越聽越清 每天堅持聽半小時，英文聽力暴漲100%（307）

星期五下午5點42分，米亞的工作完成了， 但周圍沒有人離開她。 團隊於星期一上午與高階主管進行了專案檢討。 米亞負責客戶資料部分， 而且她在五點前已經把最後的簡報投影片寄給奧利維亞了。 數字已經核對過，筆記也完整無缺。 而且沒有人再期待她做其他事情了。 先前，奧利維亞曾到米亞的辦公桌旁停下來，說道， 你的部分看起來很好。週一見。 然後奧利維亞穿上外套離開了。 現在，米亞關上筆電，伸手去拿她的包包。 在辦公室的另一頭，丹尼爾仍在更改專案時程。 普莉亞有幾份文件正在打開 並正在審閱最終的網站文案。 傑森正在與行銷團隊通電話。 有人在廚房旁的櫃台上點了一個大披薩。 米亞緩緩地把手從包上移開。 普莉亞從螢幕上抬頭。 你要出去嗎？她問道。 這個問題完全很正常。 但米亞突然覺得自己似乎需要解釋一下 她自己。 也許幾分鐘後，她說。 我完成我的部分了。 我只是在確認是否有人還需要其他東西。 我想我們沒事的，普里亞說。 我只需要完成這些抄寫筆記。 丹尼爾轉過身來，面對著椅子。 你的投影片看起來不錯，他說。 我仍在等待產品團隊提供一個日期， 但這不會影響你的部分。 好的，米亞說。 沒有人請她留下。 沒有人再給她安排其他任務。 儘管如此，她還是坐了回去，並重新打開了筆電。 她再次核對了客戶資料。 數字並沒有改變。 她調整了兩張投影片的間距， 請閱讀講者備註。 並更改了客戶經常提到的一句話 經常被客戶提及。 然後她又把它恢復了。 六點一十分， unethical ended his call. 他發了一則訊息，拿了兩片披薩， 穿上他的夾克。 下周一見，他對房間裡的人說。 幾個人沒有查閱就回答了。 傑森離開了。 米亞看著螢幕角落的鐘。 她現在正假裝在審閱 同一組八張投影片持續了将近半小時。 早上6時35分，普莉亞終於關閉了她的文件。 她向後靠去，揉了揉眼睛， 並開始把東西放進她的包裡。 完成了嗎，米亞問道。 最後，最後一份修改稿於下午4點30分送達。 普里亞站起身，看向米亞敞開的筆電。 你還在處理資料部分嗎？ 其實不是，米亞承認道。 我只是再看一遍。 明白了，祝你周末愉快。 你也是。 普莉亞離開了。 丹尼爾仍留在他的書桌旁。 一分鐘後，他的電腦發出了一聲通知音。 最後，他說，產品確認了日期。 他開始更新時間線。 米亞注視著自己的螢幕。 丹尼爾未完成的作品並未為她創造任何新作品。 米亞還是儲存了檔案，儘管她並沒有做出任何真正的更改。 並關上了筆電。 我走了，她說。 丹尼爾瞥了一眼。 祝你有個愉快的週末。 就這樣了。 當米亞走往電梯時， 她遞過披薩盒，拿了一片帶走。 辦公室的燈還亮著，電梯門已關上。 她原本以為離開會像是一種宣言。 相反，它幾乎沒有打擾到任何人。 週六早上，米亞在沒有鬧鐘的情況下九點後才醒來。 她煮了咖啡，並準備了烤麵包配蛋， 然後坐在沙發上讀小說。 經過一週的截止期限後，她只想要一個沒有計畫的安靜日子。 她讀了将近40分鐘，都沒有查看時間。 接著她的手機亮起，出現了幾則訊息 來自與她大學朋友的群組聊天。 瑞秋從湖畔寄了一張照片。 剛跑完五英里，她写道。 我的腿也許永遠不會原諒我。 艾瑪發了一張照片，顯示捐贈袋整齊地排放在她家門口。 我終於把整個衣櫃都整理乾淨了。 三年的衣物都消失了。 幾分鐘後，諾亞寫道， 上午在上專案管理課程。 考試下個月就到了，所以我必須認真起來了。 但當米亞往下看著她的咖啡和那本打開的書時， 她有著與之前經歷過相同的感覺 在辦公室的前一天晚上。 其他所有人都似乎在移動。 她是唯一停下的人。 她放下書，洗了早餐的碗碟。 廚房已經很乾淨了，但她還是擦了檯面。 並重新整理了冰箱裡的一層架子。 中午時分，艾瑪問了大家， 今天其他人都在做什麼？ 米亞拍了一張乾淨廚房的照片。 在發送之前，她停下了。 這張照片讓她早上顯得很有成效， 但清潔並不是她的計劃。 她之所以這麼做，只是因為她想報告點什麼。 她刪除了那張照片。 午飯後，米亞把她的書放進了書包裡。 並走到了她公寓附近的一家咖啡店。 她找到一張靠窗的桌子，點了一杯冰咖啡。 她周圍幾乎每張桌子都放著一臺筆記型電腦。 有個人在試算表和簡報之間切換。 兩名學生正在對照筆記。 一位男子靠近櫃檯，正透過耳機輕聲說話。 米亞拿出她的書，環顧四周，然後把書放回背包裡。 她打開了她的筆電。 她沒有需要完成的工作。 她檢查了個人電郵，閱讀了兩篇儲存的文章， 並打開了線上資料視覺化課程的網站。 這門課程看起來很有用。 但米亞不想在週六下午看著課程過度。 關於圖表，她正在閱讀課程說明。 當有人在她桌旁停下時。 那看起來很嚴重，瑞秋說。 米亞抬頭望去。瑞秋穿著牛仔褲。 還有一件運動衫，並提著一個帆布購物袋。 你怎麼會在這裡？米亞問道。 我當時就在附近，透過窗戶看見了你。 這個位子有人嗎？ 請說。 蕾切尔坐下來，把手機放在桌子上。 那你正在做什麼？ 沒什麼重要的事。 我正考慮修這門課。 你想拿走它嗎？ 米亞笑了，今天不行。 蕾切尔等待著。 米亞關閉了課程頁面。 我帶了一本書，但這裡每個人都看著我。 忙得讓我坐在此處閱讀時都覺得有點不自然。 蕾切尔環顧了咖啡廳一圈。 有些人可能正在線上購物。 也許吧，但他們看起來依然很有成效。 蕾切尔朝米亞的包包點了點頭。 那本書怎麼了？ 米亞向後靠去。 我不知道。 我昨天在工作時遇到了同樣的問題。 我的部分的項目已完成，但其他人都留到很晚。 我坐在那裡，不斷地更改那些本來就不需要更改的字詞。 有人注意到嗎？ 米亞想起傑森打完電話後離開的事。 Priya 一完成複印就開始收拾她的包包。 不是真的，她說。每個人都專注於自己的工作。 咖啡師叫到了蕾切爾的名字，她起身去取自己的飲料。 當她回來時，米亞已經關上了她的筆電。 但她還沒拿出書來。 那趟跑並不是我整個早上。 順便一提，蕾切尔坐下來說道。 你跑了五英里。是的，然後我回家吃了麥片，洗了個澡， 並觀看了将近兩小時的電視。 你把那部分漏掉了，沒發到群聊裡。 跑步的過程才是有趣的部分。 沒有人需要我沙發的照片。 米亞笑了。 艾瑪還讓聽起來好像她醒來時興奮地想要整理自己的衣櫃。 她的妹妹下個週末要跟她一起住，蕾切尔說。 她不得不把客房清理出來。 諾亞有一場考試。 正是如此。 蕾切尔喝了一口咖啡，望向米娅的包。 你在看什麼？ 米亞拿出書來，給她看封面。 好嗎？ 直到你們所有人上午十點前都成功為止。 蕾切尔笑了。 我看了部電影，感覺好像有三個不同的結局。 而且它們都沒有任何意義。 我的成功早晨就到此為止了。 米亞打開了書，但還沒有開始閱讀。 我想我重複做了一次同樣的事，她說。 昨晚，我看到大家都在工作，便以为我也該留下。 今天早上，我看到每個人身上都有一個有成效的表現。 並決定我正在浪費我的時間。 蕾切尔攪動著她的咖啡。 聽起來很累人。 是的，但每個人忙的原因都不一樣。 丹尼爾正在等他的約會對象。 普莉亞的那份資料拿得太晚了。 你有一場賽跑要訓練。 諾亞有一場考試。 米亞再次環顧了咖啡廳。 使用筆記型電腦的人們仍在打字。 學生們仍在學習。 她第一次開始懷疑，在他們到達之前，究竟發生了什麼事。 也許其中一人早上在床上躺了一會兒。 也許另一個人那天晚上有截止期限。 也許是負責簡報的那位人士 真正享受在咖啡廳工作的時光。 他們打開的筆電並沒有告訴她該做什麼。 米亞把她的電腦移到一旁。 所以你要回去看書嗎？蕾切尔問道。 我想是的。 很好，告訴我一下結局是否比我的電影更有意義。 他們在咖啡店又待了半個小時。 瑞秋描述了那部糟糕的電影。 米亞告訴她有一家她想去嘗試的餐廳。 他們談論的都是些不重要的事。 而且他們兩人都沒有試圖讓它聽起來像有成效的樣子。 當蕾切尔離開後，米亞仍留在窗邊，繼續看她的書。 那天晚上，諾亞又給群組發了一則訊息。 完成了兩堂課。 今天其他人做什麼了？ 艾瑪回覆說，她已經把衣服送去了捐贈中心。 瑞秋說她去跑了一圈步，然後看了一部糟糕的電影。 米亞開始打字。 我清理了廚房，並查看了一門線上課程。 兩件事都是真的，但沒有一件能描述 她真正渴望的那一天。 她刪掉了訊息，回了句：沒什麼。 我度過了一個安靜的一天。 蕾切尔回答道：聽起來不錯。 星期一早上，讨程審查進行得很順利。 米亞展示了客戶資料， 回答了一個問題，並準時完成。 會議結束後，普莉亞倒在她身旁的椅子上。 她說：「終於結束了，我真高興。」 我星期五一直待到快八點。 那份複印件花了那麼久嗎？ 米亞問道。 是的，最後的修改來得有點晚，而且我發現了兩個損壞的連結。 我完成後就直接回家了。 丹尼爾走過他們身邊，手裡端著他的咖啡。 我比你晚走了大約20分鐘，他說。 產品最終確認了日期。 他們轉而討論下一次會議的事宜。 沒有人問米亞什麼時候離開的。 這與她的工作是否完成無關。 當天下午5時10分， 米亞完成最後一項任務，關上了她的筆電。 丹尼爾仍坐在辦公桌前，為另一場會議做準備。 一瞬間，米亞聽到了他鍵盤的敲擊聲。 並看著她關閉的電腦。 然後她拿起自己的包。 晚安，她說。 你也是，丹尼爾回答道，眼睛仍沒有離開螢幕。 辦公室的燈還亮著，電梯門已經關上。 米亞戴上耳機，往家走去。