Mọi chuyện xảy ra như 1 phép màu, với sự hỗ trợ phi lợi nhuận của tổ chức Father Founded do anh Brian Hjort - một công dân Thụy Điển sáng lập, đã giúp đỡ thành công anh Võ Thanh Hiền, một người con lai Mỹ - Việt đoàn tụ cùng cha sau hơn 50 năm lạc mất cha mình..
Sau bao nỗ lực và vất vả, tuy không trọn vẹn và hoàn hảo như mong đợi - nhưng cuối cùng hành trình tìm cha lần này của anh Hiền cũng có một kết thúc đẹp...
Tham gia Group của Sài Gòn Xưa trên Facebook để chia sẻ những câu chuyện của bản thân: / 1473275049697640
Sài Gòn xưa - Những câu chuyện cảm động về tình người, tình làng, tình non nước
⚛️ Video của chúng tôi có sử dụng hình ảnh, âm nhạc của bên thứ 3. Nếu bạn có khiếu nại bản quyền, vui lòng thông báo cho chúng tôi để có thể khắc phục những vấn đề liên quan.
Xin chân thành cảm ơn!
Đôi lúc anh nghĩ mà thấy buồn lắm, buồn cho mẹ và vợ, hai người phụ nữ cả một đời phải gắn bó với thân phận một người con lai.
Đến lúc tưởng chừng như sắp có thể được đỡ cơ cực hơn một chút thì lại bỏ anh ra đi.
Rồi anh lại buồn vì nghĩ rằng cái số của anh nó ngộ, không có cha thì sống ở trong vòng tay của mẹ.
Đến khi cha và mẹ tìm lại được nhau thì mẹ lại trao tay con trai lại cho cha rồi mẹ mất.
Còn người vợ đầu tiên đến và gắn bó bao nhiêu năm, đến lúc con trai lớn hơn thì cũng đột ngột bỏ anh mà rời đi.
Mọi chuyện xảy ra như một phép màu.
Với sự hỗ trợ phi lợi nhuận của tổ chức Father Fraudist do anh Brian Herzog, một công dân Đan Mạch sáng lập,
đã giúp đỡ thành công một người con lai Mỹ-Việt đoàn tụ cùng cha sau hơn 50 năm lạc mất cha mình.
Sau bao nỗ lực và vất vả, tuy không trọn vẹn và hoàn hảo như mong đợi, nhưng cuối cùng hành trình tìm cha lần này cũng có một kết thúc đẹp.
Không để mọi người chờ lâu, quý vị khán giả của kênh Saigon Xưa hãy cùng chúng tôi theo dõi câu chuyện nhé!
Cảm động người con lai Mỹ-Việt sau 5 lần thử DNA mới tìm được cha.
Nhân vật chính trong câu chuyện mà Sài Gòn Xưa kể đến hôm nay là anh Võ Thanh Hiền, một người con lai Mỹ.
Tôi đến với Sài Gòn Xưa là để kể cái câu chuyện của mình, cái cuộc đời của tôi.
Tôi kể ra cái câu chuyện đó nhằm có một đích và tạo thêm cái động lực cho những người có cái hoàn cảnh, có cái quá khứ giống như tôi.
Không ngừng nghĩ và luôn luôn hy vọng để tìm kiếm thân nhân hay cội nguồn của mình, dù có tới đây đâu hay là ở hai ngoài.
Quay ngược thời gian, đầu năm 1969, cha của anh là Thomas J. Harrod lúc đó đến Việt Nam để phục vụ trong quân đội, đóng quân tại Gền Rán, Quy Nhơn.
Lúc đó mẹ anh là cô Võ Thị Đừng, sinh năm 1942, đang làm phục vụ tại đây.
Duyên phận đưa đến, cha và mẹ anh đã quen nhau, sau đó ra ngoài thuê nhà ở, năm đó cha anh vừa mới tròn 20 tuổi.
Anh hiền kể, sau này khi lớn lên, hiểu chuyện rồi. Anh hỏi mẹ rằng cha mình là ai và đang ở đâu?
Mẹ anh nói là, sau năm 1975, những người đã từng có quan hệ với lính Mỹ trước đó rất sợ,
nên bao nhiêu thư từ, hình ảnh và những gì liên quan, đa số đều đã bị đốt hết.
Tất cả chỉ còn lưu trong trí nhớ.
Khi đó, mẹ anh đưa cho anh một địa chỉ ở Gền Rán, Quy Nhơn và nói với anh rằng,
nếu đến đó thì có thể may mắn mà tìm được chú Trung, người biết cha của anh, thậm chí có thể có hình ảnh của ông.
Lúc đó, anh đi với một người bạn, cũng là con Lai, đến ốc Lê Lợi, đường Trần Cao Vân, tìm đến đúng ngay nhà bác Trung như mẹ đã nói.
Khi tìm được bác Trung và đưa ra tấm hình của mẹ, bác Trung hỏi, đây là ai và cháu có quan hệ gì với người này?
Khi nói mình là con của người phụ nữ trong hình, chú Trung liền nói hết những gì mình biết về cha mẹ của anh cho anh biết.
Những hình ảnh xưa lại một lần nữa tái hiện.
Lúc đó, em của bác Trung là cô Chớ ôm lấy anh hiền và khóc, nói rằng cô biết anh từ lúc anh còn trong buồn mẹ.
Cha anh tên là Thomas J. Harrod, ngày xưa từng thuê nhà ở đây, ở cùng với cô Đừng là mẹ của anh Hiền.
Lúc đó, khi cô Đừng mang thai anh được khoảng 4 tháng, thì cha anh phải về Mỹ thăm cha của ông đang bị bệnh, tức là ông nội của anh Hiền.
Lúc về Mỹ, Thomas có nói với mẹ của mình rằng, ông đang yêu một người con gái Việt Nam và sắp có con với cô ấy.
Mẹ ông nghe vậy rất mừng, bà còn mua quà gửi sang cho con dâu.
Sau khi trở lại Việt Nam, Thomas sắp xếp chỗ ở cho hai mẹ con, mua sắm đồ đạc rất chú đáo.
Những món đồ kỷ niệm đó, anh Hiền còn nhớ và giữ đến bây giờ.
Tuy nhiên, lúc sắp sinh nở, mẹ anh quyết định về quê sanh con.
Vì giàu sao về quê còn có dòng họ, anh chị em ở gần, lo cho nhau sẽ tiện hơn, rồi sẽ quay trở lại đây sau.
Sau khi sanh anh Hiền, cô đừng có trở lại nơi này. Nhưng lúc đó, Thomas đã về nước, từ đó họ thất lạc nhau.
Cô đừng hỏi thăm bác Trung và những người gần đó.
Tuy nhiên, cũng không ai nhận được bất cứ lời nhắn gửi nào từ Thomas.
Sau này gặp lại, Thomas mới nói với anh Hiền rằng, ông chỉ ở Việt Nam được một năm theo quy định, võn vẹn trong năm 1969.
Đó là lý do ông không thể gặp lại vợ và đứa con chưa chào đời của mình.
Nhớ lại những ngày xưa, anh Hiền cho biết, lúc nhỏ khi anh bắt đầu hiểu chuyện, cũng được đi học ở trường làng.
Rồi vào một đêm tối năm 1976, khoảng 3 giờ sáng, anh nghe thấy tiếng súng đổ bên kia sông Cáp Chùng.
Đó là cuộc chiến giữa Campuchia và Việt Nam. Lúc đó anh và gia đình cùng dòng họ phải chạy nạn về ở Thị Đàm, huyện Phú Tân, tỉnh An Giang.
Tại đây, anh tiếp tục được cho đi học. Anh sống cùng mẹ ruột là cô Võ Thị Đường.
Ba ngoại và một người mà anh gọi là má Bảy, họ hàng cũng ở gần nhau.
Sau một thời gian ổn định, mẹ anh mở quán bán cà phê ở thị trấn Cái Dầu, gần cầu chữ S.
Tại đây, anh Hiền được mẹ sắp xếp cho đi học, từ lớp 2 đến lớp 9, sau đó là dần.
Nhớ lại quá khứ, khoảng thời gian đi học, anh Hiền cho biết, những người con lai như anh bị bạn bè trêu chọc rất nhiều.
Có đôi khi quá sức chịu đựng, anh Hiền đã phải phản ứng đánh nhau với bạn bè.
Nhưng sau này, anh đã biết kiềm chế bản thân, không hành xử như thế nữa.
Khi lớn hơn một chút, anh Hiền trở lại quê củ ở núi Sam, Châu Đốc.
Tại đây, anh quyết định tiếp tục đi học, nhưng lại gian dở sau một thời gian ngắn.
Lúc này, một số người quen mới chỉ cho anh nghề chụp ảnh. Anh học và ra làm nghề được 7 năm.
Năm 1991, mẹ anh làm hồ sơ con lai Mỹ cho anh.
Đến ngày 15 tháng 1 năm 1993, anh được mời lên phỏng vấn vòng đầu tiên, tại số 184 Beach, đường Baxter, quận 1, Sài Gòn.
Anh nhớ, thời điểm đó, đời anh phỏng vấn gọi là sở ngoại vụ.
Khi vào phỏng vấn, phái đoàn OTP hỏi anh về giấy tờ về cha và mẹ.
Mình thiệt tình, có sao nói vậy. Cha mẹ anh sống với nhau bằng tình cảm, không có làm bất cứ giấy tờ chứng nhận hay các thủ tục pháp lý nào hết.
Hình ảnh về cha và mẹ thì có, nhưng do ở biên giới chiến tranh giặc giả liên tục nên toàn bộ đã bị thất lạc hoặc đã bị đốt hết.
Phái đoàn OTP nghe xong thì không đồng ý và nhất quyết yêu cầu anh Hiền phải có ít nhất một cái gì đó
để chứng minh cho mối quan hệ này như vậy mới có thể giải quyết được.
Kết quả cuộc phỏng vấn thất bại, anh đã bị từ chối.
Sau lần đó, anh hỏi thăm thì mới biết rằng ở số 45 Đường Hòa Bình, phường 19, quận Tân Bình,
sau này đổi lại là phường Phú Trung, quận Tân Phú là trung tâm chuyển tiếp trẻ lai Mỹ.
Theo những người sống ở đó nói lại thì những nơi này là do Mỹ mua, xây dựng lên để cho những người con lai có nơi ở
trong khi chờ đợi làm các giấy tờ thủ tục.
Năm 1998 thì nơi này bị giải thể.
Năm 1993, anh Hiền đã sống ở đây được vài tháng và tại đây anh đã quen biết với anh Hùng và Brian.
Hôm nay tôi có mặt tại Sài Gòn hồi xưa với thành ý để tri ân sự giúp đỡ của Hội Father Found Brian và Hùng Phan.
Brian là ai? Vì sao anh ta lại nhiệt tình giúp đỡ những người con lai Mỹ Việt như thế?
Brian, tên đầy đủ là Brian Herzog, là người sáng lập kiêm giám đốc của tổ chức tìm cha Father Founded.
Đây là một tổ chức phi lợi nhuận miễn phí,
là một tổ chức thiền nguyện giúp đỡ những người con lai giữa Mỹ và các nước đa phần ở châu Á,
giúp họ tìm lại cuộc nguồn của mình.
Câu chuyện bắt đầu từ năm 1992, khi còn là một sinh viên, Brian Herzog từng du lịch ở Sài Gòn.
Khi ấy, ông thấy rất nhiều người lai Mỹ quanh quẩn trên đường phố ngay giữa trung tâm Sài Gòn.
Họ cũng tầm tuổi ông, họ không giống những người Việt lắm.
Một số người nói được đôi chút tiếng Anh và họ bảo với ông rằng
họ là con của các binh sĩ Mỹ từng tham chiến tại Việt Nam.
Con mẹ là người Việt, họ đang xin visa để đi Mỹ.
Brian đã bắt chuyện và làm bạn với những người bị gọi là Mỹ lai hay con lai này
và biết rằng họ thường xuyên bị phân biệt đối xử vì có ngoại hình khác biệt.
Rất nhiều câu chuyện khiến ông cay khóe mắt.
Từ sâu thỏng trong tâm, ông cảm thấy họ không hề có lỗi.
Và thế là tổ chức Father Founded ra đời sau đó.
Nhiều năm qua, Brian và các tình nguyện viên cộng tác cùng ông
luôn làm việc này miễn phí, giúp những người con lai có thể tìm thấy cha đẻ của mình.
Trở lại câu chuyện của anh Hiền.
Từ năm 1993, trở về nhiều năm sau đó, anh Hùng và Brian luôn hỏi hang giúp đỡ anh Hiền
cũng như những người con lai khác và đã lấy mẫu ADN của anh tổng cộng 5 lần.
Một lần thất bại, hai lần thất bại, rồi cứ như vậy.
Đến tận lần thứ 5 thì anh Hiền mới tìm được cha.
Trong quá trình đó, anh Hùng và Brian rất gian khổ.
Họ phải nhờ tới một người khác ở Mỹ tên là Jacqueline
lấy DNA cha của anh Hiền để xét nghiệm đối chiếu.
Trong thời gian đó, anh Hiền kết hôn và có 2 người con trai.
Sống cùng vợ và mẹ, mưu sinh rất chật vật, bằng đủ thứ nghề lao động.
Năm 2013, vợ và mẹ mưu sinh bằng nghề bán nước vỉa hè ở gần Đồng Sen.
Đây là những hình ảnh đáng nhớ đối với anh.
Khoảng năm 2015-2016, anh chuyển về sống ở Hóc Môn, Sài Gòn.
Anh chạy xe, vợ thì làm công nhân để nuôi con đi học.
Bất ngờ tìm được cha!
Anh nhớ, lần thứ 5 Brian lấy DNA của anh là vào năm 2017.
Anh Hiền cho biết, trước khi gặp Brian và anh Hùng
thì anh không hề thiết tha gì về việc đi Mỹ theo diện con lai.
Đến khi gặp nhau rồi, anh cũng đã từng nói với 2 người họ rằng
mình bây giờ đã có tuổi, cuộc sống tuy có chật vật
nhưng làm ăn cũng có lúc xuống, lúc lên, cũng có đất, có nhà ở Sài Gòn.
Lao động bằng chính đôi tay của mình.
Bây giờ đi Mỹ hay không không phải là vấn đề
mà vấn đề anh nặng lòng nhất chính là
mình muốn biết được cội nguồn tổ tiên của mình.
Nếu anh Hùng và Brian có thể giúp mình tìm cha, mình sẽ rất biết ơn
vì nếu tìm được cha mà cha đã mất
thì ít nhất mình cũng có được di ảnh của cha để thơ phụng.
Còn nếu cha còn sống thì tất nhiên mình sẽ rất vui.
Rồi mà đến khoảng năm 2021, anh Hùng có nói với anh rằng
Hiền, cha mày có gửi thư cho mày đó, mày có nhận được chưa?
Nhưng do cuộc sống chật vật, phải thường xuyên chuyển nơi ở
vậy nên bức thư đó anh Hiền không nhận được.
Một năm sau, anh Hùng lại hỏi
Rồi mày có nhận được thư của cha mày chưa?
Anh trả lời
Không có, em không biết gì đâu, không có nhận được gì hết á.
Một thời gian sau, vào một đêm khoảng 2 giờ sáng
anh Hùng mới gọi điện nói với anh là
Trong thời gian này sẽ có thông tin, em cũng sẽ gọi cho mày luôn.
Người cha Thomas của anh Hiền cho biết
ông có gửi thư cho anh vào năm 2020
nhưng không nhận được hồi ôm của anh
vì lúc đó anh đã di chuyển về Hoc Mon
không còn ở chủ tạm trú cũ tại đường kênh Tân Hóa, quận 11 nữa.
Sau đó, cô gái người Mỹ Jacqueline
nhân viên kỹ thuật phân tích DNA cho công ty Ancestries
đã thông qua Brian và anh Hùng
tìm được tài khoản Facebook của anh Hiền để đưa cho ông Thomas.
Sau khi kết thúc cuộc trò chuyện với anh Hùng
vừa gác máy xuống thì Brian gọi tới ngay
anh nhớ Brian nói đại khái là
Tôi rất vui khi báo cho bạn một tin này
cha của ông ấy sẽ gọi cho bạn.
Sau khi Brian gác máy
thì cô Jacqueline cũng gọi cho anh
thông báo rằng cha của anh sẽ gọi cho anh sớm.
Dù chỉ học tới lớp 9
nhưng anh Hiền cũng gây được tiếng Anh một chút
và cũng trả lời bập bệ được vài câu.
Ngày sau khi Jacqueline cứp máy
lúc đó vẫn là khoảng hơn 2 giờ khuya
anh Hiền nói
Vừa nhìn vào Miss Singer
cái người ở bên kia trong máy
tôi vừa nhìn vào
tôi thấy có cái gì đó nó rất là lúi
nó lúi lắm
nó cảm tình, nó thân thiện, khó thả
lúc đó mẹ của tôi nói là
đúng rồi cha của con
để mẹ nói chuyện
lúc bây giờ tôi chỉ vô trong cái cảm xúc
tôi chỉ ngồi khóc.
Anh nói tiếp
cảm nhận đó là cha
nhưng làm sao chính xác bằng người sang ra mình
mẹ anh ngồi kế bên
mẹ nhìn là mẹ biết
tuy rằng đã hơn 50 năm
nhưng khi mẹ anh vừa nhìn
mẹ liền nói
đúng rồi là ba của con
lúc đó mẹ có nói chuyện với cha
nói bằng tiếng bồi thôi
còn anh chỉ biết ngồi khóc
vì sự mãn nguyện trong tâm
bởi cái niềm vui
cái sung sướng hạnh phúc
khi tìm được cha quá lớn
vì ít ra anh đã biết được
bản thân có cha đàng hoàng
Anh tâm sự
mỗi người có mỗi quan niệm khác nhau
riêng anh thì anh nghĩ là
mọi sinh vật đều phải có cội nguồn
chứ đừng nói gì con người
đương nhiên là phải có tổ tiên
cho nên lúc anh Hùng và Brian
giúp tìm được cha
anh mừng vô cùng
lúc đó không hề nghĩ đến việc đi Mỹ gì hết
chỉ biết là
mình đã tìm được cha
Hiện anh còn giữ cả những tấm ảnh
chụp màn hình
khi ông Thomas đang nói chuyện với anh
và mẹ của anh
và cả anh Hùng
là người cùng anh Brian
từ tổ chức Father Project
đã giúp đỡ anh tìm được cha
trong suốt nhiều năm qua
Niềm vui hội ngộ không được bao lâu
việc đã bước vào giai đoạn căng thẳng
của đại dịch Covid
Anh nhớ như in
ngày 16 tháng 8 năm 2021
nhằm 9 tháng 7 âm lịch
vợ của anh qua đời vì Covid
chỉ mất khi anh đang ôm trên tay
lúc đó cả hai đang ở bệnh viện Bình Tân
nỗi đau khi vợ ra đi chưa nguyên ngoai
không tin lại ập đến
ngày 31 tháng 8 năm 2021
nhằm 24 tháng 7 âm lịch
mẹ anh cũng ra đi vì dịch bệnh
lúc này cả nhà chỉ còn lại
trước lúc mẹ anh mất
cạnh nhà có một người phụ nữ hàng xóm
tên Nguyễn Thị Xuyến
chị cảm thông được nổi mất mát người thân
nên chị Xuyến thường xuyên qua lại
luôn quan tâm chăm sóc cha con anh Hiền
một thời gian sau
anh đã đem lòng thương
và ngỏ lời muốn cưới chị làm vợ
sau đó
ông Thomas đã cung cấp
tất cả những giấy tờ cần thiết
và hình ảnh của mình
để giúp anh Hiền viết thư
trình bày nộp đơn
tại Tổng lãnh sự Hoa Kỳ tại Sài Gòn
để xin phỏng vấn
cấp thị thực visa
định cư tại Hoa Kỳ
theo diện ở
Maryland Homecoming Act
khi giấy tờ đầy đủ
anh đã sang Mỹ
vào ngày 30 tháng 6 năm 2023
cùng con trai nhỏ
người vợ hiện tại
và con gái của cô
đoàn tội cùng cha
và các em cùng cha
các mẹ của anh ở Mỹ
đó là cái kết mãn nguyện
và hạnh phúc nhất
của bản thân anh Hiền và gia đình
mặc dù vẫn còn một chút tiếc nuối
vì mẹ đuộc
và người vợ đầu tiên của anh
đã mất trong mùa COVID-19
2021 trước đó
hiện anh đang sống
tại St. Paul City
còn ông Thomas
cha của anh sống
ở Minneapolis City
hai thành phố này
gọi là thành phố sinh đôi
đều là tiểu bang Minnesota
con trai lớn của anh
hiện đang ở Việt Nam
và sắp lập gia đình
anh Hiền cho biết
từ những ngày đầu tiên
đặt chân đến Mỹ
chính phủ đã hỗ trợ
rất nhiều cho gia đình anh
bao gồm nơi ở
và trợ cấp sinh hoạt hàng tháng
sắp xếp cho gia đình anh
học tiếng Anh
sắp xếp cho các con anh
đến trường
vợ chồng anh hiện nay
đang làm trong một sưởng
sản xuất bánh mì
đến đến nay
anh đã đến Mỹ được khoảng 10 tháng
anh cho biết
cuộc sống khá ổn định
anh tâm sự
đôi lúc anh nghỉ
mà thấy buồn lắm
buồn cho mẹ và vợ
hai người phụ nữ
cả một đời
phải gắn bó
với thân phận
một người con lai
đến lúc tưởng tượng như
sắp có thể
được đỡ cơ cực hơn
một chút
thì lại bỏ anh ra đi
rồi anh lại buồn
vì nghĩ rằng
cái số của anh
nó ngộ
không có cha
thì sống
ở trong vòng tay của mẹ
đến khi cha và mẹ
tìm lại được nhau
thì mẹ lại trao tay
con trai lại cho cha
rồi mẹ mất
còn người vợ đầu tiên
đến và gắn bó
bao nhiêu năm
đến lúc
con cái lớn khôn
thì cũng đột cuộc
bỏ anh mà rời đi
Còn về ông Thomas
sau khi trở về Mỹ
năm 1969
ông làm cảnh sát
cho đến ngày nghỉ hưu
ông đã kết hôn
và có ba người con gái
thời gian sau này
khi người vợ biết
ông có một người con
ở Việt Nam
nên đã quyết định
ly dị với Thomas
lúc đó
ông ra đi
chỉ với một ba lô
bao gồm giấy tờ
và những vật dụng cần thiết
tất cả tài sản
đều để lại
cho vợ con
hiện tại
ba cô em gái
cùng cha khác mẹ
với anh Hiền
đều đã có
gia đình
và cuộc sống khá yên ổn
anh tâm sự
nhưng mà sau này
may mắn hơn là
tôi đưa vợ
và các con của tôi
gia đình của tôi
sang Mỹ
để đoàn thủ với cha tôi
thì bên cạnh đó
tôi có ba người em gái
rồi
ba cô em
cũng thương yêu tôi
vợ
và các con
gia đình của tôi
đây là sự may mắn
của cuộc đời của tôi
cái nhạc cũng có
các bước cũng có
Cứ mỗi thứ bảy hàng tuần
ông Thomas
sẽ ghé qua thăm
vợ chồng anh Hiền
và đón cháu nội
sang nhà ông chơi
ông cũng đang
làm giấy khai sinh
để nhập quốc tịch
và khai sinh cho cháu nội
con trai lớn của anh Hiền
là Võ Hoàng Vũ
khi nào xong
sẽ gửi về Việt Nam
để làm giấy tờ
sang Mỹ
Vậy là thêm một cuộc
đoàn thủ nữa
đã thành công
nhờ vợ anh Brian
và tổ chức
Father Project
Từ lúc nào không hay
Brian đã xem
niềm hạnh phúc
đoàn thủ
của người khác
cũng là hạnh phúc
của chính mình
Vì thế
tuy việc tìm kiếm
khá khó khăn
phất vả
nhưng Brian chưa bao giờ
ngừng công việc
tìm cha
cho những người con
xa lạ
Anh hy vọng
những người con lai
nếu muốn tìm cha
hãy cứ mạnh dạng
liên hệ với anh
và tổ chức
Father Project
sớm qua trang web sau
bởi vì
thời gian càng lâu
thì cơ hội
đoàn thủ
sẽ càng ít đi