安徒生童話故事 第19集《海上女兒》上

等你們年滿十五歲啊,我就准許你浮到海面上去看看上面的世界。 十五歲?我還要足足等五年才能浮到海面上看外面的世界啊。 妹妹別急,今年我生日那天就可以升到水面上去了,回來一定給你講我看到的世界。 是啊是啊,每年我們中間有一個到十五歲的時候,就會回來和我們講上面的世界,你不要着急啦。 我最寶貝的就是我們的小公主啦。 你就那麼不願意多陪陪我這個老人嗎?那麼急,想看上面的東西? 上面的世界是怎樣的呢? 今天我十五歲生日,可以升到水面上去了。 最美的世界是當海上風平浪靜的時候,在月光底下緊貼着海岸,凝望大城市裏星星式的燈光, 靜聽音樂車馬聲,觀看教堂的尖塔,傾聽叮噹的鐘聲。 我跳出水面的時候,太陽剛剛下落,這景象真是美極了,整個的天空看起來像一塊黃金,而云呢? 我真沒辦法把雲的美形容出來,雲朵在我頭上掠過,一會兒紅,一會兒紫。 不過,比雲朵飛得還要快的,是一群掠過水麪的野天鵝。 它們飛向太陽,可是太陽落了,只有一片玫瑰色的晚霞。 我們姐妹中就屬你最大膽了。 是啊是啊。 快說說看,快說說,你看到什麼了? 看到什麼了? 哼,我遊向一條流進海里的大河,看到美麗的青山,充滿葡萄,在羽毛的樹林中,宮殿和田莊隱隱入外。 在一個小河灣裏,我碰到了一群人間的小孩子,他們光着身子在水裏游來游去。 可是…… 可是什麼? 可是他們看到我嚇了一跳,逃走了。 接着一隻小小的黑色動物走了過來,我從來沒有見過。 它衝着我汪汪地叫,非常兇狠,弄得我害怕起來,趕快逃到海里。 我聽祖母講過,那可能是人類的狗吧? 最美的事兒就是停在海上,向四周很遠很遠的地方望去,天空懸在上面,像一個巨大的玻璃舟。 船隻離它很遠,快樂的海豚翻着筋斗,龐大的鯨從鼻孔裏噴出水來,好像噴泉一樣。 黃昏烏雲密佈雷電交加,黑色的巨浪掀起大船,造成恐怖的氣氛。 我卻安靜地坐在那浮動的閃着鑽石光芒的冰山上,所有的船繞過我的冰山,金黃的遠遠避開。 現在上面的世界吸引不了我們的興趣了,究竟還是住在海里好? 家裏是多麼舒服啊! 我多麼希望我已經有十五歲啊!我知道我會喜歡上面的世界和住在上面的人們的!我真的到了十五歲了! 你現在可以離開我們的手了!來吧,讓我把你打扮得像你的那些姐姐一樣吧! 這真叫我難受!真想能擺脫這些裝飾品,花園中的紅花更適合我吧! 好英俊的王子啊!就像我花園裏的雕像! 王子不知道是小人魚救了他,每天小人魚來到救下王子的海岸,很憂傷,終於忍不住把事情告訴了五個姐姐。 他們也會死的,比我們還短呢,我們可以活到三百歲,可是我們沒有一個不滅的靈魂。 難道就算我死去變成泡沫也無法得到靈魂嗎?只要我能夠變成人,哪怕只活一天,我都願意放棄三百歲的生命! 你絕不能有這種念頭,我們比人類幸福的多,當一個人愛你,答應永遠對你忠誠的時候,人類的靈魂纔會轉移到你的身上去,同時他的靈魂又能保持不滅,這樣的事情從來不會有的。 我要去拜訪海的巫婆,也許她能幫我。