《荒野中的聖傑羅姆》:文藝復興時期繪畫大師貝利尼(Bellini) 畫作展現受尊崇聖徒

繪畫史話
59粉絲
68 次觀看·2025年5月2日
聖傑羅姆(347 – 419/420 AD) 被後世的基督徒尊崇,他博學且具有美德; 他精通多種語言,廣為人知的是將希伯來文的聖經翻譯成拉丁文。根據一部 13世紀著作《黃金傳說》(Golden Legend,基督教聖人傳記故事) 記載,聖傑羅姆獨自在荒野艱苦修行時,一頭受傷的獅子向他求救,聖傑羅姆取出它掌中刺,從此以後,那獅子便一直跟隨他。文藝復興時期義大利的藝術家們喜愛描繪這位聖徒; 貝利尼(Giovanni Bellini) 就繪製多幅聖傑羅姆在荒野中修行的畫作。本視頻展現的這幅作品將聖傑羅姆描繪在遠離村鎮的荒野、岩石、洞穴景致中,他在專注於讀聖經,右下角溫順的獅子在陪伴他。《荒野中的聖傑羅姆》(油畫板; 151.7 x 113.7 公分), 現收藏在收藏於佛羅倫薩的烏菲茲美術館 (The Uffizi)。
當你看見這幅畫時
你會想進去
與聖約翰在森林中祈禱
祈求祂的感受
它被人類主義的典型概念啟發了
人類之間的關係
與自然之間的關係
人類發現了這個連結
與孤獨的冥想中的和諧
比利尼達成了
人類在森林中
與周圍的環境之間
透過色彩繪畫的發展
不僅針對純色而是顏色
而是顏色
可以被定義為光的數量
因此岩石
否則看似殘酷的
卻是平靜的
聖約翰被描繪為
森林中的聖騎士
在祈禱和讀書中
這是他所製作的
第一部完整的
聖經文字翻譯
他拯救的獅子
根據黃金傳說
由雅各布斯·迪瓦拉吉尼
踏在他的腳下
也有幾隻鳥
一隻蜥蜴
一根樹枝
還有一隻獅子
都具有象徵性的意義
在背景中
是一片農田
與一座廣闊的城市
我們認識的
是聖吉尼大教堂
聖約翰大教堂的大廳
和聖約翰大教堂的大橋
這片環境的完美描繪
不再只是裝飾的背景
而是繪畫中的主角
承擔著基本的角色
大橋
觀測塔
鈴鐺塔
洞穴
岩石
樹木
天空
雲
花朵
和動物
都具有同樣重要的象徵性
聖約翰大教堂
在森林中
14AEV
