石碇_永安社區-茶香-茶鄉|步道走讀系列 #翡翠水庫 #生態保護 #善念點亮台灣 #mealtimetogether #旅遊 #大自然 #茶香茶鄉 #地方創生 #傳統文化 #做粿 #米食

翡翠水庫生態
　翡翠水庫與周邊區域在長期的保護之下，擁有優質的水資源，完整的林相，以及豐富的野生動植物資源，翡翠水庫生態資源共記錄當地野生動物哺乳類37種、鳥類136種、爬蟲類42種、兩棲類28種、淡水魚類40種、蝴蝶151 種、蜘蛛81 種及螢火蟲17種，合計532物種，顯見生態物種豐富及多樣性。近年來推動烏來杜鵑與翡翠樹蛙之覆育，並致力於食蛇龜保育，已成為台灣北部乃至於台灣全島相當重要的生物熱點之一。

After a long period of conservation, the area of Feitsui Reservoir unveils and preserves abundant indigenous ecological resources. Our on-going ecological surveys have recorded a total of 532 species which includes: 37 species of local mammals, 136 species of birds, 42 species of reptiles, 28 species of amphibians, 40 species of fresh water fishes, 151 species of butterflies and 81 species of spiders and fireflies, which shows abundant indigenous ecological resources in Feitsui Reservoir. In recent years, we have successfully restored rhododendrons and emerald tree frogs in the wild. A Yellow-margined Box Turtle Wildlife sanctuary was discovered and promulgated in 2014.
翡翠水庫生態1-烏來杜鵑

一、發現烏來杜鵑

　　烏來杜鵑(Rhododendron kanehirai Wilson)為台灣特有種植物，亦為台灣唯一原生的河岸杜鵑，因其葉似柳，又名柳葉杜鵑，是台灣 15種杜鵑屬植物中分布最狹隘、族群數量最少的一支。光看名字，會以為她是在烏來被發現的，其實不然，烏來杜鵑是民國11年由英國植物學家Wilson在北勢溪河岸所發現的，也就是在鸕鷀潭附近，現今已淹沒在翡翠水庫蓄水範圍。鸕鷀潭是民國六、七O年代大台北都會區相當受歡迎的戲水遊憩地，據說當時兩岸巖縫中就長滿了烏來杜鵑，有人俗稱為山杜鵑，每逢花季總為青山綠水憑添無限嬌媚。



二、公告為法定珍貴稀有植物

　　翡翠水庫的興建是為了解決六O年代大台北地區的缺水窘境，在「台北市第四期自來水建設計劃」中規劃了此一重大決定。這個關係著大台北地區數百萬居民的重大決定，也關係著烏來杜鵑未來的命運。水庫在民國73年進行初期蓄水之後，其原生地即遭淹沒，未及搶救，所以在民國77年8月20日被公告為法定珍貴稀有植物。



三、繁殖方式及覆育成效

　　烏來杜鵑之繁殖方式經特生中心試驗指出，無法以種子進行繁殖，僅適宜採取枝條進行扦插繁殖。特生中心所在之中部地區氣候並不十分適合烏來杜鵑之繁殖，而本局所在地與其原生環境極為相似，所以從 89 年起即自行嘗試以扦插方式進行繁殖，迄今共育成約超過10,000 株以上的苗木。因為各界攜手推動覆育工作有成，烏來杜鵑多年的珍貴稀有植物的身分，在 91年1月14日由行政院農業委員會公告解除。當我們以讚歎的心情欣賞烏來杜鵑浴火重生之美的同時，是否應讓心中那份油然而生的使命感持續守護寶島上每一生態物種，以為子孫留下世代傳承的珍貴自然資源。

以上資料來源於: 台北翡翠水庫管理局\翡翠水庫環境學習中心網站
https://feitsui-elc.gov.taipei/News_Content.aspx?n=08E534E892DD2533&sms=18B8BA5B27477151&s=2D7303CC357F4215