10 Best Movies IN SPANISH on Netflix 🎬🍿 Mejora tu español con Películas en español
Hola Spanish
7 seguidores
8 Visualizaciones de video·20 dic 2024
En la clase de hoy te voy a recomendar 10 de las mejores películas en español para ver en Netflix.
Hola, soy Brenda Romaniello, tu profesora de español de All Spanish
y directora del programa The Spanish Fluency Club.
La clase de hoy tiene un PDF que puedes descargar.
Allí tienes todos los títulos de las películas que voy a recomendarte
y en cada título puedes ir a ver también los avances.
Puedes ir a descargar el PDF gratuito de la clase de hoy en la descripción del vídeo.
Número 1, Durante la tormenta.
Esta es una película de España y es una película de drama, misterio y ciencia ficción.
En inglés la película se llama Mirage si quieres ir a buscarla en inglés.
A veces las puedes encontrar con el título en inglés.
Bueno, y ahora te voy a contar la trama de la película,
es decir, te voy a decir, te voy a contar de qué se trata la historia.
Una falla espaciotemporal le permite a Vera salvar a un niño 25 años en el pasado,
pero como resultado pierde a su propia hija y ahora luchará por recuperarla.
Vamos a ver un poquito, un poco de los avances de esta película, el trailer.
Se robó exactamente el día de hoy pero de 1989.
Ese niño se llamaba Nicolás Lasarte.
El vecino de al lado mató a su mujer y entonces murió atropellado.
¿Hola?
Espera, si sales a la calle mañana ya no estarás.
Nico, Nico por favor, cuando cruces la calle.
¿Has visto a Gloria?
Yo soy su mamá.
¿No te acuerdas de mí?
No.
¿Qué haces en mi casa?
En mi casa.
¿Qué dices?
Tengo una conexión con la tormenta, allí cambió todo.
Estamos buscando a esta mujer.
Está sufriendo un episodio de amnesia transitoria.
Yo lo que quiero saber es si mi hija está bien.
Este es el tiempo que me queda para encontrar a mi hija.
Observa y recordarás.
Número 2 Roma.
Esta es una película mexicana de drama ambientada en la Ciudad de México en los años 70.
Esta película sigue a Cleo, una trabajadora doméstica, mientras enfrenta desafíos personales y sociales
durante una época turbulenta.
Esta película ha ganado muchísimos premios y te la recomiendo.
Algo interesante es que si quieres ver la película Roma
o cualquiera de las películas en la lista de la clase de hoy
y aprender español en el proceso,
puedes verlas todas en Lingopi, quienes muy amablemente están patrocinando.
Son los patrocinadores de la clase de hoy.
Con Lingopi puedes usar la extensión de Netflix para ver todas estas películas en español.
Con Lingopi puedes ver películas y series de televisión en español
con increíbles funciones que te pueden ayudar a acelerar tu aprendizaje.
Por ejemplo, puedes utilizar la función pausa automática
que te permite detener y analizar cada escena en detalle.
Cuando pones pausa, el video se detendrá después de cada subtítulo
y tienes acceso a otras herramientas como el doble subtitulado interactivo
que te permite traducir palabras que no conoces.
Con esta función también puedes repetir y decirlo en voz alta
para poner a prueba tus habilidades de pronunciación.
También puedes acceder a las palabras recomendadas
que aparecen al principio de cada episodio
y ver tu nivel de comprensión antes de empezar a mirar el show.
Y también puedes ajustar la velocidad de reproducción para adaptarla a tu nivel.
Otra ventaja de Lingopi es el creador automático de tarjetas de memoria.
Puedes hacer clic en las palabras en los subtítulos mientras miras el programa
y Lingopi va a guardar esa palabra en tarjetas de memoria
que puedes revisar más tarde.
Si quieres ver más información, te dejo el link en la descripción del video
con una oferta especial.
Gracias Lingopi por patrocinar este video.
Número 3. Granizo.
Esta es una película de Argentina y es una comedia.
En inglés el título de la película es All Hail
y porque bueno, granizo significa hail en inglés.
Son esas bolitas de hielo que caen del cielo cuando hay una tormenta muy fuerte.
La película se trata de un famoso meteorólogo de la televisión,
Miguel Flores, que se convierte en el enemigo público número uno
cuando falla al predecir, al prevenir una terrible tormenta de granizo.
Bienvenidos al show del tiempo.
¿Quieres saber si vas a verlo? Tienes que ver a Miguel Flores.
El del clima.
Así es.
Miguel estudió, es un tipo preparado, no la pifió nunca.
Ídolo.
Bravo Miguel.
Maestro.
¿Serías algo así como el dios de la meteorología?
Hoy a la noche y mañana totalmente despejado.
Yo, Miguel Flores, el infalible, lo garantizo.
¡Lo garantizo!
Desperté con la tormenta y no pude volver a pegar un ojo.
¿Qué tormenta?
Como a las 3 de la mañana, se cayó el cielo mi amor.
¡Mirá, ahí lo tenés!
¡Esto me lo vas a pagar vos, Navo!
No se puede creer, ¿qué pasó?
La gente me decía, te amo, por la calle.
¿Vos tenés idea de los destrozos que produce esta tormenta?
¿Te pidieron que saque las cosas de mi camarín?
¿Vos no podés terminar el show?
No, no, el show sigue, el que no sigue sos vos.
Con ustedes, nuestra conductora estrella, Mary Oliva.
¡No!
Me rompiste dos cristales, 30 lucas cada uno.
Acá tenés mi CBO.
¿Papá?
Acá Bernardo también se ve mucho el clima.
7.14 de la mañana, llueve.
¡Qué hijo de puta!
Se viene un granizo del tamaño de pelotas de fútbol.
Vaya y avise a la gente.
Hágale por la gente, no por usted.
Por la gente.
Mira, acá pueden pasar dos cosas.
O a las 11.07 se viene el mundo abajo
o la pifiás de vuelta y te vas a vivir a tu polvo.
4. La sociedad de la nieve.
Esta es una película uruguaya de drama.
En inglés, la película se llama Society of the Snow
y se trata de un avión uruguayo
en el que viajan los jugadores del equipo de rugby
del All Christians Club de Montevideo
y bueno, el avión se estrella en la cordillera de los Andes
y los supervivientes deben sobreponerse
a condiciones extremas para sobrevivir.
¿Sabemos dónde estamos?
Mirame los ojos, mirame los ojos.
El avión no se ve.
Y aunque pasen por encima nuestro, no van a ver.
¿Qué pasa cuando el mundo te abandona?
¡Ayuda!
Cuando no tenés ropa, te estás comiendo.
¡Vamos a llegar hasta arriba!
Cuando no tenés comida y estás muriendo.
Si no comemos nos vamos a morir.
¿Comar qué?
Yo no me voy a quedar acá.
¿Ahora se van a dejar morir?
Después de todo lo que pasó
podemos tener las mejores piernas del equipo
pero hay que caminar por los demás.
¿Lo ves?
Hay que intentarlo.
Número 5
Contratiempo
Esta es una película de España
de suspenso y de acción.
De hecho, esta es una de mis películas favoritas
así que te la super recomiendo.
En inglés la película se llama
The Invisible Guest.
Un exitoso empresario
es acusado de un asesinato
y ha contratado
a una prestigiosa
abogada
para preparar su defensa.
Esta abogada jamás
ha perdido un caso
en toda su carrera
profesional.
Esta película tiene una compleja
trama
y te va a mantener
al borde del asiento
tratando de descubrir
la verdad entre las mentiras.
Y es interesante porque
la película se llama Contratiempo
que cuando lo escribimos
así, como todo
una sola palabra
contratiempo
significa en español un obstáculo
o un problema.
Yo diría que en inglés
la traducción podemos decir
pero si dividimos esta palabra
en dos partes tenemos
contra y tiempo
significa against time.
Así que es muy interesante
analizar el título
de la película y me gusta
el lema que eligieron
para promocionar la película
que es
toda historia tiene dos caras
la verdad solo una.
Según el informe de la policía
los testigos oyeron gritos pero no vieron
salir a nadie por la puerta de la habitación
que además estaba bloqueada por dentro con una
cadena de seguridad. Especularon
sobre cualquier manera de salir de allí sin ser visto
y no encontraron ninguna.
Así que según su versión
el asesino de su amante
se evaporó. En su declaración
él alguna señor Doria.
He dicho la verdad.
Tenemos 180 minutos para volver a empezar.
¿Qué es lo primero que recuerda?
¿Qué le sugiere este puzzle?
Número 6
Fuga de reinas.
En inglés la película
se llama Queens on the Run.
Fuga de reinas es una comedia
mexicana que trata
sobre cuatro mujeres
que decidieron
organizar el viaje
por carretera
que habían planeado
en la escuela secundaria.
Las amigas
Patty, Marilú,
Famela y Estrella se lanzan
a la carretera para
escapar de sus vidas
rutinarias y para
cumplir sus sueños.
Sin embargo, el viaje
se vuelve más salvaje
de lo que habían imaginado
y se ven envueltas
en una serie de
situaciones peligrosas.
Míranos
antes de que nos llenáramos de responsabilidades
y de estrías.
Chicas, nos surge un viaje.
Sí, carajo, es justo lo que necesitamos. Eso.
Sin maridos, sin hijos,
sin nada.
Desnudas.
No, desnudas quizás no.
¿Tú te imaginabas que tu vida iba a ser así?
Punto porque cuando José me desespera
lo primero que pienso es
si supieras el tipazo con el que anduve.
Ramiro dice que soy una mandona.
Que se siente usado.
Es que, perdón, pero sí.
Pues al menos no te pone el cuerno.
Lo que necesitas es dejarlo, perdón, lo dije.
¿Y a qué me voy a dedicar?
Número 7
El robo del siglo.
Esta es una
película argentina
y es una película de
crimen o policial.
En inglés, la
película se llama Bank Robbers.
The Last Grey Heist.
Esta película está basada en
hechos reales y
narra la planificación
y la ejecución de
uno de los robos de bancos
más famosos
de Argentina.
Un filósofo decía
que el bien más elevado del ser humano
era encontrar la vocación.
Ya la encontré.
Voy a robar un banco.
Vas a necesitar máquinas y equipos.
Así que lo primero que tenés que conseguir
es un inversor.
Yo en este momento no tengo un peso.
¿Se te ocurre alguien? Hay un tipo.
Hola, Mario. Habla Fernando Araujo.
Yo en estos momentos estoy
en mi auto y estoy seguro que me vas
a venir a buscar. Espero que no seas
violento.
Te propongo algo.
Un solo robo bien grande.
Estamos a
18 metros de ser millonarios.
Mucho mal.
Hay buenos sistemas
de seguridad para evitar el robo express.
Y hay buenos sistemas
de seguridad para evitar el boquete.
Pero nunca nadie
creó hasta ahora un sistema de
seguridad en el caso de
que sucedan
las dos cosas al mismo tiempo.
Esta es una comedia colombiana.
Durante una fiesta,
Lucas, que vive
en Bogotá, conoce
a Lina,
la prima paisa de su jefe
que está en la ciudad
para tramitar
una visa.
Locamente enamorado,
Lucas viaja a
Medellín para conquistar
a Lina.
Pero antes, tendrá que
convencer a su familia
paisa.
¿Qué estás haciendo acá?
Dame dos días con los cámaras.
¡Si le has perdido, que suba!
¡Mamá, ella se va!
¡Qué vergüenza con ese muchacho!
¡Parece un perro regañado!
Entonces no voy a agregar un rolo.
Porque es que, le digo una cosa,
uno no puede caer tan bajón.
Estoy haciendo todo lo que están diciendo, ¿no?
Paisa. ¿Qué significa
paisa? En Colombia es una
persona de una región
del noroeste de Colombia
que es donde está Medellín.
Y también veíamos que en el trailer
decían rolo, que
lo usan en Colombia para referirse
a una persona que
nació en Bogotá.
Número 9. Hasta que
nos volvamos a encontrar.
Esta es una película
romántica de Perú.
En inglés la película se llama
Without Saying Goodbye.
Esta es la historia
de dos personas que tienen
vidas opuestas.
Él es un arquitecto
adicto al trabajo
y ella una artista
apasionada.
Ariana y Salvador
se conocen de manera casual
en Perú
y este encuentro
les cambiará su forma
de pensar y sus
puntos de vistas
sobre la vida.
.
