歐洲聯賽之類的
就像那樣 對的 我想當天與英格蘭比賽的許多美國球
員其實是對著自己的隊友比賽 因為美國隊中有很多人
美國國家隊球員在英格蘭超級聯賽比賽 這真的有點尷尬
嗯 我認為這是一項非常精彩的運動 它是許多其他國家最受歡迎的運動之一
因為它非常容易 所有國家都可以這樣做 你只需要一個球 還需要一組人
你放兩塊石頭 就有一個目標 然後開始玩 這大概就是為什麼它是
最國際化的運動之一 因為你知道它很容易舉辦 全世界的人
都喜歡它 希望有一天美國也能推動它 成為冠軍 嗯 好吧
我希望今年他們能成為冠軍 但我的手指肯定是在禱告 畢竟誰知道呢
好的 這是一個非常好的話題 我們想了解你們國家是否參加了世界盃
你曾經有資格參加世界盃嗎 還有許多國家尚未成功晉級 當然
這是一個非常小的池塘 198、199 個國家競爭以資格進入世界盃 只有 32 個國家能成功入圍
你也可以告訴我們你支持誰 我們不會評判 沒錯 所以我們在
EnglishPod com等著你的留言 我們那裡見 再見
