漢字吟,魏碑。示意圖。(Michael/Jacky網路製圖)
文/若木
〈恕字吟〉
一生所用惟忠恕,
佯作未聞無怨尤。
群宴絕纓能勝晉,
汙衣不慍任牽牛。
「恕」是《論語》所說的:「己所不欲,勿施於人」,即推己及人,體諒他人;受到冒犯時,也能克制怨懟,寬宥他人的過失。
這首詩寫四個故事,分別展現「恕」的不同層面:忠恕立身、受辱而不怨、寬人之過而得人心,以及容人之失而不慍。
一、「一生所用惟忠恕」
首句寫北宋名臣范純仁。
范純仁是范仲淹之子,官至宰相,以寬厚待人著稱。他曾說:「我平生所學,惟得忠恕二字,一生用不盡。」又說自己無論事君、待人,還是與親友相處,都以「忠恕」為準則。

范純仁將整條船及船上的麥子悉數送給父親的貧困老友。示意圖。(vee/網路製圖)
「忠」是盡己之心,「恕」是推己及人。范純仁將「忠恕」奉為終身奉行的原則,正說明「恕」並非偶然的寬容,而是長期修養的體現。
所以首句以「忠恕」開篇,為全詩定下基調:
盡己之心,寬人之過。
二、「佯作未聞無怨尤」
第二句寫北宋名臣呂蒙正。
呂蒙正初入朝廷時,有官員躲在簾後譏笑他:「這個小子也能參政嗎?」同僚聽見後十分氣憤,想查明此人的姓名,為呂蒙正出頭。呂蒙正卻制止他們,佯作沒有聽見,逕自走過。

「佯作未聞無怨尤」 。示意圖。(vee/網路製圖)
同僚不解,他說,如果知道那個人是誰,自己就會把這件事記在心裡,甚至一輩子忘不了;倒不如不要知道他的姓名,這樣自己也不會因此增添煩惱。
所以詩中說「佯作未聞無怨尤」。
他並非真的沒有聽見,而是聽見了,卻不讓惡言留在心中。他不追查、不報復,也不記恨。
呂蒙正表現的正是「恕」的另一層意義:寬以待人,其實也是寬以待己。
三、「群宴絕纓能勝晉」
第三句寫楚莊王「絕纓」的故事。

示意圖。(vee/網路製圖)
楚莊王宴請群臣,夜宴時忽然風吹滅燈。一名臣子酒後失態,暗中拉了一下楚莊王寵妾的衣帶。寵妾順手扯斷了他的帽纓,隨後告訴楚莊王,希望點燈查出這失禮之人。
楚莊王不但沒有追究,反而下令:「今日飲酒,不絕纓者不歡。」他當下命群臣都把帽纓扯斷,然後才重新點燈。這樣一來,犯錯之人在眾人之中,沒被當眾懲罰羞辱。
後來楚莊王與晉國交戰,一名將士奮勇殺敵,多次冒死救護楚莊王。戰後楚莊王問其緣故,才知道他正是當年慶功宴上那位失禮的唐狡。唐狡說,大王當年寬恕了微臣,使微臣未受辱,一直想找機會報恩,如今終於得以回報。
楚莊王面對臣子的失禮,理當震怒,卻選擇保全屬下的尊嚴;他的寬恕,換來了戰場上的捨命相報。

示意圖。(vee/網路製圖)
因此,這一句寫的是:知人有過而不使其無地自容,受人之辱而不以辱報之。
「絕纓」故事見於《說苑》、 《呂氏春秋》等古籍記載,後世對細節有所演繹,這裡取其「寬過得人」的文化寓意。
四、「汙衣不慍任牽牛」
末句寫東漢名臣劉寬。
劉寬性情寬厚,對於他人的過失,向來少有嗔怒。
相傳他有一次正準備上朝,穿戴整齊,僕人牽牛經過時,牛突然失控,弄髒了他的朝服。劉寬不但沒有發怒,也沒有責罵僕人。

「汙衣不慍任牽牛」 。示意圖。(vee/網路製圖)
另有故事說,有人丟失了一頭牛,誤把劉寬家的牛認作自己的牛,便將牛牽走。劉寬沒有與之爭辯,任由對方把牛牽走。後來,丟失的牛找到了,失主方知先前認錯了,於是趕忙把牛送回,並向劉寬道歉。劉寬卻說,既是誤認,無需道歉呀。
因此,詩中以「汙衣不慍」寫其不因小事動怒,以「任牽牛」寫其不因誤會而爭執。
這不是說劉寬不辨是非,而是不把無心的過失看得太重,也不輕易把責任和怒氣加諸在別人身上。
這使「恕」從朝堂上的修養,落實到日常生活的一衣一牛之間。
五、「恕」 的啟示
四個故事,各有不同:
范純仁——以忠恕立身;
呂蒙正——受辱不記恨;
楚莊王——寬人得人心;
劉寬——容人之失不慍。
這四個故事共同說明,「恕」不是沒有原則,也不是一味忍讓,而是得理仍選擇寬容;即使個人受到傷害,也不讓怨恨占據自己的心。
「忍」重在「克制自己」,「恕」則更進一步,能夠「體諒別人」;「忠」是「盡己之心」; 「恕」是「推己及人」。
因此,「恕」字最值得品味的地方,正是:
恕人之過,亦寬己心;忘人之怨,亦解己憂。@

恕人之過,亦寬己心;忘人之怨,亦解己憂。示意圖。(vee/網路製圖)



留言