【紀錄片】《何以中國》,中英雙字幕,一起探尋博大精深的中國文化,提升英語能力! P10 - 第11期 以木為器 Traditional Chinese Furnitu

长安书院_
146粉絲
2026年5月9日
詩經中有一首詩這樣寫道
一位驕傲而有成就的君子應當像鑿石般嚴格要求自己
並對石頭進行打磨 傳統中式傢具經歷了千年的雕
琢與打磨 從商周時代開始 一直持續到漢魏時期
朝代中 人們利用竹子和其他草類製造家具 後來
宋朝和元朝時期高腳家具蓬勃發展 經過多年的積累後
並在明代和清代達到發展的巔峰 從文人學士
到平民百姓 從佛教徒到皇室家族 家具都是
一種重要的存在 甚至出現在墓室壁畫上 家具製作者發
揮他們的想像力 根據材料的天然紋理和色彩來製作家具
傳統家具重視結構美學的重要性 不
同部件透過榫卯接合 不僅外觀美觀
但 also 耐用且經久不衰 在設計並選定材質後
技藝精湛的工匠會透過雕刻、嵌飾與裝飾來裝飾這件作品
傳統家具從頭到尾一氣呵成 簡單樸實
典雅經典 與追求華麗的歐式家具相比
豪華與個性 中國家具遵循禮制 注重內在
性格與尊嚴 在今日藝術史學家的看法中 宋式家具已被認為是
極簡主義的代表 中國繪畫中的線條在明代家具中被廣泛運用
這些線條充滿情感 就如同音樂一般 展現出一種理性的美
自古以來 家具便與每個人的日常生活緊密相連
傳統家具體現了人類生活方式的變遷
它體現了學者的審美興趣 反映了相同的文化
內涵和精神追求 理論以實物為基礎 中國風的
家具至今仍啟發了西方現代家具設計師 如漢斯·沃格納 他
受到明式家具的啟發 最著名的白椅 例如 就是由他設計的
在中國圓桌會議之後 如今以繼承傳統精髓為核
心的中國新風格 正悄然出現在中國人民的生活中
