大家好 歡迎收看新聞大家談 我是金石
我是扶搖
8月26號 美國總統川普在白宮舉辦了
本屆政府第七次內閣會議
川普的全部閣員坐無虛席
華府的治安問題是本次會議討論的一個重點
因為我們有一位年輕的女記者
而一位年輕的華裔女記者
在現場是受到了川普總統的邀請
講述了她兩年前
在華府遭遇持槍搶劫的一個驚險的經歷和過程
她是真實坦誠的分享
獲得了在場閣員還有川普總統的認真聆聽
等這個分享結束的時候
全場是暴雨熱烈的掌聲
那這位女記者就是我們的同事
新唐人駐白宮記者陶明
mugged in the city
and not gonna let that happen
under this administration
that was last year
and would you like to mention what happened
of course
you wanna listen to this
for having me here to share my story to the room
and to the broader public
my name is Iris Tao
white house correspondent for NTD
the sister media of the Epoch Times
so more than two years ago
it was a Saturday morning
in broad daylight
I was on my way to work
and a young man with a black ski mask
pointed a gun at my face
and threatened me to hand over my phone
my wallet, my laptop and everything else
and when I refused
he used the butt of his handgun
to strike me across the face
in the cheek
or what some people call pistol whip me
before running away
and that has deeply traumatized myself
and my family
ever since
I've never dared to walk
in the street of D.C.
at night ever
and my family was extremely worried
so Mr. President
thank you so much
for what you're doing right now
because
such incidents
involved not just me
but also my family
if he had shot me
I could have died right there
in the middle of nowhere
without my families
or my friends knowing
at the age of back then
I think 20, 23
just starting my career here in D.C.
without even starting a family
but now I'm very blessed
to have this opportunity to
so you had a gun pointed at your head
and you probably figured
that he's going to pull the trigger
because these are animals
that don't know what the hell
they couldn't care less
the pulling the trigger to him
is a very minor event
and I'm sure he's done it before
so how did you
and you did refuse to give it
which would probably
maybe somebody would say
that was not the right decision, right
but you refused
but I understand that
so
and then he hit you real hard
yes
it's really amazing
that you weren't shot though, isn't it
I'm very blessed
and that's why
having this opportunity to stand here
to share my story today
one, I'm very grateful for God
for allowing me to still survive to this day
but also to Mr. President
thank you for now making D.C. safer
thank you very much
for us, for our families
for my parents
on behalf of my parents
and now my baby on the way
thank you so much
是什麼樣的一個機緣
讓陶明得以在
白宮的內閣會議上
來分享自己的經歷呢
那麼兩年前
在生死一線的時刻
他拒絕歹徒的持槍威脅
是怎樣的心理活動
那麼作爲駐白宮的華裔記者
陶明又對華府
美國以及華人社群
有着怎樣的期許呢
今天我們對我們的同事陶明
做一個簡單的專訪
讓他來講講他的故事
是的
Iris 你好
歡迎來到新聞大家談的節目
和我們分享你的經歷
我們都看到你在川普總統
主持的內閣會議上
是分享了自己在華盛頓DC
被襲擊的一段經歷
讓人很爲你感到慶幸
當然也很爲你高興
因爲這畢竟是
在全國矚目的
一個重要會議上
和總統直接對話討論
能不能和我們分享一下
這是白宮怎樣的一個安排
據白宮發人跟我說
是因爲我在英文大紀元上
發表了一篇
一個可以叫社論吧
就是講述我自身在華府
遭到持槍搶劫的經歷
在發表這篇文章之後呢
是引起了白宮的注意
先是發言人轉發
然後讓所有人都來看一看
然後呢
他們是把這篇文章
給了川普總統看
然後據說川普總統
看到了之後也很驚訝
說沒想到還有
就是這樣的事情
發生在白宮的記者身上
所以說是總統應該看到之後
覺得想要跟更多的人分享一下
然後我覺得也很感激
有這樣子的機會
能夠跟總統
然後跟他整體的內閣的成員
還有跟更大的公衆去分享
親身在DC所遭遇的經歷
也就是說
白宮在安排內閣會議的時候
就把你這一段分享
也一併安排進去了
其實在被川普總統點名之前
我也不知道他會真的點我的名
我只知道有這麼一個機會
能夠親自
親場地向他去
關於我的經歷去提問題
我的確是準備了問題
包括想問他如何
長期地去解決在華府的治安
以及包括在現在
打擊華府的犯罪的時候
又是如何進一步地
維護國家安全
那其實也是一個意外之喜了
我的確是進到內閣會議之後
發現他們把我安排在
Front and Center
就在最正中的位置
然後川普總統其實是在
到提問環節之前
還在發言的時候
就翻到他的folder的一頁
然後就是說
我們現在想問英文大紀元
也就是還有新唐人的記者
Iris Tao
來分享一下她的經歷
那當然我都被叫中了
那我就跟他們都分享一下
然後後來的確
總統也接受了我的提問
包括提到說
要跟警察進一步地合作
然後現在把人抓進監獄裏面
去驅逐一些非法移民
等等的措施
都是希望能夠
能夠長期地確保DC的治安
所以整個會議
開了三個小時17分鐘
我們記者也是有幸
在裏面一直目睹了整個過程
是這樣
對了Iris
當時川普總統
拿出了一個特別的事件
一個特別的moment
來點名
讓你來分享自己的這段經歷
你當時是一個什麼樣的心情
你覺得意外嗎
我覺得不意外
但是是很感激
因爲說實話
之前大概想到說
會有這麼一個機會
向總統就我自身的經歷提問
但是沒有想到
是在內閣會議上
向他所有的內閣成員一起
去分享我的經歷
其實在前一天
川普總統簽署了一個行政令
是要禁止在美國
去焚燒美國的國旗
也是維護治安等等
本來是以爲在那個場合
會去問關於
我自身受到犯罪經歷的問題
但沒想到也是
可以說是上天的安排也好
或者說是
就是有這麼一個巧遇也好
是安排到了內閣會議上
去問這個問題
所以我們也看到
內閣的成員其實都非常
耐心和認真地都在聽
然後過後
包括有幾位內閣成員
像司法部長
還有農業部長等等
也過來親自關切我
所以我覺得也很感激
能夠有這麼一個
人與人之間
非常人性化的
這麼一個moment
就不只是說
我作爲記者來提問
而是說感受到了官員
包括總統
他們人與人之間的關懷
是 我們在鏡頭上
可能不一定看得很清楚
全體的閣員
是一個怎麼樣的表現
不過你在現場
當時你看到
內閣成員
在聽你講述的時候
他們當時當場
是一個什麼樣的反應呢
其實我們在電視上
其實我是後來
才仔細去看了
可能當時我比較
focus到我自己這個moment
當我回去看的時候
我發現我也很感激
就是川普總統
他其實在
我一開始講話的時候
他就身體整個往前傾
然後是不斷地在點頭
然後包括在我
講述我的故事的過程當中
他也有向我提問
就問我說
這個案件現在進展怎麼樣了呀
這個人抓到沒有啊
然後包括我說
我說當時這個搶劫犯
問我要手機
還有電腦
還有錢包
我說我沒給他
總統還給我一個忠告
說一般人這個時候
不應該這麼做
其實我當時還插了一句
電視上可能
沒有聽得那麼清楚
我說的確如此
朋友都說我有點crazy
然後其實大家還
就是滿堂笑了一笑
其實我覺得是一個
很back and forth
就是互動非常頻繁的一個分享
而不是說
我單方面的出來講這個事情
或者說是總統
單方面的講述他的政策
而實際上是人與人之間的一個溝通
那我覺得他作爲一國的總統
也可以說是自由世界的領袖
能夠在這麼重要的內閣會議上
願意給我這麼長的時間
與我一起聆聽分享和探討
這麼一件案例
也包括是我個人的故事
我覺得是非常感恩
有這樣子的機會
確實是很值得感恩啊
對了你剛纔說司法部長
還特別去關心你的情況
另外我們看到川普總統
還特別安排他去調查
襲擊你這個嫌疑犯對吧
是當場其實川普總統就說
我讓attorney general
Pam Bondi去幫你查一查
說Bondi抓人特別在行
那當然了司法部長嘛
那其實後來也是有不同的
內閣成員也好
還是白宮官員也好
都來跟我說說
第一個是很感謝我
分享這樣子一份經歷
更多的是表達說
你現在還很平安
真的很感恩你現在來平安
很高興你現在能有一個平安的自己
還有我們平安的家庭
都是爲我而感到開心
那當然更多的人也是說
希望能夠藉助這樣子的
經歷的分享
去讓DC的治安更加的改善
所以說的確這個人能抓到
那當然是對我來說
是一個皆大歡喜的事情
但更大的希望是通過
這麼一件事情
能夠引起公衆更多的重視
然後也讓其他的罪犯
或者說想要犯罪的人
看到這麼一個moment
想說我可能會被Bondi抓到
我還是不要上街搶劫比較好
是 對了Iris
你現在在華盛頓DC
有感到比較安全了嗎
不能說很安全了
畢竟冰凍三尺非一日之寒
不會說因爲有國民警衛隊的人
在街上巡邏
你一下子就覺得這個城市煥然一新
但是呢
我覺得看到有警衛巡邏也好
看到有就像我跟川普總統分享的
說我現在回家路上都能夠看到
有軍用的這個裝甲車
停在Union Station
還有其他的地方去駐紮
去保證這一帶的安全
對市民來講
特別是對於被搶過的市民
包括我來講
是讓我們更安心了一點
但是就像我向川普總統提問的一樣
我問他說
怎麼能夠讓DC的治安
能夠長久的保持下去
不是說就這麼兩個星期
而是說幾個月甚至於幾年
那我覺得這也是市民更關心的問題
能夠讓現狀更好
並且能夠持續
是 陶明
我們現在回到你當時的那段經歷
就是說當時被歹徒襲擊的時候
你呢是拒絕了他的要求
沒有聽他的
把所有的東西都交給他
那關於這一點
我們看到川普總統他都說
這未必是一個明智的決定
因爲這很有可能就受到槍擊
因爲你也不知道
對面的是一個什麼樣的人
所以說當時你是怎麼樣的一個心理
爲什麼沒有配合他的要求
其實呢
當時他一上來就拿槍指着我了
當時我還沒反應過來
他就已經直接把我的手機
從我的外套的口袋裏就搶走了
就是我還沒來得及反應呢
然後他再問我要錢包
要我的電腦
然後還要我手機的密碼
所以我當時的第一想法
其實是
因爲我畢竟是新唐人的白宮記者嘛
我手機也好
我其他的設備也好
裏面有很多的信息
包括我同事的
我的朋友的
我的家人的
包括我自己的信息
我的第一反應是
不能夠落到別人的手中
特別是
其實這件事情說來有話長
在被搶錢的一個星期呢
我還剛好在白宮的簡報會上
問了當時的國安顧問
John Kirby
問他說
你覺得在中國的疫情的數字的情況
是否足夠透明
所以說作爲新唐人的記者來講
我們也是走在報道的最前線
包括一些針對中共很尖銳的問題
所以說考慮到各方面的安全防範來講呢
我當時的第一個反應就是
我不能把我的數據也好
信息也好泄露出去
所以我當時是
其實我就稍微有點握住他的肩膀
就說你不要這樣做
我不能給你
然後他就拿槍托子
就整個打了我的臉頰
然後才逃走的
那當然雖然說當時可能
你說機智也好
或者說是出奇的冷靜也好
但是後來是非常後怕的
那畢竟是一個
可以說是生死邊緣的時刻
他要是不是拿槍托打我
是說直接開槍打我的話
那我今天能不能站在這裏
是個問題
所以說就像川普總統說的
說這些人
他沒把人命看得這麼重要
他離殺死你可能只有
扣動一個扳機的距離
所以說後來想起來
覺得當時可能
可以做得更穩陣一點
不用那麼冒險
聽起來還是很驚心動魄
Eris很勇敢
當時川普總統說
要給DC派駐800名
國民警衛隊員的時候
我就做了一期節目
邀請的是前美國之音的
記者李素先生
他也是在DC工作了很多年
就提到說他有兩位同事
都是被歹徒襲擊過
我當時就想到你
我說我們同事
Eris就有這個經歷
所以說感覺這個情況
在DC還真的是
構成了很大的威脅
你覺得這件事情
帶給你的影響是什麼呢
對我來講
當然就像我在
那個會上分享的
在過去幾年來
我都儘量不在晚上
一個人在DC走路
就是能打車就打車
然後當然
就像我跟總統說的
我說我以前
也不太害怕這樣子的事情
但是直到
它真的發生在你身上
你才意識到
犯罪的數字
其實不僅是說
一個數據而已
它背後每一件案件
都是真真實實的人
還有背後
他這個人所關聯的家庭
和他的社交的圈子
所以說對於我來講
是對我的生活的習慣
產生了很大的變化
那其實就像你剛纔提到的
在DC其實很多人
都有類似的經歷
其實光是在過去這一週
就大概有七八位記者
都來跟我說
說他們在DC也被搶過
有的被持槍搶過兩次
然後還有說
像今天還有個記者
跟我講
他說感謝你
分享你的經歷
他說他就在一兩個月前
他的孩子正在訓練
就是體育訓練的時候
外面就發生了槍擊案
他的孩子當時
要緊急的躲避啊等等
對他來說
是一個很traumatizing
非常有創傷性的一個回憶
所以說無論是自身也好
自己的家人也好
自己的朋友也好
似乎我覺得在DC
可能多多少少
都有聽過類似的經歷
所以說的確是一個
非常普遍的問題
這也是爲什麼白宮發言人
一開始在轉發我的文章的時候
他也說
很多媒體工作者
都知道在DC的犯罪的問題
是很嚴重的
但是沒那麼多人
會真的站出來
講這樣子的事情
所以我也覺得
希望能夠通過
講述我的故事
引起更多人的關注
然後也讓治安的問題
變得更加的嚴肅起來
那你接下來的安排呢
現在是不是覺得在DC
還算可以啊
還想繼續在DC工作嗎
看命運的安排吧
我覺得能在白宮做記者
是一個a lifetime honor
是一個一生的榮幸
還有很感恩的一件事情
在過去幾年來
在華府在白宮
學到了很多
看到了很多
也經歷了很多
跟着總統飛遍了
全球很多不同的國家
也在跑進去的時候
到了全美
16個州的60多個城市
所以說對個人來講
我是很感恩
有這樣子的機會
還有經歷
能夠去親眼見證
很多歷史的時刻
就像我之前分享過
在川普總統
去年7月份
Butler的集會上
險些遭到刺殺的時候
其實我當時也目睹了那一切
所以說
這些經歷
我覺得都是很寶貴的
那當然以後也
很希望能夠
繼續有這樣子的機遇
爲大家呈現
白宮第一手的新聞啊
報道啊
最快最前線的信息
作爲新唐人的記者
能夠提供給
全球廣大的觀衆
那當然新唐人作爲
我覺得在華文媒體裏面
可以說是唯一一個
長期每天
全天候駐紮在白宮
提供最新
最緊密報道的媒體來說呢
這是我們的責任和使命
很希望Iris還可以在DC
繼續地發光發熱啊
Iris你知道
你在白宮內閣會議上
分享這個事情
其實受到了
很多華人朋友的關注的
不光是美國媒體
西方媒體也在報嘛
我看到很多臺灣媒體
也在報道
因爲你畢竟是華人女記者
有這個特別的經歷
又是直接在白宮去分享
而且你長期
在白宮記者會上提問
很多人都注意到
有一位華人女記者
所以說你知道
其實對於華人朋友來說
這是一件挺有榮光的事情
在這方面
你有沒有什麼樣的心得
我覺得一方面
是要得益於新唐人
還有大紀元
他在美國社會的認可度
因爲我們知道
英文大紀元和英文新唐人
其實是發展得非常的壯大
像白宮的很多官員也好
還是其他記者也好
他一聽到說英文大紀元
英文新唐人的名號
其實他們已經聽過了
甚至很認可你
就像上次在一次簡報會上
我跟川普總統提問之前
我說我是新唐人和大紀元的記者
他還沒有聽到問題
就說你們是個很棒的團體
所以說得到總統
很公開的認可和肯定
證明你這個媒體的可信度也好
你的影響力也好
都是得到認可的
我覺得這一點上
也是爲什麼能夠
讓新唐人和大紀元
有這樣子的機會
那我覺得作爲
當然了我是中英文新唐人的記者
那我每天除了做英文的報道
之餘會給中文的觀衆
也帶來白宮的最新消息
那也很高興得益於
這樣子的機會和資源
能夠也爲我們的中文觀衆
提供很多跟白宮官員
直接交談的機會
我們跟他們的問答
所得到的信息
那包括總統親自對我們
所關切的一些問題的回應
我覺得這也是廣大新唐人觀衆
還有大紀元讀者的福利吧
也是獨此一份
畢竟就像我剛纔說的
很少有其他的華人媒體
甚至是沒有其他的華語媒體
能夠是有這麼大的資源
和這麼充實的團隊
是全天候駐紮在白宮
且是日復一日
年復一年的這麼緊密地
跟緊美國社會
還有美國政府的新聞
那當然我們知道華人觀衆
他們有很多關心的議題
那包括
就像我們剛纔所提到的
治安問題
那這影響到他們孩子的治安
他們孩子的安全
那父母也關心的
還有教育啊
還有經濟啊
特別是華人觀衆
他們也很關心
比如說現在美國
就像剛剛發生的槍擊案
那是不是作爲華人家長來說
也要擔心他們孩子的安全呢
所以今天我也問了白宮發言人
我問他說
你們對廣大的
可能有擔憂的父母的
message是什麼
想對他們說什麼樣的信息
那發言人就跟我說
說希望大家都能夠
第一是
when you see something
say something
就是看到有警覺的
意向的時候
就一定要跟大家說
然後也是說
他自己作爲父母
也很理解大家這樣子的擔憂
就是針對各種民生的問題
我覺得新唐人
作爲一個社會媒體
也很有義務爲大家
去得到政府的回覆
也爲大家報道
所以我覺得這也是爲什麼
我們能夠真正立足於美國社會
好的 非常感謝Iris
接受我們的採訪
也期待Iris繼續在白宮
爲我們帶來一線的報道
謝謝