Une Bougie de Persévérance à Londres | Une Histoire Vraie
Au cœur de Londres, à Portland Place, une bougie a été allumée pour la première fois en 2002.
Depuis, année après année, même lors des nuits d’hiver les plus glaciales, des personnes ordinaires se relaient pour veiller auprès de cette flamme.
Elles ignorent combien de temps ce chemin durera. Mais elles refusent de garder le silence face à la persécution des pratiquants de Falun Gong en Chine.
Une bougie ne peut dissiper toutes les ténèbres. Pourtant, sa lumière nous rappelle la persévérance, la conscience et la force de l’action pacifique.
Vérité – Compassion – Tolérance.
Une bougie. Un coin de rue. Des personnes ordinaires.
Un message qui continue de résonner dans les rues de Londres :
« Tant que la conscience demeure, l’espoir demeure. »
🎬 Un documentaire inspiré d’une histoire vraie à Portland Place, Londres.
Images et séquences vidéo :
Candlelight Across the Street
© NTD • Legends Unfolding - https://www.youtube.com/watch?v=L1v0qK0NloI
Chanh Kien – chanhkien.org
Trí Thuc VN - trithucvn2.net - https://trithucvn2.net/chuyen-de/viet-tu-l...
LA LUMIÈRE QUI NE S’EST JAMAIS ÉTEINTE
Quand la ville s’endort dans la nuit,
Une petite lumière veille encore.
Le vent passe…
La pluie tombe…
Mais la flamme reste douce.
Depuis tant d’années, ils sont là,
Silencieux au milieu des passants.
Ils ne demandent pas qu’on se souvienne d’eux,
Ils veulent seulement garder une lueur d’espoir.
Jour après jour, leurs mains restent chaudes,
Sous le soleil comme sous la pluie.
Parfois, personne ne les remarque,
Mais ils gardent foi en la vérité.
Car au fond de leur cœur
Vit une foi profonde…
Comme une graine cachée sous la terre…
Qui attend le soleil pour éclore.
Garder la Vérité — même quand le chemin se fait sinueux,
Garder la Bonté — au milieu des peines et des douleurs,
Garder la Patience — au fil des saisons qui passent,
Pour que la lumière ne s’éteigne pas dans nos cœurs.
Que le jour soit ensoleillé,
Ou que la pluie dure toute la nuit,
Que revienne le printemps,
Ou que l’hiver revienne encore…
Ils continuent d’allumer
Une petite lumière,
Pour qu’un jour, quelqu’un
Puisse trouver son chemin.
Puis le printemps s’en va tout doucement,
Les fleurs éclosent, puis s’envolent au vent.
L’été revient sous un ciel lumineux,
La lumière veille dans l’immensité.
Puis les feuilles d’automne tombent,
L’hiver recouvre les maisons de blanc.
Les quatre saisons se succèdent en silence,
Mais la flamme est toujours là, inchangée.
Il est des jours de ciel bleu,
Et des nuits sous les nuages.
Mais la lumière n’appartient pas
Aux seuls jours de beau temps.
Garder la Vérité — quand le mensonge nous entoure,
Garder la Bonté — quand les cœurs deviennent froids,
Garder la Patience — sous la pluie comme au soleil,
Pour que la lumière brille encore demain.
Même lorsque
Les mains se font lourdes,
Même lorsque
Le chemin semble si long…
Ils continuent d’avancer,
Ils se transmettent la flamme,
Car ils croient que
La lumière ira plus loin.
Certaines mains transmettent la flamme,
À celles qui prendront le relais.
Certains ne se sont jamais rencontrés,
Pourtant, ils gardent la même lumière.
Ce n’est pas qu’ils ne connaissent pas la tristesse…
Ce n’est pas qu’ils n’aient jamais souffert…
C’est simplement qu’ils choisissent
De ne pas laisser l’ombre
Leur voler la lumière intérieure.
Garder une lumière…
Ce n’est pas seulement garder une flamme.
C’est garder une espérance
Pour ceux
Qu’ils n’ont jamais rencontrés.
Garder la Vérité…
Garder la Bonté…
Garder la Patience…
Au fil des années…
De l’aube naissante
Jusqu’à ce que la ville s’endorme,
Du printemps qui revient
Jusqu’à la fin de l’hiver…
Une petite lumière
Dans un monde immense,
Une petite main
Qui protège la flamme.
Même si demain
Une autre main prend le relais,
Même si les années
Nous ont menés si loin…
L’un transmet,
L’autre reçoit,
Et quelqu’un, à son tour,
Rallume la flamme.
Le printemps vient…
L’été arrive…
L’automne revient…
L’hiver s’installe…
Le jour passe…
La nuit descend…
Les années…
S’en vont au loin…
Mais la lumière est toujours là.
Vérité…
Bonté…
Patience…
Une petite lumière…
Une même espérance…
D’un cœur
À un autre cœur…
La lumière vivra toujours.
La lumière…
Ne s’éteint jamais.