一飽眼福,足不出戶雙語游世界-The World from Above鳥瞰世界全10季 英語 中英雙語字幕 P43 - S04E07.黃石國家公園

外語日記
98粉絲
29 次觀看·2026年4月19日
AI 生成·可能包含錯誤
我們的旅程從黃石國家公園東門開始 探索黃石湖
我們繼續沿黃石河追蹤 並首次看到公園的地熱景觀
泥火山地區的特色 當我們向北望去 便明白為何上層與下層瀑布的景
色對國家公園的形成產生了如此戲劇性的影響 沿著大峽谷的步道前行
我們來到黃石公園 前往拉馬爾峽谷的開闊原野 在懷俄明州西北角 我
們明白為何這個國家公園是國寶 首先就是大棱柱熱泉 我們繼續深入探索
向南探索黃石火山口的地熱盆地 我們正好趕上這段旅
程的精彩終章 來到了最著名的景點——老忠實間歇泉
擁有五個進入優勝美地國家公園的入口 我們從東側進入 沿著道路前行
瓦皮提山谷的肖松尼河 距離懷俄明州科迪約80公里 由於天氣因素
在限制措施下 黃石國家公園的東側入口僅於五月至十一月開放
進入公園後 可以一瞥落基山亞bsaroka山脈的高聳山峰
山脈 黃石公園於1872年成為世界上第一座國家公園 每年吸引超過300萬名遊客
每年有數以萬計的遊客前來參觀 從東側進入公園的通道是西爾凡山口
維持開放以供冬季使用雪地摩托車或雪地巴士行駛 它以賽維蘭湖命名
該湖位於路線上 當我們繼續沿山口前進時 會來到優勝美地湖
公園裡最大的水體 它的流域是大規模黃石破火山口的一部分
創造於超過六十萬年前的火山爆發
黃石公園為超過60種大型哺乳動物提供了絕佳的棲息地
這裡我們可以看到一群小規模的馬鹿 該公園總共有大約30 000隻
湖的北端是黄石河注入和流出的地方 一座
釣魚橋在這裡橫跨 這是本地虹鱒魚的產卵場
附近有一個受歡迎的露營車公園
來尋求更舒適住宿的旅客會選擇住在歷史悠久的湖濱飯店 該飯店最初建造於
19世紀末 這間飯店於1990年恢復了1920年代的華麗風采 黃石河
是密蘇里河的主要支流 流經近1 100公里的流域
洛基山 在國家公園內 這條河被用來進行平底船釣魚活動 這些詞語優勝美地
是劉易斯與克拉克在他們著名的探險中記錄下來的
1805年與米諾陶人印第安人於河邊會面後
沿河向北 我們進入泥火山區域 這些地形是由地質作用形成的
排出鐵和硫化氫 這會導致呈深灰色並散發出腐爛雞蛋的氣味
從海登谷地向北流動 黃石河開始向國家公
園的大峽谷下降 這裡便出現了急流的跡象
河流首先在上游瀑布處急墜約33公尺 沿著峽谷兩
側小徑的壯麗觀景點 使這裡成為最受喜愛的景點之一
遊客之間的公園 這又是黃石公園地貌形成的另一個例子
來自60萬年前的火山事件 上層瀑布標誌著一個岩漿流遇見的交會處
以更柔和、不同的節奏呈現 1871年 費迪南·海登博士 這個山谷便以他的名字命名
率領美國地質調查隊探勘尚未開發的黃石地區 參加這次探險的還
有攝影師威廉·亨利·傑克森和畫家湯瑪斯·莫蘭 他們的照片與
瀑布的畫作引起全國關注 並激勵國會於一
年後設立國家公園 黃石河繼續流經另一公里
在跳入大峽谷入口之前 它將做出更大膽的躍進
下游瀑布落差94公尺 是園內最高的瀑布 幾乎是下游瀑布高度的兩倍
聖勞倫斯河上的尼亞加拉瀑布 它也是落基山脈中水量最大的瀑布 而這個
是沿峽谷著名的觀景地點 曾被著名畫作永久詮釋
湯姆斯·莫蘭所繪 現懸掛於白宮 正是這些壯麗的瀑布 成
為探險者進入蒙大拿領地時所撰寫的近乎神話般的敘述的主題
19世紀中期 邊疆報紙報導說瀑布高
達數千英尺 並稱其為世上最壯麗的景點
兩條從大環線公路延伸出的風景道路 提供令人驚嘆的峽谷景觀 例如南
緣的Point Sublime 其他觀景台則帶領遊客來到峽谷的盡頭
上層和下層瀑布 為他們帶來一場震撼的壯麗瀑布體驗
黃石公園火山爆發約一萬年後 熔岩流填滿了該地
區其中一條是峽谷熔岩流 留下了一個溫泉盆地
熱氣和氣體改變並削弱了岩漿 使其形成特定形狀 其他岩
漿流阻塞了湖泊 形成了溢出的湖泊 進一步塑造了黃石峽谷
這個公園包含多個寬廣的開闊河谷 例如位於公園東北角的拉馬爾河谷
駱駝馬遠足非常受導覽露營之旅的歡迎 組織性的旅程可以持續長達
只要遊客深入黃石國家公園寧靜的荒野 最多可以待上10天
拉馬爾峽谷和河流從其與黃石河交會處 位於大
峽谷下方 延伸近十公里 直到與蘇達布特溪交會
支流 黃石公園的真正寶藏 這條河谷以其壯麗的風景而聞名
但這也是其中一個最重要的野生動物保護計畫的舞台
美國野牛的復育 1903年時 公園內的野牛不足50頭
一個世紀後 人口幾乎達到5 000人 優勝美地國家公園的野牛群是四個之一
在北美地區的野生且基因純正的地區 黃石河向北27公里處
有一條小溪流經大峽谷 向南流進國家公園的第三個顯著地標
瀑布 塔爾瀑布 高達40公尺 這個名字來自於環繞其周圍的火山地形
公園提供了一個令人驚嘆的觀景台 吸引大批遊客前來參觀
飛向西北方向 我們經過羅斯福旅館歷史區
原本於1919年建成作為教育中心 這間小屋為旅客提供鄉村風格的住
宿與騎馬遊覽 探索該地區的野生動物 該地區以紀念一名探險家而命名
總統西奧多·羅斯福在該地建設前曾在此扎營
這裡我們見證了另一個受歡迎的旅遊景點 馬車遊覽
曾經是遊客穿越塵土飛揚的道路在公園中行進數日的主要交通工具
馬車提供了一段懷舊的旅程 穿越 Pleasant Valley 茂密的樺樹原野
我們很幸運能拍攝到黃石國家公園少見的常駐居民——黑熊
該公園實際上有相當數量的黑熊 與估計僅有300隻的灰熊形成對比
在公園內棲息的動物 雖然這隻熊出現在開闊的草地上
黑熊通常出沒於林區
在我們穿越黃石國家公園北部山谷的旅程中 我們看到一隻嬉戲的野牛
這些動物相當具有遷徙性 夏季會遷移到這些草原高原上繁殖
他們是素食者 以草原、草地和山腳為食
並在較冷的季節加入其中 野牛是公園中體型最大的動物
而且人們相信黃石公園的野牛棲息地是美國唯一自史前時代
就存在的棲息地 麋鹿是高海拔的哺乳動物 通常較常被看到
在夏日的清晨或傍晚 牠們在草地的草叢中覓食
1988年的山火損壞了公園36%的區域 這些地區最終成為麋鹿的棲息地
隨著茂密植被的發展 牠們也會在最近被砍伐過的地區覓食
鹿群的公鹿以牠們美麗的角為象徵
這個架子每一側可能有六到八個分支 重量超過十三公斤
每年三月或四月 公牛會完全脫落牠的角
隨後從五月至八月開始重新生長
而在附近 加德納河穿過崎嶇的羊食者峽谷 這個峽谷以羊食者
印第安人命名 據信他們曾利用這些岩壁邊緣來驅趕和捕捉獵物
今天 一條壯麗的步道沿著峽谷延伸 引領徒步者來到黃石國家公園最隱密的景點之一
秘密 鷹嘴鷹瀑布 位於狹窄峽谷中的瀑布所
產生的水霧 為炎熱夏日中的遊客帶來一絲涼意
這個公園位於平均海拔2 400公尺的高原上
被海拔高達3 300公尺的群山所環繞 高原上經常雲霧繚繞
為參觀者營造出非常迷人的氣氛 位於伊瓦茨山與大無畏地
區之間 距離北門約八公里處 是優勝美地國家公園的總部
一連串於19世紀末至20世紀初建造的紅瓦建築
在成為國家公園的早期階段 黃石公園主要由美國騎兵隊管理
這個地區曾作為軍事據點長達32年 石造建築內住有400名居民
1918年 軍隊將公園的管理權交給平民 自
那之後 福爾斯耶爾森堡一直作為國家公園的總部
歷史軍事建築現在用作辦公室和住宅 此外 還有
醫療診所和艾伯赫特博物館 記錄了公園居民的歷史
位於佛特葉森區附近的神奇白色山丘 覆蓋著碳酸鈣 這
個自然的地熱奇觀——馬莫特熱泉 是一個大型的複合結構
石灰岩台階 呈現白色、棕褐色和米色等多種顏色 一條木板步道和
樓梯環繞的路線 讓探險者可以穿過這壯麗的草原樣式的沉積岩展示
岩石 這些地形各具特色 例如已滅絕的自由帽
一個由單一水源湧出的熱水形成的14公尺圓錐形結構
當諾里斯間歇泉盆地的熱水通過斷層線並透過裂縫和裂縫逃逸到地表時 溶解的石灰岩會沉積在
地表上
階梯 每天有超過1 800公斤的碳酸鈣流入大熊貓 黃色、橙色的
而棕色的階梯則是因為能夠在水中生長的細菌而呈現出顏色 我
們離開黃石公園的這個區域 繼續向南行進 回到火山口的邊緣
這裡我們將探討一個溫度為公園之最的盆地
諾里斯間歇泉盆地的極端熱帶環境是因為兩條主要斷層
的交會 以及黃石火山口裂隙帶的環狀結構所造成 因此
這個盆地擁有公園中溫度最高、酸性最強且活動最活躍的地熱景觀
清澈的池塘變得激烈翻騰且混濁 甚至暫時轉變成間歇泉
在這個盆地中 我們看到一個具有棱鏡特性的溫泉
這是由於生長在富含礦物質的水中細菌的色素所形成的
麥迪遜河的發源地位於西部入口附近 是吉本斯河與費爾赫
爾河的交會處 由國家公園山所俯瞰 此地稱為麥迪遜交界處
據傳說 這裡是1870年華生探險隊領導人首次抵達的地方
他是在圍著營火坐著的時候 想到要創建一個國家公園的構想 繼續向
南前進 我們來到低地間歇泉盆地 那裡的地熱景觀以小群落的形式分佈
沿火 Hull 河的開闊草地大多分散分布
我們專注於火湖和以多色泥漿池聞名的噴泉群
該盆地也以噴氣孔和間歇泉讓觀眾驚嘆
以及冒泡的池塘和溫泉
白色的圓頂通過一個六公尺高的粉白色圓錐體噴出水和蒸汽
低地間歇泉有許多高活動區域 例如 Firehull 和 Hot
Lakes 這些地區的水從 Firehull 河的支流排出
被譽為穩健間歇泉的史迪威間歇泉是黃石國家公園乃至全世界最
大的持續噴發間歇泉 噴泉彩泉群是熱泉景觀中最多樣化的群組
在下遊地區有溫泉、泥漿池、間歇泉和蒸汽孔
克萊普斯德拉間歇泉這個名字源自希臘語中「水鐘
」的詞彙 擁有四個噴口 在兩個不同階段噴出水來
克萊普斯德拉的狂暴期可能持續三到六小時
這個群體的另一個顯著特徵是噴泉泥漿池
它們的名字來源於其紅色、黃色和棕色的顏色
在春天 這些泥漿池最為活躍
當融雪產生大量水源時 會在氣泡中產生跳動的效果
在較為溫暖的夏季月份 泥漿會變得更乾燥且更濃稠
在上間歇泉盆地和下間歇泉盆地之間 有一個名副其實
的中間間歇泉盆地 作家魯德亞德·吉卜林稱之為「地獄半英畝」
這是艾克賽流爾間歇泉 曾經是世界上最大
的間歇泉 每天向火山河排放2200萬升水
艾克西利奧位於大棱鏡泉旁 這是公園
內最大的熱泉 也是世界上第三大的熱泉
春天每分鐘排放超過2 000公升的水
頜色有時會因色素比例不同而有所變化
細菌在水中生長的情況 以及水溫
深藍色之所以如此鮮豔 是因為湖水純度高且深度大
大彩虹泉是藝術家湯瑪斯·莫蘭另一個著名的黃石國家公園主題
沿著間歇泉區前進 我們來到一個稱為黑沙盆地的孤立區域
這裡以色彩繽紛的熱泉聞名 例如翠綠池和彩虹池
這個盆地因其覆蓋該地區大部分地區的黑色火山玻璃而得名
另一個著名的景點是形狀最特別的洞穴間歇泉
噴泉形成於數千年前地
震摧毀的死松樹樹樁周圍
位於老忠實間歇泉視線範圍內 同名的旅
館自1904年起就在園區內經營為飯店
由當地生長的松木建造 它是世界上最大的木屋飯店
這個基礎和內部的大型壁爐都
是由公園中常見的火山岩製成的
從歷史悠久的旅館步行一段短距離就是老忠實間歇泉
因為它的可預測性 它可能
是地球上最可計算的地熱特徵
因此 這座錐形間歇泉也是最受歡迎和期待的景點
如同大多數造訪公園的遊客一樣 1870 年命名黃石公園的
美國陸軍探險隊 也將老忠實間歇泉視為他們第一個看到的間歇泉
因此 她也是公園中第一個被賦予名字的人
當地人判斷下一次噴發的最佳指標是觀察舊
faithful 周圍的長椅是否開始滿溢
老忠實噴泉每次表演都會先持續噴灑
並噴出小水柱 持續時間可達20分鐘
噴泉通常在達到最高點之前會經歷兩到三個階段的增長
高達32至56公尺 每秒噴出14至32 000公升的水
舊忠誠者下次爆發的預測是
根據其前一次爆發的持續時間
通常為兩到四分鐘 爆發之間的間隔平均約為九十分鐘
預測火山爆發時間與頻率
老忠實泉確實是優勝美地國家公園的象徵 也是美國的代表性符號
結束這段旅程的完美地點
