758【俄】普希金詩選
你好
今天爲你準備的書是
普希金詩選
在俄國文學中
普希金是近乎起點般的存在
他是俄國的文化符號
國家名片
創立了俄羅斯現代標準語言
他也是俄國浪漫主義文學的傑出代表
現實主義文學的開拓者
他被譽爲俄國文學之父
高爾基稱他是一切開端的開端
普希金的偉大之處還在於
在一個異常黑暗專制的時代
他是第一位公開反對沙皇
第一位在俄羅斯大聲呼喚人道自由的作家
他也因此成爲了俄羅斯民族的精神象徵
身爲俄國文學的太陽
普希金受到了世界人民的矚目
在我國他也可以說是家喻戶曉
那首《假如生活欺騙了你》
更是廣爲傳頌
假如生活欺騙了你
不要悲傷
不要心急
憂鬱的日子裏需要鎮靜
相信吧
快樂的日子將會來臨
我們今天分享的這本書
是普希金的精選詩集
他的詩歌是世界文學寶庫中
不可多得的財富
清心自然也包含着對自由人道的渴望
以及對愛的歌頌
接下來
就讓我們一起走進普希金的詩歌詩界
我將分三個部分爲你解讀本書
首先你會聽到普希金的人生經歷
他年少成名無比榮耀
卻始終無法真正掌握命運
數次慘遭迫害
但他從未屈服命運
始終堅持思考與創作
其次你會聽到
浪漫詩人普希金一生追求愛與自由
他是愛情的勇士
也是在沙皇統治下爲自由而戰的鬥士
他的思想不可避免地在作品中留下了痕跡
文如其人
這背後又有着哪些故事呢
最後你會聽到
身爲舉世矚目的詩人
普希金也是第一批被引入我國的俄國作家
他的出現對我國文壇
有着怎樣深刻的影響與啓發呢
下面讓我們開始這本書的分享吧
1799年6月6日
普希金出生在莫斯科
一個古老的貴族家庭
雖然這個家族到這一代
已經開始家道中落
但普希金仍然享受着一流的教育
少年時期在貴族學校皇村中學讀書
普希金的父親伯父都非常癡迷文學
伯父還是一位詩人
因此經常在家裏舉辦文學沙龍
當時很多著名文人
比如卡拉姆金
儒科夫斯基
都是普希金家裏的常客
而且普希金家中有大量藏書
他自幼就博覽羣書
著名文學評論家別林斯基表示
普希金孩童時代開始
就熟識了俄國文學
他貪婪地閱讀着
從羅蒙諾索夫起
這樣的家庭背景
爲普希金在詩歌方面的積澱
打下了良好的基礎
家中儒母阿琳娜
對普希金也影響頗大
普希金從小就在儒母那裏
聽了許多俄羅斯民間傳說故事
這些後來都成爲了他
創作童話詩歌的重要題材
這些潛移默化的影響
讓普希金日後從容地走向了
文學創作之路
早在讀中學時
普希金就已經在文學創作上陷入鋒芒
不過真正讓他聲名遠播的
其實是一場考試
1815年1月的升學考試中
普希金在俄羅斯詩人之父
吉爾查文面前
誦讀了自創詩歌《黃村回憶》
對方讚不絕口
當場就表示
這就是將來要接替我的人
詩裏寫道
於是戰鬥開始了
山崗上炮聲震天
在滾滾煙塵中
寶劍和飛矢呼嘯
鮮血往盾牌上蹦跌
這是一首
頗具古典主義色彩的詩歌
以俄國瑞典戰爭爲背景
歌頌了在葉卡捷琳娜二世女皇
和三位名將的英明領導下
俄國士兵打敗瑞典的惶惶戰功
淋漓盡致地展現了普希金
對外敵入侵的仇恨之情
以及對祖國的滿腔熱愛
這首詩讓普希金受到了
當時許多文壇領袖的認可與關注
也成爲了他文學生涯的正式起點
受復輩影響
普希金從小就熟知
西方自由民主思想
而且在校期間
他又被一些愛國教授詩人所感染
因此很自然地就有了
反對沙皇專制
追求自由的想法
1817年
普希金從學校畢業
在聖彼得堡謀得了
外交部書記員的工作
開啓了全新的生活
任職期間
風華正茂的普希金
沉迷於花花世界
儼然一個浪蕩不羈的公子哥
不過
他也頻繁出入上流社會的
宮廷舞會和各種文學團體
結交了一些思想激進的
革命黨人詩人
在他們的影響下
普希金開始關注國家大事
並談論政治
著名詩人布羅茨基曾說過
文學必須干預政治
直到政治不再幹預文學爲止
故而這一時期
普希金創作了一些
歌頌自由
反對專制的詩歌
激發了人們的革命熱情
在社會上廣爲傳頌
其中就有《自由頌》
這首極具戰鬥力的詩歌
詩人呼籲到
統治者們
不是自然
是法律
把王冠和王位給了你們
你們雖然高居於人民之上
但永恆的法律卻高過你們
這首詩鼓勵老百姓們
別向惡勢力低頭
應該勇敢追求自由
這首詩作給予了大家前行的動力
普希金天性中一往無前的勇氣
以及對祖國純粹而熱忱的愛
都在詩歌裏一覽無餘
可這樣的詩作
也讓沙皇亞歷山大一時震怒
差點要將他流放到西伯利亞
最後在家人朋友的奔走遊說下
1819年
沙皇對普希金從輕發落
把他流放到了南俄
流放期間
普希金讀了大量拜倫的作品
受其思想感染
身處逆境的普希金
依然情緒昂揚
積極樂觀
他的經典作品《囚徒》
就是在這個階段創作的
普希金在詩中寫道
我們原始自由的鳥兒
飛去吧
飛到那烏雲後面
明媚的山巒
飛到那裏
到那藍色的海角
只有風在歡舞
還有我作伴
瀟灑而肆意
引起了無數人的共鳴
1824年
由於給朋友的信件中
有一些不當言論
普希金被押送回父母的領地
米哈伊洛夫斯克村
這段日子極爲苦悶孤寂
26歲的普希金
在鄰居家小女孩的紀念冊上
寫下了
假如生活欺騙了你
就像合乎一顆破土而出的小苗
普希金用溫暖的言語
勉勵着不安適時的女孩
一切都是瞬息
一切都將會過去
而那過去了的
就會成爲親切的懷戀
這又何嘗不是他的自勉
人生苦短
哪怕一時陷入低谷
也別絕望
熬過黑暗
才能迎來黎明的曙光
過了兩年
沙皇尼古拉一世登基
爲了籠絡人心
他把普希金召回莫斯科
但仍派人祕密監視
普希金對新沙皇的幻想破滅了
於是他創作了政治抒情詩
致西伯利亞的囚徒
黑暗的牢房
人將塌陷
自由會在門口歡迎你們
以此表達自己
對革命理想的忠貞不渝
1830年
普希金在他父親的領地上
度過了三個月
這是普希金最高產的時期
他以驚人的速度
創作大量詩歌和戲劇作品
其中包括了大名鼎鼎的
葉府蓋尼《奧涅金》
在這部代表普希金
最高藝術成就的作品中
詩人塑造了奧涅金
這個貴族青年
在時代中的矛盾與苦悶
通過人物的生活經歷
展現了俄國社會生活的風貌
他不再慷慨激昂
變得平靜而更有力量
我求你
不要讓詩人的心
變得冷酷無情
甚至僵死
到頭來
竟化作一塊玩石
人們尋歡作樂
麻木不忍
墮落的深淵
本是無底洞
朋友啊
你我都浮游其中
值得一提的是
在這篇詩題小說中
普希金關於人物
蓮斯基死亡的敘述
簡直就是以預言的形式
告示了自己未來的厄運
風華正茂
充滿歡樂的希望
卻未能爲人間實現它們
剛剛脫下孩提時的衣裳
便凋萎了
1837年2月8日
普希金爲了妻子納塔利亞
與法國籍軍官丹特斯
發生了一場決鬥
並在兩天後
因傷勢過重逝世
向年38歲
無數人都爲普希金死於決鬥
遺憾嘆完
可殊不知
這只是他一生
27次正式決鬥中的一次
普希金生性暴躁
只要他覺得有損顏面
哪怕是雞毛蒜皮的小事
也會向對方提出決鬥
他的朋友曾在日記中寫道
普希金幾乎每天找人決鬥
但多虧上帝保佑
每次都不是致命傷
雙方總能安然無恙地歸來
只是最後一次決鬥
命運之神並未再次眷顧他
雖然普希金離世了
可他爲後人留下的文學作品
流傳千古
歷久彌新
瞭解了普希金的原生家庭
和他的創作歷程後
我們接着來看第二部分內容
浪漫詩人普希金
一生追求愛與自由
他是愛情的勇士
也是在沙皇統治下
爲自由而戰的鬥士
他的思想不可避免地
在作品中留下了痕跡
文如其人
這背後又有着哪些故事呢
普希金的詩歌之所以觸動人心
是因爲他們源自真實生活
詩歌裏表現的
不僅僅是感人肺腑的戀情
還有詩人一波三折的人生經歷
接下來呢
給大家分享一下普希金的抒情詩
主要是以自由和愛情爲主題
1818年
普希金寫下了《致恰達耶夫》
這可謂是其自由時鐘的經典之作
他說
愛情
希望
平靜的光榮
並不能長久地把我們欺狂
就是青春的歡樂
也已經像夢
像朝露一樣消亡
但我們的內心還燃燒着願望
詩人描寫了美妙的夢境
和清晨的薄霧
夢和霧都給人一種
若隱若現的朦朧感
讓人迷失了方向
一方面
詩人把夢境後的清醒
與大霧消散後的明媚陽光結合在一起
暗示了黑暗統治即將結束
另一方面
夢和霧都是短暫的
也說明了一切壓迫終將過去
大家要積極勇敢地面對生活
普希金還在詩中意氣風發地宣告
現在
我們的內心還燃燒着自由之火
現在
我們爲了榮譽獻身的心還沒有死亡
我的朋友
我們要把我們心靈的美好的激情
都呈現給我們的祖邦
另一首在1824年創作的《知大海》
是普希金從南方流放回來創作的
這也是他呼籲自由的代表作之一
我多麼熱愛你的迴音
熱愛你陰沉的聲調
你的深淵的音響
還有那黃昏時分的寂靜
和那反覆無常的激情
這充分表達了世人對大海的熱愛
在世人心中
波濤洶湧的大海象徵了自由
它也預示了世人動盪不安的生活環境
因爲大海是流動的
有時平靜
有時波濤洶湧
它的魅力在於它的兼容幷蓄
它服從自身意志
並且不屈服任何勢力
這時的普希金也和大海一樣
按照自己的意願積極生活着
除了自由詩外
普希金還寫了大量愛情詩
他一生都在追求真愛
爲愛癡狂
也爲愛犧牲
面對愛情
普希金在《至巴丘時刻》副中說道
當你陶醉於熱烈的愛情
切不可把愛情的謬思遺忘
世上沒有比愛情更幸福的了
一邊愛
一邊把愛情歌唱
著名文藝理論家別林斯基曾表示
普希金是第一個
偷到維納斯金腰帶的俄國詩人
他極力讚美普希金創作愛情詩
《真與妙境》
根據普希金不同時期的創作特點
可以將他的愛情詩
分爲三個階段來欣賞
第一個階段呢
是他1825年以前創作的
普希金早期的愛情詩
主要是表達自己對純潔愛情的渴望
以及對戀人的深深思念
他的第一首愛情詩
《給納塔利亞》
詩人在其中心動不已地寫道
一看到納塔利亞的秀裏
賽過侍奉塔利亞的美女
丘比特劍射進我的心中
所以納塔利亞
我承認
我心中滿是你的倩影
一整天
無論怎樣消磨
你總是佔據在我心裏
普希金把年輕人初次體驗愛情的
忐忑
羞澀與激動
表現得十分直白
而在《詩歌月亮》中
普希金一面哀嘆
驕傲的理智
難以抑制的願望
一面把自己想象成
孤獨七窗的月亮
照亮戀人美麗的臉龐
感慨情慾的歡快啊
你算什麼
到了第二階段
普希金不在愛的淺顯
而是伴隨着理智與道德
這個時期的愛情詩
同樣充滿了熾烈燃燒的愛意
但沒有極度之心
大多反映了詩人豁達的胸襟
比如1825年
普希金寫下《致凱恩》
這首詩被譽爲愛情詩卓絕的典範
當時普希金被流放到
米哈伊洛夫斯克村時
遇到了六年前
在彼得堡見過的美女凱恩
又被她的美貌所折服
離別之際
他寫下這首詩送給凱恩
那麼凱恩究竟有多美呢
詩人用了兩個比喻句
如同曇花一現的夢幻
如同純真之美的化身
這裏用簡潔傳神的筆觸
畫實爲虛的手法
表現了凱恩天仙般的容顏
雖然沒有描繪凱恩面貌的具體詞彙
但字裏行間卻能感受到凱恩的美好
這兩個比喻句在後文也反覆出現
更是給人留下深刻印象
六年未見
凱恩依然美豔如初
可詩人的境遇卻有了天壤之別
詩裏同時淋漓盡致地展現了愛的力量
普希金用
沒有崇敬的神明
沒有靈感
沒有淚水
沒有生命
沒有愛情
五個沒有表達了現實的無情
詩人過着慘淡悲泣的生活
而當愛情再度到來時
有崇敬的神明
有靈感
有淚水
有生命
也有愛情
這五個有充分彰顯了愛情強大的力量
能讓麻木的心復甦
去相信希望與美好
在比如1929年
普希金創作的這首愛情詩
《我愛過您》
他寫到
我愛過您
也許我心中
愛情還沒有完全消退
但讓它不再擾亂您吧
我愛得那樣真誠
那樣溫柔
願別人愛您也能像我
這講的是一段默默無聞
毫無指望的愛情
不難看出
詩人一方面是理性且剋制的
另一方面又是痛苦
卻又無法遏制的
這首詩充分體現了普希金對愛的敬畏
到了第三個階段
就是1830年之後的創作
這個時期
隨着詩人生活閱歷豐富
思想感情成熟
早期愛情詩中的狂熱浪漫已然不見
更多的是趨於冷靜與現實
表現的是詩人
失去戀人後的痛苦與深切懷念
因此充滿了憂鬱和悲傷的氣氛
比如詩人曾迷戀過沃隆佐娃
對方是一位善於交際的公爵夫人
比普希金大七歲
兩人在普希金流放南方期間相識
後來被迫分離
在《永絕》這首詩中
普希金提到
我親愛的人兒
在夢想中
我大膽地
最後一次擁抱你
往日的歡樂在心頭浮起
我滿懷憂傷和溫柔的回憶
這裏詩人還在反覆表達着
對戀人的愁思
可以說他對愛情的渴望
已經逐漸轉化爲淡淡的憂愁
瀰漫在作品之中
而詩歌《爲了遙遠的祖國的海岸》
則是普希金爲了懷念
逝世五年的女友阿瑪麗亞而作
詩中描寫了
當兒女私情與家國大義發生衝突時
男女主人公捨棄愛情
奉獻祖國
這種赤子之心讓人無比動容
詩裏普希金更是表達了自己
對女友刻骨銘心的永恆的懷念
你說過
我們後會有期
在永遠的藍天下
讓我們在橄欖樹蔭裏
我的朋友
再次結合愛情的吻
普希金的《愛情詩》真摯感人
不僅僅侷限於男女之情
還反映了十九世紀
俄羅斯專制的社會狀況
這讓詩歌的藝術價值得到了昇華
而詩人對自由的熱愛與追求
也代表了當時老百姓的共同心聲
普希金的詩歌有着偉大的力量
正如俄國另一位著名的作家赫爾岑所言
是大海
是風暴
是火焰
是陽光
驅散黑暗
帶來光明
瞭解了普希金詩歌的藝術魅力後
我們接着來看第三部分內容
身爲舉世矚目的文學家
普希金也是作品第一批
被引入我國的俄國詩人
他的出現對我國文壇
有着怎樣深刻的影響與啓發
二十世紀初
普希金的詩歌被引入我國後
產生了廣泛而深遠的影響
正如著名學者梁若冰所言
普希金是對中國影響最大的詩人
說他的創作已融入中國新聞學的血脈
一點都不過
中國在告別了舊詩體後
在詩歌的走向上不乏迷惘
而像普希金創作的那種
具有強烈情感衝擊力
和縱橫馳騁的想象力的方式
對於具有詩學性靈傳統的中國詩人
無疑是一種重大啓迪
普希金對我國詩壇的影響
大致可以分爲三個階段
第一階段
是從20世紀20年代
到新中國成立以前
這個時期
我國老百姓堅決反對封建帝制
以前所未有的英勇之姿
浴血奮鬥
而普希金那些歌頌自由
反抗壓迫的詩歌
就特別契合我國國情
深得人心
因而廣爲傳頌
抗日救亡運動
更是讓普希金詩歌
在我國的傳播達到了一個高潮
哪怕在物質嚴重匱乏的戰爭年代
普希金的名著
像是《葉佛蓋尼》
《奧涅金》
《青銅騎士》
仍然大量出版
成爲廣大中國人民的精神食糧
因爲這些作品裏反映的
崇尚自由
反抗壓迫的態度
對當時的中國
是一種鼓舞與啓發
可以說
普希金和他的作品
來得恰逢其時
在這期間
我國爲紀念普希金
舉辦了三次活動
大大擴大了普希金的影響力
其中
1937年
俄國僑民與上海文化界
爲普希金逝世100週年
舉辦的活動聲勢最浩大
這一年也被稱爲普希金年
甚至上海逢陽路上
還立起了普希金銅像
可以說
普希金在這段時間
是以革命詩人的形象
被我國人民所崇拜着
詩人愛卿在巴黎求學時
曾讀過《普希金詩選》
他覺得普希金是
用明確而又大膽的語言
誹謗俄羅斯無人性的農奴制度
攻擊高利貸剝削
向一切兇惡野蠻的人民敵人挑戰
1949年6月6日
普希金誕辰之際
愛卿寫詩
稱普希金是俄羅斯人民的普希金
並在詩中讚頌普希金
和祖國人民的血肉感情
到了第二個階段
也就是上世紀50年代到70年代
建國初期
我國舊貌換新顏
蘇聯更是在高精尖科技方面
展現了雄厚的實力
老百姓們深受鼓舞
這一時的普希金在我國
得到了富有時代特色的解讀
1957年11月
郭沫若創作了詩歌
在普希金銅像下
賦予了普希金新的時代內涵
歌頌頭上的兩顆人造衛星
歌頌發射衛星的三級火箭
用銅像注目和跨時代對話的形式
歌頌普希金詩歌的價值
你唱吧
唱吧
唱出新的情感
唱出你和諧的鏗鏘的心聲
讓全宇宙充滿永恆的詩篇
不過到了特殊時期
知識分子生存艱難
普希金在我國的地位也一落千丈
上海的普希金銅像也被摧毀
之後的第三個階段
是改革開放到現在
新時期
大衆又用客觀公正積極的視角
去重審普希金
他的作品一本
彷彿雨後春筍般紛紛湧現
詩人們也用新的方式
去閱讀理解普希金的詩歌
並把其與當時社會主義建設的激情
結合起來
比如著名詩人邵燕祥
受到《假如生活欺騙了你》
這首詩歌的影響
1980年在人民日報上發表了
《假如生活重新開頭》
兩首詩的結構非常相似
主題劇《假如生活重新開頭》
多次出現
假設各種可能
並給出善意忠告
最後告誡大家
時間呀
時間不會倒流
生活卻能夠重新開頭
著名軍人作家
吉彭
也曾表示普希金的《知大海》等詩篇
對自己創作《藍色的海疆》影響重大
還有知名作家孫敬軒
也在普希金的啓發下
創作了一系列
具有中國特色的海洋詩歌
也表示自己
是在回應普希金的呼喚
隨着思想解放
人們對普希金的認識與理解
也越來越全面深刻
詩人王嘉欣表示
普希金代表着一種詩歌傳統
我們對普希金的認識
也是對自己民族歷史境遇的認識
只要存在着大海
愛情
忠誠與背叛
只要存在着冰雪
權利
廣闊的大地
和對自由的渴望
普希金就會來到我們中間
好
到這裏
普希金詩選這本書
就介紹的差不多了
下面呢
我再爲你簡單總結一下
首先我們講述了
普希金出身貴族
家庭文化氛圍濃厚
他從小博覽羣書
年紀輕輕就在文學創作上
表現出了驚人的天賦
但也因爲創作了大量反對專制
提倡自由的詩篇
普希金被沙皇政府貶折
人生經歷了各種起伏
最終爲愛決鬥
英年早逝
其次我們講述了
普希金一生最渴望的就是愛與自由
他也創作了大量相關題材的詩歌
表達了自己對專制制度的抨擊
對愛情的追求
對生活的熱愛
他早期的愛情詩充滿浪漫與激情
中期趨於理性
後期則逐漸冷靜和現實
每一首詩都是他留給世界的禮物
最後我們講述了
二十世紀二十年代末
普希金以革命鬥士的形象
來到中國
深得人心
後來他的形象在特殊時期遭到污化
最終在改革開放的春風下
普希金的作品
當代許多著名詩人
都在普希金的影響下
創作了慷慨激昂
積極向上的作品
普希金曾在詩歌紀念碑中評價自己
他說
我的名字會遠洋
只要在這月光下的世界
哪怕僅僅有一名詩人流傳
是的
普希金早已名揚四海
俄羅斯文學太陽的美譽
他受之無愧
恭喜你又聽完了一本書