Lặn đêm - Cá dơi lông chim Pulau Pramuka di Kepulauan Seribu

Kể chuyện bé nghe .
252 người theo dõi
Lặn đêm tại Dermaga Dalemba Pulau Pramuka di Kepulauan Seribu..
#thegioidongvat
#dongvathoangda
Comments are disabled for this video.
Sư tử và chụt nhắc
Trong khu rừng nọ
Có một chú chuột nhỏ yếu ớt
Chú rất sợ cáo
Chó sói
Và thậm chí là sợ cá chính mình nữa
Thì chú li chạy đi
Kiếm cái hố để trốn vào
Vậy nên các loài vật nhỏ
Cười nhạo chú
Trông cậu ta sợ kìa
Cậu ta còn sợ cá gió nữa
Nhát quá đi
Cậu nhát quá đi
Nhát quá đi
Một ngày kia
Chút lấy hết can đảm
Và đi đến chỗ chú tể rừng xanh là sư tử
Sư tử vừa ăn xong bữa trưa
Nó đang đánh một vất trước hang
Các bạn của chút cũng tò mò xem thử
Chút đang định làm gì
Chút bắt đầu trèo lên đuôi của sư tử
Rồi trèo lên lưng sư tử
Với vẻ mặt rất tự tin
Nó vẫy chào các bạn
Dù rất sợ hãi
Nhưng cậu đang làm mọi thứ trong tầm tay
Một cách rất rõ ràng
Ngay lúc đó thì sư tử thức giấc
Và khi nó vũ lông
Thì chút té xuống
Chút và sư tử đối mặt với nhau
Các loài vật khác rất lo lắng
Ôi không! Sư tử sẽ đốt chân chú chút mất
Lão sư
Sao ngươi dám
Ngươi làm gì trên lưng ta
Chú tể rừng xanh
Xin đừng ăn thịt tôi
Tôi nhát gan
Và yếu đuối nhất
Trong tất cả mọi loài
Cuộc sống của tôi
Lúc nào cũng chìm trong nỗi sợ hãi
Ngay cả lá cây rụng xuống tôi cũng sợ
Tôi chán ngáy với điều này
Nên
Tôi muốn vượt qua nỗi sợ hãi
Ông là chú tể rừng xanh
Chỉ cần rống một tiếng
Là muôn thú đều sợ
Con biết ông có thể
Bảo vệ cho tôi hay không hả
Sư tử yên lặng lắng nghe chuột nói
Chuột đang tự hỏi
Không biết sư tử sẽ trả lời thế nào
Sao ta phải giúp ngươi chứ
Cho ta biết lý do
Sao ta lại không nên ăn thịt ngươi
Tôi hứa
Là sẽ trả ơn ông khi ông cần
Hứa
Một ngày nào đó tôi sẽ giúp được ông mà
Khi chuột vừa dứt lời
Thì sư tử rống to lên như thường lệ
Sao một con chuột nhỏ xíu như ngươi
Có thể giúp được ta chứ
Khi nhìn chú chuột đang rung lẫy bẫy trước mặt
Sư tử quyết định
Không ăn thịt chú nữa
May là ta vẫn còn no
Nên hãy cúp cho khuất mắt ta
Con chuột chạy đi ngay lập tức
Trong thấy mọi việc từ đằng xa
Các bạn của chuột thật sự rất ngạc nhiên
Một thời gian sau
Con sư tử đói bụng
Và đi dạo vòng quanh trong rừng
Nhưng nó không chú ý đến cái bẫy của thợ săn
Và nó sập bẫy
Nó bị treo lên cao
Trong một cái lưới lớn
Nằm trong lưới
Nó cố gắng thoát ra
Nhưng không được
Nó là chú tể rừng xanh
Nên nó không thể hạ thấp mình
Để la lên xin giúp đỡ được
Và vậy thì thợ săn
Sẽ nghe thấy mà đến
Bắt nó nhanh hơn
Không còn lựa chọn nào khác
Nó đành bắt đầu chờ
Trong khi đó
Các loài vật khác trong rừng
Cũng trông thấy sư tử
Nhưng không ai dám đến gần nó
Khi chú chuột nhỏ đi ngang qua đó
Thì chú trông thấy sư tử
Và chú quyết định giúp sư tử
Chú tiến tới chỗ sư tử
Bắt đầu treo lên cái đuôi dài của nó
Và khi tới được cái lưới
Thì chú bắt đầu gặm
Vừa lúc đó
Thỏ chạy đến bên cạnh
Này anh bạn, nhanh lên
Bọn thợ săn đang đến kìa
Những loài vật khác đang tụ tập xung quanh đó
Khi nghe đến chữ thợ săn
Thì vội vàng chạy đi
Nhưng chuột vẫn bất chấp
Và tiếp tục gặm
Cuối cùng
Cái lưới cũng rách toan
Và sư tử rơi xuống đất
Thoát ra ngoài
Nào nào nhảy lên lưng ta
Ra khỏi đây nhanh lên
Chú chuột nhảy lên lưng sư tử
Và chạy thoát ra khỏi đó
Sư tử thở hỗn hện
Khi đến trước cửa hàng
Nó thủy gối cho chuột nhảy xuống
Khi cậu nói rằng
Một ngày nào đó cậu có thể giúp được ta
Ta đã đánh giá thấp cậu
Ta nghĩ cậu
Chỉ là một con chuột nhỏ bé vô dụng thôi
Nhưng
Cậu đã cứu ta
Cảm ơn cậu
Rất hân hạnh thưa bệ hạ
Cậu không cần phải e sợ ta nữa
Tất nhiên là cậu
Không còn phải sợ ai nữa
Vì cậu là chú chuột rất dũng cảm
Nếu như ta là
Chúa Thể Đường Xanh
Thì nhờ cậu
Sẽ là hoàng trữ can đảm của ta
Sư tử và chuột cùng cười lớn
Các loại vật chứng kiến mọi việc
Từ đầu đến cuối ở đằng xa
Cũng đánh chúc mừng chú chuột can đảm
Sư tử và chuột trở thành đôi bạn thân thiết
Và cuộc sống trong rừng bình yên mãi mãi
Ngày xửa ngày xưa
Có một con sói cha đi vào trong rừng sâu
Để đi săn thức ăn cho cả gia đình
Khi vào trong rừng
Bỗng nhiên nó nghe thấy một âm thanh gì đó
Nhìn xung quanh
Nó thấy một em bé nhỏ xíu xiu
Ở giữa những bụi cây
Đây là một đứa bé con người
Con sói nói một cách ngạc nhiên
Con sói đưa đứa trẻ về nhà
Mà không hề làm hại nó
Nhìn từ một nơi không xa
Con hổ Si Khanh
Cảm thấy rất khó chịu
Bởi vì nó chính là kẻ đã
Ăn cắp đứa bé từ tay con người
Người mẹ sói
Và những chú sói con yêu mến đứa trẻ này
Rất nhiều
Từ bây giờ chúng ta sẽ gọi tên đứa bé là
Molly
Bà mẹ sói nói
Kể từ hôm đó
Molly bắt đầu sống với những anh chị em sói
Trong rừng sâu
Bà mẹ sói chăm sóc đứa bé
Giống như một trong những đứa con ruột của bà
Trong một thời gian ngắn
Molly trở thành bạn của tất cả những loài vật
Cậu chơi trò chơi
Và leo trèo trên cây với chúng
Và cũng trong thời gian này
Cậu bé bắt đầu tìm hiểu về rừng xanh
Trong suốt thời gian này
Con hổ si khanh vẫn theo dõi Molly
Từ đằng xa
Và chờ đợi một cơ hội để bắt lấy cậu bé
Và bắt góc cậu
Một ngày kia
Con sói Akela khôn ngoan
Con gấu Palo và con báo Pahera
Cùng đến gặp nhau
Và bắt đầu nói chuyện về Molly
Cậu bé con người rất thông minh
Hãy nuôi đến cậu bé như một cậu bé rừng xanh
Palo và Pahera
Các cậu sẽ bảo vệ cậu bé
Và dạy cho cậu các luật lệ của rừng xanh
Akela nói
Nhiều năm nhanh chóng trôi qua
Con gấu Palo
Dạy dỗ rất chu đáo cho cậu học trò mới
Nó dạy cậu cách tìm kiếm những quả hạch
Và trèo lên cây tìm mật ong
Molly lắng nghe
Lời dạy của Palo một cách rất chăm chú
Mỗi ngày cậu trèo lên
Một cái cây cao hơn
Và bắt đầu tự tìm thức ăn cho mình
Palo cũng dạy cậu cách
Làm như thế nào để tìm hiểu những âm thanh
Của rừng xanh
Nó rất tự hào về cậu học trò của mình
Molly thì dạy rất nhanh
Và bơi thì cũng rất giỏi
Và Bahera
Dạy cho cậu cách nhận biết
Như thế nào là những cái bẫy
Mà con người đặt bẫy các loại vật
Và cách tránh chúng
Một ngày nọ
Một con sói con bị mắc vào
Một trong những cái bẫy này
Con hổ Shikan muốn săn con sói con này
Và thịt sói con
Để làm bữa trưa cho nó
Nhưng mà Molly
Đã ra tay trước con hổ
Molly đã cứu con sói ra khỏi cái bẫy
Con hổ Shikan
Bị mất thức ăn thêm một lần nữa
Palo cũng dạy cho Molly
Những khẩu hiệu khác lạ
Để cậu có thể dùng
Khi cậu gặp nguy hiểm ở trong rừng
Trong một thời gian ngắn
Molly đã học thuộc lòng những điều này
Molly không bị bất cứ loại vật nào
Trong rừng xanh làm hại
Nhận ra rằng
Một mình nó sẽ không thể bắt được Molly
Shikan đi đến chỗ
Bandalot
Nơi có những con thú nguy hiểm nhất
Trong rừng xanh
Nó kể cho chúng nghe về Molly
Nếu Molly dạy cho chúng ta tất cả những thứ
Mà nó biết
Chúng ta sẽ trở nên loài vật thông minh nhất rừng xanh
Một ngày kia
Khi Molly đang làm một nơi trú ẩn
Để bảo vệ chính mình khỏi cơn bão
Đám Bandalot
Đang theo dõi cậu từ nơi chúng đang ẩn nấu
Bọn chúng quyết định bắt cóc cậu bé
Khi có cơ hội
Giờ lúc hoàng hôn
Molly bị bắt cóc bởi 2 con khỉ
Và chúng đưa cậu lên chỗ những ngọn đồi
Là nơi rạm rạm nhất trong rừng xanh
Cậu bé thấy mình
Đang ở giữa những con Bandalot
Khi Molly nhận ra rằng
Cậu bị bắt cóc bởi những con khỉ
Cậu bắt đầu suy nghĩ
Cậu phải liên lạc được tới chỗ của ba Lo
Và ba Hera và báo cho họ biết
Và bỗng nhiên cậu thấy
Chim kền kền chiêu đang bay lên trên bầu trời
Cậu nhớ những khẩu hiệu khác lạ
Mà ba Lo dạy cho cậu
Chúng ta cùng một dòng máu
Ta và con
Nghe những khẩu hiệu đó
Chim kền kền chiêu ngay lập tức nhận ra rằng
Molly không phải là người lạ
Và cậu ta đang gặp nguy hiểm
Tớ là Molly
Cậu có thể báo cho ba Lo và ba Hera biết rằng
Tớ đang bị bắt cóc hay không
Tất nhiên rồi
Tớ sẽ báo Molly ạ
Chim kền kền chiêu đáp lại
Và nhanh chóng bay đi báo tin cho những người bạn của Molly
Đám Badalot mang Molly đến hang của chúng
Lãnh thổ khỉ
Nơi này là nơi sâu nhất trong đường xanh
Mà con người đã bỏ đi
Trong nhiều năm trước
Cho dù là Molly
Đã cố gắng để trốn thoát
Nhưng đám Badalot rất đông
Và đã bắt cậu lại
Biết được tin Molly bị bắt cóc
Ba Lo và ba Hera
Nhờ con rắn khổng lồ Ka
Giúp đỡ để đi cứu Molly
Tất cả mọi người đi đến lãnh thổ khỉ
Và nắp phía sau những bức tượng khổng lồ
Từ chỗ ấn nắp
Chúng có thể nhìn thấy Molly
Và hàng trăm con khỉ xung quanh cậu bé
Họ bắt đầu chờ đợi
Một khoảnh khắc thuận lợi nhất
Để cứu Molly ra khỏi nơi này
Ngay lúc bà Ka ra lệnh
Đã đến lúc rồi
Đi thôi
Bà Hera im lặng
Đi đến bắt lấy những con khỉ
Sau đó nó bắt đầu đắm vào
Những con khỉ xung quanh Molly
Với những cú đắm mạnh
Đám Badalot chạy vòng quanh
Và thét lên sợ hãi
Và một trong số chúng gọi những con khác giúp đỡ
Mộng nhiên
Bà Hera bị vây quanh
Bởi rất nhiều con khỉ
Một số những con khỉ khác bắt lấy Molly
Và đưa cậu vào một cái phòng
Với những bức tượng kính
Molly có thể nghe thấy tiếng
Bà Hera đang đánh nhau với những con khỉ
Cậu nhớ lại là có nước
Được trữ ở dưới các đống đổ nát của thành phố
Và cậu biết rằng
Các con khỉ thì đều sợ nước
Bà Hera hãy chạy tới và nhảy vào nước
Bà Hera
Chạy tới và nhảy thẳng vào nước
Balo cũng bị mấy con khỉ
Tấn công
Chúng bắt đầu đánh lại và Balo đã ra đòn
Với đám Badalot bằng máu vuốt
Để tự bảo vệ mình
Cậu cố gắng hết sức
Nhưng có quá nhiều Badalot
Và gần như là Balo
Không thể một mình đánh lại bọn chúng được
Và Bà Hera
Cảm thấy bất lực khi đang đứng nhìn từ trong nước
Cậu thấy rất buồn
Vì không thể giúp được bạn của mình
Khi Balo đang vật lộn
Với những con khỉ
Thì bất chợt Kha đến
Khi Kha bắt đầu đánh nhau với đám những con khỉ
Bằng cái đuôi khổng lồ
Mấy con khỉ khiếp sợ chạy mất
Những con khỉ luôn khiếp sợ Kha
Không ai trong đám bọn chúng
Dám đối đầu với Kha
Nên khi chúng bắt đầu tháo chạy vào tận sâu
Trong đường xanh
Thì Balo cuối cùng cũng được tự do
Và khi Kha mở miệng ra
Và thổi hơi
Tất cả những con khỉ đứng yên một chỗ
Tiếng của chúng bỗng dân biến mất
Và không khí bất ngờ trở nên yên lặng
Nhưng cơ hội này
Bà Hera nhảy ra khỏi nước
Molly hét lên
Từ trong tòa tháp mà cậu bị nhốt vào
Tớ ở đây
Tớ bị nhốt ở trong tòa tháp
Kha lắc cái đuôi
Đồ sộ của mình và tìm cách phá vỡ
Bức tường của tòa tháp
Được giải thoát ra khỏi các bức tường
Molly tự nhảy ra ngoài
Balo âu yếm ôm lấy cậu bé
Cậu có ổn không Molly
Ừ tớ ổn
Nhưng tớ đất đói và mệt nữa
Tất cả mọi người đã liều mạng của mình
Để cứu sống tớ
Molly cũng cảm thấy rất vui
Khi thấy Kha đứng về phía của cậu
Cậu đã cứu mạng của tớ Kha
Cảm ơn cậu
Molly, Balo, cùng bà Hera
Nói lời tạm biệt với Kha
Và đi thẳng về phía nhà của chúng
Con hổ Shikan nhận ra rằng
Nó không bao giờ có thể làm hại được
Bất kỳ ai sở hữu sức mạnh
Của tình bạn
Và lui về tận sâu trong rừng xanh
Và không bao giờ quay trở lại
Một thời gian dài trôi qua
Và Molly lớn lên
Và trở thành một cậu thanh niên
Một ngày nọ, cậu đến gần ngôi làng
Nơi có con người sinh sống
Cậu gặp một người phụ nữ
Và bà ngay lập tức nhận ra cậu
Bà nhận ra cậu là người con trai
Đã bị một con hổ bắt cóc
Nhiều năm trước đây
Bà đặt đứa bé xuống cạnh bà
Trên đôi tai của Molly
Molly đã rất ngạc nhiên
Bởi vì đứa bé trai này
Trông giống hệt Molly lúc cậu còn nhỏ
Và sau đó cậu nhận ra rằng
Cậu bé trai là em của cậu
Và người phụ nữ là mẹ của cậu
Bà Lô, bà Hera và Kha
Tất cả đều đang giỏi theo họ
Từ bây giờ về sau cậu sẽ ở bên cạnh
Gia đình của cậu Molly
Bất cứ khi nào cần chúng tớ
Cậu còn nhớ khẩu hiệu khác lạ chứ
Cậu là người anh em của chúng tớ
Đừng quên là chúng tớ yêu cậu rất nhiều
Chào Molly thân yêu
Những người bạn thân yêu của Molly
Nói lời chia tay với cậu
Molly sống hạnh phúc mãi mãi
Về sau với gia đình cậu
Và không bao giờ cậu quên được
Những người đã nuôi nấm cậu
Gia đình cậu trong rừng xanh
Ba chú heo con đi cắm trại
Ngày xứ ngày xưa
Ở nơi đẹp nhất của khu rừng
Có một heo mẹ
Và ba chú heo con sinh sống hạnh phúc
Một hôm
Chú heo bé nhất gức kì
Chú heo lớn thứ hai tốt kì
Và chú heo lớn nhất phốt kì
Nói với mẹ rằng
Chú muốn đi cắm trại
Mẹ ơi các con đều đi nghỉ hè rồi
Tụi con chẳng còn ai để chơi hết
Nếu mẹ cho phép
Con muốn cắm trại ở bên hồ
Heo mẹ không thể từ chối
Lời đề nghị này của các con
Đây là ý hay đấy các con
Các con có thể đi cắm trại mà
Nhưng các con nhớ
Chọn nơi thích hợp để cắm trại nhé
Và trại phải thật chắc chắn đấy
Ngày hôm sau
Các chú heo con đi cắm trại
Sau khi đi trên con đường rừng
Được một lúc
Một con sói răng nhọn
Và có đôi mắt giận dữ
Đi theo lũ heo
Đây sẽ là bữa ăn ngon lành
Sáng ngày mai mình có thể no nê rồi
Nhưng các anh em heo
Không hề phát hiện có con sói
Đi theo mình
Gớc Kỳ, Thọc Kỳ và Phốc Kỳ
Cuối cùng cũng tới bên bờ hồ
Và chúng tìm một nơi
Để cắm trại
Đầu tiên chú heo nhỏ nhất Gớc Kỳ
Quyết định dựng trại
Gần một cái cây
Chú nhanh chóng thu thập các phiến lá to
Để dựng chiếc lều của mình
Và rất nhanh chóng
Chú đã hoàn thành
Chú heo lớn nhất
Thọc Kỳ đi đến chỗ em
Và nhìn căn lều của em
Lều của em đẹp quá Gớc Kỳ
Giỏi lắm
Nhưng mà em nghĩ chiếc lều này chắc chắn không?
Có, tất nhiên là có
Nó rất chắc chắn anh à
Chú heo lớn thứ hai Thọc Kỳ
Quyết định dựng lều từ cỏ tranh
Để dựng lều
Chú phải thu thập cỏ tranh trên mặt đất
Và rồi kết chúng lại
Và chú cũng rất nhanh chóng
Dựng xong căn lều của mình
Như khi chú heo lớn nhất Thọc Kỳ
Đến xem chiếc lều
Là bằng cỏ tranh của em mình
Chú cảnh báo em trai
Em ơi, lều của em đẹp lắm
Nhưng mà căn lều này
Có thể bảo vệ em được không?
Tất nhiên được rồi, anh nhìn này
Em chọn rồi, cỏ tranh dài nhất
Căn lều của em sẽ không bị hư hại đâu
Vì hai chú heo em
Đã nhanh chóng dựng xong căn lều của mình
Họ bắt đầu chơi trò chơi vui vẻ
Có thể đây là lý do
Khiến chúng dựng lều thật nhanh
Con sói đáng sợ vẫn giữ khoảng cách
Và âm thầm, quan sát chúng
Cẩn thận
Trong khi hai cậu em đang chơi
Thọc Kỳ bắt đầu dựng căn lều của mình
Từ các cành cây to
Chú làm việc chăm chỉ
Tới tượng khi trời gần tối
Và khi chú hoàn thành
Căn lều của chú rất chắc chắn
An toàn
Cho đó có thể bảo vệ chú khỏi nguy hiểm
Thọc Kỳ và Gức Kỳ rất ứng tượng
Khi thấy căn lều của anh mình
Căn lều của anh tuyệt quá
Nhưng anh mất cả ngày hôm nay
Để làm rồi
Và không chơi được với bọn em
Khi màn đêm buông xuống
Ba chú heo con quyết định
Đi đến bữa tiệc cà rốt
Ở trong rừng
Tất nhiên con sói
Lén lút cũng theo chúng
Ba chú heo con
Tìm thấy một bữa tiệc
Có rất nhiều thọ
Và tất nhiên rồi vì đây là bữa tiệc cà rốt mà
Ôi!
Ngành bữa tiệc này vui chưa kìa
Em muốn nếm tất cả chỗ cà rốt
Các chú heo con
Hòa vào cùng các chú thọ
Các chú chơi vui vẻ
Nhiều giờ liền
Cứ vui vẻ đi lũ heo con
Ngày mai ta sẽ rất vui vẻ
Khi bữa tiệc kết thúc
Ba chú heo con nhận ra
Chúng đã quá mệt
Chúng trở về khu cắm trại của mình
Và con sói
Xấu xa chờ chúng cả đêm
Khi tỉnh dậy
Vào hôm sau của buổi cắm trại
Cứ kì nghe thấy
Một giọng nói ở bên ngoài
Ta đếm tết ba
Ra ngay đây heo con
Nếu không chỉ cần ta thổi mạnh một lần
Căn lều của ngươi sẽ tan thành
Lều của tôi rất chắc chắn
Lão không làm gì được đâu
Được rồi
Một
Hai
Ba
Con sói hít một hơi
Thật là sâu
Và nó đã thổi bay
Toàn bộ lá của căn lều
Căn lều sập đổ
Thành từng mảnh
Cứ kì may mắn chạy thoát
Chú ngay lập tức chạy sang
Căn lều của anh mình Torky
Ngay sau đó
Con sói đã đứng trước
Căn lều cỏ tranh của chú heo lớn thứ hai
Ta biết
Cả hai ngươi đang ở trong đó
Ra đây ngay đi
Nếu không ta chỉ cần thổi một lần là tan thành
Căn lều của ta sẽ không bao giờ sập
Được rồi
Một
Hai
Ba
Một lần nữa
Con sói hít một hơi thật là sâu
Và thổi bay
Toàn bộ cỏ tranh của chiếc lều
Chiếc lều tan thành từng mảnh
Cứ kì và Torky may mắn
Chạy thoát thân
Và rồi chúng ngay lập tức
Chạy đến căn lều của anh cả Torky
Anh ơi
Cứu chúng em với
Lão sói phá hủy lều của bọn em rồi
Giờ lão đang đến đây đó
Chúng ta cần phải làm gì ngay thôi
Đi theo anh nào
Cùng nhau
Pocky, Torky và Gucky
Đào một cái hố sâu đằng trước căn lều
Rồi chúng dùng cái thang
Ở bên để chui lên khỏi hố
Chúng dùng một thảm cỏ
Bên trên
Rồi chúng chạy vào trong căn lều
Được làm bằng cây chắc chắn
Của Pocky
Chúng hoàn thành công việc vừa kịp lúc
Vì con sói đói
Đã chạy đến chỗ căn lều của Pocky
Ra đây ngay lũ heo con kia
Nếu không, chỉ cần ta thổi một lần
Căn lều của các ngươi sẽ tan tàn
Đừng phí thời gian nữa
Lão sói xấu xa kia
Lão không thể phá hủy căn lều này đâu
Để xem nha
Một
Hai
Ba
Con sói thổi một hơi thật là mạnh
Như căn lều không mẩy mây chút nào
Con sói đứng gần hơn nữa
Và thổi lần nữa
Nhưng
Vẫn không có gì xảy ra
Căn lều thậm chí còn không lung lay
Con sói bước thêm một bước
Đến gần căn lều
Và lần này thì
Không
Con sói đã trơi vào cái hố
Và ba chú heo con đào sẵn
Khi thấy con sói
Rời xuống hố
Các chú heo con ra khỏi lều
Các chú meo theo đường gờ của hố
Và đi qua cái hố
Thế rồi
Ba chú heo đáng yêu chạy thật nhanh
Về với mẹ
Kể cho mẹ nghe mọi chuyện
Mẹ ơi
Mẹ nói đúng rồi
Lẽ ra bọn con nên cẩn thận hơn khi cắm trại
Đầu tiên
Bọn con nên kiểm tra môi trường xung quanh
Khu cắm trại
Và dù có chuyện gì xảy ra
Bọn con cũng nên dựng một căn lều thật dứng trải
Đúng vậy
Mẹ heo ôm thật chặt các con
Khi chúng trở về
Và trong suốt
Cả mùa hè
Các chú heo chơi đùa cùng nhau
Rất vui vẻ
Tất cả các loài vật
Tham gia trận chung kết
Cấp trường xanh
Đang chuẩn bị cho giải đấu
Với các đội mạnh nhất
Đội gấu trú
Là đội tham gia giải đấu lần đầu tiên trong năm nay
Họ thường xuyên luyện tập
Để chiến thắng giải đấu này
Đội trưởng đội gấu trú
Modoruna
Thực sự rất ngạc nhiên
Khi thấy các đối thủ của mình trong phòng sau buổi tập
Mình không thể hiểu
Sao họ có thể trở thành giải vô địch mà không tập luyện gì cả
Đội gió trừng
Là đội vô địch của mùa giải trước
Lên kế hoạch lập bẫy
Cho đối thủ của mình
Cùng với đội trưởng Pico
Chúng ta sẽ ăn trộm chuối của khỉ
Nhiếc đá vào túi của chuột túi
Và cho lũ sóc ăn hạt dễ tẩm độc
Bằng cách đó
Chúng ta sẽ lại là giả vô địch rồi
Người nhà bóng của đội gấu trú
Cô bé gấu trú Tracy
Rất tàm mê bóng đá
Cô bé nhận những quả bóng
Khi cầu thủ gấu trú đã bay ra ngoài bất ngờ
Và mang bóng trở lại
Ngay lập tức bằng cách biểu diễn
Tất cả các kiểu chơi
Đội trưởng anh có nghĩ một ngày
Em sẽ là một cầu thủ không
Trận đấu diễn ra rất căng thẳng
Và chỉ dành cho 5 giới thôi
Em là một cô gái nhỏ Tracy à
Em không thể chơi cho đội gấu trú được
Nhưng đội trưởng
Ngày qua ngày
Cuối cùng đội gió trừng
Và gấu trú cũng gặp nhau
Tại trận chung kết
Nhưng trước khi trận chung kết bắt đầu
Đội gió trừng lại tập trung nhau
Để gài bẫy
Một cầu thủ của đội gió trừng
Ví mật ném một ngứa
Vào mũi của Pandabi
Khi mũi của Pandabi
Đi đỏ dình ngứa vào ngày trận chung kết
Cậu ấy không thể tham gia giải đấu
Motorola được tôn báo
Cuối cùng cậu nghĩ
Quyết định
Và tới chỗ của Tracy
Sẵn sàng đi em sẽ vào chơi
Nhưng
Nhưng anh nói
Anh chắc chắn là muốn em chơi trong trận này chứ
Không còn cách nào khác nữa nhóc à
Không thể chơi nếu thiếu một cầu thủ
Trong trận này được
Nhưng mà em sẽ phải nghe lời anh
Em sẽ chơi ở vị trí hụ vệ
Khi mà bóng tới em sẽ phải đá lên phía trước
Mà không giữ bóng ở chân
Em có hiểu chưa
Khi Tracy nhận ra rằng
Đội trưởng không tin tưởng mình
Cô bé rất buồn
Và bắt đầu khóc ở dưới hàng cây
Trong khi khóc
Cô bé nghe thấy tiếng hài đó
Trong bụi cây
Vigo
Đội trưởng nội chó săn
Đang nói chuyện với cầu thủ Combala
Trên tay hắn cầm cái chai
Ông nội chó săn đã tạo ra
Và thuốc trong chai này
Nó sẽ mang lại sức mạnh bằng 10 con bó
Và cậu sẽ chạy nhanh hơn bất cứ ai
Khi cậu uống nó
Ngay khi Tracy nghe thấy
Ngay lập tức cô chạy tới chỗ của Morodona
Và hào hứng kể lại những gì mình nghe
Làm gì có chuyện đó chứ
Đừng nghĩ ra chuyện nữa
Đi mặc đồ vào đi em
Tracy buồn rầu tới phòng thay đồ
Đã đến giờ thi đấu
Trọng tài sói thổi coi
Giờ trận đấu bắt đầu
Cô bé cấu trúng Tracy
Chơi ở hàng tiền vệ
Khi đội trưởng nói và ngay lập tức
Cô đá trái bóng may tới về phía trước
Đội chó săn
Chuyên mọi trái bóng về phía Combala
Combala nhanh như chết
Đến nỗi không cấu trúng nào
Có thể lại gần hắn
Sau đó
Combala dượt qua các tiền vệ
Với một đòn giữ sanh điệu
Và đá bóng vào lưới
Từ phía bên phải của thủ môn
Với cú đá mạnh dây mưa
Trong khi cả đội chó trừng
Đang mừng bàn thắng
Thì đội cấu trúng buồn bả
Trong khi cả đội chưa dượt qua được
Cú sốc của bàn thắng đầu tiên
Thì Combala
Lại ghi bàn thắng tiếp theo
Và hiệp 1 kết thúc với tỷ số 2-0
Ai cũng buồn rầu
Trong phòng thay đồ của cấu trúng
Ở giờ nghỉ giữa 2 hiệp
Nếu có thể ngăn Combala
Chúng ta có thể có cơ hội
Nhưng mà cậu ấy chạy nhanh quá
Đến đội chúng ta không đuổi kịp
Thay vì nói rằng
Con gái không thể chơi môn thể thao này
Nếu anh cho em cơ hội ở hiệp 2
Có lẽ chúng ta sẽ thắng đội trưởng
Được rồi
Ra sân đi và chơi theo cách của em đi
Reggie
Khi hiệp 2 bắt đầu
Reggie tăng tốc
Như cơn bão trên sân
Mỗi khi Combala có bóng
Reggie bắn ngay tràn sau hắn
Ngay khi cô bé có bóng
Ngay lập tức cô bé vào thế phản công
Trước khi đội chó trường biết được
Điều gì đang xảy ra
Nhóc cấu trúng Reggie liền chạy vào giữa sân
Từ cánh phải, nhanh như gió
Dùng đầu của mình đánh bóng
Và ghi bàn thắng đầu tiên
Đội cấu trúng tràn đầy hy vọng
Giết cứu ghi bàn này
10 phút sau đó
Reggie dượt lên
Giữa 2 cầu thủ chó rừng
Và đối mặt với thủ môn
Giữa cô đá thật mạnh
Cô đá trái bóng
Vào giữa 2 chân của thủ môn
Vào lưới 1 lần nữa
Mọi người bắt đầu tháng phục
Của cấu trúng nhỏ này
Ngay khi trận đấu chuẩn bị kết thúc
Ngôi sao của đội chó rừng
Combala
Rất tức giận
Vì hắn không ngăn được Reggie
Và làm Reggie ngã xuống sân
Trong vòng cấm địa
Trọng tài xói về tấm thể đỏ
Về phía Combala
Và cho hắn ra ngoài sân
Khán giả bắt đầu hò treo
Của giữa Reggie đá quả Panetti
Tuy nhiên
Cô bé Reggie
Đi về phía đội trưởng Moroduna
Cầu thủ về dòng kinh nghiệm nhất của đội
Để thể hiện cú đá Panetti
Là cần kinh nghiệm ai cũng nên biết
Mình làm tốt việc gì
Và để làm theo
Anh đá quả Panetti nhé đội trưởng
Sau khi Moroduna gực đầu với Reggie
Anh nhạc bóng
Và ghi bàn
Đội cấu trúng thắng trận đấu
Với tỷ số 3-2
Và trở thành nhà du địch
Họ ăn mừng niềm vui chiến thắng
Bằng cách công kinh Reggie trên dai
Sau đó
Moroduna chạy vào bụi cây
Mà không nói với ai cả
Khi đang tìm kiếm xung quanh
Cậu thấy một chai thuốc
Mà Reggie kể trên sân
Cái gì đây chứ
Reggie đã nói đúng
Cậu cầm cái chai lên
Và đưa ra sân bóng
Tới cạnh Reggie
Cậu tập trung cả đội bóng xung quanh mình
Và bắt đầu nói
Đầu tiên anh xin lỗi Reggie
Vì anh đã nghĩ rằng
Chỉ có 5 giới mới biết đá bóng thôi
Anh đã không thấy được khả năng của em
Ai cũng có thể chơi môn thể thông này
Dù là nam hay nữ
Bây giờ em đã là ngôi sao của cả đội rồi
Reggie rất hạnh phúc
Với những lời nói của đội trưởng
Lời xin lỗi thứ 2 là
Anh đã không lắng nghe em
Anh tìm thấy cái chai này ở trong bụi cây
Nơi em kể
Và lời em nói là đúng
Đội chó rừng đã chơi xấu
Khi các cầu thủ nhìn quanh
Và ngạc nhiên
Khi nghe kể lại những gì đã xảy ra
Moroduna lấy chiếc chai không ra
Và đưa nó cho trọng tài sói
Trọng tài sói chạy nghe tới chỗ của đội chó rừng
Và đuổi chúng ra khỏi dãy bóng
Của cấp rừng xanh
Moroduna và Reggie
Trở thành đồng đội thân thiết
Và tin tưởng lẫn nhau
Họ cùng nhau do chiếc cấp rừng xanh lên
Và hẳn mừng chiến thắng cùng với nhau
Đầy hạnh phúc
Vì họ hiểu rằng
Điều quan trọng nhất là chiến thắng
Bằng nỗ lực
Và sức lao động của mình
