“生者為過客 死者為歸人”: 法國十七世紀畫家 普桑 (Poussin）《阿卡迪亞牧羊人》

尼古拉 普桑 Nicolas Poussin (1594-1665) 生於法國巴黎，後來移居羅馬，是備受同時代和後人尊崇的藝術家，畫作題材多關於宗教、歷史、神話，因其作品内涵深刻， 被尊稱為“哲學家 - 畫家”。滄桑變化、人生無常是普桑畫作的主題之一；這幅《阿卡迪亞牧羊人》( the Arcadian Shepherds) 是一經典例子。畫中的 Arcadia (阿卡迪亞) 是古羅馬詩人維吉爾 （Virgil） 描述的古希臘一個美麗、富饒、未被污染的幸福之地。四個年輕健美的牧羊人聚集在一座古墓旁，其中兩位手指著墓穴上刻的拉丁文字：“Et in Arcadia Ego” （“我也曾在阿卡迪亞”）。他們四個人似乎在猜測亡者為何人；又似乎在討論、思考著什麽。

“夫天地者，萬物之逆旅。光陰者，百代之過客。而浮生若夢，為歡幾何?”

或許 Poussin 想提醒人們：即使在如 Arcadia的世外桃源，也會有死亡；世間的一切再美好都有一個致命的缺陷，就是不能長久。年輕的 Arcadia 牧羊人、還有我們，要踏上怎樣的旅程才能尋獲長久的美好？

Et in Arcadia Ego, 也稱 the Arcadian Shepherds, Nicolas Poussin, 1637-38, Musée du Louvre, Paris.