
德语广场
3粉絲
CAPITAL ART
CIMA,KÜCHE,BAD
CIMA,房間
KÜCHE,廚房
BAD,浴室
那麼整章節的內容主題
就和一個單詞
VORNUNG有關
那麼說到這個VORNUNG
也是近兩年來人文重要的
名聲問題
我們不買房也要租房吧
那麼本章節我們就是要來學習一下
如何租房
在租房的過程當中
應該用哪一些詞啊
問一些關鍵信息等等
我們先來學習一些
和我們住房有關的房間名詞
Das Wohnzimmer
Die Wohnzimmer
起居室
我們一開門進來的
就是起居室
Das Schlafzimmer
Die Schlafzimmer
臥室
用來睡覺的房間
Die Küche
廚房
Die Toilette
Die Toiletten
廁所
它是一個音性的名詞啊
這個單詞很重要啊
因爲人出去玩總有三級嘛
你要是在德國旅行的時候
要找廁所怎麼辦
就找這個
Das Bad
浴室
我們來看一下左邊的這幅圖啊
這就是一個房型圖吧
那麼在這個房子當中
有Toilette也有Bad
好了那同學們就要問了
Toilette和Bad
有什麼區別呢
Toilette它是廁所
那麼Bad裏面也可以上廁所
但是Bad指的是浴室
也就是你這個房間裏面
一定必須要有個浴缸
那麼你這個房間才能稱爲Bad
如果沒有浴缸
只有淋浴間
如果只有廁所的話
那就是Toilette
那左邊的這幅圖啊
它是一個兩居室吧
廁所有Toilette有Bad
那這樣子的房間
一般性可以滿足一口人至兩口人
小夫妻倆
或者一個人的單身
因爲它只有一間睡房嘛
就沒有多餘的房間給孩子了
所以如果三口之家住在裏面的話
就會有點擁擠
那麼大家先記住這張房型圖啊
因爲接下去我們將要學習
六則租房廣告
那麼你現在要找房子住了
你打開報紙
看到了租房廣告
租房廣告
那在讀完了接下去的六則
租房廣告之後
請大家找出一則租房廣告
它的房型描述和我們現在圖片上的
這個房型是一模一樣的
我們先來看一下
這個房子啊是
位於
我們現在科隆哦
那麼科隆它
不光科隆了很多的城市它都分
新城和老城的
那麼老城的它的建築物
老一點年代感更久啊
那麼新城呢住房
環境好一點房價更高一點
這個建築物位於
科隆的新城
它是一個四居室的房子
帶有廚房
浴室廁所
一共103平方米
挺大咯
這裏我有個問題
如果房租廣告上登出來
那麼這個
是不是包括
這個很重要啊
如果包括的話那我就
只剩一間房了那說明這個廣告
只不過就是跨大宣傳
是不是其實是
不包括的
它可能會包括什麼
起居室
臥室
工作室書房
兒童房
等等一定是一個什麼什麼
結尾的那麼它是包括
在這個
如果
還包裹進去的話那我
不要住人了
廣告啊
四居室就是實打實的
四居室
這個房子103平方米
老式建築
這個單詞
老式建築
破舊不堪的老房子嗎
老式建築
這個單詞所言
是老式建築
但並不代表它又破又舊
現在老式建築在德國很喫香
而且你稍微裝修
一下的話可以賣出很好的價格
因爲它沒有再有了
它不會再有了
老式建築指的是
1949年12月份
德國新建築法頒佈之前
所造的房子
比較顯著的特點就是層高
層高至少4米特別的高
窗子也是特別的高
然後它的門會比較窄一點
這樣的建築物
其實你走在德國一眼就能夠看到
你就看窗戶大的
高的就是老式建築
窗戶跟我們現代建築差不多
就是新式建築
那後來1949年
德國建築法頒佈之後
對於所有建築物的層高外觀
以及門的高度
都有一個非常嚴格的規範
大家知道以前的門
沒有門的話那傢俱怎麼辦
所以以前的傢俱都是從窗戶裏
掉進去的
所以這個窗戶的作用還是挺大的
那麼我們圖上看到的這個
就是一個altbau老式建築
它的租金
每個月是740歐元
加上雜費
這裏有個縮寫
nk
nk是nebenkosten
的縮寫
那麼在這些小廣告當中
之後我們學到的廣告當中
有很多的縮寫
其實你想登個廣告的話
都是按字數算的
你要是寫那麼長一串的話
是不是又要浪費很多錢
所以在報紙廣告中
我們經常會看到一些縮寫
都是爲了便捷
都是爲了省錢
那麼這個nk其實就是
the nebenkosten的縮寫
它的意思是雜費
附加費
原來縮寫只不過租金嘛
雜費是什麼
水 電 煤 網絡
這些都是雜費
那麼這些雜費加在一塊
我們都叫做nebenkosten
它是一個複數名詞
聯繫電話
02234-790090
安猜個杯
5tkb
杯裏
這邊的tkb又是一個縮寫
我們在看報紙廣告的時候
tkb是
室 廚房
廁所的縮寫
5tkb
指的就是5居室
帶廚房和浴室
便宜
便宜租了
125m2
區域
老建築
四層
125平方米
區域
altbau
老式建築
這邊的縮寫
altbau要知道
老式建築
5樓
我們來看一下
的縮寫
的全稱是
高樓層
他指的是
除了底樓不算
二樓開始算的高樓層
我們在文章當中出現的是
就是底樓不算
從二樓開始數的第四層
那其實就是第五層樓的意思
這個公寓在五樓
電話號碼
833
2412
中心
公寓
三層廚房
浴室
位於市中心
是一個公寓
三層三居室的
也帶廚房浴室
還帶
門廳
的第一樓
第一樓門廳
他指的是比如說你開門
開門前面那一塊換
閒的地方就叫做門廳
那一般性第一樓都是
方方正正的
這個公寓除了有廚房門廳浴室
還有個什麼
的
這個單詞中音在後
並且是陽性的
8380
m2
630
歐元
82平方米
租金是630歐元
押金另算
押金啊比如說
-3押1嘛對不對
現在租房子那麼這個押1就是押金
好比如說你去摩拜
摩拜大家都會付一個299吧
那個就是押金
電話號碼
66 15
95
17
18
19
