
德语广场
3粉絲
Hello, Guten Tag, 大家好,如約而至啊,今天我們要開始進入capitel 4,第四章節的內容了。
那不知不覺啊,我們已經學了三個章節啦,那從第四章開始呢,我們也算進入了一個新的階段,
也要一如既往的保持好學習的初心,一起往下學。
那麼本章節呢,很大的一部分我們都要和時間打交道,
包括德語的時鐘要如何表達,德語一天鐘的時間段用德語怎麼說。
所以說到了這個時間,一定就是和數字也是有關係的,
所以在本章節中我們學習的過程當中啊,數字的功底就要彰顯出它的用途來了啊。
誰數字學得好,誰數字學得不好,一看就見分曉。
我們今天主要學習一天鐘的時間段。
說到一天鐘的時間段啊,想當年我們在剛剛開始進展這門課程的時候,
我們是不是一上來學的就是說,在一天鐘的各個時間段用德語來問好啊。
那我們當時學問候語的時候,將一天的時間段分爲哪幾部分呢?
我們分爲早晨,白天段,晚上和夜晚,是不是?
那今天我們要再擴充一下了,
那麼我們先來看一下早晨,中午,晚上和夜晚這四個德語要怎麼說。
早晨我們會說guten Morgen,那麼Morgen就是早晨的意思。
晚上好的時候我們說guten Abend,那麼Abend就是晚上的意思。
Guten Nacht,晚安,那麼Nacht就是夜晚的意思。
還差一個,中午,中午,Mittag, der Mittag, die Mittage.
好,那我們再來系統的學習一下早晨,晚上和夜晚。
早晨,der Morgen, die Morgen,晚上,der Abend, die Abende,夜晚, die Nacht, die Nächte。
以前我們學問候語的時候只學了這個詞,沒有去學它的性別,
那今天我們就要來學它的性別,一定要記住它們的性別。
那麼大家看一下這張表格,在中午的上邊這一行和下邊這一行是不是空着啊?
那麼早晨和中午的時間段是上午,中午和晚上的時間段是下午。
所以上午我們會說der Vormittag, die Vormittage,下午會說der Nachmittag, die Nachmittage。
其實就是在中午這個Mittag前面加了一個詞句,
for,之前我們說過for那麼的時候,說過這個for的詞句,有一種在什麼什麼之前的意思。
在中午之前的那個時間段呢,就是Vormittag,上午,
nach,有一種在什麼什麼之後的感覺,它這個介詞本身就是這個意思。
所以在Mittag之後的那個時間段是der Nachmittag,下午。
那麼至此呢,我們一天中的六個時間段都教給大家了。
大家把它當作新的單詞去記,記的時候呢可以按照一天中的時間段順序去記,這樣會更好記一點。
包括說Vormittag, Mittag和Nachmittag,它們長得都很像,完全可以通過推理去記住這些單詞的。
那麼從早晨一路滑到夜晚,它們都是陽性,唯獨夜晚是陰性。
這時候大家可以去想那個童話故事叫灰姑娘嘛,灰姑娘是不是半夜三更要變身啊?
所以夜晚呢,它是一個陰性的,其他都是陽性的。
那學了名詞呢,不夠,爲什麼?因爲我們在實際的應用中,我們會怎麼說?
我們是不是會說在早晨的時候,在中午的時候,在晚上的時候啊?
所以呢,我們接下去要學一下在各個時間段的那個表述。
其實很簡單,只需要在Morgen, Vormittag這些單詞之前加一個介詞就可以了。
這個介詞是
所以從早上到晚上啊,這一系列的時間段,我們如果放在句子中想表述在某某個時間段的時候,
這個在其實就是am,直接加在單詞前面就可以了。
好了,那接下去要說一下那個半夜三更變身的灰姑娘了啊,她又變得跟別人不一樣了。
她不是am Nacht,而是in der Nacht,你就把它當作一個固定的句型去記。
到這裏都明白嗎?
好了,如果我們想要給句子加一個時間狀語,
時間狀語就是我給這個句子限定了它發生的時間點或者是時間段。
這時候我們就可以把am Morgen, am Vormittag加進去,
以詞組的形式放在句子中了。
這些都是我們可以在句子中表達一天時間段的那些時間狀語。
那同學就說了,哎呀,好累啊,我這個Morgen前面還要再加個am,
有沒有簡短一點的版本呢?
當然是有的。
在Morgen, Vormittag, Mittag這些我們已經學過的這些名詞的基礎上啊,
屁股後面加一個s變成Morgens, Vormittags, Mittags, Nachmittags, Abends, Nachts。
但是這裏的s和英語不一樣,你不要以爲是複數,不是。
那是因爲現在加了s之後呈現出來的這個單詞已經不再是一個名詞,
它也不是一個短語,它是一個複詞,我們叫做時間複詞。
這就是我們今天以上來說的Tageszeiten,
德語一天中的六個時間段,以及時間狀語如何表達這六個時間段。
那麼今天呢,接下去我們要來說一下德語時鐘的表述。
那麼在德語中的時鐘表述啊,
分爲正式的時鐘表述和非正式的時鐘表述。
我們先說正式的時間表述,
因爲正式的時間表述相較於非正式的會簡單一點的,
那我們先從簡單的入手。
正式的時間表述它使用的場合會在哪裏呢?
在演講報告啊,商務會談啊,廣播新聞啊,
包括機場火車站,比較官方一點的場面啊,
都會用到正式的時間表述。
正式的時間表述我們把它分爲整點和非整點來教給大家。
在講義上有一個鐘,這個鍾指的是九點。
那麼九點我們用德語怎麼說呢?
其實正式的時間表述啊,如果我們用中文說九點鐘,
十二點鐘,對不對,二十點鐘,
那個點鐘其實就是用德語的uhr去把它給替換掉了。
幾點幾點鐘就是幾uhr,多少多少uhr。
非整點呢,我們看一下這個時鐘啊,
突然時空穿越到十二點二十分了。
那麼大家先去品味一下中文怎麼說的。
我們會說十二點二十分。
OK,那我現在只需要知道我這個點和分怎麼說了。
點我們已經學過了,就是剛剛說整點的時候用到的那個子,uhr。
十二點就是twelveuhr。
二十,zwanzig,我們也學了嗎,這個數字,zwanzig。
分minuten,minuten。
誒,說完了,這就是德語的時鐘的正式表述。
是不是特別感覺,誒,開始過嗎,怎麼就結束了呢?
誒,我們在之前啊,學過一章節的內容中有關於價格的表述。
那其實啊,正式的時間表述和我們報價是很像的,
就邏輯,那個運作原理是一樣的,
就是一字一字的去讀。
比如說,我說十九歐元四十歐分,
我會說,九千歐元是euro,40cent,四十歐分。
是不是我只需要在十九和四十後面加上單位,euro和cent就可以了。
那麼我們把它單位換一換,換成十九點四十分,
那就是九千五四十minuten。
接下去,有一個小陷阱,要跟大家說一下。
我們說十二點二十分,我們會說,
twelve o'clock,可加可不加的,twenty minuten。
那麼現在我這個時鐘如果到了一點鐘呢?
那如果到了十點鐘呢?
就是我現在寫出來的這個對不對?
一點鐘,einsuhr,因爲我覺得一是eins,所以一點鐘就是einsuhr。
十點鐘呢?我會說,千五分。
那我覺得minuten既然它有複數的話,它就是minuten。
那麼前面這個千五,這個千呢?也是複數了。
所以我這個uhr要把它變成一個複數形式。
那麼大家告訴我哪一個對哪一個不對?
或者你覺得都對或都不對?
請大家想一想,都不對。
之前我說過,這個一微妙的一個數字,
它唯獨自己單獨拎出來,前面沒東西,後面沒東西的時候,
它會說eins,但是一旦它跟其他人在一塊了,
把s給去掉了。
一點鐘就是einsuhr,不是einsuhr。
十點鐘呢?是千uhr,而不是千五分。
因爲此處的這個uhr,它其實原本的意思是中的意思,
那麼它是有複數的。
但是此處的uhr呢?它表的是中點,它是一個單位,
它不是數量意義上的名詞,它沒有複數。
它和minuten不一樣,minuten是有複數的,uhr沒有複數。
這就是時間的正式表述當中比較容易犯錯誤的地方。
那學完了時間的正式表述之後,
我們接下去就要學一下時間的非正式表述了。
