ENG SUB《公主請戀愛》▶EP 27 | 灰姑娘暗戀打工帥小夥，結果對方竟是來體驗生活的多金總裁，兩人在錯撩中相互奔赴！【FULL】

Ling Xiao and I are going to merge the two companies. So, I’d like to hear your thoughts. We are family after all. Zhennan you’re right. We say ‘He’ (harmony) can bring ‘Xing’ (success). So the new company should be named He Xing. He Xing. What do you think? Good. So the first thing should be a reorganization of the board and management. And then, we need to work out a series of plans preventing any company from acquiring it. I suggest that the board of directors shall be elected by the shareholders’ meeting. The term of office is three years. That's right. During the term of office, no other position of the board member can be dismissed at will. No more than one-third of the total number of board members can be exchanged at one time. But... did you ever think that there would be opposition? So be it. We can’t let a small minority of the opposition get in the way of our overall pace. David. How is it going with trading suspension? The Stock Exchange has approved. Official suspension starts tomorrow. I think it’s time to notify the shareholders. Inform all shareholders of Zhao’s Group and Xiongda. Meeting in the conference room at 9:00 a.m. tomorrow. Will do. Thank you all for coming to this meeting on such short notice. You’ve heard about the merger between Xiongda and Zhao’s Group. As for the chairman, we have decided to leave it to me until Ling Yongxiong returns. Next welcome vice-chairman Ling Xiao to introduce specific matters. I’ve e-mailed you all the details. I hope you can respond in a timely manner and give your comments. Later, we will implement a series of consolidation measures, including the reduction of bloated departments, the sale of redundant real estate and some of company’s subsidiaries. This series of moves are not just about fighting against Shenghua. More important is to lay a good foundation for the future of the company. But I have a question. The suspension does give us a lot of time and space. Now we have time. But where’s the money? We’re up against Shenghua, but we do have a huge hole in our funding. I want to ask you two, will this pressure be passed on to us shareholders? That’s a good question. I’ve been thinking about that, too. But rest assured, I will take care of this. I will give you a very satisfactory answer. What shall we do about our fund? -Here they are. -Could you tell us? Is the news of merger true? It’s true. Which name will the new company use? Xiongda or Zhao’s? The new company is called He Xing. It means family peace can bring success. Who will be the chairman of the new company? Not sure. What will happen after the reorganization? We will launch a new round of of financing to expand our industrial chain and service offerings. Where are we in the anti-takeover battle with Shenghua? We’re still working on it, and we’ll do it well. Many shareholders believe that the two young leaders have no experience. What do you think? About this, please rest assured. Many heroes are youngsters. In the world of capital, age is not the point. The two directors have other matters to attend to, so that concludes today’s interview. Thank you. One moment, please. Say something! -Can we get into the details? -Yeah. Don’t go. Don’t go. Please say something else. Say something. Meng Tong. They’re regrouping and suspending. Qi Jun. That’s a habit you have to change. In the office, you should call me chairman. Chairman. What’s your plan? Their struggle is useless. You just need to do your job. And for the rest, Qi Jun, I’ll inform you after I finish it. Go back to work. OK. Uncle. Hi, Wei Wei. These are the files you asked for. OK. Leave them to me. Thank you. Come, take a seat. If you’re not feeling well, don’t worry too much about work. If I do more, you and Ling Xiao could have less burden. Ling. Hi, Wei Wei. I’m here to bring him some flowers. Wei Wei, how is your work? Busy? It's OK. Thank you for your concern. You and Ling Xiao, is there any problem between you two? No, no, no. Really? Yeah. Why are you two not acting like before? Tell me. If my boy doesn’t treat you well, tell me, and I will lecture him. You’re overthinking it. Seriously. Ling Xiao and I are good. It’s just we’ve been busy. So we don’t have time for relationship. Work is work. But relationship matters, too. Don’t forget about it. Oh, right. I was shopping, and I was in the neighborhood where I used to shop. I found this new style. It's nice. I want you to have this. I’ve known you a long time. But we didn’t get the chance to sit down and have a talk. It's my fault. Take this. Mrs. Ling, this is too expensive. I can’t take it. I really can’t. I don’t have other intentions. It’s too expensive. I can’t. You’re so lovely. OK. OK. OK. How about this? I keep it for you. If one day, you and Ling Xiao get that point, I'll put it on your neck myself. Thank you, Mrs. Ling. You’re always so polite. I have to go, Mrs. Ling. Or, I’ll miss the bus. Be safe. The driver is downstairs. Let him give you a ride. Don’t refuse this, again. -Thanks, Mrs. Ling. - Go on. You’re awake? Your clothes are washed and hung outside. And what are you doing with a vase of Ming Dynasty. Looks pretty. Be careful. It’s over 4 million. My dad’s favorite. 4 million? How does it feel? My head worth more than 4 million. Mr. Zhao. Your place is amazing. -So beautiful. -It’s magnificent. Mr. Zhao. Ling Xiao told them. Surprise. They all came. Sit. We threw you a party. Have a good time. Is everyone here? Net yet. My mother just asked me why I didn’t bring you home for dinner. Next time, don’t sneak out yourself. Come, let’s have fun. Cheers. Cheers! Cheers! What? Someone is drinking alone. You know what they say. Loneliness is a party of one. Party is the loneliness of a group of people. I know you don’t like being in a crowd. Sounds like you know me well. Not much, just a little. However, someone doesn’t know me at all. Ling Xiao? Why do you say that someone is Ling Xiao? Intuition. Human intuition is, in my opinion, the most acute in two cases. The first is anticipation of danger. The second is to face the person you love. I beg to differ. In fact, at this time you really should stand in Ling Xiao’s position to understand him. Although you may think we’re rich since little and feel jealous, actually we have our pressure and problems. Our parents have paved our way since we were kids. About this, I really admire Ling Xiao. He dared stand up for his dream. So at this time, if you can forgive him, he will appreciate you for the rest of his life. Good memory. I hope you remember all I have said. Wei Wei, I... I do remember. Wei Wei. Alright. Let’s have Mr. Zhao Zhennan, chairman of He Xing, Mr. Ling Xiao, vice chairman of He Xing do the launch ceremony. Objection! Objection. Objection! We refuse to accept! Objection! Objection. We are small shareholders of two companies. We are against the merger of the two companies. The suspension is targeting our small shareholders! We refuse to accept the merger! Objection! Objection Objection Good job. Looks like you’re right. As long as we whip up small shareholders, they will make a big deal about it. Meng Tong. Here the thing. I’m not showing off... I’ll say it one more time. Call me chairman in the office. Chairman, I think when these shareholders make all the fuss, the bad news will go virus on the Internet. Zhao Zhennan and Ling Xiao will have a hard time. There will be disagreement between them. Once there are disagreement, they’ll take time to process. In that way, we’ll have more time. Qin Jun, you’re getting good at this. The two of us will soon take down He Xing and make our name in the industry. Thank you, chairman. I’ll keep up doing my job. Good. Our dream will soon come true. Indeed. It’s outrageous. Look at this news. They jump to the conclusion without any investigation. Our security was compromised at the unveiling ceremony. They got the chance because of my fault. It’s quite obvious. These reporters are hired by them. These small shareholders were not supposed to know our time of unveiling. Unless someone from the inside spill the beans. Judge from these small shareholders’ behavior, they’re not here to safeguard rights but to make trouble. I think the man behind this should be Meng Tong. You’re right. I’ve already found out that among these people, some are our individual stock investors, but most of them are hired by someone. Think about it. During this sensitive period, who could do this besides our opponent. Listen to this. Now every financial forum is full of Internet trolls vilifying the suspension of He Xing. They’re even encouraging others to join them. Wei Wei, what should we do? we don’t fight back, the suspension of He Xing will encounter a lot of resistance. We will fight back, but these stock investors are not a big problem. I’m more worried about Meng Tong. I’m afraid he will convince other small investors. If they join force together, it’ll be very bad for us. the most important thing for us is to control. Control Shenghua’s voice. I’m sorry. Ling Xiao. Yesterday I should not have mentioned that Chen Bin could help us in front of Wei Wei. It’s time to focus on the bigger picture. I believe Wei Wei can understand. Besides, we’re a family now, no need for explanation. Sorry. The subscriber you dialed.. Without the Doll, Wei Wei would never come back. Says who? Wei Wei, why are you here? It’s been so long. I don’t have to explain myself. In fact, you should know how important you are in my heart. The feeling of lost and recovered is really special. When this Doll came back to me, I saw your joy. When I broke your Doll the first time, I saw your sadness and sorrow. Actually, I took things very simple. I thought if I bought you the big Doll, I could make it up to you. But when I went to buy the Doll, it wasn’t as simple as I thought. Mr. Zhang made me realize that the true love isn’t a colored drink but a cup of colorless water. You have to experience it slowly, and you have to persevere. I really appreciate Mr. Zhang. He brought our love back. He also makes me know that when you are thirsty, a cup of water is like a cup of sweet spring. You should thank him. But you also should thank yourself. Didn’t you just say it yourself? You have to experience it slowly, and you have to persevere. Conquer yourself. Well, you have one more person to thank. Who? Who are you looking at? Thank you, of course. You’re the one keeps me going. I thought you were that dumb. When did you become smart? I see. When did your head get clipped? No, no. It must be jammed in the car door. Why are you so smart? When I got off the elevator this morning, I actually got hit in the door. All right. No more jokes. Let me ask you something. You went to see Chen Qianqian? That’s right. And did she agree to lend you the money? No, she refused. Ling. This merger plan, I think it’ll work. Besides, you’ve done a good job. However, for the time being, I can only give you moral support. It’s okay, Mr. Chen. I know you’re going through something, too. It’s an honor to have your moral support. I’m sorry we come here on such short notice. Thank you for your time. We’ll leave you to it, then. Ling Xiao, I’m not finished yet. Don’t leave. I'm sorry, Mr. Chen. I’m a little anxious. Please go on. You young people. Here is the thing. I do have some money. But not a long time ago, I took out these surplus liquid funds and set up a separate project investment fund. And this fund is under my daughter Chen Qianqian’s name. Now Qianqian is in charge of the running of the fund. So she’s the chairman. I don’t ask too much about the money. But for your project, I can help you talk to Qianqian. But the details are up to you. Alright? It’s okay. Just hang in there. You already know what it feels like to lost and found. You should have your force back. Besides, you should know, no matter what happens, I’ll be with you. The sales department’s turnover has plummeted recently. Especially the key clients unit, you didn’t close a single deal. It’s the off-season, but I can’t take such a poor performance. And you after-sales service department. I got a lot of complains about your bad service attitude. If it goes on like this, what’s your plan? Pick up and leave? Or make me close my company? Ms. Chen, may I speak to you? Please. Congratulations. I hear you're the chairman of Xiongda. That was a few days ago. But now Xiongda and Zhao’s Group have merged, it’s called He Xing. You must have, come to me for a reason. Go ahead. What can I do for you? Ms. Chen, please take a look at this proposal. You came to me for help? Yes. Why would I help you? Please give me one good reason. I can make this a win-win. Win-win,? So you’re saying if I help you, I can make some money, too? Yes. But I don’t need the money. What now? I can help you as long as you promise something in return. Give up Wei Wei and be with me. Chen Qianqian. You’re threatening your happiness and mine. That’s impossible for me to give up Wei Wei. Sure. In that case, I have to work. See you. Ling Xiao. How is it? Did Chen say yes? No. Why? She brought up one condition that was me giving up Wei Wei and be with her. No. This is too much. How could she? I know Chen Qianqian is taking advantage of you. But Ling Xiao, you know what? Ever since you left, I never saw her laugh. She pulls her face longer than a horse all day in the office and acts like a bully. She’s mean all the time. She’s changed. She’s not the Chen Qianqian before. And the girls in the office call her vixen behind her back. Do you know why she’s like this? It’s all because of you. You stole her heart. I knew she was angry enough to turn me down. But what choice do I have? Do I reall have to give up Wei Wei and be with her so as to get her help? If I do this, you’ll think less of me. You did the right thing. While it’s important to raise money both your families, you can’t sell out your personal feelings over something like this. I’m ashamed. For my personal feelings, I give up the company's benefit. You don’t have to say that. There’s always a way. I miss the Chen Qianqian before. You’re not yourself. What happened? Nothing. Is it because you didn’t raise the money? What’s so depressing about that? If we can’t get the money from him, we’ll find it somewhere else. He’s not the only one with money to spare in this world. Take it easy. Is it because of Chen Qianqian? No, don’t overthink about She has nothing to do with it. Really?