[MULTISUBup]EP3/26 两京十五日 River of No Return |Cheng Yi|张黎/安巍执导|周萌/王莹菲/徐辉编剧|成毅领衔主演|林更新/王和/张凯莹/姜珮瑶等特别出演|IQIYI

好剧世界 X-Drama
786粉絲
1 次觀看·2026年11月20日
[River of No Return]
[Episode 3: Iron Alliance]
Will you talk?
I'll talk. I'll talk.
I'm from the Iron Alliance.
What?
The Iron Alliance?
You're from the Iron Alliance?
Why were you outside Lord Guo's house?
Do you know
how Lord Guo died?
The envoy only told me
to watch the body being carried away.
So,
your Iron Alliance had Lord Guo killed, right?
I really don't know about that.
You don't know this,
and you don't know that.
Do you know anything at all?
The Iron Alliance will gather
at Xinghua Restaurant today at the You hour.
I've told you everything I know.
My lord, please be merciful.
Spare me, my lord.
♪ I brave the wind, I hit the ground ♪
♪ I take the blows head-on, never crying out in pain ♪
[Yingtian Prefecture]
♪ My life hangs by a thread, my worries buried in my bones ♪
♪ Whatever I owe, I'll repay in time ♪
Uncle Laoliu.
Have you seen my father?
No.
I haven't seen him all day.
He didn't come?
I just sent him to the main hall.
It's best if he doesn't come back.
If you see him,
don't bring him here.
Hey, Uncle Laoliu,
don't beat around the bush. Just say it.
Didn't you see it that day?
The Censor Guo Zhimin
didn't die from the earthquake at all.
Didn't you think about why your father closed the case so hastily?
After the Crown Prince's treasure ship blew up,
the earlier Huliu explosive case
is not as simple as it seemed, right?
They are all saying
that your father has ties to the Iron Alliance.
Who spread it?
Who is it?
-Who? -Stop shouting.
-Did you spread it? -Stop shouting.
Go, go, go.
-No. Go, go, go. -Did you two spread it?
Go.
-Hurry. -Let me see who's running their mouth!
Who?
Go, go, go.
I never saw you today.
Stop. Enough.
If you spread rumors again,
I'll kill you!
Seriously.
You know you saved the Crown Prince, right?
What are you talking about out of nowhere?
You definitely know.
I'm just a lowly constable.
How could I run into the Crown Prince?
Why brings you here?
I asked around.
Before the treasure ship exploded and sank,
you and your father were already investigating
the Huliu explosive case,
right?
What else did you find out?
You have an unmarried younger sister.
Little Xingren.
You can ask around.
But I'm warning you.
Don't get any ideas about my family.
Your father has a lover
in the Fule Brothel.
So what?
Besides,
is the Fule Brothel
a place for an official like you
to go?
Can you afford it?
What are you talking about?
Let me remind you.
Given how you've treated the Crown Prince,
you could already be charged with Great Disrespect.
According to the laws of Ming,
anyone who commits Great Disrespect
is treated as treason.
All men in the family, regardless of severe illness or disability,
will be beheaded.
Their mothers, daughters, wives, concubines, and sisters
will be given to the families of meritorious officials as slaves.
Got it?
I see.
You need my help.
If you need help, just say so.
What's the point of beating around the bush so much?
Speak.
What does His Highness the Crown Prince
want me to do?
How much are you planning to pay me?
That Good-for-Nothing just loves money.
Just give him whatever he wants.
His Highness was right.
You only have eyes for money.
Yes.
I only care about money.
Good-for-Nothing.
Steamed buns!
[Xinghua Restaurant]
Freshly steamed buns!
I'm sorry, sir.
Please bear with us.
How can you be sure
this is the Iron Alliance's hideout?
Three hundred taels of 80% pure silver,
paid in full upfront.
Can I...
You work for the Crown Prince,
and you can't afford 300 taels?
Not a penny less.
I mean, can I pay you after the job's done?
Do you even know the rules?
No.
At a time like this,
where am I supposed to get that much silver for you?
That's your problem.
What does it have to do with me?
Figure it out yourself.
You're taking advantage of the situation.
Listen.
Divide the silver into two parts.
Send one part to
the fifth house on Zhongxiang Lane
in Tangfanglang, northwest of Zhenhuai Bridge.
Give it to my little sister, Wu Yulu.
Send the other part
to the third lane, eighth courtyard, Fule Brothel, Wuning Bridge.
Give it to Granny Tong.
Got it?
Fule Brothel?
You want me to send the silver
to a brothel?
What's it to you what place this is?
It's my silver.
I can send it wherever I want.
Is it any of your business?
Fine.
With 300 taels of silver,
what can I get?
Here.
Look.
These people
are clearing the streets
and frequently going in and out of the restaurant.
They're either gathering people or up to something.
Sir, I'm really sorry.
How about you close up early today?
Here, take the silver.
I'm really sorry.
Why are you still standing here?
Hurry back to the palace,
report to the Crown Prince,
and ask him for the money.
After this is done,
you and your father will have rendered a great service.
Stay here.
Don't leave even for a step.
Do you understand?
Don't worry. Go.
When I do things,
you can rest assured.
Greetings, Envoy.
Waiter, two more jars of good wine!
Okay, okay, okay. Wait, wait, wait.
Food for Chunxiang Pavilion on the second floor!
If we are on the same side,
Yulu is my sister.
I was never part of your Iron Alliance.
And I definitely don't want to be involved with you now.
Do it.
Is the son you brought to Jinling
the person we are looking for?
Please.
I really don't want to get involved
in the Iron Alliance's mess anymore.
Please let my son and daughter go.
I just want them
to live a normal life.
A normal life?
Do you know how the others
have lived all these years?
The court has been hunting us down.
Some of our people have grown old; others are dead.
You think you can just say, "I was never one of you, and I want nothing to do with you,"
and wash your hands of it?
Looks like I'll have to use a little force
to get you, Iron Lion, to talk.
What are you going to do?
The person you are looking for is dead!
Do you think you can fool me by saying he's dead?
Beat him!
He died of illness!
Get down!
If you want to live, get out of here!
Did you see Wu Dingyuan?
Wu Dingyuan?
Who is Wu Dingyuan?
I don't know him.
This Good-for-Nothing
doesn't keep his word.
Seize them all!
Don't let any of them escape!
Don't move!
Stop!
Don't run!
♪ Along the Qinhuai River in Nanjing ♪
♪ I patrol the streets, swaying along day after day ♪
♪ A jug of wine in hand, a blade of grass between my teeth ♪
♪ Even the rowdiest ghosts run when they see me ♪
♪ Through storms and flames, I press on ♪
♪ I drag my life along like a rope ♪
♪ They call me a young constable ♪
♪ But this realm isn't mine to rule ♪
♪ Isn't mine to rule ♪
Quick, after them!
Round up every last one of those fugitives!
Still eating?
Put the bowl down.
You...
You little brat.
Take it away.
Why should I?
You are my son.
Are you my father?
Whether I'm your father or not,
you can't point this thing at me.
Take it away.
Whether I'm your son or not,
you shouldn't lie to me!
Shouldn't you be at the prefectural office?
What were you doing at Xinghua Restaurant?
Talk!
I don't have time to talk nonsense with you right now.
Go as far away as possible right now.
Wait for me at Zhengyang Gate tomorrow.
Zhengyang Gate?
Why would I go to Zhengyang Gate?
-Stand still! -What are you doing?
Talk!
Father.
You must tell me today.
What is your relationship with the Iron Alliance?
Why did you kneel to that little girl
at Xinghua Restaurant?
Why?
Why did Lord Guo Zhimin
die?
The Sanshan Street explosion,
the treasure ship bombing—
you've played dumb
about every one of these cases.
Father.
Tell me the truth.
Are you in some kind of trouble?
Listen to me.
Stay as far away from those people at Xinghua Restaurant as possible.
The rest has nothing to do with you.
Then what does it have to do with me?
Stand right there!
I can't tell what's true and what's a lie
when you speak anymore.
You must explain it to me clearly today.
Are you interrogating me?
So what if I am?
I am interrogating you.
And you're poking me with that?
I am.
Come on, poke me through.
Poke me through.
Come on, stab me!
Father.
Can you just listen to me?
The Crown Prince is not dead.
I saved him.
Wait, what did you say?
Did you really save the Crown Prince?
Yes.
He owes me a favor.
Well, Father.
Hey.
If you have any trouble,
I'll have him take care of it for you.
But you have
to tell me.
You...
You can't be involved in this case anymore.
The people involved in this
are all people...
are all people we can't afford to cross.
L-Listen to me.
Don't get involved in this anymore.
-I… -Go away.
Didn't I tell you—
Don't follow me!
Don't go home.
Envoy. Envoy.
It's his carriage.
You go that way.
Run.
Keep running.
You can't escape, Zhong Eryong.
Your Highness.
There is something I don't understand.
Since the Huliu explosive
was stolen from the palace,
why not send Eunuch Zhu
to conduct a strict investigation in the palace?
In the secondary capital,
no one can be trusted.
If that's the case,
why does Your Highness
insist on entering the palace?
You're isolated and without allies in the palace,
leaving you in grave danger.
Nothing ventured,
nothing gained.
Your Highness.
Zhu Buhua is here.
Your servant Zhu Buhua
pays respects to Your Highness.
As the eunuch commander of the Brave Warriors Camp,
when Your Highness was in danger,
I failed to fulfill my duty to protect you.
That's in the past.
Why do you keep talking about it?
Rest assured, Your Highness.
The danger you faced today
will not happen again.
I have ordered the Brave Warriors Camp
to patrol strictly.
We dare not slack off.
You've only been in Jinling for a few months.
You are unfamiliar with the people and the place,
and you only have a few hundred soldiers.
Just guarding the Imperial City alone
is probably more than you can handle.
Get up.
I don't blame you.
Come here.
Let me ask you.
The Huliu explosive that blew up the ship came from the palace.
The ones who want me dead
are not just the Iron Alliance, right?
This...
Who do you think in this world
wants me dead
the most?
Your Highness,
I really dare not make wild guesses.
If Your Highness gives the order,
I will definitely have
all the living officials in Jinling arrested
and interrogate them one by one.
Your Highness.
I have one more thing to say,
but I'm not sure if I should.
Aren't you already saying it?
After I found out that the Huliu explosive
was stolen from the palace,
I immediately sent Wu Buping, the chief constable of Yingtian Prefecture,
to investigate the case.
But I don't know why Lord Zheng ordered me
to move all the remaining Huliu explosives
out of the palace.
From what you're saying,
do you think there's anything else
suspicious about this matter?
Your Highness.
I'm not smart enough.
T-There are some things I can't figure out.
I'm just telling you exactly
what I saw and heard,
Your Highness.
What's wrong with your face?
Your Highness.
I...
I'm just not used to the climate here.
I'm used to the north.
Jinling is hot and humid.
I can't eat or sleep well.
It's really hard to endure.
I see.
A person's skin is like a paper lantern.
Trouble comes from within.
If it burns through,
it will be hard to deal with.
Zhu Buhua.
You're the only one
I can rely on here
now.
We must strengthen patrols today.
Pass down the order.
Anyone suspicious
is to be killed immediately.
Yes.
Rotate the guards
every four hours.
Right.
Doctor Su will be
at the palace within an hour for my follow-up.
Go to the gate and receive her.
Yes.
Dr. Su.
Sorry to keep you waiting.
I'm finally done.
Come on.
No need.
What
does this mean?
The ointment needs to be applied
[Doctor Su Jingxi]
three times a day on schedule.
Have you been doing it properly?
I just forgot a few times.
Why are you so upset?
I'll apply it right now.
It's too late.
This is a disease of the mind.
I don't have a disease of the mind.
Eunuch Zhu.
I just want to find the root cause for you.
This condition is only 30% about the medicine.
Recovery is key.
After tonight,
everything will be settled.
That would be best.
I'll take my leave.
Dr. Su,
please wait.
I have one more request.
Please speak.
You must promise me first.
What do you mean?
I will be going to Beijing soon.
Dr. Su,
would you like to go to Beijing with me?
Alright.
I will go with you.
[Beijing Imperial City]
Has His Majesty awakened?
No.
Move a set of His Majesty's bedding
and belongings to Qin'an Hall.
I'll stay by his side day and night.
[Empress, Zhang] [Hai Shou, Vice Director of the Directorate of the Imperial Stables]
It'll put my mind at ease.
Yes.
Lord Lyu,
rise.
Thank you, Your Majesty.
[Vice Minister of Rites, Lord Lyu]
I received your decree ordering
the heads of all government offices in the capital to enter the palace
and summoning all vassal kings
to the capital at once.
I don't understand.
His Majesty is ill,
and the Crown Prince is far away.
The safest course
is to keep anyone with ulterior motives
within my sight.
In Your Majesty's eyes,
who exactly has ulterior motives?
I have my own reasons.
Your Majesty,
summoning all the vassal kings to the capital so conspicuously
at such a time is tantamount to announcing
to the realm that His Majesty is gravely ill.
Your Majesty,
I urge you to think this through.
His Majesty is ill,
and the Crown Prince is far away.
Extraordinary times call for extraordinary measures.
We'll decide what comes next
as circumstances unfold.
Lord Lyu.
I take my leave, Your Majesty.
What about Yuan Zhongda?
Has the bamboo message tube for the Crown Prince
been delivered to him?
Your Majesty,
it's over 2000 miles from Beijing to Jinling.
Sent by express courier at 600 lis a day,
it should arrive within the next couple of days.
Lord Yuan has arrived.
Bring the chess pieces.
[Chief Minister, Yuan Zhongda]
I just received
an urgent dispatch
from the capital today.
An urgent dispatch?
What is it about?
It was sent by Her Majesty the Empress.
She ordered me
to hand this bamboo message tube to Your Highness personally,
and instructed
that Your Highness must
read it alone.
Help the sir up.
Thank you, Your Highness.
Leave us.
[On the gengchen day of the fifth month, the Emperor fell ill.]
[The Crown Prince should return to the capital immediately.]
My mother wants me to return to the capital immediately.
Jinling is over 2000 miles from Beijing.
How can I return immediately?
Your Highness.
If it means Your Highness can return to the capital as soon as possible,
I am willing to offer my humble assistance.
My body really can't take it anymore.
Yes.
Let me go first. Let me go first.
Wait a moment.
The Prince of Jin, the Prince of Dai, and the Prince of Lu
have arrived by imperial summons to await Your Majesty's decree.
Your Majesty.
The Three Dukes and Three Solitaries in the capital,
the Ministers of the Six Ministries,
the Vice Ministers, the Censors-in-Chief of the Censorate,
and the vassal kings from neighboring provinces
have all arrived.
What about Prince Han?
How far is Le'an Prefecture from Beijing?
Why hasn't he arrived yet?
Go and urge him.
Within 3 days,
he must stay here in Qin'an Hall.
Yes.
His Highness Prince Han has arrived on summons,
awaiting the imperial decree.
Go.
[South Warden's Office]
My Lord, our place is small.
We usually just follow orders.
You've brought so many prisoners all at once.
Since you know to follow orders,
why don't you follow the orders of the Eastern Palace?
We will, we will.
I hold this token.
How dare the Warden's Office not recognize it?
We do, we do.
Interrogating key criminals
and guarding the Imperial City
are your duties.
Do you expect me to handle it myself?
I-I didn't say we wouldn't follow orders.
Keep a close watch on these people.
I will interrogate them
one by one later.
Little Xingren!
Little Xingren!
You guys,
sit properly.
Good-for-Nothing, I'm in trouble.
Save me. Hurry!
Wait, why are you here?
[Bailonggua, Long Si]
I was just watching the fun
and didn't run in time.
They pinned me to the ground.
Guys,
you've got the wrong person.
Aren't you after the Iron Alliance?
Look,
members of the Iron Alliance
have blades under their boots.
Look at what he's wearing.
Hemp shoes.
You've got the wrong person.
Let him go.
Pin him down!
Step back.
Let's see who dares to touch him today.
Wu Dingyuan,
stop messing around.
They are all wanted criminals of the court.
If you're so capable,
why don't you deal with the Iron Alliance
instead of biting me back?
Of course I will arrest the Iron Alliance people.
But you took the money
and didn't guard the door of Xinghua Restaurant.
You are dishonest!
Yes,
I did take the money,
but I'm not selling my life.
Look for yourself.
You made such a big scene,
brought so many soldiers,
and hacked at everyone you saw.
How could I not run?
Okay, let me ask you.
Outside Xinghua Restaurant,
there was a carriage parked.
Did you see it?
Little Xingren,
watch your tone.
Who do you think I am?
Are you interrogating a prisoner?
-Why are you arresting me? -Behave!
What did I do?
These Iron Alliance people
never tell a single word of truth.
Squat down!
If you don't listen, you'll be beaten!
Did you hear me?
Previously, when my father and I
were investigating the case of the missing Huliu explosive in the palace,
we were just about to find out
that the one smuggling the Huliu explosive
was highly likely to be Lord Guo Zhimin.
But when we arrived at his house,
he had already been silenced.
So the trail went cold.
Not exactly.
I found this at the Guo residence.
[Puji Clinic]
We can start investigating
by looking into this prescription.
[Su Jingxi]
Little Xingren.
Look.
Members of the Iron Alliance have gathered in Jinling.
They will definitely make their next move.
The most urgent thing now
is to act before they do.
How does the saying go?
To catch the bandits, first catch the ringleader.
Catch the real culprit who blew up the Crown Prince's treasure ship.
That way, you'll
earn favor and rewards
from the Crown Prince,
right?
I'm not asking for a reward!
I ask that anyone who acts against His Highness the Crown Prince
and commits such a heinous crime
be condemned by the whole world!
All right, all right.
Save it.
Don't give me that.
[Puji Clinic]
Are you sure this is the place?
Little Xingren.
Can't you read, either?
I mean,
is this the only Puji Clinic?
Are there no other branches?
If there are other branches,
are we not going to check this one?
Constable Wu.
You don't have a problem picking locks, do you?
I've actually come across
a lock I can't pick.
Look.
This doctor is very meticulous.
They filled the lock cylinder with wax.
♪ Call me crazy, call me a coward ♪
♪ The Qinhuai River breeds fools like me ♪
♪ A knife tucked at my waist, wine burning in my throat ♪
♪ Both feet planted in the mud ♪
♪ I brave the wind, I hit the ground ♪
♪ I take the blows head-on, never crying out in pain ♪
♪ My life hangs by a thread, my worries buried in my bones ♪
♪ Whatever I owe, I'll repay in time ♪
Good-for-Nothing, don't mess around.
♪ Swaying along, swaying along ♪
♪ Swaying along, swaying along ♪
♪ Swaying along— what's all the swaying for? ♪
♪ Chasing them down, chasing them down ♪
♪ Chasing them down, chasing them down ♪
♪ Chasing them down— what am I chasing for? ♪
With those feeble skills of yours,
♪ Who knows? Who cares about me? ♪
you think you can take care of the Crown Prince?
♪ Who knows? Who cares about me? ♪
♪ Who knows where home is? ♪
♪ To hell with princes and nobles ♪
♪ To hell with what the history books say ♪
♪ I'm my own guardian angel ♪
Watch out!
Sit down.
Sit down.
Sit down.
Good-for-Nothing.
After all, she's a...
Woman.
We constables, do things differently.
We don't have those rules you scholars have
about men and women not touching.
You broke into someone's home
and tied people up for no reason.
Do you really think there's no law in Jinling?
Behave!
What's your relationship
with Lord Guo Zhimin?
I found a prescription
on the table in the Guo residence
that you wrote for him.
I'm his fiancée.
He was restless a while ago,
so I prescribed him something to sleep.
He's already dead.
Did you know?
Yes.
How did he die?
You wouldn't think I killed him
just based on a prescription, would you?
Let me ask you.
What's your relationship with the Iron Alliance?
What?
-Little Xingren. -Iron Alliance!
You can't talk to a beauty like that.
My name is Su Jingxi, from Yangzhou.
I'm from the third branch of the Su family in Wanfuqiao.
My family has practiced medicine for generations.
I'm not from the Iron Alliance.
You...
What are you doing?
Behave!
Don't move.
A token from the Directorate of the Imperial Stables
used to enter and exit the Imperial City.
How do you have Eunuch Zhu's token?
