❤️感谢订阅Thanks for subscribing❤️/丸子甜剧社Maruko Sweet Drama Club 欢迎 点赞 评论 谢谢支持!Welcome to like, comment, thank you for your support! ps:All videos have bilingual subtitles(eng and CHS) 订阅优先观看更多好剧:https://bit.ly/3UhmDAh Subscribe to watch more good dramas first:https://bit.ly/3UhmDAh
剧名Name:三分也爱情/Here We Meet Again 主演Cast:#胡一天# 邢菲 #三分野#Here We Meet Again 剧情介绍: 昔日恋人比赛中意外相遇🌹误打误撞竟成为同居室友🌹两人凭借爱与信任再次携手相互成长💋
[Episode 8]
Shen Qingyuan.
Shen Qingyuan.
Shen Qingyuan.
Sleep in your room.
You'll catch a cold if you sleep here.
How's your stamina training lately?
Not bad.
Your performances are quite steady.
Yes.
Continue doing it.
Okay.
Tang.
Coach.
Tang.
We're having Mixed Team training today.
You've never filmed that, right?
That's rare and nice footage.
Watch it well.
Mixed Team?
Shen and Shi's expertise.
Do your best.
Do your best to watch it.
I'll get to work then.
Coach isn't around today.
Let's practice Mixed Team.
Practice well.
Choose a spot.
-Okay. -Okay.
Xiaotong.
Come here.
I'm not going.
We're shooting in alternate stations today.
Women team members have the priority to choose.
It... It's just like choosing a neighbor
du... during practice.
But that doesn't mean anything.
Are you a bit nervous?
N... No.
(How strange.)
(Why do I)
(keep stuttering today?)
Xiaoci.
Come on.
Over here.
Xiaoci.
Tang Xin.
How are you feeling?
Are you feeling better?
Yes, much better.
That's good.
We're just getting into positions.
You're just in time.
Captain Shen.
Which station do you want?
Anywhere is fine.
Okay, choose one first.
I'll follow you.
Du Lingfeng, I want to talk to you.
Move.
Xiaoci.
I've already refused
so many stations for you.
Can't you stand beside me?
Why should I stand beside you?
Well,
didn't you say you're looking forward to my performance?
Yes.
I'll watch on the side while you work hard.
Do me a favor.
Go to the last two stations.
Go!
Lingda, Rui Live.
A potential Olympic athlete.
This is also
your new task.
We'll officially promote them as partners.
Hurry.
Xiaoci.
Let's talk.
What if you choose a station first?
No problem.
Choosing last is done out of affection.
Choosing first is done out of duty.
What about
number 12?
Later on,
I'll call both Du Lingfeng and Shen Qingyuan
here for you.
Okay.
By the way,
ask Du Lingfeng
to go to that station.
Okay.
Little Live Streamer.
We're family indeed.
You're good.
You
always wants Xiaoci to follow you.
Actually,
for girls like Xiaoci,
you should adjust to her more
and follow her rhythm instead.
However,
you owe me a favor now.
Okay.
Aside from giving myself to you,
I'll do anything.
But with Shen Qingyuan here,
I can't do anything about it, right?
Stop being ridiculous.
Well...
The last station.
Go!
Xiaoci is looking at me.
My goal now
is to train well.
I'll get going.
[Don't touch the equipment]
Watch this for me,
Xiaotong.
Captain, what are you
looking at here?
Is there a world-famous painting?
Do you want more practice per day?
No.
Over 200 shots a day
is already enough.
I'll leave.
However,
you've already spent many days
with Missy at the hospital.
Why do you still seem like strangers?
Is it because you've already
reached a certain level in your relationship,
but
it didn't advance,
so you keep a clear boundary?
Am I right?
It seems that your practice is not enough really.
No.
Xiaotong, what did you say?
Shen Qingyuan.
(I was talking)
(quite normally earlier.)
(Why did I become like this)
(when I saw Shen Qingyuan?)
Aren't you going to film us?
I am.
I'll go and practice.
I'll be over there.
We... Well, Shen Qingyuan.
You and Du Lingfeng...
What do you mean?
Xiaoci.
Is Du Lingfeng that handsome?
Why do you keep looking at him?
I... I'm not.
You're really bad at lying.
I... I came here
for the live stream.
Are you sure?
I... I am.
Your phone is reversed.
Well...
I'll go and call my superior.
(I was stuttering too much.)
(Was I that nervous?)
Hey, Mr. Zhou.
Hey, what's up?
Shen Qingyuan and Du Lingfeng's relationship
is worse than we expected.
This is going to be a bit difficult.
And they're focusing
on Mixed Team training lately.
It's not that conducive for us to promote them.
Okay, I got it.
Follow the Mixed Team training first.
But don't forget
about the two of them either.
Consider doing it
from Du Lingfeng's side.
(I was too nervous indeed.)
(I'm not stuttering at all.)
Xiaoci.
What do you mean?
You told me to stand in this station.
You are way out of line.
Were you willing to invite me to come here
because you chose a station
for me to shoot alone?
Am I not here
just to watch you and Shen Qingyuan
be sweet to each other?
Du Lingfeng.
Can you be more professional?
We're training.
Xiaoci.
I know that shooting
is your priority.
That's why
Shen Qingyuan is the only one you like now.
But as long as I work hard,
I won't be worse off than him.
I didn't expect you to be so confident
about your future.
See?
One look from you,
and I know that you want water.
Xiaoci.
Can we try again?
Fine, let's try then.
If you can't reach my requirement,
stay away from me.
No problem.
(I can't get them into one frame.)
(What should I do?)
(Forget it.)
(I'll film them alone,)
(and then edit them together.)
Wear your eye shield and earplugs,
then we'll fire blindly at the same time.
Ten shots each.
If the total
is over 150 points,
you can pass.
No problem.
But if you misfire
or go over the time,
this round is forfeited.
Are they
testing being in sync in tempo?
But the time is too short.
A regular Mixed Team match
only lasts at most three shots from each
in five minutes.
They're doing it two times faster.
Right?
In a Mixed Team, not only is being in sync important,
but also the feel of the pistol in your hand.
Du Lingfeng knows a bit of shooting,
but his skill has been left uncultivated.
There's no hope for him.
Little Live Streamer.
Remember to make me look handsome.
Okay.
Ready.
Begin.
Load the bullets.
Release.
Xiaoci, nine points.
Du Lingfeng, eight points.
Nice.
Du Lingfeng's performance
may not be great,
but he's slowly finding
the shooting rhythm.
He's doing quite smoothly
in the process.
Did he misfire
or was he impatient?
No.
Let me count the score.
Xiaoci's was nine, ten,
three nines, and two eights,
two nines,
one ten.
Du Lingfeng's was eight, six,
two fours, two sevens,
two eights, and two threes.
The total score
is 148.
What a shame.
If you're filming,
I can also compete.
But...
It's a shooting team.
Shoot good ones if you must.
Captain Shen.
-He's professional. -Right.
How was it?
Xiaoci's first round was 50 points,
second round 47 points,
third round 49 points.
In the second round,
she almost went beyond the time limit.
But the good thing is she didn't.
For Captain,
first round 50 points,
second round 50 points,
third round
49 points.
Because...
He went over one second,
he violated the rules,
so one point is deducted.
His final round's score is 48.
Even if he didn't maintain his standard,
it's not a level
we can reach.
Captain Shen.
You're still so accurate.
Let's practice together more in the future.
You'll do better.
Captain.
That's our captain.
Hai.
Captain Shen's results
are so much better than yours last time.
Where are you going?
I...
I'm going to the restroom.
Hold this for me. Thanks.
What?
Xiaoci.
What do you mean?
Say that again.
I mean,
I think Du Lingfeng
did better
than I expected today.
It's not that simple, right?
Do you just want to compliment him?
Actually, I just want to do
a long-term experiment
with Du Lingfeng.
Not really long-term,
perhaps just
for the medium term.
You want to trample on Du Lingfeng
long term or medium term?
Not exactly.
The point of doing this experiment
isn't just to humiliate him.
Actually, it's for Shen Qingyuan's sake.
I just want to see
how much dating
can affect shooting.
In such a relationship,
if Shen Qingyuan
fails before me,
then I win.
[Dad]
Hey, Dad.
I know that you joined
the Haiya University Shooting Team.
Dad.
This is what I think.
I don't think it's appropriate.
But...
Lingda is a well-established brand.
It's reputable.
We need
a professional athlete's image.
This has to be treated seriously.
Dad.
I know
that my image now
is still far off from a professional athlete's,
and it won't be resolved
by joining a shooting team.
It's good that you know.
But Dad,
can you give me more time
to try?
I'll fill out the gap as soon as I can.
Lingfeng.
After all these years,
you're suddenly going back to shooting training.
Is there
another reason behind this?
Dad.
I can't explain it clearly.
Anyway, I was impulsive this time.
But I can't accept it if I go back now.
But in the country,
you can't possibly
become a professional athlete
if you play around like before.
I understand.
I'll create my image faster.
Fine.
Making mistakes is also a form of training.
I just hope
that you know what you're doing.
Du Lingfeng.
Let me make myself clear first.
I can't lend you my shoulder.
I don't need it.
The property right
for this hasn't even been settled yet.
I think you're quite good.
And I noticed your strength.
Speak more since you're so eloquent.
You're willing to listen to advice.
I know something
that can fully showcase
your strength.
Tell me about it.
What?
Partner with Shen Qingyuan?
No way.
Do you think
that it's not suitable as well?
I know.
It's awkward.
Moreover, you and Shen Qingyuan
don't get along.
But Mr. Zhou said
that an internet celebrity like you
and a rising sports star like him
can complement each other.
It will also give exposure
to the new product
your company's promoting.
Among what you said,
only the last part is useful.
That makes sense.
If it can help Lingda,
so what if I must form
a fake friendship?
However,
can you convince Shen Qingyuan?
I'm not sure.
I knew it.
You don't need to talk to him
to avoid rejection.
Let's just secretly work together.
I'll be responsible for taking the initiative
to approach him
regardless of whether it's good or bad.
But let me tell you.
You can't let me shamelessly
play up to him.
That won't happen.
There are bickering partners too.
One must sacrifice to achieve great things.
I'll do what I can when I see a chance.
Just film us.
Don't drop the ball.
Speaking of the devil.
Captain Shen.
Can you stop acting like a ghost?
The restroom is in the pavilion.
I...
Captain Shen.
Don't always frown.
You're scaring her.
I'm talking to Tang Xin.
I
just can't let you bully her.
Tang Xin.
Lying isn't a good habit.
I...
I... I'm sor...
Captain Shen, look.
You're scaring her.
Let's go.
Captain Shen.
Are you done?
No.
Don't.
No.
What's going on?
Don't.
What's happening?
Come with me.
I want to talk to you.
I'm sorry, everyone.
Captain Shen.
What's going on?
Weren't you fine earlier?
Are you being too strict
on her?
All right, stop looking.
Let's get back.
Get back.
There's a green donkey in a red carp's home
named Li Lvlv.
There's a red donkey in a green carp's home
named Li Lvlv.
There's a green donkey in a red carp's home
named Li Lvlv.
There's a red donkey in a green carp's home
named Lv Lili.
There's no problem.
Xiaoci.
Let's talk.
What if you choose a station first?
You
always wants Xiaoci to follow you.
Actually,
for girls like Xiaoci,
you should adjust to her more
and follow her rhythm instead.
Shen... Shen Qingyuan.
Aren't you filming?
I... I am.
(Do I only stutter when talking to Shen Qingyuan?)
There's a green donkey in a red carp's...
There's a green donkey in a red carp's home.
There's a little girl in a red carp's home.
[Shen Qingyuan]
There's a little girl in a red carp's home.
(My defense mechanism,)
(be good please.)
(Even if I have to keep my distance,)
(you can't)
(let me stutter)
(whenever I see Shen Qingyuan.)
(No matter what happens,)
(he's still)
(the key person in my live stream.)
Little girl.
Little donkey...
Backup?
I'm a frank person.
Even if your foundation is bad,
you partner with me well.
So...
That makes sense.
Who says that a backup can't become the official partner?
When
Shen Qingyuan and I make
a mistake
that's more serious than exceeding one second,
you can substitute him.
But you're too unsteady.
So starting today,
practice more.
I'll monitor you.
Okay.
Monitor me.
Red carp, green carp, and donkey.
Hey, Mr. Zhou.
Tang Xin.
How are things going?
Mr. Zhou.
Du Lingfeng finally accepted my suggestion.
Well done.
I've already discussed
the Mixed Team training with Mr. Zhang.
He said that there would be
a two-on-two warm-up training match this week.
When the time comes, you'll be responsible
for guiding the formation of their partnership.
I got it, Mr. Zhou.
[Student Counseling Room]
Dr. Ding.
That's the situation.
What should I do?
Tang Xin.
Shen Qingyuan really has a huge effect
on you.
Actually, I already noticed it
at the hospital.
When you're with him,
you're very unconfident.
To you,
he must be like a totem.
Totem?
I'll get going, Captain.
Come on.
Jiang Yitian.
You go ahead.
Captain.
Do you want to ask me
if you were out of line with Missy
in the afternoon?
You were.
But I don't think
I feel unconfident.
Most of the time,
I feel embarrassed.
After all, regardless of whether it is
the past or now, Shen Qingyuan
has always been so outstanding.
The problem isn't about whether he's outstanding or not.
Thank you.
It's because
the Shen Qingyuan from the past
gave you the sense of security
you needed as a young girl.
Back then, you knew
that no matter what you did,
he'd tolerate it
and accept it unconditionally.
But it's very clear to you now
that you're facing
a boy that's a complete stranger to you.
Even if he's still Shen Qingyuan,
he doesn't know you anymore.
Many things feel different.
But the thing that remains the same
is that you've fallen for him again.
I just couldn't figure it out.
Why did she have to lie?
Captain.
In front of girls,
guys
can't be too argumentative.
Perhaps Missy had
something urgent to do.
She needed to leave,
so she just made something up.
You don't need to make such a big deal out of it.
As for you,
did you get so mad
just because she lied?
I usually
find random reasons
to take a leave
from training.
You know about it.
You didn't hold me accountable, right?
Captain.
If what someone does
can really affect you,
that means the person is very special
to you.
In addition, Missy
seems to have pheromones that you
can't resist.
That's why, Captain,
just admit it.
But you're not sure
whether his feelings for you
are like before.
To put it simply,
you're not confident
about doing whatever you want in front of him.
You try your best to resist
his effect on you.
But you've noticed that you couldn't.
That's why you've become anxious and nervous.
Someday,
perhaps when you've confirmed
his feelings for you again,
your stuttering
can really be resolved.
Ultimately,
I'm still hoping
that he can remember the past
and what happened between us.
Only that way would I dare to be
that spoiled girl in front of him
and really feel at ease.
That's why avoiding the issue
won't solve anything.
Tang Xin.
Helping Shen Qingyuan find his past
is your priority now.
But if
I continue interacting with him,
I'll continue to stutter.
That will affect my work.
Then find a way
to relieve your anxiety
when interacting with him.
Now, you look up too high
to Shen Qingyuan.
Try to view him as an equal
and find his shortcomings
in order to see
that he's actually just
an ordinary person like you.
That way,
perhaps your inferiority complex
can be resolved.
What should I do?
It's easy.
Do things
that girls like.
For example, give her gifts,
pick her up, and take her home,
or
say as many good words as possible.
But complimenting her also depends on the situation.
The best way...
The best way...
The best way...
The best way
is to suddenly profess your feelings for her
in a very, very harmonic setting.
At that time,
the girl will surely be dumbfounded
and feel so moved.
Anyway, just don't be afraid of embarrassing yourself.
Guys
must admit their faults
and properly accept punishment.
Well...
Dr. Ding.
My boss mentioned you last time.
Do you mean Zhou Zuguang?
He's my husband.
I see.
I once
saw him as my totem too.
But now,
the totem has withered away.
Then you two...
To put it simply,
we're just spouses by name.
You're blocking my way.
Look.
You're blocking the way.
Hop on.
You won't?
Shen...
Shen Qingyuan.
Shen Qingyuan, my bag.
Give it back, Shen Qingyuan.
Shen Qingyuan.
Are you going to hop on or not?
Sit tight.
I still
haven't found Shen Qingyuan's shortcoming,
and I've already embarrassed myself.
Shortcoming...
What shortcoming does Shen Qingyuan have?
Let me think
about the things he did to me before.
I don't want to watch this anymore.
Are you
scared?
If you are,
let's get out of here.
I'm not.
It's so exciting.
You're really not scared of it?
Are you?
No.
Go on.
Shen Qingyuan is scared of watching horror movies.
I'm not.
I can build
my confidence
on this weakness of his.
When the time comes,
he'll surely force me to turn off the TV.
Then I'll be able to clearly see
his shortcoming.
What are we having for dinner?
Hot... Hot and sour noodles.
We've still got ingredients in the kitchen.
I'll cook for you.
Forget it.
I'm not hungry.
Care to watch a movie?
Sure.
Take a seat.
Don't you want to watch it?
It's not good.
(He's scared indeed,)
(and he still won't admit it.)
Do you
want to turn the TV off?
(The best way is to suddenly profess)
your feelings for her
at a very, very harmonic setting.
At that time,
the girl will surely be dumbfounded
and feel so moved.
You can do whatever you want.
You... You don't mind watching this?
What are you trying to say?
I mean,
you're acting a bit strange today.
What do you expect I should react then?
What do I think?
Don't you usually like
commanding people?
(Say as many good words as possible.)
(Say as many good words as possible.)
(Say as many good words as possible.)
How would I bear
to command you?
Forget it.
Do whatever makes you happy.
I...
I...
Watch... Watch it yourself.
Why is that different
from what I imagined?
My mind is a mess.
How can I see
his shortcoming clearly?
Right.
He kicked me out of the contest venue before
because I disturbed him.
(You can do it, Tang Xin.)
(Disturb him in what he's doing.)
(Make him insult you.)
(You'll surely feel)
(his shortcoming,)
(and his perfect image will be destroyed.)
There's a mosquito.
Why are you using a fly swatter to kill mosquitoes?
I can't hit it with my hands.
Tang Xin.
Come here.
Am I disturbing you?
No.
Are you doing after-dinner exercises?
But you didn't even have dinner.
But I was just killing mosquitos,
and you were exercising.
We didn't affect each other.
No.
I'm asking if you're hungry or not.
I am.
Are... Aren't you going to chase me away?
Why would I?
If you're hungry, go to the kitchen.
There's food there.
No, aren't...
Aren't you usually arrogant?
And you chase
whoever disturbs you away, right?
So you were intentionally
killing mosquitos around me?
It smells so good.
Did you make those for me?