한국어 대화 연습 - 폴 & 선태 - #1

Hello, my name is... It's too weird. Hello, how are you? - It's a pleasure. My name is Kim Lin-Tae. I call myself Paul Seoul on the Internet. On the Internet? The Internet. Ah, your name? But really in English is Paul Alexander Fournier. But in Korea, the name was too long and I had to change it. I don't use French names, do you? Yes, it's a French name. So is Paul Alexander Fournier. Have you ever lived abroad? No, I was born abroad. I went to the army and lived in Seattle for four years. In Seattle? Yes, I know. Oh, was it good? How's the weather, hey? I'm not going to lie. You were depressed? I was good. Overall, I was good. I didn't come here much, but I heard about it. I guess not many came. Ah, yes, more than I thought, more than I heard. But this is the weather, Korea, what's the weather like? In Korea? How are you? Summer is hot, winter is cold, winter is hot. Oh, not really. But this is funny, Montreal is, I'm from Montreal, Canada. Then Montreal weather, South Korean weather is very similar. Oh, yeah? It's very wet and hot in the summer. But Korea is not hot? Oh, yeah. A little bit hotter than Montreal, that's the way... What's that? So it's really annoying. I'm not going to. Are you sure? Oh, that's funny. I was very surprised. Because in Montreal, when you're in the city, you don't have to move. But if you go to the beach, you're too busy. In Korea, when you're in Seoul, there's a lot of people in the city. I'm in the house sometimes until December, in the house. Oh, can I do that sometimes? Sometimes, it's true. But I'm not going anywhere, not even close. Are you going to go? Yeah, that's weird. I'm against it. Why is there no city? Montreal is... What's the reason? I don't know. Maybe I was thinking about that... What? How are you? Maybe I made it a little different. I don't know. I'm not like that. I'm going to the bathroom. What is this in Korean? I'm going to get you. I just... The water. Or because of the one-way. One more? Han River originally needed water. Ah, but the Han River is a river... The water is moving... Flowing water. Yes, that's right. The water is flowing, so maybe they're not... You never thought about that before, did you? I really don't know. I wonder, though. I'm curious. Why would that be? It's too... No scientists? I'm in good shape. Just driving down the street. Because of that... I sell these in Korea. In some house... Don't you remember the brand name? It's a brand like home. The Korean brand? It's blue. What's the logo? Is the logo blue? Yes, the logo is blue. Then when you get home from there I don't have a clue. It's gone. The housekeeper? I don't remember the brand. But this is just... Charge it, then slowly... Ah, the charge. Smoke. Maybe because of some smoke. They're gone. Is that right, property? I'm going home. A friend of the house? On the top of the mound. I usually use it at home. This is my home... I can buy a machine. Then they die. You know? What's the name? The brand? The brand... It's not important. This is not PPL, so. Okay, all right, all right. But it's just a machine. That's a killer machine. Did you? I'm home, my friend. I used to call you homey. I'm a homey. Just Matt. My name is Korean. No, Matt, Matt, Matt. I'm not going to. Really? My friend, Mait. My friend. Right, right, right. This is in English. My brother. My... my There are many such words. What do you say in Korean? I have no idea. Yeah, you're my friend. My love. Ah, my best friend. Beth, Beth, you got the word? My best friend. - I'm not going to. Okay, Beth, all right. Dude, what the hell. What's up, man? I'm your brother. My coat. The same? No, not at all. It's my suit. It's our armor. Oh, my armor. Our armor. - What's that? I'm your friend. I'll explain. I'm talking to this guy. But... Of the two Don't say that. I don't need to. No need, I think. Maybe, most people already Always my brother... No, just use the name. I feel like... I don't know, halfway. I'm already halfway through. I already feel it. Ah, we're good together. Between being able to talk to each other in a foreign language I'm your best friend. Maybe because of that. I don't need those words. Because... We are English Anything at all times. The language is a bit similar. Always. Highly. A similar horse. So we probably Brow I can tell you this. I'm going to use it. We're very good together. It's a very important point. I think there's a key difference. You're my friend. Because the languages are similar. Perhaps. It is possible. I think I can do that. Can I try one problem? Another problem? What's the matter? I have a Korean problem. Let's try it. Eat me up. Catch me. I'm going to go. That's right, teacher. You know what I mean? I guess. When you guess someone else's day. On someone else's day? I'm not old. How old? No, no, no. I'm not going to. You caught me? Yeah, you caught me. Ah, not me. This is just a promise, then. Then, because I've heard you before and I've heard you. My ears are probably dirty. I need a shower. There's a toilet, right here? That's right. There's a shower, yeah. Do you have a shower? Yes, I did. Okay, you can catch me. I know this. I knew it. I mean, okay? I was just confused. Because of his age. My own pronunciation. Your accent is strange. I can't believe this. Don't believe that. I'll have to get used to the pronunciation. I'm used to it. You'll have to get used to it. Because, for example, I got married. So our wife speaks Korean I can understand. But if I look at the performance program, Someone like Kim Gura. Because celebrities usually pronounce it more accurately. Usually. As far as I know. Then Kim Gula is real. Kim Guola will speak a little faster. Kim Gula, please. He speaks very fast. Not fast, but fast. Quickly, very quickly. Quickly. I have this speech problem. I have a lot. It's difficult. Practice. Because, to me that... Is this blood? What is this? The town. Okay, town of blood. And then that... I'm the one. It's the same for me. Yes, more town. Two towns. This one's the same for me. How did you change? - What? Good. Do you hear me? Okay, let's try this. Okay, this is... Okay, I know. No, this is a double town, too. Ah, this too? Ah, it was loud again. I'm not going to... It was wrong for me. The sword. I have to take a test. Yes, yes. I can hear it with this. What town? Okay, all right. This time... Ah, double. Okay, this is it. I changed my pronunciation. Oh, right. You say "town". Yes, twin town or pi town. Twin towns. - The town. Or the town. Or blood. Okay, this is because when I learned how to say hong kong in the old days, how do I say it out loud? I didn't learn the name. Like shit, like this. I didn't learn. I just learned it with my own eyes. So I know this. So I can see with my own eyes, and that's why, for example, in English, the ABC. I know. A is like this. But I don't know exactly. I think it's good to know. I have to learn how to pronounce it. This is basic. Yeah, the twin town. You're doing pretty well. Almost more than 80%. It's 80%. Oh, that's nice. It's not bad. But you have to be like 100%. Yeah, that's a problem. I'm not sure. If you're my student, you have to be 100%. Teacher is so hard. Where's the hammer? I'm going to kill you. I was there. Give me the hammer. Who is it, but that's a hammer? The mansion of my representative. I need permission. I'm wrong when I say this. Where? On your knees. Yeah, I had a knee operation. Because of you. Hit your knees. It's more like a foreign language. Can't you pronounce it? Sorry, Chief. This is not a town, it's a town. In Korea. Because in English we have When I find what I want to say But Korean people The previous representative is there. Or maybe there's something there. He says a lot of things. You want to go? How much do you want, Ghazi? I didn't hear much. When you forgot the name. Ah, the guy. That way. But I usually speak in English. Still, though. Or What do you say, in Korean? There's something. What else? That's it. I mean, I... But, you know. I mean, this. But what, hey. So I want to be like a Korean. What do you want to do? Just what, hey. Ah, you know. You know that. Don't you know that? That? I don't know? I'm not sure. It's different when you're a high school girl. What can I say? A middle school girl... Ah, the word for girls. Don't know, sir? What are you writing? The girls. Is it the same? Darna? What? It's not. I'm sorry about that. Because Did you see? Have you seen it? No, because... I saw a little bit. Don't you remember me? Because, for example From Canada High school girls. I have a word. There's this behavior. For example, 40 year old men are a little different I don't say that. So I wonder, girl. You'll know when you hear it. I'll know it when I hear it. But I don't remember it like this. I can't remember. Is that funny? So later For example, we have When you call. And then maybe The teacher asked me I have a lot to say. Keep talking to me. So I English Oh, really? Reaction. I'm listening to you. I'll explain it to you later. I understood exactly. Yeah, I can say the same. Uh, what? I can just use it. By phone. This is funny. It's hilarious. It's too good. That's good. That's funny. I'm not going to. Why are you saying this? That's really funny. I have to remember that for jokes. It's a sight. That's so funny. I'm not going to lie. This is from Korea. We are foreigners. When I learn Korean We have to go. I'll teach you. The textbook. Yeah, yeah, but I think it's probably only used in the company. Yes, I will. In the army, in the company, because... Announcements too. Announcements, when you talk about news. But I actually spent my 4 years living in Korea. I hardly ever hear about this. I can hardly hear you. I ate well. But is this just a polite habit? I ate well, I ate well, it's okay. But, for example, when do you write? Like, say, this week? I'll use it, like this. Thank you. Like, thank you. Okay, but this is a talk, this is a talk, this is... Common phrase. Otherwise? Did you use it in a normal... This week, in the last 7 days, did you actually use... Probably never will. - I know. And you work. And you work and work and do this kind of stuff and you just don't.