四國的花卉朝聖之旅  The Flower Pilgrimages of Shikoku

四國的花卉朝聖之旅 The Flower Pilgrimages of Shikoku

E
Enchan
602 Video Views·Apr 22, 2025

四國的花卉朝聖之旅 調味四季

四國的著名朝聖之旅需要穿越 88 個聖地。這條路線與8~ 9 世紀上半葉遊歷該地區的僧侶空海有關。春天沿著這條路線行走的朝聖者會看到令人驚嘆的花朵盛景。鮮花可以是一種款待,人們為了賞花而前來朝聖,鮮花歡迎遊客,遊客獻花,這就是四國春天朝聖的故事。

四國是日本四大島嶼之一 , 標準朝聖路線順時針而行,從愛媛縣開始,香川縣,德島縣到高知縣。這條路線有88個與空海有關的聖地,沿著這條路線,信徒們感受到空海對他們的教誨。來自日本各地的人們各自懷抱著他們的理由前來朝聖

櫻花寺 愛媛郡的三角寺是該路線的第 65 站。朝聖者攀登陡峭的 72 級石階,將欣賞到盛開的櫻花排列在通往寺廟主殿的道路兩旁,有一棵據說已有三、四百年歷史了。這棵守護過無數朝聖者的樹,如今再次顯得蔚為壯觀

四月,朝聖者走過油菜籽田,貫穿七個聖地,都在鄉川縣的多度津町。據說一天之內走訪所有7個聖地會累積相同的福報,這等同於朝聖了整個88個聖地。這7個小朝聖點就是整個四國88處聖地的原先藍本。朝聖者帶著居民為他們準備的花卉朝一個個目的地走去,向路旁空海的佛像致敬。朝聖者說這是一處神聖的地方。當你從下方的普通世界進入這個祕密世界時,我認為這是一種祝福。當我們來到這裡,我們會忘記自我,忘記我們的自我意識。你會感到放鬆,活在當下。
在櫻花盛開時節,三角寺當地居民有免費提供茶水食物和住宿的傳統,熱情好客也為著接受朝聖者的祝褔。

在這個地區年輕女性傳統上走婚前之路,這就是所謂的花朝聖。

鮮花慶典 小山寺是第 74 個遺址。四月,供遊客淨手的盆子裡種滿了鮮花。這是為慶祝佛陀誕生而舉辦的花祭,即每年 4 月 8 日的花祭。人們為孩子們的健康祈禱。根據習俗人們會將甜甜的涼茶倒在佛像上

圍繞四國的整個朝聖之旅附蓋了1200公里,步行40多天,也有用巴士之旅每月一日遊,在一年的時間裡朝聖88個聖地,現在百分之九十的朝聖者利用汽車或巴士遊覽。

愛媛縣橫峰寺是第 60 個遺址,海拔 750 公尺。花園內有 500 株盛開的杜鵑花。這些在周圍山上自然生長的野花被重新種植到寺廟內。住持說,這些鮮花鼓勵朝聖者重返寺廟並加深他們的信仰。

空海的遺產遍及四國,繁花似錦是春天祈禱的最佳的背景。

道覺寺據說空海小時候是在這裡學習的,以紫藤跟風鈴吸引了眾多的朝聖者前來參拜,花朵的視覺奇觀與風鈴的聲音相結合,似乎在回應信徒們的祈禱。

在空海的注視中,朝聖者沿著五顏六色的花朵往朝聖路前進,這記憶永遠銘刻在朝聖者的心中。


資料來源 https://www3.nhk.or.jp/nhkworld/en/shows/2024162/