Links to more 'er' videos: I love Kims videos always entertaining and good examples - Dutch courses from Learn Dutch with Kim - I love these courses and her YouTube channel for when I need refreshing on the grammar: Use code CASEY for 10% DROPS the language learning app that I swear is better than DuoLingo!!: dutch with niels - I'm still sad he doesn't make videos anymore but always super clear sound advice! Here to Checkout the Flashcards🌟 Pre-made Beginner Dutch Flashcards: Get Started NOW! https://caseykilmore.myshopify.com/products/dutch-in-images
Don't forget to give this video a thumbs up if you're looking forward to the new videos and SUBSCRIBE so you don't miss any of me stumbling through making YouTube videos. So Cringe. If you want to give it a thumbs down tell me why :)
Camera Used: Canon EOS M6 Microphone: Rode Video Micro
Follow me on Instagram @caseykilmoreCredit: Casey Kilmore
You know what is one of the best things about being back in the Netherlands?
It's having access to stroopwafels, stroopwafels, literally all the time.
Oh, so lekker. When we lived in Amsterdam, we lived really really close to the Alkmaar
and there you can get fresh stroopwafels. And they're warm and the syrup comes out,
oh my god. And now that we've moved to The Hague, I don't know where to get fresh stroopwafels.
So if anybody's watching, let me know in the comments below where can I get
really good delicious fresh stroopwafels.
Now before we get started in today's video, I just wanted to make a very very quick announcement.
I have finally started a Patreon page. There's no obligation to join. I have had a few people
ask me if I have one and I have only just set it up now. My goal is to try and spend more time
doing YouTube and justify upgrading some equipment and spending more time researching topics and
talking to people. And I have big ideas for the channel, so I would love to be able to
do that and invest the time into it. Please feel free to join me on Patreon. If not, it doesn't
matter. I'm still going to continue making videos because I love doing it. And that being said,
let's jump into today's video. Now today's video is about this little word that I have talked about
before in one of my previous videos of things that I hate about the Dutch language because
there are some really confusing things that don't always make sense as an English speaker.
So this little word seems to join itself to lots of other words and pop up here and there and I
grammar rules about it. Hence why it was in that video. So now I want to try and do my best to
explain why, when and how we use the word air in the Dutch language. Let me do my best.
So after doing a little bit of research, what I have found is that there are two types of air
and that's probably why it pops up in random occasions because there's actually two versions
of it. There's two reasons why you would use air. The first one is when you follow it with
is of Jane. So air is air Jane. This air means a place, a location. There is there are here is
so air replaces place. The second version of air is when you join it with a preposition.
This air replaces a part of the sentence that you're talking about. So air with a preposition
is the air that you use when you're replacing part of the sentence. If this sounds confusing,
I'm going to give you examples. So let's go back to the first version of air when it's replacing
a place and air is replacing here. So here there's heaps of trees in this spot.
The store's closed. There's no one there.
So there is a place on Saturday. There is no one there. You can kind of get a little obtuse
about this, too. It doesn't need to be a physical location, if that makes sense. So in the example,
there's more carbon dioxide in the air. So we're still talking about a place because we're talking
about in the air and that is a location. So air is air, a place. Now, the second version of air
and the one that I probably find a little bit more confusing is when you're joining it with
a preposition and replacing a part of the sentence. Again, I'm going to go through some
examples so that you can kind of see the patterns of when to use it. OK, let's take a really basic
sentence structure. So we're going to replace part of this sentence. We're going to replace
the berg. The berg becomes hem. The noun becomes hem. Ik kijk naar hem. Then what you want to do
is actually reverse the order. Ik kijk er naar. So the hem becomes er. That's what we're replacing.
So the berg becomes hem, becomes er. Once it becomes er, you need to change the order. Ik kijk
er naar. Let's do another one. Ik zie de berg. So this will be an example of when not to use er.
Ik zie de berg. The berg, if you want to replace it, replace the subject, becomes hem. Ik zie hem.
Because there's no preposition, I'm not looking to it, naar, op, aan, those sorts of words,
they're not in this sentence. We don't change hem to er. We only need to replace it if there's
a preposition. The sentence stays ik zie hem of ik zie de berg. Now let's start involving
some people. We'll make the sentence a little more complicated. Je houd van Japanse muziek.
So je is a person. She loves Japanese music. Japanse muziek is the thing that we're going
to replace. So Japanse muziek becomes het. Je houd van het. Het becomes er. And once it
becomes er, you need to swap the order again. There is a preposition, van. So then the sentence
becomes, je houd er van. This is how I feel when I'm making these videos. Je houd van.
We've replaced a part of the sentence and there was a preposition, so the order needed to be
changed. Now let's say that she doesn't love Japanese music, but she loves a person.
She loves Jan. Jan becomes hem. Je houd van hem. Now the trick here is, yes, there's a preposition.
So yes, it would need to become er and we would need to swap the order. But this is another
example of when we don't replace with er. People do not become er. Things become er and places
become er. But never does a person become er. Er combines itself with a lot of different
prepositions. So I'm going to list the prepositions that it actually joins to. Met, na, om, tot and
prepositions of position and movement. Er plus met equals ermee. Ze bent het ermee. She's bringing
it with her. Er and tot turns into ertoe. So when it's a movement, you use er plus na equals
ernaartoe. Of er heem. And I never know when to use ernaartoe of er heem. So there's another rule
that I don't fully understand. Er plus van, er van, equals er vandaan. Er plus uit also equals
er vandaan. So examples of when the prepositions are expressing movement is a sentence like
ze loopt naar de winkel. Ze loopt naar de winkel. She's walking to the shops. The shops, we're
going to change this part of the sentence to er. And because there's a preposition,
naar, we change the order. Ze loopt ernaar. And as we said before, er plus naar equals naartoe.
She's walking to the shops. Ze loopt ernaartoe. It only changes to ernaartoe if the action is
a movement. So walking is a movement. This second example, ze kijkt naar de winkel. We change
de winkel to er. The sentence has a preposition, naar, so we swap the order. But this naar doesn't
become naartoe because looking is not a movement. It's an action. It's still an action, but it's not
a movement. So ze kijkt ernaar. Finished. Done. Ze kijkt ernaar. I know there can also be a
little bit of confusion when it comes to whether or not to use daar. Daar of er. As far as I can
tell, daar is more emphasis and it's more likely to be used when you're talking about a specific
place, an actual spot. Sometimes I still have confusion whether or not to use daar of er.
I have a feeling that daar is more direct, but maybe that's just because it sounds more direct,
whereas er is a bit looser. I don't know if there's a specific rule or again, it's more of a feeling.
I feel like some of these things in the Dutch language just come with a lot of listening and
a lot of using and trial and error. If anyone has a specific rule for using daar and er,
please let me know what that is in the comments below. I have tried to unpack this really crazy,
confusing word that I have had trouble with. If you're a native Dutch speaker and you have
simpler rules or examples or more ways in which I can better unpack the Dutch language,
let me know what they are. I love reading through the comments and I've learned so much,
so much from all of you guys as well. If you like this video,
please give it a big thumbs up. I will see you in the next video. Bye.