獨家美農業部長巡視路州甘蔗廠 宣布50萬美元抗蟲資金與政策救濟｜中文即時字幕

美東時間9月25日，美國農業部長布魯克·羅林斯（Brooke Rollins）巡視位於路易斯安那州聖馬丁維爾（St. Martinville）的路易斯安那甘蔗合作社（LaSuCa）加工廠，並與路易斯安那州州長傑夫·蘭德里（Jeff Landry）共同舉行聯合記者會。當時正值當地甘蔗採收與壓榨季節（grinding season）展開之際，記者會的核心圍繞在聯邦與州政府如何攜手應對農民當前面臨的害蟲威脅、高昂營運與勞工成本，並推動農業全面恢復盈利能力。

記者會上，應對嚴重威脅路易斯安那州及美東南各州甘蔗作物的入侵害蟲「草地粉介殼蟲」（Pasture Mealybug）成為首要焦點。羅林斯部長現場宣布將該害蟲列為農業部下財政年度的優先防治重點，並由動植物衛生檢驗局（APHIS）動員聯邦資源。她同時宣布向路易斯安那州立大學（LSU）發放50萬美元的快速響應研究資助，聯合佛羅里達大學與位於霍馬（Houma）的甘蔗研究中心加速推進殺蟲劑效能試驗。羅林斯在發言中強調：「草地粉介殼蟲不僅是路易斯安那州甘蔗種植者的嚴重威脅，也影響著佛羅里達州、德克薩斯州和喬治亞州的農民。農業部正與州及地方夥伴進行積極協調的應對，加強宣導並推進新工具來進行反擊。」

針對長期困擾農民的高昂營運與勞力成本，羅林斯詳細說明了聯邦政府透過改革H-2A外籍農勞計畫政策所取得的進展。她指出，農業部已廢除舊有的繁瑣規則並實施新規定，預計將大幅減輕農戶負擔。羅林斯明確表示：「為了讓我們的農民能夠謀生，並將農場一代代傳承下去，我們必須讓農業重新獲利——降低投入成本、開放全球貿易。我們廢除了先前的勞工規則並發布新規定，預計將為美國農民節省超過20億美元。這相當於每位工人每小時節省近七美元，為路易斯安那農民減少了47%的勞工成本。」

為呼應聯邦對農民的支援，州長傑夫·蘭德里亦介紹了州政府針對收割季頒布的緊急救濟措施，包括允許農民使用免稅的「染色柴油」（dyed diesel）存貨以緩解高柴油價格帶來的衝擊。蘭德里在發言中從國家安全角度高度評價農業的重要性，他坦言：「一個無法自給自足養活自己的國家，就無法保護自己。我們必須在農民最需要的時候提供實質的經濟救濟與資源。」

除了政策與資金援助，羅林斯也談到了大宗農產品市場價格回升的積極訊號，並展現聯邦政府支持本國農產品出口的決心。她補充道，過去一年半中黃豆上漲近 30%、玉米上漲近10%、稻米上漲12%，而佔路易斯安那州種植面積三成以上的甘蔗價格亦上漲了9%以上。羅林斯強調：「我們最重要的事情就是賦予生產者在世界舞台上競爭並獲勝的能力。」記者會最後，合作社代表表示，在聯邦防治資源的投入與新甘蔗品種的推廣下，本季合作社預計加工高達215萬至220萬噸甘蔗，為當地的甘蔗產業注入了強心針。
——
💛 支持我們: https://donorbox.org/ntd

🧶 Shop: https://www.ntdgiftshop.com/
——
© All Rights Reserved.