
德语广场
3粉絲
Capítulo 10
Ich arbeite bei
我在某某某地方工作
那麼在本章節當中我們主要和職業打交道
不同的職業名稱不同的職業下他們的工種和內容
以及學習並交代他人和自己的工作經歷
在語法方面我們將學習形態動詞müssen
以及繼續複習我們之前學過的現在完成時的結構
以及用法
希望大家能夠認真對待
今天是第一個小節我們先來補充一下本章節的職業名詞
Behrufe
在書上給我們列舉了很多不同職業下的德語表達
那麼大家知道德語的名詞它是分陽性和中性的
尤其以人為單位的名詞比如說一個人的職業一個人的職稱
我們是分男性的一個名詞以及女性的一個名詞
所以我們在學習德語職業名詞的時候我們每次啊
一個職業對應著兩個單詞
一個是用來形容男人的
一個是用來形容
女人的
我們先來看一下第一個單詞
保育員
男性保育員
Der Erzieher
Die Erzieher
他這個工作呢指的是小學以前託兒所
幼兒園
Kindergarten中負責輔導教育孩子的那個工種
保育員
那麼女性保育員呢
Die Erzieherin
Die Erzieherinnen
女性保育員
那麼對於這個職業的男性與女性如何轉換
我們之前已經說過了
那麼既然這張又說到了男女性別的職業我們再來統一的說一下
大多數的職業
我們以Der Erzieher為例
男性的職業
以AR結為
並且是陽性的
單複同型
那如何將一個男性的職業轉化成女性的職業呢
只需要在男性的職業最後加上一個印
Erzieherin
就可以了
加上了印之後那麼這個職業的性別啊
就整個變成了女性
而以印結尾的這個女性職業呢
她的複數都是加
Nen
Die Erzieherinnen
那麼以這個保育員為模板啊後面我們學的很多的職業都是以這樣的方式
進行男女職業的轉換
以及單複數的轉換
我們來看一下第二個職業
會計
Der Buchhalter
Die Buchhalter
會計
它這個詞有一點有意思啊
你看那個Buch是不是一本書的意思啊
Halter有一種拿著的人
誒誰老是拿著一本書在那計算機亂敲在那算賬的啊
是不是就是會計啊
Der Buchhalter
Die Buchhalter
那麼同樣的
她的女性職業是
Die Buchhalterin
Die Buchhalterinnen
第三個
電工
電工這個職業我們以前學過的
男電工
Der Elektriker
Die Elektriker
女電工
在Elektriker後加上in
Die Elektrikerin
Die Elektrikerinnen
那麼注意一下其中的發音有一個小舌音
Elektriker
然後又有兩個顆的發音不要吞音了
讀清楚一個一個音節的讀
Elektriker
第四個職業
出租車司機
司機我們學過了是
Fahrer
那麼前面加上一個
Taxi
就是限定了這個Fahrer的屬性
他不是騎自行車的司機也不是開卡車的司機
就只是
出租車司機
Der Taxifahrer
Die Taxifahrer
女性的出租車司機
Die Taxifahrerin
Die Taxifahrerinnen
第五個
電腦工程師
Der Informatiker
Die Informatiker
女性電腦工程師
Die Informatikerin
Die Informatikerinnen
這個單詞也是我們初級之前接觸過的
服務員
餐廳的服務員酒店的服務員我們都可以說
Der Kellner
Die Kellner
女性的服務員
Die Kellnerin
Die Kellnerinnen
那麼大家要注意這個單詞
和我們的地下室長得很像
地下室是
Der Keller
那麼這個服務員的單詞多了一個N
Kellner
大家要注意區分
教師就是我的職業
Der Lehrer
Die Lehrer
女性教師
Die Lehrerin
Die Lehrerinnen
清潔工
Der Raumpfleger
Die Raumpfleger
這個單詞是一個複合詞我們來看一下其中複合的兩個單詞
第一個
Raum
Raum就是
房間的意思空間的意思
Pfleger
照料者維護者
維持著房間乾淨的這麼一個職業
清潔工
他的女性職業是
Die Raumpflegerin
Die Raumpflegerinnen
售貨員
Der Verkäufer
Die Verkäufer
這是男售貨員
百貨公司專櫃的售貨員
超市的售貨員小賣部的售貨員我們都叫做
Der Verkäufer
如果是女性售貨員呢
Die Verkäuferin
Die Verkäuferinnen
汽車修理工
這個單詞看著就很長是不是
那麼長的單詞一定是一個複合詞了
複合詞就是1加1等於2我們不急我們先把這個單詞來讀一下
Der Kraftfahrzeugmechaniker
Die Kraftfahrzeugmechaniker
Kraftfahrzeug就是機動車的意思
Mechaniker就是機修工維修工
那麼專門負責汽車的維修工我們叫做
Kraftfahrzeugmechaniker
汽車修理工
這麼長的單詞我們在詞尾加上硬就變成了女性汽車修理工
Die Kraftfahrzeugmechanikerin
Die Kraftfahrzeugmechanikerinnen
工程師
Der Ingenieur
Die Ingenieure
那大家從這一頁開始的職業名詞大家會發現
它好像跟之前的幾個不一樣
之前幾個的職業名詞陽性都是以AR結尾的
而這裡呢它沒有以AR結尾
而且它的陽性職業名詞也不再是單複同型了
啊那這就是另外一類我們形容男性的陽性名詞
那麼這類名詞的特點呢它的複數加A
Der Ingenieur
Die Ingenieure
Die Ingenieurin
Die Ingenieurinnen
那麼在女性名詞這一塊呢還是依舊在陽性名詞的最後加上硬即可複數加men
工程師這個單詞它的發音要注意一下要注意一下詞尾的發音
Ingenieur
Ingenieurin
下一個單詞祕書
祕書這個單詞和英語長得很像德語叫做
Der Sekretär
女性祕書
Der Sekretärin
Der Sekretärinnen
祕書這個單詞也是在陽性單數名詞後加上詞尾A變成了複數
而女性的職業呢就是在Sekretär後加上硬變成了女性女祕書
接下去的這個職業也有點特別
因為它的複數變得不一樣
廚師
Der Koch die Küche
像這類的變法啊它既加了A又變了原音其實在所有的職業當中是非常少見的
可能就Koch一個了吧
在初級階段的話
所以大家呢要單獨記一下Koch
它既不是我們說的第一種單複同行以AR結尾也不是第二種複數加A
它的陰性職業名詞
Die Küchen die Küchenen
也不是單單純純的在Koch後面加上硬
而是A上變了原音再加上詞尾硬
但是複數啦還是依舊加N
這個單詞比較特別
我再給大家讀一遍
Der Koch die Küche
Die Küchen die Küchenen
酒店專員
酒店專員這個詞啊又和之前的不一樣
但是其實它沒有什麼技術含量的
大家看了就知道了
男性的酒店專員我們叫做
Der Hotelfachmann
女性的酒店專員
Der Hotelfachfrau
那麼Hotelfachmann Hotelfachfrau
它最後落在的那個複合詞最後是落在man和frau上
所以他們的複數啊就是man變成manner
frau變成frauen
但是如果複數當中既有男性的酒店專員
也有女性的酒店專員呢
我們就直接會用這個複數
Die Hotelfachleute
那麼大家知道leute是一個集合名詞代表許多人不限男女
它就是Hotelfachmann和Hotelfachfrau的複數形式
Hotelfachleute
這就是我們本章節需要學習的職業名詞
那麼這些職業名詞在之後的我們的課文聽役當中還會反復的出現
希望大家能夠去把這些單詞背下來能夠幫助大家之後完成課本的內容學習哦
今天我們要進入本章節的語法部分
本章節的第一個語法就是形態動詞
那麼對於形態動詞這個語法其實大家都已經不陌生了
我們在第八章的時候已經對形態動詞的許多家庭成員有一個比較宏觀的瞭解
那麼今天呢我們要在這個家庭成員當中多加一位那就是missen
missen
missen作為一個形態動詞我們先來看一下它的意思它一共有三個意思
第一個意思必須
這種必須是一種強制性的必須比如說
我必須每天七點起牀
那麼我每天七點起牀這件事情是必須做的啊不然我上班要遲到啊
所以是強制性的一種自我約束我必須每天起牀
那麼這樣子的必須和我們中文理解中的必須是一樣的
第二種必須
第二種必須它雖然字面上也是必須的意思
但是它代表的是一種肯定性
也就是這件事情發生的概率啊沒有100%也有90%了
我們來看一下例句
女祕書在哪裡啊
回答
她肯定在人事處
那麼這裡的must
如果我們解釋為她必須在人事處的話
是不是對於整個對話的上下文有一些牽強啊
比如說你到辦公室找人你想找那個女祕書你就說女祕書去哪裡了呀
好那麼她的同事呢其實不知道她在哪裡
但是可能啊之前女祕書她離開辦公室的時候說我去趟人事科哦
好那麼她的同事會告訴你說哦那她肯定在人事處了
這時候的must呢不代表強制性而代表一種這個事件的概率性啊是非常的高的
她肯定在人事處
第三個意思
它依舊是必須但是這裡強調的是一個必要性偏偏
啊我們可以用中文的偏偏去解釋和理解missing的第三個意思
must sign
必須是這樣子的嗎也就是有必要這樣嗎非要這樣嗎
這時候的must啊它既不是強制性的必須
也不是代表概率性的必須而是一種哎偏偏必要的意思
那我再給大家一句話大家應該就能夠更好地去理解了
你可以邀請我去看電影的
但是不你偏偏與他一起而是一種非常怨念的一種口氣啊
do must meet here
你必須與他
這時候的必須是強制性的嗎不是啊不是說我強制性的要你跟他在一塊
是肯定性嗎也不是啊不是一種我推測說啊你肯定跟他在一塊
而是我們說的missing的第三個意思偏偏必要性
啊就是你本可以邀請我去看電影的啊但是不你非要你偏偏和他在一塊
有沒有感受到其中的語氣啊那就是missing的第三個意思
missing的意思說完了一共是三個其實都是必須的意思只不過用的場合和語境不一樣
那麼接下去我們來說一下missing的動詞變位
思思老師就教過大家一個口訣三部曲
第一步
我們知道形態動詞它是有特殊變位的
而這個特殊變位呢只出現在單數人稱中
第二步記住第一人稱單數的特殊變化
最後一步
一三人稱單數變的是一樣的
複習了這三個口訣我們來變一下missing的形態動詞變位
missing在ish的時候是變成must
那麼根據我們三個口訣我們就可以將這張表格中剩下的人稱動詞變位來完成了
ich muss
du musst
er, sie, es muss
wir müssen
ihr müsst
sie, sie müssen
我們先來看一下複數的變位
在複數人稱wir, ihr, sie, sie中
我們的missen按照的是規則動詞的變化
加上相應的詞位即可
在單數人稱當中我們已經知道了missen在ish這個人稱下是變成must
那麼一三人稱變化是相同的所以我們的er, sie, es也是must
不要變成must了
那麼du就是在must的基礎上加上du該有的變位詞位st
但是must的這個詞幹是以s結尾的
所以如果我們再加st的話是不是有三個s了
要打架了所以我們就直接省略掉一個s加k即可
du must
這就是形態動詞missen的變位
這相當於是複習了一下之前第八章有關於形態動詞變位的一個規則應該不算很難
說完了形態動詞missen的意思和動詞變位我們來說一下形態動詞missen的用法
那麼這裡不得不就是要去複習一下形態動詞這個大類的句子構造
形態動詞一般是和實意動詞進行搭配的
形態動詞表達的是一種形態實意動詞主宰著這整句話的意思
比如這個例句
air must meet common
air主語
形態動詞must放在動詞第二位
實意動詞meet common一塊來放在整句話的末尾構成一個框架結構
air must meet common
這個是形態動詞搭配實意動詞的用法
那麼形態動詞是否可以獨立存在
我不需要實意動詞我形態動詞可以一個人支撐起整句話嗎
也是可以的
我們可以在形態動詞後直接加上賓語
we müssen nach Berlin
我們必須去柏林
那麼在這句話當中只有一個動詞那就是形態動詞它自己missen
這句話當中沒有第二個動詞了也就是不存在實意動詞
所以形態動詞它既可以獨立當作實意動詞去存在在這句話當中
也可以與實意動詞搭配構成一個框架結構
那麼這取決於說你做這句話當中缺不缺一個實意動詞
第二個例句當中
we müssen nach Berlin
其實這句話沒有出現實意動詞大家都能夠明白它的意思是我必須去柏林
所以這時候實意動詞出現
與不出現
對於整個句子沒有多大的影響
所以missen這時候可以支撐起整句話的意思來
而第一個例句呢
如果我把midcomment去掉
只說er muss
他必須
他必須幹嘛呢
這時候是不是你肯定要缺一個實意動詞啊
你如果不亮出實意動詞來這句話就不知道是什麼意思
他到底必須幹嘛呢
Er muss midcomment
他必須一塊來
