三分鐘認識一個名莊 《三分鐘認識一個名莊》之對話勃艮第頂流萬神跳舞

三分鐘帶您認識一個名莊 我是呂洋 我們這一次的嘉賓是Tio Dancer 大名鼎鼎Vincent Dancer的莊主 也是現在至今特別火的特別帥的一個少莊主 讓他來給大家講一下他的酒莊怎麼樣 Hello Tio So where is your winery based? In which country? Which region? I'm a winemaker based in France Burgundy and in Chassain-Morachet And how many bottles are you producing every year? And how big is your vineyard? So in the historical domain I'm producing around 25,000 bottles And I work around 8.5 hectares today 請用一分鐘來給我們講一下你酒莊的歷史 So the history is pretty simple So it's a company, a domain that my father created in 1996 And he established by himself in Chassain Without having a father making wine for himself So which is pretty different from Burgundy And then since 2020 I did took over from my father Having the chance to start making wine by myself 您那時候幾歲? So when I started in 2020, I was 19 years old 你覺得酒莊的旗艦產品是哪一款? 而最貴的那款產品又是哪一款? I think for me first I will rather go to Chassain Chromie Cru La Romanée Because more than the wine I think I will say that maybe it's my favorite plot Because the historical plot of the family The plot really near by the house And where we used to go for a walk on Sunday When I was a kid So I would choose this one for a flagship wine And the most expensive one is Chevalier-Morachet Grand Cru Which is maybe one of the most exclusive Grand Cru in the world And definitely this bottle 你開始釀酒以來 你覺得你做的最好的年份是哪一個? 最有挑戰的年份又是哪一個? I think I will choose 2023 As my best vintage so far Because 2023 will be my fourth vintage already And to be honest I'm pretty happy with what is still in the cellar So it's not released yet, not bottling yet But the wine are really looking sharp And I think for the most difficult wine Or at least the most challenging I will rather go for 2024 So the one that we just finished Two months ago Which was like super challenging Yes, super tiny volume But I think it will make some super good wine too 跟其他所有Bourgogne的名裝相比 你覺得最特別的一點是什麼? I think the most important thing is First you don't have to try to be unique You are unique as soon as you Trying to make wine which just look like you And wine with some kind of style And for sure our viticulture method And winemaking method Maybe a bit different from Traditional Bourgogne with a bit less intervention And a more easy way to approach the wine But yeah, just try to be myself And let's see how the clients like 在所有Bourgogne那麼偉大的酒莊裡面 你覺得你的酒排名到底幾? Maybe I will not give a ranking today Because I don't want to piss off anyone But maybe the only thing that I want to say Is that I will never stop until I am the top You will never stop until you are number one 你的酒我們需不需要去洗它? Yeah, I think for me I am used to bottle my wine With some CO2 Keep them in a long term aging So I will recommend to the client That if at any point they know That they are going to open this bottle For dinner for example They have to open it earlier And if they can decant it a bit on young wine Yeah, it should be good 給他們講一個你酒莊的祕密 One secret about my domain Maybe that I do have two dogs And at some point I didn't make a cuvee Maybe related to one of them Which is I think a pretty special cuvee So I will let the client The pleasure to discover it 你覺得到目前為止 酒莊最大的成就是什麼? I think my biggest achievement Is just to be able Daily my work to just do And put in place what I believe in And to be honest That's a really lucky position Because you know we are in Burgundy So in a very traditional region And being not so old And in capacity to do whatever you want In the vineyard or in winemaking So yeah, just try something different And maybe something Doing something different from my neighbor 如果用一個詞或者一個成語 去給大家表現你的酒 那這個詞是什麼? I think I will go with so So I'm really trying Every single wine that I'm making I just want to make it look like me Let's say And trying to make some wine That I like to drink myself And then if people like it It will be even better 請用中文給我們所有的 中國的葡萄牙愛好者們 打一個招呼 下次春改見