AKBINGO! Ep417 [English sub]

So this time Take a look, Okabe-san is here with us today This is great You earned the right to be here Its like I'm sparkling! AKB one week challenge The first challenger Iino Miyabi She'll play a famous AKB song on the shamisen Shamisen = three-stringed Japanese musical instrument her version of Flying Get Iino, do you usually play the shamisen? Usually I don't But my 5th year of elementary school for 2 years I studied traditional Japanese dance I got a little experience then So really almost no experience Pretty much And you've performed Flying Get before but you haven't had to memorize it for a shamisen That's right. In a week? Now for a close look at Iino's crash course On day one Iino is picking up the shamisen to play it however Its been since elementary school is this what it feels like? That's about the level of experience I have In order to quickly recall her past experience Emi-sensei gives her a lecture on the shamisen Don't stick out your pinky like that The long time without practice she can't play the song like she had imagined Practically a beginner However she continues the intensive training nonstop In the end How well will she be able to perform after a week? So then let's get started Iino Miyabi's one week crash course Flying Get. Shamisen version This is so cool! It's crazy! arigatou gozaimasu That was wonderful How did that go? With a bit more practice I'd like to be able to play some great songs What did you think Tano-chan? You have a good eye for judging these things That got me so excited Like for a concert we could put a spotlight on her we'll be dancing, and with her on the end of the stage Why are you putting her on the end!? And with that one week challenge Iino gets a ranking of 1st place The next challenger is Omori Miyu yoroshiku onegaishimasu Omori-san what have you mastered? Yes, I have memorized all of the dog breeds All of them This time the Japan Kennel Club they keep track of all the current dog breeds with 196 confirmed breeds she's memorized all of them Actually the way this challenge came about is because of this reason In a meeting with the staff to discuss possible challenges Do you have a particular athletic skill? I've never done anything like that So no physical skills then How about your hobbies? I have no hobbies No hobbies then... Just make one up! We got nothing from her... For this kind of episode let's drop any high expections concerning Omori That's what we thought, but then! Something I like I like dogs Like dog names Could you memorize all the breeds! Want to try it? Should I give this a shot. Well... Let's do it then And that's how it was decided 196 breeds of dog memorization challenge Of course even at home I've hidden the names to help me memorize them ganbarimasu Now then did she memorize all of them in a week? Just for Terrier breeds there's several kinds of Terrier breeds already Just memorizing all the Terrier breeds was a problem Don't a bunch of them look the same? They really do look alike So what if she were to get maybe half the answers right? She's fired!! With her job on the line the one week challenge this time Muramoto will randomly pick out 10 breed names If she can answer them all, then she clears What will happen? Now then I'll read a number out loud and a picture of that dog will appear and you'll say the name of that breed hai #175 Are you ready? hai Give us your answer American Cocker Spaniel Is that the answer you're going with? Final Answer My hands are shaking Next one #181 That's a complicated one Cavalier King Charles Spaniel Those 2 really do look alike 8 more questions #101 Are you good with this? hai American Staffordshire Terrrier I have a way of remembering that one At 1st glance that dog looks strong so since I trouble the staff Staff-fordshire Terrier Save those stories for later And then following that Polish Lowland Sheepdog German Shepherd Dog Bedlington Terrier Only 2 more obstacles remain to her memorization test 2 questions left Lets find a hard one #184 Wait Are you ready to answer? hai onegaishimasu Sukippaki Last one! One left No tricks please! I'm getting so nervous #53 Ah, hold on There's a couple that look like that onegaishimasu Tibetan Mastiff Are you sure about that? hai Hurry Correct! 196 Dog breeds memorization success!! That was remarkable I looked for dogs with really long names to ask you I didn't think you were the wise intellectual type I'm the worst at memorizing Is that so? Do you remember what my first name is? Its American Stafford Completely wrong With Muramoto as judge where will he rank Omori? She passes Iino to take 1st place The next challenger is Taniguchi Megu yoroshiku onegaishimasu onegaishimasu What was Taniguchi's one week challenge? Today I think I'll do some rhythmic gymnastics Since my 2nd year in elementary school I learned rhythmic gymnastics for 7 years So this time, the 1st skill is the picture you see on the screen ushiro balance The DER, You throw the hoop while its in midair you spin and then you catch it And this one you bend yourself into a shape like a Shachihoko carp On the first day of training we ask her how confident she feels Not confident at all, since I quit gymnastics almost 4 years have passed since then And my body has gotten stiff in that time Yes for this challenge the first thing she'll have to do is regain the flexibility in her body However How do I do this? Not sure I can do the skills right. I'm anxious Completely different this time then? Its much different Taniguchi practices feverishly during her free time at the theatre In the end will she be able to show us her remarkable hula hoop rhythmic gymnastics skills? Out of everyone I feel Taniguchi has the most of these hidden talents Like I had no idea she used to do gymnastics And then her parrot. Who gave that to you again? The president of the Japanese parrot society Nobody gave it to you! My dad was an acquaintance of his Taniguchi Megu, the parrot lover will take the challenge of hoop rhythmic gymnastics Here we go. Taniguchi Megu's one week crash course on rhythmic gymnastics. Here it is Seconds till Ushiro Balance Seconds till the throw-spin-catch Seconds till the shachihoko That's the shachihoko Perfect!! How did you do Taniguchi? From all the practice runs that was the best one I've done How many points would you give that? 100 points I felt like I was going to cry watching her do that Why is that? I've got tears welling up right here Why the tears? That was so moving It was really wonderful Seeing people work so hard like that makes me cry lately You are crying! Actually Tano-san is someone that I really respect What kind of conversation are you starting!? From all the senpais I consider her to be one of the top Just say she's the top! If there's other people fighting for the top then who won the top spot? Its Okada Nana-san She's honest Now then, Taniguchi's challenge how will Muramoto judge her? Maybe around here? In terms of effectiveness as a variety show segment, that was hard to execute with regard to the set and then that song, I had no idea when I was supposed to clap But that was a high level skill So, I'll just put this here One week challenge next is? Oguri Yui hai Of all the girls I've seen here, you are the cutest Immediate Booing So Oguri-san, what skill have you mastered? hai I can scoop up 8 goldfish using just one scoop I've received information that the average person can scoop up 1-3 goldfish with one scoop So then 8 would be quite a challenge Goldfish scooping is actually rather difficult With all the possible challenges for her to pick this. That alone makes her 1st place Can't show favoritism! What's wrong Okada? You mad? Aren't you only giving good scores to the cute girls? If so that would make it too unfair to Iino-san You'd have to feel bad for Iino right? I've had enough What's up Tano? You're sulking What's wrong with you Tano? Just play the practice video already! Well, you introduce the clip then Here's the training montage! Oguri Yui's one week challenge Scooping up 8 goldfish On the 1st day of practice when she tries scooping a goldfish her usual way Quickly she sees how difficult this is But she's sooo cute The show staff stays with her to the end I almost had that one That was close right? Now one hour since she started practice Got one! Finally she scooped one up Her smile is sooo cute After that she took the scoop and goldfish home with her How well can she do after one week of practice? Did we just watch a "Jounetsu Tairiku" episode? About how many hours did you practice? About 4 hours 4 hours with other things included in those 4 hours How much actual practice time then? 1 hour 5 hours Oguri Yui, Center of the Renacchis Can she scoop 8 goldfish using just one scoop? Oguri Yui's one week crash course on goldfish scooping She's going to scoop 8 hai First the scoop is two sided Using this side I'll scoop them Using a certain side? And you can't go in vertically if you do the water pressure will break it Quick Amazing technique! She's already scooped 5 3 more 2 more She passed the mark! Ok clear! Keep going until it breaks? How many more can she get? Let her set a record She's at 13 now Incredibly with a goal of 8 Oguri scooped up 13 And then Now hold on!! Oguri after one week of intense training showed us her goldfish scooping skill and then Now hold on!! What's wrong? 1st place predetermined!? What happened to Iino? She worked hard Iino's is just before the garbage can! Why? This much talent 8 would have been fine, but she got 13 I mean just how much talent does she have I did it! 13 goldfish And Okada your thoughts Since she said something cute I'd probably give her 1st place Agrees with the judging!? Okada! don't pick people based on their cuteness!!