Les 2 oubliés de la prononciation espagnole 🇪🇸 pour parler comme les natifs [HABLA 3/5]

ha comment ESP que bien on se retrouve pour la vidéo numéro 3 du challenge AA Abla c'est quoi c'est un petit défi pour vraiment pouvoir enfin parler à l'oral les vidéos de ce défi tu peux les voir dans le désordre il y a aucun souci sachant que la première vidéo donc c'était sur quel mot de vocabulaire appr prendre pour vraiment parler la deuxième c'était plutôt sur la compréhension orale qu'est-ce qu'il faut écouter comment vraiment pouvoir comprendre les natifs et finalement avoir des conversations dans cette troisième vidéo c'est la prononciation comment prononcer comment parler comme les natif nous francophon on a beaucoup de difficultés pour vraiment parler comme les Espagnols pour parler de façon naturelle et avec un bon accent ESP aujourd'hui on va voir deux choses pour bien prononcer en espagnol et surtout pour avoir une prononciation une façon de parler naturelle si tu sais bien prononcer à peu près un mot chaque lettre plus ou moins il va te manquer quoi l'essentiel to flamenco il va te manquer la touche flamenco la touche un peu latine il va te manquer la musique des mots et la musique des phrases c'est donc ce qu'on va voir dans cette vidéo on va parler de l'accentonation l'accentonation c'est quoi c'est tout simplement deux mots en un seul on a accentuation et intonation quand on parle prononciation on a souvent tendance à parler de la prononciation d'un mot la prononciation des lettres ce genre de petites choses on se dit voilà faut que j'arrive à bien prononcer le Z le r espagnol la r que j'arrive à prononcer ces choseslà et après ça sera bon j'aurai une bonne prononciation K c'est pas comme ça dans la réalité en fait bien prononcer les lettres c'est une chose mais il y a deux autres choses très importantes et on va d'abord commencer par l'accentuation c'est quoi l'accentuation c'est le fait et tu le sais peut-être qu'il y a une syllabe qui est plus accentuée que les autres syllabes dans un mot en espagnol il y a donc une syllabe sur laquelle on va insister par exemple on va dire oh là h ici on a le O qui est accentué on sent qu'on met un peu plus l'accent dessus a donc on a toujours une syllabe qui est plus accentuée et pour savoir comment on accentue ces syllabes il y a une règle la règle de l'accentuation c'est une règle qui est indispensable à connaître et surtout à utiliser en pratique c'est quoi la règle de l'accentuation je vais te le résumer très rapidement si le mot finit par une voyelle a e i o u ou s ou n dans ces cas-là on accentue l'avant-dernière syllabe comme je l'avais dit c'est le cas de ola ola fin par un a on accentue l'avantdernière syllabe qui est un autre exemple TR TR on accentue le bas TR et ça peut être le cas aussi de par exemple un jouet donc on accentue le gu de avant dernière syllabe ou encore intelligente intelligente on accentue le REM intelligente donc tu peux voir qu'ici c'est l'avant-dernière syllabe pour toutes les voyelles et s au contraire la deuxième partie de la règle c'est que dès que le mot finit par une consonne sauf bien sûr N et S dans ces cas-là on va accentuer la dernière syllabe la dernière syllabe est accentuée ce qu'on va retrouver par exemple avec tous les verbes à l'infinitif compr com tu peux voir que là c'est la dernière syllabe et voici d'autres petits exemples la Salou la Salou la santé AR et la le riz je le prononce à la manière espagnole arospitalospital on accentue la dernière ou encore sol sol qui est quand même une belle fleur ah les tournol donc c'est les deux parties de la règle mais il y a quelques exceptions c'est quoi les exceptions c'est quand il y a un accent graphique un accent écrit donc par cont un accentcr visuel dans le mot dans ces CASL tu vas juste accentuer à cet endroitl c'est le cas de sofa sofa ou encore de café café ou encore ron ron on a un accent sur le O Ron ou par exemple pica alemanen il y a énormément de mots qui sont comme ça et notamment il y a un groupe de mots qui seront à peu près toujours comme ça c'est les mots en yon les mots en yon normalement c'est finit par un N donc on devrait accentuer l'avant-dernière syllabe sauf que généralement on met un accent sur le ha pour justement accentuer la dernière syllabe me demande pas pourquoi donc c'est presque toujours comme ça il y a presque toujours un accent dans ces CASL presque et ça va donner la cantion la cantion l'tion l'action la télévision la télévision ou encore etavion etavion on a à chaque fois un accent sur le haut oucuc une petite astuce si tu veux vraiment pouvoir bien développer cette accentuation bien l'utiliser je te conseille de forcer un peu le trit au début sofa l'action ou encore h te forcer un peu tu vas voir que c'est bien d'exagérer au départ pour après avoir une bonne prononciation et fais bien attention retiens bien ce que je viens de te dire parce qu'à la fin il y aura un petit quiz très court de trois questions pour voir si tu as bien retenu tout ce dont on parle dans cette vidéo attention donc petit quiz à la fin là on vient de voir la musique du mot la musique de chaque mot qui est formé par l'accentuation c'est donc très important de la maîtriser de la pratiquer tu vas voir qu'aussi il y a beaucoup de part cœur tu vas devoir plus ou moins apprendre par cœur au fil du temps comment on accentue notamment quand il y a un accent écrit parce que dans ces cas-là ça veut dire que ça ne suit pas la règle c'est ballot mais à présent on va parler d'une deuxième musique c'est la musique de la phrase et c'est quelque chose qui est vraiment sous côté dont on parle très peu quand on parle de prononciation de bon accent en espagnol la musique de la phrase c'est l'intonation lainttonation pourquoi c'est difficile pour nous d'avoir la bonne intonation dans chaque phrase parce qu'en français c'est plutôt plat en français on monte par exemple comment tu t'appelles comment tu t'appelles oou on descend je m'appelle Pierre je m'appelle Pierre mais en espagnol en espagnol ça monte et ça descend et ça monte et ça descend c'est les montages Russ enn donc on monte on descend on monte on descend mais plusieurs fois dans la même phrase il y a beaucoup plus de variation faut que tu imagines que c'est un petit peu comme si tu courais sur la Cordière deses ou si tu étais dans les montagnes russes tu dois donc retenir qu'il y a plus de variation dans une phrase en espagnol de variation d'intonation c'est des phrases qui donc sont un petit peu plus vivantes avec un peu plus de rythme de musique qu'en français et par exemple en français on dit comment tu t'appelles alors qu'en espagnol on va essayer d'exagérer un peu tout ça on va dire comment comment comment Yamas si je devais prononcer d'ailleurs cette même phrase avec un accent beaucoup plus français je dirais com Yamas com Yamas com Yamas alors qu'en espagnol on va exagérer un petit peu on va ajouter un petit peu de variation comot un M n'hésite pas d'ailleurs comme là je l'ai fait à exagérer un petit peu au départ c'est bien d'exagérer d'en faire trop pour pouvoir après être bien calibré pour pouvoir être juste par la suite on va faire tout de suite un petit exercice je vais te partager une question posée par une native hispanophone et tu vas devoir la répéter tu vas devoir la répéter pour t'entraîner à saisir un petit peu cette intonation dans les phrases écoute bien donc et essaie de répéter puedo cambiar este producto si no me gusta donc voilà Essie de bien exagérer Essie encore de répéter et tu vois donc qu'il va falloir essayer d'apporter la nuance de moduler voix tu peux commencer d'ailleurs par prononcer lentement puis parer de plus en plus vite une autrease cette fois-ci affirmative écoute bien et Essie de répéter en respectant cette mélodie un prod allez encore une petite foisess d'écouter et de répéter tu peux donc voir qu'il y a à nouveau une mélodie qui est peut-être un peu différente mais tu peux donc voir un petit peu cette différence d'intonation ces variations qu'il y a dans la langue espagnole la musique de la langue et à présent je vais donner un extrait un poil plus long un extrait d'une ispanophone cette fois-ci d'Espagne qui parle et tu vas pouvoir aussi te concentrer peut-être même fermer les yeux le but ça va être vraiment juste que tu entendes la musique c'est pas grave si tu comprends pas tout l'objectif là c'est vraiment de sentir cette musique cette mélodie cette variation dans les intonations inéress y hoy creo que os Traigo unío muy productivo unío que vais a aprovechar muchísimo y seguro que os va a servir de Mucha ayuda porque es un vídeo que sirve tanto para los que estáis estudiando español como para los que queréis venir a España de vacaciones bueno qué te ha parecido alors tu en as penser quoi on se la remet une petite deuxième fois tu vas voir que ça te permett encore plus entendre les petites ho creo trao un MU productivo uno vais aprovechar muchísimo y seguro que os va a servir de Mucha ayuda porque es un vídeo que sirve tanto para los que estáis estudiando español como para los que queréis venir a España de vacaciones d'essayer de répéter pas seulement des mots isolés mais répéter des morceaux de phrases des petites séquences qui va te permettre de vraiment avoir et l'intonation et la musique de chaque mot mais aussi la musique de chaque phrase une petite note importante quand même c'est que l'intonation peut varier légèrement peut être un peu différente selon les régions d'Espagne et selon les différents pays hispanophones attention c'est quelque chose à noter tu t'en rendras compte je pense il peut y avoir des petites différences c'est ce qui fait aussi la richesse de la langue espagnole ah justo antes de terminar tengo un pequeo quiz con solo TR preguntas tres Peas j'ai un petit quiz très rapide pour voir si tu as retenu un petit peu ce qu'on a vu aujourd'hui la première question ou plutôt le premier test ça va être de voir si tu peux me mettre en majuscule m'écrire donc je t'invite à écrire un petit peu les réponses de ce quiz dans les commentaires directement mais écrire en mettant en majuscule quelle est la syllabe à accentuée dans les trois mots que je vais te partager premier mot on a danser donc danser en espagnol B a l a r je le prononce pas pour pas t'influencer pour pas justement qu' d'accent sitation ce soit à toi de la mettre de mettre en majuscule les lettres à accentuer donc danser B a i l a r en espagnol deuxième mot tu peux l'écrire directement dans les commentaires anglais comment on dit quelqu'un qui est anglais anglais i n g l e s à toi de mettre la partie à accentuer et le dernier mot c'est la ville C i u d a d la ville quelle syllabe accentué dans ce mot là ça c'est donc la première question al pass la deè question tu vas encore voir trois petits mots mais cette fois-ci il va falloir me dire s'il y a un accent ou non dans ces mots et le placer bien sûr donc pareil tu peux les écrire directement on a estudante un estudiante à toi de l'écrire et de l'écrire avec ou sans accent c'est à toi de trouver pour rappel l'accent et là quand le mot ne respecte pas la règle donc ce que tu peux faire c'est entendre la partie que j'accentue te dire si ça respecte la fameuse règle ou non et en fonction de ça mettre un accent écrit si effectivement ça ne respecte pas la règle de la la dernière ou l'avantdernière syllabe selon la fin on continue donc on a eu estud estudante à toi de l'écrire avec ou sans accent on a ensuite football el football le sport et pour terminer el savado el savado le samedi jour le samedi samedi à toi deécrire avec ou sans accent et termin la la fr anc dernière question tu peux me répondre en une phrase c'est qu'est-ce qui change entre le français et l'espagnol à l'oral quelle est la petite différence pourquoi l'intonation est différente qu'est-ce qui change tu peux m'y répondre très rapidement et ça sera tout pour la question 3 je t'invite donc à me mettre toutes ces réponses directement en commentaire pour pratiquer et pour voir si tu as tout retenu tu vas voir que faire ce genre d'exercice ça aide énormément à mémoriser tout ce que tu vois dans cette vidéo c'est tout pour aujourd'hui sache que donc cette vidéo fait partie du fameux challenge Abla pour vraiment réussir à parler espagnol avoir des conversations la première vidéo parlait donc du vocabulaire quel mot vraiment à prendre pour parler tu pourras retrouver son lien dans la description si tu ne l'as toujours pas vu la deuxième vidéo parler elle de la compréhension orale comment vraiment comprendre les natifs comment améliorer sa compréhension cette vidéo aussi qui est très intéressante il y a un petit test de compréhension à la fin tu la trouveras en descriptionl tic et dans la vidéo suivante du challenge on va voir queles sont les pires et les meilleures façons de pratiquer l'oral de vraiment pratiquer pour parler quels sont les pires les meilleurs tu vas voir que j'ai parfois des opinions qui peuvent être un peu tranchantes mais bon ça portera à débat je pense que ça va beaucoup t'intéresser parce que peut-être qu'il y a des choses que je ne recommande pas que tu fais et au contraire il y a peut-être des nouvelles idées des nouvelles manières de pratiquer qui vont t'intéresser et qui vont te permettre de passer au niveau supérieur espagnol la vidéo va à présent s'afficher la vidéo suivante si elle est déjà sortie tu pourras donc aller la voir et sache que c'est très important que tu mettes un j'aime et canal de YouTube amigo je t'invite à mettre un petit j'aime ça ne te coûte rien mais pour nous ça veut dire beaucoup ça nous aide énormément sur ce je vais te dire au revoir à