Tập 4: SỬ KÝ – NGŨ ĐẾ BẢN KỶ – ĐẾ THUẤN | RECORDS OF THE GRAND HISTORIAN – EMPEROR SHUN

**SỬ KÝ – NGŨ ĐẾ BẢN KỶ – ĐẾ THUẤN**

**TIẾNG VIỆT**

Đế Thuấn là một trong Ngũ Đế được ghi chép trong *Sử Ký – Ngũ Đế Bản Kỷ* của Tư Mã Thiên.

Câu chuyện kể về cuộc đời Đế Thuấn, từ thuở thiếu thời chịu nhiều gian khó trong gia đình, nhưng vẫn giữ lòng hiếu thảo, đức khoan dung và phẩm hạnh cao quý.

Nhờ đức hạnh và tài năng, Thuấn được vua Nghiêu trọng dụng, giao phó việc trị nước và sau này kế thừa ngôi vị thiên tử.

Dưới thời Đế Thuấn, việc tuyển chọn hiền tài, giáo hóa dân chúng và chăm lo đời sống nhân dân được đặc biệt coi trọng.

Tác phẩm tái hiện những ghi chép cổ xưa về đạo hiếu, đức trị và lý tưởng dùng người hiền tài trong văn hóa truyền thống phương Đông.

**ENGLISH**

**RECORDS OF THE GRAND HISTORIAN – THE FIVE EMPERORS – EMPEROR SHUN**

Emperor Shun is one of the legendary Five Emperors recorded in *Records of the Grand Historian (Shiji)* by Sima Qian.

His story recounts a life marked by family hardships, unwavering filial devotion, compassion, patience, and exceptional moral character.

Recognizing Shun's virtue and abilities, Emperor Yao entrusted him with important responsibilities in governing the realm. Shun eventually succeeded Yao as ruler.

During Shun's reign, the selection of worthy officials, moral education, and the welfare of the people were regarded as essential principles of governance.

This historical narrative explores the traditional ideals of filial piety, virtuous leadership, and wise governance in ancient Chinese civilization.

---

**THÔNG TIN SẢN XUẤT – PRODUCTION CREDITS**

Tác phẩm / Original Work: Sử Ký (史記) – Ngũ Đế Bản Kỷ (五帝本紀)

Tác giả / Author: Tư Mã Thiên (司馬遷) – Sima Qian

Giọng đọc / Narration: Quy Chân, Manh Hoàng, Ngọc Long

Biên tập / Editing: Quy Chân

Sản xuất / Produced by: QUY CHÂN

**MUSIC**

Clouds of Knowing – Full Version (Cinematic Chinese Music)

Artist: Kaazoom

Source: Pixabay

Track: kaazoom-clouds-of-knowing-full-version-cinematic-chinese-music-460847

---

**STOCK PHOTOGRAPHY**

Shutterstock:
https://www.shutterstock.com/g/CanonEOS-suu

Adobe Stock:
https://stock.adobe.com/vn/contributor/213403128/ducsuu

Alamy:
https://www.alamy.com/stock-photo/?cid=USP9TKH84T3MYQF3WTA5G7AXU7E5XH2RYDDY2JVPPD5FWVHKTC4ARKML4JYERUQS&sortBy=relevant

**KÊNH PHÁT HÀNH – OFFICIAL CHANNELS**

YouTube:
https://www.youtube.com/@trths-t5s

Facebook:
https://www.facebook.com/profile.php?id=61590373696919

Ganjing World:
https://www.ganjingworld.com/@HoiGiaAquaculture

---

**HASHTAGS**

#SuKy #NguDeBanKy #DeThuan #TuMaThien #Shiji #EmperorShun #SimaQian #ChineseHistory #AncientChina #QuyChan