有聲書《光明共和國》解讀,西語界當紅小說家安德烈斯·巴爾瓦代表作,二十二個最傑出的西語青年作家之一,《光明共和國》為他贏得2017年的赫拉爾德小說獎。

解读智慧
83粉絲
3 次觀看·2024年1月21日
欢迎大家来到智慧解读,你的订阅、点赞、收藏和转发是我创作的最大动力。尽量做到每两天一更,感谢大家的支持和信任。
虚构的中美洲城市圣克里斯托瓦尔,曾经与周边任何一座大城市一般无二,地区的经济中心,种植茶叶和柑橘。
随着小企业的繁荣发展、水电站的建造与河道的修葺,整座城市开始加入到现代文明的行列。
人们如此沉浸在繁荣中,却不知他们身处的世界早已全然失效,变成了一个粗陋的、没有意义的构造,官僚机构像沾了胶水的网一般笼罩着所有人,生活像节拍器一样呆板而乏味,有的房子把它的住户变成了爬行动物,有的把他们变成了人,也有的,把他们变成了昆虫。
有一天,圣克里斯托瓦尔的街头突然出现了一群来路不明的孩子,衣衫褴褛,面黄肌瘦,说着无人能懂的语言。起先他们靠沿街乞讨过活,随即开展了一系列破坏活动。
更令人心惊的是,本地的孩子似乎也被这种暴乱的气息感染了,有人声称能听到他们的心声,有人在暗夜里加入了他们的行列。在政府的搜捕之下,孩子们先是躲进大森林,后来又藏进下水道,在那里,建立起了一个名为“光明共和国”的法外之地……
“世界就是这样告终,不是嘭的一响,而是嘘的一声。”孩子们是新世界的美梦,旧世界的遗民,他们的出现,恰如一声轻轻的叹息,宣告了古老美洲文明的终结;如下水道中精心搭建的光之殿堂,破开了目之所及的一切迷雾。
歡迎大家來到智慧解讀
你的訂閱
點贊
收藏和轉發
是我創作的最大動力
儘量做到每兩天一更
感謝大家的支持和信任
今天爲你解讀的書是
光明共和國
在開始解讀之前
我想先請你思考一個問題
妖魔化
是怎麼產生的
爲什麼不同的文明之間
不同的意識形態和身份認同之間
都會存在妖魔化對方的傾向
你可能會說
是由於恐懼
對他者的恐懼
沒錯
那麼人爲什麼會對他者產生恐懼呢
是因爲彼此隔絕
不瞭解
因爲不瞭解
產生了恐懼
恐懼升級
遠遠脫離了事實
就產生了妖魔化
今天爲你解讀的這本書
就是關於這種恐懼的
這個他者有點特殊
他們是一羣小孩子
在遊戲中
他們孕育出了一種新文明
這讓成年人非常恐懼
以至於非要把他們馴服不可
最後釀成了一樁慘劇
32個孩子死去了
那麼
這羣孩子究竟做了什麼
讓成年人如此恐懼呢
這就是這本書所探討的核心問題了
我會在接下來的解讀中
逐步爲你揭開謎底
這本書的作者
是安德烈斯·巴爾瓦
西班牙人
是西語文學界當紅的小說家
他生於1975年
作品具有尖銳的社會批判性
敘事藝術也非常精湛
諾獎作家略薩曾說
巴爾瓦早已擁有了一門
與其年紀毫不相襯的精湛記憶
爲此
他被格蘭塔雜誌評爲
當今最傑出的西語青年作家之一
2017年出版的光明共和國
是他的代表作
這部作品爲他贏得了
西班牙著名文學獎
赫拉爾德小說獎
許多評論家都將這本書
與康拉德的黑暗之心相提並論
指出這兩部作品
有許多內在的關聯與呼應
在接下來的解讀中
我也會提到這一點
那就開始今天的解讀吧
首先
我要說的是
恐懼是如何推動一樁慘劇的釀成的
這部分聚焦的是
這本書的故事層
然後
我要說的是一種文明
這部分聚焦的是
這本書的敘事層
我們來談談恐懼的原因
最後要說的是
光明之國與黑暗之心
通過對這本書與黑暗之心的比較
來探討一下
我們該如何面對恐懼
我們首先來說故事層
這本書的核心故事
是發生在20年前的一樁慘劇
故事是用第一人稱講述的
敘事者我
是一箇中年男性
二十幾年前
從外省來到一個叫
聖克里斯托瓦爾的城市工作
幾年後
發生了一樁慘劇
三十二個孩子失去了生命
而我也被裹挾其中
這就是故事層的主體
而故事的敘事層
就是我對這樁慘劇的追憶和還原
時間回到二十年前的聖克里斯托瓦爾
這是位於中美洲的一個城市
從經濟上看
它是地區的經濟中心
二十世紀九十年代中期
正是它特別繁榮的時期
很多居民都在這個階段實現了階級躍遷
從地理上來看
它位於亞熱帶
異常炎熱潮溼
緊靠着一望無際的大森林
還有一條寬四公里的大河
總之
這是一個欣欣向榮
風景如畫的地方
不知從哪一天開始
市中心的大街上出現了一羣沿街乞討的孩子
都在九到十三歲之間
沒人知道他們是怎麼來的
住在哪裏
有人說
他們是從大河裏冒出來的
有人說
他們住在大森林的營地裏
就叫他們大森林裏的孩子
或者野孩子吧
他們髒兮兮的
長得像野生的小動物
皮膚彷彿染上了大森林的顏色
大家一眼看出
他們不是當地的孩子
首先是
他們互相說着一種無人能懂的語言
然後是他們乞討的時候
神情居然是高傲的
更多的時候
他們在大街上縱情嬉鬧
看上去很快樂
後來
這些野孩子
做了一些壞事
首先是他們接連搶走了好幾個市民的包
然後事件升級了
有一天
一個警察逮住了最小的一個孩子
結果其他野孩子襲擊了這個警察
不巧
警察的火槍走火
打死了他的同事
這激起了警察家屬
對野孩子的強烈憤怒
但野孩子並非兇手
大家並沒有當回事
第二件壞事
是跟敘事者我有關的
我是社會事務局局長
那一年聖誕節前夕
我組織了一場給困難戶送溫暖的活動
買了三噸的慈善物資
悄悄放在困難戶的家門口
等着給大家一個驚喜
結果
驚嚇卻發生了
第二天一大早
人們發現
這些物資全被野孩子破壞了
他們把罐頭掏空
把米麪撒得到處都是
總之
他們盡情地破壞這些食物
只是爲了讓自己高興
這種損人不利己的行爲
讓我既氣憤又震驚
第三件壞事
是超市襲擊事件
這羣野孩子經常進入當地一家大型超市
乞討和遊戲
有一天
幾個孩子想偷飲料
被保安抓住
當衆扇了一個孩子耳光
這時
越來越多的野孩子在超市停車場聚集起來了
他們開始只是在做遊戲
後來
他們衝進超市
開始盡情狂歡
搞破壞
他們越來越興奮
後來
有幾個孩子拿出了兇器
刺向了超市裏的成年人
然後
他們又以一種奇特的方式
集合起來
狂奔出去
消失在了大森林裏
這一切都發生在極短的時間內
不像是預謀好的襲擊行動
反倒像是玩遊戲玩嗨了
然而
後果是可怕的
兩人死亡
三人受傷
比這個死傷數字更恐怖的是
這座城市對野孩子的態度
從最初的憐憫
後來的震驚
變成了深深的恐懼
市政府召開了全體會議
決定潛入大森林
獵捕野孩子
然而
五十個警察潛入大森林
卻什麼都沒找到
還被毒蛇咬了
此後一個月
警方每天都派出三分之一的警力
去大森林搜尋
但就是找不到
不過警方並不怎麼爲這件事困擾
他們相信
大森林就是一個天然的監獄
這些小孩不可能在裏面堅持多長時間
他們餓了或者生病了
自然就會出來
但是野孩子非但沒出來
城裏的孩子也出了問題
市民們發現
城市裏他們自己的孩子
就像做遊戲一樣
開始將耳朵貼在地面上
去聆聽大森林裏的孩子的聲音
這個遊戲來源於當地的一個民間傳說
相傳
有一個巫師一直在追尋一處寶藏
有一天
他得知有一個女孩
擁有在大森林裏找到寶藏的祕訣
於是
他開始尋找這個女孩
巫師怎樣尋找這個女孩呢
他將耳朵貼在地面上
從世界上所有的聲音中
辨認出
當地的孩子都知道這個傳說
巫師尋找女孩的方式
給他們留下了深刻的印象
從世界上所有的嘈雜中
辨認出一個女孩的腳步聲
這像是一種極度的癡迷
一種愛
於是
聖克里斯托瓦爾的孩子們
也用這種方式
尋找着那些野孩子
這也許是出於對野孩子的癡迷
或者說
一種愛
這種遊戲在孩子們中間流行
後來
城市中有一半的孩子
都在尋找大森林的孩子
有一天
我發現
自己的女兒
也在做這樣的事
後來
有幾個孩子失蹤了
有人說
他們跟大森林裏的孩子跑了
這時候
聖克里斯托瓦爾的成年人
感到了巨大的恐懼
他們把這羣野孩子
視作當地最主要的破壞因素
他們開始集會抗議
逼迫市政府找到他們的孩子
把野孩子捉拿歸案
嚴厲懲治
否則就要市長下臺
政府迫於壓力
需要想出一個有效的決策
這時候
我獻出一計
那就是
出動全部的警力
讓抗議集會的家長們當志願者
一起去大森林搜查野孩子
只要抓到一個
我就有辦法找到其他孩子
市長答應了
於是
第二次大搜捕開始了
這次行動
我果然抓住了一個叫
赫羅尼默的12歲的野孩子
這是200多號人的搜捕大隊
唯一的成果
我開始審訊這個孩子
我讓警察局長唱百兩
對赫羅尼默進行了
持續48小時的睡眠剝奪
我唱紅臉
對這個孩子進行撫慰
把他抱在懷裏
摸他的頭
反反覆覆地問他一句話
其他人在哪裏
我還假裝是一個
叫安東尼奧的孩子的父親
對赫羅尼默說
你不想幫我找到我的安東尼奧嗎
就這樣
每兩小時重複一次
你應該知道
睡眠剝奪會讓人精神崩潰
更別提一個12歲的孩子了
最後赫羅尼默終於投降了
他說出了野孩子們的藏身之地
下水道
大人們衝進下水道
呼喚着自己孩子的名字
沒有回應
在那裏
他們看到了孩子們建造的祕密城市
四處都是撿來的彩色玻璃和鏡子
讓這個藏於地下的黑暗城市
有了地面上沒有的奇異的光明
就像一個光明共和國
正在這時
慘劇發生了
藏在下水道一端的32個孩子
造成了管道崩塌
河水倒灌
32個孩子全部溺亡
由於野孩子的集體死亡
以及唯一的倖存者赫羅尼默
他最後再也拒絕透露任何信息
關於光明共和國的一切
都成了未解之謎
20年來
當地人一直在紀念他們
作家 學者 藝術家 媒體
也一直在用他們的方式
去回憶和研究他們
而敘事者我也一直心存愧疚
於是就有了這個故事
在20年後的今天
我開始講述關於野孩子的故事
同時也引用各種歷史資料
整理這種文明
這就說到第二部分的內容了
一種文明
你可能要問
野孩子淨做壞事
憑什麼說
他們生成了一種新的文明呢
小說中
敘事者引用和整理當時的媒體報道
視頻錄像
事件發生後的紀錄片
當事人的回憶錄
和學者的研究等文本資料
提出了這種文明存在的證據
第一個依據是
野孩子發明了一種新語言
這是一種以西班牙語爲基礎
又對它進行了集合的語言
當地的社會語言學家
根據當時的錄音
開展了一項題爲新語言的研究
他總結說
野孩子選擇發明這種語言
不僅是爲了讓人聽不懂
更是純粹出於遊戲和創造的衝動
他們需要一種新語言
去命名所有尚未被命名的事物
爲此
他們改變了單詞的字母順序
或者乾脆發明了新的詞彙
有時候
好幾個詞對應於同一個事物
讓人驚訝的是
野孩子們聚在一起六個月的時間
就形成了這種新語言
新文明的第二個依據是
野孩子形成了新的組織形式
從他們超市襲擊事件的錄像可以看出
他們的行動沒有任何領導
完全像是在做遊戲
看上去是混沌無序的
卻可以完成有序的一致的行動
他們的組織方式就像某些昆蟲羣落一樣
個體有不同的功能
卻不存在等級秩序
社會學家認爲
他們是在試圖構建一個
與我們的完全不同的人類社羣
正是這兩點
構成了野孩子們形成了新文明的證據
然而
這也是讓成年人將他們視爲他者的原因
爲什麼這麼說呢
你想
孩子們費盡心思發明這種語言
好像就是爲了讓大人聽不懂
而孩子們顛覆等級秩序的組織方式
好像就是爲了對抗成年人所遵循的社會秩序
正是這種隔絕和對立
讓成年人對野孩子心懷恐懼
但是成年人對野孩子的感情又是複雜的
他們的恐懼中也摻雜着嚮往
從心理學上講
恐懼很多時候就是被壓抑的渴望
比如有人會因爲極度恐同而殺死同性戀者
可能是因爲這個人內心深處是有同性戀傾向的
而他拼命壓抑這一點
這本書中的成年人也是一樣
他們的生活就像節拍器一樣刻板
平庸 無聊
他們的孩子也循規蹈矩
泯滅了天性
總之
這座城市中
無論大人還是孩子
都早已忘記了遊戲的快樂
而自由無極的野孩子的出現
喚醒他們內心深處被壓抑的衝動
一句話
野孩子的野性
正是當地人被現代文明所壓抑的人性
在故事的結尾
搜捕大隊進入下水道的祕密城市
看到了那個四處是彩色玻璃和鏡子的光之殿堂
發現孩子們都睡在一個個壁龕裏
就像是在一座大教堂中的聖徒一般
他們發現
孩子們過着消除了私有制的生活
他們已經取消了貨幣
用自己撿來的小玩意兒進行物物交換
當然
這些小玩意兒在成年人看來
都是毫無價值的垃圾
這時
大人們不再恐懼了
相反
他們感到神聖
震撼
憐憫
感
孩子們遇難後
當地人用各種方式回憶和紀念研究他們
除了愧疚外
還因爲野孩子們曾經向他們展示了一種
更好的文明的可能性
很顯然
野孩子是一個關於文明的隱喻
他們是純真和野性的混合體
是由善和惡兩股線編成的繩子
他們是創造力的化身
而創造力的另一面
正是破壞性
精神分析學家弗洛伊德
把人的精神層次劃分爲意識和潛意識
在這本書中
成人社會就像人的意識
以理性爲準則
維持着體面的現代生活
而野孩子就像潛意識
被理性壓抑
只在夢中浮現
但被壓抑的總會爆發
弗洛伊德也用這種方式去分析人類的文明進程
現代文明是以理性爲原則去維持的
可這也壓抑了人性
人性包含了愛的本能和死的本能
愛的本能在文明中表現爲建設性的力量
驅動人們聚集在一起共同生活
積極進取
但文明無法完美
總會讓人不滿
這時死的本能就會成爲驅動力
其表現就是把既有的文明摧毀掉
由此纔有了戰爭和革命
總之
人類文明就如同帕涅羅珀織的布
白天織的布晚上就拆了
第二天再織再拆
愛與死兩股力量彼此交替
永遠輪迴
貫穿着人類文明的演變
在這本書中
野孩子就像一個夢
反映着成年人被壓抑的潛意識
也反映着現代文明被壓抑的毀滅重建的衝動
當地人的孩子們癡迷於野孩子的召喚
在夢中與他們交談
他們帶回野孩子用夢傳遞的信息
那就是
野孩子們很餓
在當地孩子們那裏
野孩子是一個純真自由的夢
而在成年人眼裏
野孩子是十足的怪物
可怕的噩夢
他們描述野孩子時
就像在描述一個噩夢中的形象
比如超市襲擊事件的目擊者說
野孩子的臉是一種昆蟲的臉
而我在森林中抓住那個唯一的野孩子時
也把它描述爲一種
好像長了很多隻腳的昆蟲
我們知道
夢不是現實
它只是做夢人自己的慾望和焦慮的投射
在這本書中
我們能看到的
其實只是成年人的夢
敘事者不斷提供給我們
關於野孩子的二手資料
記錄片
回憶錄
新聞報道
學者研究
卻看不到任何直接來自野孩子的信息
即使讀完了整本書
野孩子還是一個名
從頭到尾
我們看到的
只是成年人是怎麼看待野孩子的
野孩子就像一面鏡子
成年人說
野孩子危險
我們看到的是成年人的恐懼
成年人說
光明共和國純真
我們看到的卻是成年人自己
未能實現的社會理想
從社會學角度來說
野孩子所孕育的文明
其實是一種無政府主義的烏托邦
這是資本主義社會最恐懼的一種組織形式
這種恐懼也導致了它被妖魔化
事實上
就像小說中野孩子所展現的那樣
無政府主義的社會組織形式
是可以在無序中形成有序的
不過呢
所謂烏托邦
顧名思義
就是不可能存在的地方
它只能存在於理想中
在現實中
任何烏托邦都是有代價的
這本書中
野孩子烏托邦的代價就是
他們既沒有生產資料
也沒有勞動能力
只能去偷和搶
其實除了這一點
野孩子們的烏托邦也早已失敗了
這種失敗
蘊藏在一個詞語中
在光之殿堂
我發現了寫在牆上的一個詞
那個詞是
Puta
西班牙語中是妓女的意思
這個詞寫在一個女孩的臂肝之上
敘事者我認爲
這個詞宣告了烏托邦的失敗
爲什麼這麼說呢
首先
這意味着野孩子們已經喪失了天真
妓女的存在
意味着他們的社會出現了等級
其次
這是一個西班牙語寫成的詞
而不是用他們自己的語言寫成的
還記得野孩子們生成了新文明的兩大依據嗎
新的語言
新的社會組織形式
而Puta這個詞的出現意味着
成年人的現代文明
無論從語言還是組織形式上
都滲透進了野孩子生成的文明
這種嶄新的文明變舊了
野孩子們變老了
倘若我們把野孩子的文明
看作是一場社會學實驗
這個實驗失敗了
可是成年人呢
他們也失敗了
在政府部門決策如何搜捕和懲治野孩子時
幾乎沒有一個環節是程序正義的
他們甚至修改了針對未成年人犯罪的法律
在市民們因爲自己的孩子被野孩子迷住
而離家出走時
所有人都失去了理性
他們把焦慮和憤怒全部投射在野孩子身上
彷彿他們是惡魔的化身
從向市長提出抓捕和刑訊野孩子的方法的那一刻
敘事者我的人性就墮落了
用他自己的話說
他就是從那時起走向了分裂
在回憶中
他稱赫羅尼默爲自己的人生的見證者
也就是說
他把赫羅尼默看作是自己人格的一面鏡子
照見了自己墮入黑暗的心
總之
野孩子在這本書中並不擁有實體
他們的存在是一面鏡子
映照出成年人的自己的恐懼和慾望
也映照出現代文明的潰敗和人性的墮落
這就要說到最後一部分內容了
光明之國與黑暗之心
我們來說說這本書與康拉德黑暗之心的對應關係
巴爾瓦是康拉德的忠實讀者
他還把黑暗之心翻譯成了西班牙語
光明共和國與黑暗之心
無論從故事內容敘事方式還是主題上
都跟黑暗之心存在着內在關聯和呼應
把這兩本書對比來讀
我們可以更加明確作者的創作意圖
來說黑暗之心
這本書講述的是一個英國殖民者進入非洲的黑暗叢林中後
用知識語言天賦和健康體魄神化自己奴役他人
最後成爲了土著人的神的故事
在生命的最後時刻
故事的主人公反覆喊着一個詞
horror horror
恐懼恐懼
這個詞讓整個故事成了一個灰色的謎
這個故事後來被科波拉改編成了電影《現代啓示錄》
電影中添了一句解釋
與他爲友
你將瘋狂
與他爲敵
你將死亡
這個他說的也是恐懼
但還是很難理解
而在光明共和國中
這個詞得到了呼應和破解
光明共和國的敘事者也在不斷重複這個詞
他不但描述了成年人對野孩子的恐懼
也描述了野孩子對成年人的恐懼
在審訊赫羅尼默的時候
赫羅尼默說
野孩子們睡覺的時候總是會做一個噩夢
他們會聽見一個沙啞的聲音對他們說話
會看到一張真實的長着鬍子的嘴
把他們叫醒
只有一張嘴
沒有臉
他們害怕極了
於是互相講故事
對抗這種恐懼
你可能會說
這不就是敘事者我和警察局長
那張不斷把赫羅尼默叫醒
對他進行睡眠剝奪式審訊的嘴嗎
沒錯
但這張嘴
也是成年人不斷試圖用語言去馴服他們的嘴
也許正是出於對成年人和現代文明的恐懼
孩子們才離家出走
寧肯住在大森林和下水道
寧肯乞討和偷竊
也要作爲野孩子活着
也正是因爲這種恐懼
他們纔有了過激反應
有了在超市中盲目襲擊成年人的暴力行爲
黑暗之心的主人公在生命的最後時刻
不斷重複恐懼這個詞
這是因爲他在臨終時
突然領悟到了殖民者之所以進入撒哈拉沙漠以南的非洲後
就撕掉現代文明的外衣
變得比原始人更野蠻的原因
這就是對他者的恐懼
這就像三體中的黑暗森林理論
面對一種全然陌生的文明
就像進入一片黑暗森林
因爲你不瞭解對方是什麼人
所以必須先開槍把對方打死再說
先打死再瞭解
這就是光明共和國中成年人對待野孩子的方式
對他者的恐懼導致了成年人與野孩子之間相互妖魔化
相互仇視和過激反應
最終恐懼的合力導致了悲劇的發生
對於這種恐懼
作者巴爾瓦在訪談中這樣說
對他者的恐懼是人的天性
是我們最基本的生存本能之一
恐懼保護着我們就像痛感一樣
它是必不可少的
但如果我們懷疑或者試圖分析這種恐懼
它就會消散
如果不這麼做
我們就會激化一種互相仇視的社會情緒
這也意味着允許政治人物操縱我們
帶着恐懼
我們既看不見他者
也看不見真實
克服恐懼的方法
就是用分析去消除恐懼
走向他者
也就是那些不同於我們的人
走向那些說着我們聽不懂的話
用不同的方式組織社會的人
因爲他們是我們的鏡子
我們如何對待他者
我們就是怎樣的人
就像作者說的
我們終將生活在一個怎樣的世界裏
歸根結底
取決於我們如何對待身邊的人
尤其是那些處於弱勢的人
那些不同於我們的人
好
這本書的主要內容就爲你解讀到這裏了
總結一下
光明共和國是一個充滿烏托邦色彩的書名
講的卻是一樁社會悲劇
也是一則人類文明的暗黑預言
光明共和國其實並不光明
就像人性中混雜着善與惡
它象徵着人類的童年和人類文明的童年
純真也野蠻
被壓抑也被渴望
野孩子的存在就像一面鏡子
照出現代文明的潰敗和人們黑暗的心
對他者的恐懼是人的天性
但被恐懼綁架
只會讓我們妖魔化他者
仇視他者
直至付諸暴力
更好的方法是
走近他者
瞭解他者
用分析和理解來消除恐懼
以上就是這本書的精華內容
好了
本書的解讀就到這裏
記得訂閱並打開小鈴鐺
那就不會錯過更新哦
恭喜你
又聽完了一本書
