今天天气很热,一个正在学中文的西方朋友问我“热”字怎么说,我纠正他一天的发音也没纠正过来,怎么念都听着别扭。后来聊天聊起他好奇的某些事时,谈到了献媚的现象,他问我德语Schmeichelei用中文怎么说,我告诉了他是“恭维”,还教他了一个同义词_“拍马屁”。

origin.jpg

我说做人应该堂堂正正,把腰杆挺直! 奇怪他马上就学会和记住了这两个词,发音和吐字非常标准,并让我马上传给他这两个词的写法和汉语拼音🤣🤣🤣