A look into a Korean Family Grave! [Jeju Travel Vlog]

Korean Unnie 한국언니
74 followers
12 Video Views·Apr 17, 2023
Hey guys, this is Korean Unnie, and today is my last day in Jeju, and right now I am in my family grave.
This is my family grave in Jeju Island because my parents and my
ancestors are all from Jeju Island. The tombs were kind of separately buried before, but my dad
collected all the tombs and moved to this certain place.
This is our family name, Moon, written in Chinese characters.
And as you can see, these are written with Korean and Chinese characters.
Important words or Chinese character-based words are written in Chinese characters,
and just the, how do I say these, like particles and grammatical things, grammatical words are written in Korean.
It has my name too, because this is what my dad wrote.
My dad wrote about how he gathered all the family tomb, grave, and things, and here it says
here it says
This is my name.
He just wrote my first name because we all know that this is the Moon family tomb, right?
Sohyun is my name. This Sonyeo, Sonyeo meaning granddaughter, right?
Family tomb, we call it 가족묘지. 가족 meaning family, you know that, and 묘지 is grave.
So we call this 가족묘지. You know, shape of the tombs are different from the European tombs.
Korean tombs are kind of like round shaped, and it's outside. It's like buried like this.
I'm so tired.
It's super hot, and did you see, did you see me cutting the grave?
Trimming the weed, I should say, right? Trimming the weed? Cutting the weed? In Korean,
we call it 벌초. 벌초하다 is the verb for
trimming the weed, cutting the weed.
Whoa, it's super hot right now.
So usually you finish 벌초 before the Korean Thanksgiving Day, which is
lunar calendar August 15th, and that is usually on September or October.
Right now, it's still July, so my dad will come here again before the Thanksgiving Day.
Oh, wow, but it's actually my,
honestly, my first time doing the 벌초, my first time
cutting the weed in my family grave.
Usually it's my dad who does that, so it was a new experience, but it's like super,
it requires a lot of energy, and I respect my dad even more.
Now, wow, I only cut like only like just a little little part.
He actually did everything, and he just left some parts for me to like experience the thing.
I'm thirsty now.
Yeah, so that was 벌초하다. 벌초할 수 있어요. 한국 언니 벌초할 수 있어요.
I can 벌초. If you don't know that sentence pattern, then go back and watch my previous video.
I am Korean Unnie who makes learning Korean fun and easy.
Welcome to my channel. Now it's time to say hello to my ancestors.
We put some food here,
alcohol,
yogurts, oranges, bananas. You know, bananas and tangerines, they're from Jeju Island,
so we put tangerines and banana in Jeju Island,
these ancestor, table for an ancestor. So let me bow to my ancestor.
Yes, so that was it. I bowed to my ancestors.
So you bow two times to your ancestors or dead people.
So in Korea, there's a joke, don't bow two times to a living person because that means that person is dead.
Yeah, right. So I think this whole thing is just
having manners,
propriety, what is that word? Anyways, a basic courtesy,
respect for your ancestors, your granddad, your great granddads, your uncles, aunts.
I would like to know how different this grave culture is in your country
because I think it might be probably a little different, like the shape of the tomb is different,
how you bow, probably, maybe you don't bow.
Some things would be different. So let me know if there's some difference. I would love to learn.
Annyeong!
After working, of course, it's time for lunch.
And these are just side dishes. Yay! Time to eat!
This is the bibimbap we ordered. I will mix it with the rice.
This is mulhoe.
Wow, it looks good.
Thank you for the food!
I ate it all.
Time to vlog.
