李商隱在巴蜀的那個雨夜寫下了最深情的一首唐詩，道盡人間思念之情，感動後人一千年。 #李商隱 #唐詩 #夜雨寄北 #巴山夜雨
夜雨祭北 李商隱
君問歸期 未有期
八山夜雨 漲秋池
何當共撿西窗燭
雀畫八山夜雨詩
全詩的大意是說
你問我回家的日子是哪天
我很難確定
現在大八山這一帶
秋雨綿綿池塘水暴漲
想必水道已經暢通了
什麼時候我們才能相聚啊
一起撿燭與西窗旁
我還要告訴你
我在大八山這段時間遇到的事情
特別是在這西雨綿綿的秋夜
我對洛陽親友的一片思念
唐宣宗大中五年
也就是公元851年
李商隱接受建南東川節度使劉仲隱的邀請
準備作為幕僚去四川任職
在劉仲隱手下當一名判官
可剛好李商隱的妻子王氏就在這一年去世了
因為處理家事
所以李商隱一直到這年冬月才成行
建南東川節度使的之所在紫州
也就是現在四川省三臺縣
三臺這地方別看現在就是個不起眼的小縣城
可是它在歷史上也曾經顯赫過
尤其是在唐朝
唐宋宗李亨治得二年
也就是公元757年
平定安史之亂後
把原來的建南道已分為二
西半部叫建南西川節度使
之所就是今日四川首府成都
東半部就叫建南東川節度使
之所就設在紫州
紫州一躍成了省級城市
和成都平起平坐
連現在的重慶都歸他管
話說安史這亂爆發
鼎盛的大唐陷入戰火之中
杜甫當年在成都避難
沒想到成都少尹見識於是徐之道發動叛亂
杜甫就隨逃難的人羣來到了紫州
得到友人的幫助暫時安定了下來
到了第二年公元762年
唐軍在洛陽附近的衡水打了一個大勝仗
持續八年之久的安史之亂宣告結束
時人聽聞這個大快人心的消息後
欣喜若狂
一氣呵成
寫下了千古名篇
文官君收復河南河北
見外呼傳收記北
出文涕淚滿衣裳
卻看妻子愁何在
滿卷詩書
喜若狂
白首放歌須縱酒
青春作伴
好歡香
即從巴轄穿烏轄
遍下襄陽向洛陽
這裡開間的見外指的就是紫州
記北呢就是現在的河北一帶
是安祿山十四名騎兵返唐的老巢
督夫一激動
把回鄉的路程都規劃好了
只可惜大詩人還沒等到他回到洛陽
行程只走了一半
還在湖南時就客死他鄉了
時光仍然光陰似箭
近一百年後
已經到了晚唐時期
另一位大詩人李商隱
又來到這裡
在紫州前後任職四年
這首詩《夜與記北》
便是公元八百五十二年秋
李商隱寫給唐帝李義守的回信
李義守是唐武宗
徽昌六年的進士基地
他一生大部分時間
都作為幕僚在洛陽任職
洛陽在紫州的北方
所以說記北
就是指寄給北邊洛陽的唐帝
下面我們就一句一句的來賞析這首唐詩名篇
《夜與記北》
首句
君問歸期未有期
什麼是歸期呢?
李商隱一家移居洛陽已經二十多年了
兒子李滾詩當時才六歲
還在洛陽託唐帝李義守照顧
所以君問歸期
應是唐帝來信
問準備什麼時候回洛陽來
未有期
說出了作為一名幕僚的無奈
唐朝的官員是時薰休假
工作十天休一天
遇到大社趕員
最長的假期也只有七天
而從紫州到洛陽乘船車走關道加水路
至少也要十五天
來回一個多月
解讀時柳仲英不可能批給這麼長的假期
第二句
巴山夜雨漲秋池
巴山泛指巴蜀地區
巴蜀主要是盆地加丘陵多夜雨
多佛在《春夜襲雨》一詩中就有寫道
豪雨知時節
當春乃發生
隨風潛入夜
潤霧細無聲
巴蜀的夜雨總是有潤霧無聲的妙處的
秋池秋天的池塘
古詩文中常有春池秋池之說
秋天的池水和河水開始上漲
這時候乘小船出行
河道已經暢通
不會在河邊擱淺
就有了一種讓人想回家的衝動
第三句
河當共撿西窗竹
這裏要注意
在中國古代
共撿西窗竹的事情
不一定是跟自己的妻子
好朋友攜手同遊
聊船夜話
屏竹夜談的事情太常見了
什麼是撿竹
這個詞是唐代纔出現的
後來都用來比喻好友促膝夜談
那為什麼要撿竹呢
這是因為蠟燭在燃燒的過程中
燃點較低
蠟燭芯燃燒慢
就會變長
修剪掉多餘的蠟燭芯
可以恢復蠟燭的光亮
同時也可以避免
因為竹芯過長
使得蠟燭燃燒過快
對了
李商隱還有一首無題的詩
也描寫了蠟燭
也非常有名
相見時難
別亦難
東風無力
百花殘
春蠶稻絲
思芳盡
蠟炬成灰
淚是甘
詩的最後一句是
雀畫巴山
夜雨時
重復巴山夜雨
是為了告訴堂弟
自己在這個時候最想家了
於寄詩之夜
欲寫歸後追緒此夜之情
是家一輩的寫法
我還要告訴你
我在大巴山這段時間遇到的事情
特別是在這細雨綿綿的秋夜
我對洛陽親友的一片思念
可謂情深意遠
君問歸期
未有期
巴山夜雨
漲秋池
何當共撿西窗燭
雀畫巴山
夜雨時