Chuyện Nhân Quả Xưa: Thúc Phụ Tham Tàn Hại Cháu Đoạt Gia Tài, Quả Báo Tự Dìm Thân Dưới Đáy Nước

NHÂN SINH CẢM NGỘ
105 người theo dõi
Được tạo bởi AI·Có thể có lỗi
Dòng nước lạnh lẽo vô tình rửa trôi đi bao nhiêu mưu hèn kế bẩn của thế gian.
Hay chính lòng tham vô đáy mới là vòng xoáy tàn nhẫn nhất dìm chết lương chi của những kẻ mờ mắt vì kim tiện.
Của cải vạn lạng dẫu có chất cao như núi, rốt cuộc cũng chẳng thể mua được một tấm vé bình an qua cửa ải luân hồi.
Kẻ reo ác nhân, dẫu dẫu mình dưới đáy sâu vạn trược, cũng sẽ có ngày bị chính nghiệp trướng kéo lê lên mặt nước để trả giá.
Sương mù dày đặc, buông thỏng xuống bến nước và một sớm tinh sương lạnh bút sương tủy.
Mặt sông mờ ảo tĩnh lặng đến gai người, chỉ nghe tiếng sóng vỗ ỉ hoạp vào mạng chiếc thuyền nan tơi tả.
Hơi nước bảng làng quyện lấy những cảnh mộc lan trơ trọi ven bờ.
Giọt sương động trên cảnh rơi tóm xuống dòng phù sa đục ngầu, hệt như giọt nước mắt vô vọng của một kiếp người vừa bị đánh chìm xuống đáy sâu tăm tối.
Trên chiếc thuyền nan rách nát ấy, thầm mặc, một gã lái đỏ mồ côi nghèo rớt mồng tơi, đang khom lưng kéo từng giải lưới đẫm nước.
Gia tài của chàng chẳng có gì ngoài manh áo, tơi chắp vá và chiếc thuyền câu lênh đênh bám víu qua ngày.
Trái ngược với cái nghèo bổ vây, thầm mặc lại mang trong mình một cốt cách trượng nghĩa, chất phác, chẳng bao giờ mang đến lợi danh phù phiếm trốn trần ai.
Chàng cặm cụi kéo lưới, hy vọng kiếm được vài con cá nhỏ đổi lấy bát cháo loãng qua bữa.
Thế nhưng, mẻ lưới hôm nay nặng trĩu một cách bất thường, kéo căng cả đôi tay trần nổi đầy gân quốc của chàng trai nghèo.
Dưới làn xương đặc quánh, dòng phù sa cuộn lên những vòng xoáy kỳ lạ.
Từ dưới mẻ lưới nặng nề không phải cá tôm mà là một thân ảnh mềm mại ướt súng đang thoi thóp.
Đó là Liễu Như Yên, vị đại tiểu thư Cành Vàng Lá Ngọc của gia tộc Buôn Tơ Lụa khét tiếng nhất vùng thủy hương này.
Nàng vốn dĩ thông minh tuyệt đỉnh, am tường mọi sổ sách hạch toán từ khi còn rất trẻ.
Đáng lý ra, nàng phải đang ngồi trong lầu son sân gác tía, hưởng thụ cuộc đời nhung lụa vinh hoa.
Vậy mà giờ đây, đôi mắt nàng nhắm nghiền, làn da tái nhợt như sáp nến, hơi thở chỉ còn là những bọt nước vỡ vụn mong manh trên khóe môi.
Trong đôi tay lạnh bút của nàng, những ngón tay thon giải dẫu tê cứng vẫn siết chặt lấy một cuộn lụa giàu nhỏ bé.
Bên trong dấu kín, một cuốn sổ hạch toán ân oán chất trọng.
Nguồn cơn của bi kịch thê thảm này bắt đầu từ một chữ tham.
Liễu trọng, vị thúc phụ ruột thịt của Như Yên, bề ngoài khoác lên mình tấm áo bào gấm vóc lụa lạ, miệng nam mô buông lời nhân nghĩa.
Nhưng thảm sâu bên trong lại là một con quỷ dữ bị đồng tiền sai khiến.
Y vốn dĩ có tài buôn bán.
Nhưng thói đời tham lam không bến bờ đã xúi dục Y xa chân vào những chuyến hàng buôn lậu trên biển thẳm.
Biển khơi nổi dận, hàng hóa chìm sâu để lại cho Y một khoản nợ ngập đầu không cách nào vớt vát.
Khát vọng sinh tồn và sĩ diện của kẻ bề trên đã biến Y thành kẻ thủ ác.
Mở mắt trước khối cơ nghiệp đồ sộ mà người đại ca quá cố để lại.
Liễu trọng luôn tự huyễn hoặc bản thân bằng thứ chân lý thối nát rằng người không vì mình trời tru đất diệt.
Khi đại ca vừa bạo bệnh nhắm mắt xuôi tay, nhang trên bàn thờ chưa kịp tàn.
Liễu trọng đã nhẫn tâm giở trò đê tiện.
Y lén lút cháu đổi di trúc, giả tạo những khoản nợ nần khống từ trên trời rơi xuống
để từng bước bức ép đứa cháu gái mồ côi giao ra ấn tín gia tộc.
Thế nhưng Y đã đánh giá thấp sự tin tưởng của Như Yên.
Giữa đêm khuya thành vắng, khi ánh trăng mở ảo xuyên qua song cửa sổ thư phòng.
Như Yên đã phát hiện ra cuốn sổ tay hạch toán, thật được giấu kín dưới lớp gạch nung.
Cuốn sổ phơi bày toàn bộ sự thật nhơ nhuốc.
Những con số tham ô đẫm máu mà vị thúc phụ đáng kính đã lén lút vơ vét.
Bị dồn vào chân tường, vỏ bọc nhân nghĩa của Liễu trọng vỡ vụt.
Y điên cuồng vung tay đập nát ngọn nến sáng, sai đám da đinh thân tín mặt mũi bạm trợn ập vào thư phòng.
Chúng không màng đến lời van xin khóc lóc của cốt nhục tình thâm.
Nhẫn tâm trói nghiến tay chân như Yên bằng những sợi thừng thô giáp.
Giữa màn đêm đen đặc, chúng buộc thêm một tảng đá nặng vào người nàng.
Rồi lạnh lùng ném vị đại tiểu thư xuống dòng nước bến sông sâu thẳm.
Đứng trên bờ nhìn những vòng nước sủi bọt rồi biến mất.
Liễu trọng dinh ninh rằng dòng phủ xa lạnh lẽo kia sẽ cuốn trôi mọi bằng chứng, xóa sạch tội ác tay trời.
Y nhách mép cười đắc ý.
Tin rằng từ rạng sáng mai, Y sẽ danh chính ngôn thuận bước lên ghế gia chủ.
Tiếp quản toàn bộ gia tài vạn lạc.
Tiếp tục đóng tròn vai vị lão gia đức độ.
Đau đớn xót xa vì đứa cháu gái bạc mệnh không may trượt chân ngã xuống sông sâu.
Nhân quả tuần hoàn vốn dĩ chẳng bỏ xót một ai, lại càng không rung túng cho kẻ lòng lang dạ thú.
Thầm mặc vớt được như Yên lên thuyền vội vã dùng chút hơi ấm sơ sát từ tấm áo tơi rách nát ủ ấm cho nàng.
Nhận ra thân phận của cô gái, chàng không màng đến sự an nguy của bản thân.
Cõng nàng trên tấm lưng gậy gò, dùng hết sức bình sinh chạy thục mạng về phía y quán trong chân.
Từng bước chân trần đạp trên đá cội dưới máu, hơi thở chàng rồn rập, lồng ngực nóng giựt như có lửa thiêu.
Chàng chỉ có một tâm niệm duy nhất là phải giữ lại sinh mạng mong manh này.
Thế nhưng thế lực của gia tộc họ, Liễu đã ràng sẵn thiên la địa võng.
Khi thầm mặc vừa cõng như Yên đến đầu phố hẹp, một toán gia đinh tay lam lam gậy gậu đã phong tỏa toàn bộ đường đi.
Liễu trọng bước ra từ chiếc kiệu hoa lệ, khoác trên người tấm áo tràng lông hồ ly ấm áp, đôi mắt sắc lạnh như loài mãng xà nhìn chằm chằm vào thầm mặc.
Y không hề bối dối, khi thấy cháu gái mình vẫn còn thoi thóp, ngược lại, Y lập tức dở giọng vu khống trắng trợn.
Y lớn tiếng la hét, ra lệnh cho gia đinh đè bẹp, thầm mặc xuống mặt đường lát đá tàng lạnh ngắt.
Vu cho chàng trai nghèo là phường thảo khấu to gan, dám bắt cóc, tống tiền và miêu sát đại tiểu thư.
Những trận đòn roi tàn nhẫn, ráng xuống thân hình gầy gò của thầm mặc.
Chàng cắn chặt răng, nếm trọn vị tanh nồng của máu tươi trào ra từ khóe miệng, nhưng tuyệt nhiên không một tiếng kêu than.
Bầu không khí căng thẳng đến nghẹt thở, bã tánh xung quanh hiếu kỳ kéo đến vây xem xì xào bàn tán.
Ngay trước mặt đám đông, Liễu trọng rút khăn lụa, chấm những giọt nước mắt cá xấu, cất giọng bi thương giả tạo để khóc thương cho đứa cháu gái dại rột.
Thế nhưng, khuất sau tầm nhìn của dân chúng, dưới vạt áo trùng thượt, y nâng chiếc gót dày nạo ngọc nặng nề,
dẫm mạnh xuống bàn tay phải đang cào trên mặt đất của thầm mặc.
Lực ép tàn khóc nghiến nát từng đốt xương máu tươi rỉ ra thấm đỏ cả kẻ đá.
Thầm mặc đau đớn tốt cùng, mồ hôi hồ tuôn rơi ướt đầm tráng, ánh mắt giựt lửa căm phẫn nhìn thẳng vào kẻ thù ác.
Liễu trọng cúi sát khuôn mặt, nham hiểm xuống, nhến răng rít qua kẽ môi, buông lời nhục mạ cay độc nhất.
Một con dận nước bẩn tiện như ngươi cũng đòi làm anh hùng cứu mỹ nhân.
Đáy sông hôm nay vốn dĩ thiếu một cái xác, mạng của ngươi từ lúc này phải đền vào đó để khép lại vụ án này, cho vẹn toàn danh dự gia tộc họ Liễu.
Người xưa có câu, bậc trượng phu dẫu thân nghèo hèn nhưng trí khí ngút ngàn, tuyệt đối không cúi đầu trước cường quyền bạo ngược.
Dẫu bị đánh đến gãy ba chiếc xương sườn, hơi thở thoi thóp, thầm mặt vẫn quyết tâm dùng mạng sống của mình để bảo vệ sự thật.
Trong khoảnh khắc hỗn loạn, khi đám gia đình buông lỏng cảnh giác để tiến đến lôi sành sạch như Yên đi, chàng vung cánh tay còn lại, hất tung đống đất cát ven đường vào mặt kẻ thù.
Bằng sức mạnh phi thường bứt phá từ ý chí sinh tồn mãnh liệt, chàng ôm ngang vòng eo của Như.
Yên lao mình như một mũi tên vút qua bờ kẻ đá, gieo cả hai thân ảnh xuống dòng nước siết.
Mũi tên từ trên trên bờ bắn theo rào rào, găm phập vào mặt nước.
Nhờ sống bằng nghề chài lưới từ thủa bé, thầm mặt am tường từng ngóc ngách, từng tàng đá ngầm dưới đáy sông lớn này như chính lòng bàn tay mình.
Chàng ngậm vội một ống trúc rỗng chuẩn bị sẵn trong vạt áo, truyền từng ngụm dưỡng khí quý giá cho Như Yên.
Cả hai lặn sâu xuống là nước lạnh lẽo, bơi ngược dòng để đánh lạc hướng bầy chó xanh đang gầm rú trên bờ.
Bọn chúng lùng sục giỏi đuốc sáng rực cả một khúc sông, nhưng rốt cuộc đành bất lực bỏ cuộc, cho rằng cả hai đã bỏ mạng dưới hàm thủy quái.
Suốt nửa tháng dòng dã lẩn trốn trong một hang đá vôi ẩm thấp, hoang vu nằm treo leo bên vách núi, thầm mặt đã dùng cả tấm chân tình mộc mạng để chăm sóc cho cô gái lạ.
Chàng nhường từng ngụm nước suối trong vắt, nhường cả manh áo tơi duy nhất để cản gió lùa lạnh buốt cho nàng.
Bất chấp cơ thể đầy dãy vết thương rỉ máu, chàng vẫn gượng dậy bám rễ cây vươn mình ra vách đá hiểm trở, hái từng nắm thảo dược nhai nát để đắp lên vết thương cho Như Yên.
Ánh lửa bậc bùng trong hang tối soi dọi hai gương mặt hốc hát, nhưng ánh lên một sự kiên cường đến lạ.
Như Yên nhìn gã lái đỏ bần hàn đang cặm cụi sắc thuốc cho mình, cõi lòng nàng trào dâng một thứ tình cảm, sen lẫn sự biết ơn vô hạt.
Nàng thấu hiểu sâu sắc rằng vàng bạc lụa là của gia tộc rốt, cuộc chẳng thể che trở cho sinh mạng nàng.
Mà chính tấm lòng trượng nghĩa vô tư của kẻ nghèo hèn này mới là thứ phước báu lớn nhất đời người.
Cõi hồng trần hư ảo, nhân quả luôn hồi khéo treo đùa nhân thế.
Kẻ mang chung dòng máu lại rắp tâm đoạt mạng, người dưng nước lã lại xả thân cứu vớt.
Cổ nhân dạy chẳng sai, cứu một mạng người phúc đẳng hà xa, nghiệp thiện gieo mầm nơi hang tối át có ngày nở hoa đón ánh dương minh.
Nhờ sự bảo bọc vô ý và những chén thuốc đáng chát thấm đẫm ân tình của thẩm mặc như yên dần hồi phục sinh khí.
Khí sắc trở lại trên gương mặt kiều diễm, đôi mắt nàng ánh lên ngọn lửa của sự phục thù, cương quyết không cam chịu để kẻ ác nhờ nhơ trà đạp lên công lý và gia phong của dòng họ.
Nàng bàn bạc cùng thẩm mặc một kế hoạch liều lĩnh, mang tính được ăn cả ngã về không?
Nhận được tin, mật báo rằng quan khâm sai đại nhân Thanh Liêm từ Kinh Thành đang trên đường đi tuần thú qua vùng Thủy Hương này.
Cả hai cải trang thành những nông dân nghèo khổ, rách dưới, âm thầm trà trộn vào đoàn dân phu đang hì hục kéo kiệu quan.
Khi cỗ kiệu chạm chỗ uy nghi đi ngang qua khu chợ đông đúc nhất, Trấn, nơi liễu trọng đang ngây ngang cưỡi ngựa lụa gấm, theo hầu phía sau, thẩm mặc bất thần sông ra.
Chàng ôm chặt lồng ngực đau nhói vì những vết gãy xương chưa lành lặn.
Nhào đến trước đầu kiệu lớn, dập đầu vang dội xuống nền đất, gióng lên hồi trống, kêu an xé rách, bầu không khí yên bình giả tạo.
Mọi ánh mắt đổ rồn về phía gã thanh niên thân tàn ma dại, nhưng giọng nói lại vang vọng như sấm dền.
Liễu trọng tái mặt, tay chân luống cuống, toàn hồ hoán gia đình sông lên bịt miệng gã điên.
Nhưng đã quá muộn, từ trong đám đông, liễu như yên bước ra, vóc dáng uyển chuyển, nhưng toát lên uy nghiêm của một vị đương gia chân chính.
Nàng điềm tĩnh vung cao cuốn sổ hạch toán được bọc kỹ trong lớp lụa dầu.
Dẫu đã ngấm chút nước sông, nhưng từng nét mực vạch trần tội ác tham ô.
Cướp đoạt ra tài và âm mưu giết người diệt khẩu của liễu trọng vẫn hiện hiện rõ mồn một.
Bằng chứng thép phơi bầy chiếc ánh sáng mặt trời, trước sự chứng kiến của khâm sai, đại nhân và hàng ngàn bá tánh.
Tiếng xì xào phẫn nộ nổi lên như sóng trào.
Quan khâm sai đại nhân nhếu mẩy, vuốt tròm dâu bạc.
Ánh mắt sắc như gươm quét qua khuôn mặt, không còn giọt máu của liễu trọng.
Ngài lập tức hạ lệnh bắt giam kẻ thủ ác, phong tỏa toàn bộ tài sản để tiến hành tra xét.
Nhận thấy đại cục đã hỏng, bản án tử hình treo lơ lửng trên đỉnh đầu, liễu trọng hoảng loạn tột độ.
Dục vọng và lòng tham vô đáy bám dễ quá sâu vào tâm can khiến y mờ mịt lý trí.
Lợi dụng lúc quan binh đang giàn trận vây bắt, y nhanh chân lẻn qua cửa sau,
điên cuồng vơ vét toàn bộ vàng thỏi, chân trâu mã não giấu trong mật thất,
nhét đầy vào hai vạt áo bào và ôm khư khư một hòm vàng nặng trịch.
Y leo lên một chiếc thuyền buôn lậu nhỏ xíu, hòng mượn, bóng đêm trốn chạy ra Việt lớn.
Quả báo nhãn tiền, báo ứng hiện đời, lưới trời lồng lộng nào tha cho kẻ đại ác.
Ngay đêm hôm đó, khi chiếc thuyền nhỏ bé của Liễu Trọng vừa trèo ra đến giữa bến sông,
nơi y từng nhẫn tâm ném đứa cháu gái ruột xuống đáy nước sâu, bầu trời bỗng chuyển màu đen kịt,
dông tố vần vũ kéo đến, xấm chớp xé toạc màn đêm,
gió rít từng hồi như tiếng oán hờn của oan hồn dưới đáy sông gọi tên kẻ thù.
Con thuyền nan nhỏ bé, chở quá nặng, vì số vàng bất nghĩa chất đống đã hoàn toàn mất lái,
trồng trành trao đảo giữa những cơn sóng bạc đầu dữ dội.
Trong cơn hoảng loạn tột cùng, Liễu Trọng ôm chặt lấy hòm vàng, cố sức giữ thăng bằng nhưng vô vọng.
Một đợt sóng lớn vỗ sập mạn thuyền, đẩy con thuyền va mạnh vào dạng đá ngầm hiểm hóc ngay giữa dòng xoáy lớn.
Tiếng ván gỗ vỡ toác vàng lên khô khốc, nước lạnh bút chàn vào khoang thuyền.
Liễu Trọng rơi tõm xuống dòng sông cuồn cuộn,
theo bản năng sinh tồn y cố sức bơi lên mặt nước để hớp lấy chút không khí.
Thế nhưng, hàng trăm thỏi vàng nặng chịu dấu kín trong áo bào,
lúc này biến thành những tảng đá ngàn cân, vô tình kéo giật y chìm nghiềm xuống đáy sâu tĩnh mịch.
Trong giây phút ngạt nước vẫy vùng, mọi âm thanh của trần thế dường như yên bạch,
chỉ còn lại sự tĩnh lặng chết chóc.
Liễu Trọng mở chừng đôi mắt đẫm máu,
nhìn thấy ánh trăng lạnh lẽo vỡ vụn trên mặt sông phía trên cao, xa xăm và ngoài tầm với.
Y điên cuồng quẩy đạp, buông tay khỏi hòm vàng, cố cởi bỏ tấm áo bào đầy vàng bạc.
Nhưng những nút thắt lụa là khi ngấm nước đã siết chặt vào da thịt không thể tháo gỡ.
Một nỗi ân hận tột cùng, muộn màng và cay đắng trào dâng trong tâm trí y.
Y bàng hoàng nhận ra, cuộc cải vạn lạng mà y dùng cả nửa đời người để mưu mô chiếm đoạt,
vứt bỏ cả tình máu mù ruột ra, giờ đây chẳng thể muôn nổi một ngụm giữa khí mỏng manh.
Y đã tự đào hố trôn mình bằng chính sự tham lam tột độ.
Cái kết ngạt thở dưới đáy bùn lầy, đúng ngay vị trí y từng mưu toan cướp đi sinh mạng của cháu gái,
chính là bản án nhân quả tàn khốc và công bằng nhất dành cho kẻ dùng máu ruột thịt để tô vẽ vinh hoa.
Bọt nước cuối cùng tan vỡ trên mặt sông, mang theo mọi tham vọng ngông cuồng của liễu trọng chìm vào hư vô muôn thuở.
Sau cơn giông bão, bầu trời lại hửng sáng rực rỡ, chiếu dọi những tia nắng ấm áp xuống bến nước yên bình.
Liễu Như Yên danh chính ngôn thuận, tiếp quản lại toàn bộ cơ nghiệp, khôi phục lại thanh danh trong sạch và da phong hiển hách của dòng họ liễu.
Bất chấp những lời cầu thân từ các bậc vương tôn công tử, quan lại quyền quý đến xếp hàng dài trước cửa phủ, Như Yên kiên quyết từ chối.
Nàng không chọn bước vào cửa quan quyền quý, mà đem chọn vẹn tấm lòng yêu thương sâu sắc, trao gửi cho thầm mặt gã lái đò nghèo năm xưa dẫu thân bẩn hàn,
nhưng mang cốt cách trượng phu, tỏa sáng giữa bùn lẩy rơm giả.
Hai người bái thiên địa kết làm phu thê, lấy ân nghĩa sâu nặng làm gốc dễ dựng xây ra đảo.
Không màng đến sự giàu, sang phù phiếm cho riêng mình, phu thê họ lập tức cho mở kho lúa lớn nhất trong chấn,
biến bến sông hưu quạnh thùa nào thành nơi phát trận.
Ngày ngày nấu cháo bốc thuốc cứu tế cho bá tánh lầm than.
Đức độ và lòng nhân ái của họ vang danh khắp trốn, đổi lại một đời hưởng phức bình an, con cháu để Huệ vinh hiện.
Dòng sông dẫu sâu đến mấy cũng có đáy, nhưng lòng tham của con người lại là vực thảm không cùng.
Kẻ vì danh lợi mà rứt bỏ tình thâm, nhẫn tâm dồn máu mù vào chỗ chết,
cuối cùng lại bị chính khối tài sản bất nghĩa ấy kéo chìm xuống nấm mồ tăm tối, vạn kiếp không siêu sinh.
Trong khi đó, lòng trượng nghĩa vô tư của kẻ bần hàn lại là ngọn đuốc sáng nhất, phá tan mưu đồ xảo quyệt.
Sinh mạng, con người chưa bao giờ được định giá bằng lụa là gấm vóc,
mà được cân đo đong đếm bằng sự trong sạch và dũng cảm của lương chi khi đối diện với cái ác.
Người gieo nhân ác, dẫu trốn dưới đáy đại dương hay lận vào hang đá tối cũng không thể tránh khỏi quả báo.
Nghiệp ác tửa như cục sắt nung đỏ, kẻ tham lam cố nắm lấy ắt sẽ cháy rụi đôi tay.
Sinh tử ở đời chỉ cách nhau một bờ cõi vô mình.
Dùng thủ đoạn đoạt mạm cốt nhục để chiếm đoạt gia tài,
chính là đang tự tay đóng chiếc quan tài cho vạn kiếp luân hồi của mình.
Ngược lại, người có thiện tâm xã, thân cứu vứt sinh linh lúc hoạn nạn,
dẫu áo vải thô, sơ bần tiện, phước đức ấy vẫn rộng, lớn như nước đại hải,
chuyển họa thành phúc, nghiệp lành trổ quả an yên muôn thuở,
bến mộc lan rồi cũng trở lại vẻ yên bình sau những ngày sóng gió.
Người ác phải đối diện với những gì mình gây ra.
Còn người giữ lòng thiện cuối cùng cũng tìm được con đường thuộc về mình.
Nhưng cuộc đời vẫn còn nhiều góc khuất khác,
nơi cái ác không đến từ những âm mưu tranh đoạt ngoài kia,
mà ẩn sau chính những lời yêu thương và chiếc mặt nạ của người thân cận nhất.
Ở một y quán nhỏ mang tên Cẩm Vân Đường,
một người phụ nữ không nhìn thấy ánh sáng bên ngoài
lại đang phải đối diện với những kẻ đã đánh mất ánh sáng trong tâm hồn.
Trong bóng tối mịt mù của đôi mắt,
liệu người ta sẽ tìm thấy ánh sáng của thiên lương
hay sẽ để mặc cho bóng đêm của dục vọng nuốt trưởng cả linh hồn.
Tiết trời vào hạng, nhưng không khí tại trấn nhỏ này
lại đặc quánh sự oi nồng trước một cơn rông đại hạt.
Phía chân trời những đám mây đen vần vũ,
như những con quái thú đang gầm thét,
che khuất cả ánh hoàng hôn yếu ớt cuối ngày.
Trước hiên cẩm vân đường,
những chiếc chuông gió bằng đồng va vào nhau lạch cạnh,
âm thanh khô khốc báo hiệu cho một sự giả nứt
không thể cứu vãn trong một gia đình vốn dĩ lấy chữ Đức làm đầu.
Bên trong y quán, mùi trầm hương quyện
cùng mùi đắng ngắt của các vị thảo dược
tạo nên một không gian ưu ẩn, trầm mặt đến lạ kỳ.
Mục cẩm vân ngồi lặng lẽ bên bàn bào chế,
đôi bàn tay gầy guộc,
nhưng thanh mảnh của nàng lướt nhẹ trên những phiến lá khô,
những hạt mầm thảo dược nhỏ xíu.
Nàng không nhìn thấy sắc xanh của lá,
sắc đỏ của hoa,
nhưng nàng cảm nhận được linh hồn của chúng qua từng thớ thịt,
qua mùi hương nồng được,
hay thanh tao thoát ra từ đó.
Đôi mắt nàng vốn đã khép lại
sau một biến cố hỏa hoạn khi còn nhỏ
để cứu lấy kho sách thuốc của gia tộc.
Nhưng bù lại,
trời cao ban cho nàng một khứ giác nhạy bén đến độ
có thể phân biệt được hàng trăm vị thuốc
chỉ qua một hơi thở khẽ.
Cẩm Vân Đường, hiệu thuốc danh tiếng Ba Đời,
vốn dĩ hưng thịnh là nhờ vào bí truyền báo chế thuốc trị nhãn tật
của dòng họ Mục,
mà Cẩm Vân chính là người nắm giữ linh hồn
của những phương thuốc ấy.
Thế nhưng, thế gian vốn dĩ xoay vần
theo những tham vọng khó lường.
Mục Thừa Phong, phu quân của nàng,
bước vào căn phòng với tiếng hài lụa nhẹ nhàng,
nhưng mang theo lường khí lạnh lẽo.
Hắn đứng đó,
nhìn bóng lưng gầy buộc của vợ mình
với một ánh mắt không còn chút tình nghĩa phu thê.
Trong mắt hắn lúc này,
Cẩm Vân không phải là người bạn đời,
mà chỉ là một công cụ,
biết nói để giúp hắn thăng tiến vào giới thượng lưu,
giúp hắn có được vinh hoa phú quý
mà hắn luôn khao khát từ Thủa Hàn Vi.
Thừa Phong vốn là một gã thư sinh nghèo
được cha nàng cưu mang,
gã con gái và truyền nghề.
Nhưng trái tim hắn lại tỉ lệ nghịch
với vẻ ngoài hào hoa, đạo mạo kia.
Hắn tiến lại gần,
giọng nói ngọt sát như mật
nhưng ẩn chứa sự mỉa mai khôn cùng.
Cẩm Vân, nàng lại thức khuya bào chế thuốc sao?
Thân thể nàng vốn yếu ớt,
hãy để việc này cho liễu nhi
và đám gia nhân lo liệu.
Nàng cứ nghỉ ngơi, cơ nghiệp này đã có ta gánh vác.
Cẩm Vân không gần đầu,
đôi tay vẫn nhịp nhàng phân loại dược liệu.
Thừa Phong,
thuốc trị mắt phải được bào chế từ tâm.
Chỉ một sai sót nhỏ trong liều lượng,
hay dùng dược liệu không đủ tuổi.
Ánh sáng của người bệnh sẽ vĩnh viễn mất đi.
Ta không thể phó mặt tính mạng
và hy vọng của người khác vào tay.
Kẻ không hiểu được nỗi đau của bóng tối.
Phong cười nhạt,
ánh mắt đảo qua những bao tải dược liệu
vừa được nhập về phía góc phòng.
Hắn và Liễu Nhi,
ả phụ tá có đôi mắt lung liếng và tâm địa xào quyệt,
đã âm thầm tráo đổi phần lớn
linh chi và nhân sân quý giá
bằng những loại dễ cây mục nát
được tẩm ướp mùi hương giả tạo để đánh lừa người thường.
Hắn tin rằng
với một người mù như Cẩm Vân,
dù có tài giỏi đến đâu,
cũng chẳng thể nào nhận ra
sự mục rỗng bên trong những gói thuốc
đã được bao gói kỹ cản.
Liễu Nhi bước vào,
váy áo lụa là thướt tha
mùi phấn hoa nồng nặc át cả hương thảo mộc.
Ả Tiến đến bên Thừa Phong,
cố tình chạm nhẹ vào tay hắn
ngay trước mặt người vợ mù lòa,
giọng nũ nịu.
Phu nhân thật là quá lo xa rồi.
Công tử đã lo liệu mọi việc
chu toàn dược liệu nhập về
đều là loại thượng hạng.
Người cứ yên tâm mà tịnh dưỡng,
kéo lại làm hỏng đôi bàn tay ngọc ngà này.
Cẩm vân thoáng khựng lại,
nàng ngửi thấy mùi hương lạ,
không phải mùi của thảo mộc thuần khiết
mà là mùi của sự dối trá quyện
cùng hương phấn rẻ tiện.
Nhưng nàng vẫn giữ sự điểm tĩnh lạ kỳ,
đôi mắt nhắm nghiền, như đang nhìn thấu
vào tận sâu thẳm tâm can của hai kẻ
đang đứng trước mặt. Nàng khẽ đáp,
giọng đều đều, thuốc quý hay không
lòng người rõ nhất.
Nhớ là phải canh lửa thật kỹ,
đừng để tâm trí tản mát mà làm hỏng dực tính.
Liễu nhi biểu môi nhìn thừa phong
một cách đầy ẩn ý rồi lui ra.
Trong phòng lúc này chỉ còn lại hai vợ chồng.
Tiếng mưa bắt đầu rơi lách tách
trên mái ngói.
Ban đầu thưa thớt rồi nhanh chóng
chuyển thành một trận cuồng phong dữ dội.
Giữa tiếng sấm rền vang,
một tiếng đập cửa rồn dập vang lên
từ phía sảnh ngoài.
Một người phụ nữ nghèo khổ,
quần áo rách dưới,
ôm đứa con nhỏ khoảng trừng năm tuổi
đang run dậy vì sốt cao và đôi mắt
sưng hút dị máu.
Người mẹ quỳ sụp xuống ngay cửa y quán.
Tiếng kêu khóc xé lòng hòa cùng tiếng mưa.
Một đại phu làm ơn cứu lấy con tôi.
Cháu nó bị đau mắt từ nửa tháng nay,
đi bao nhiêu nơi không khỏi.
Nghe danh Cẩm Vân Đường là nơi
cứu khổ cứu nạn, xin người hãy rủ lòng thương.
Thừa phong cao mày,
bước ra với vẻ mắt khó chịu.
Hắn nhìn bộ dạng bần hàn của người phụ nữ
trong lòng thầm tính toán.
Hắn biết rõ loại bệnh này,
nếu dùng thuốc đúng cách thì không khó,
nhưng nếu kéo dài thời gian,
hắn sẽ kiếm được bộn tiền
từ sự tuyệt vọng của họ.
Hắn hắng rộng ra vẻ uy nghiêm,
y quán chúng ta vốn dùng dược liệu quý
giá cả không hề rẻ.
Người mang theo bao nhiêu tiền mà dám,
đến đây cầu cứu.
Người mẹ nức nở,
đưa ra một bọc vài nhỏ bên trong
chỉ có vài đồng tiền lẻ
và một chiếc châm bạc cũ kỹ.
Đây là tất cả vốn liếng của mẹ con tôi.
Xin đại phu cứu lấy đôi mắt của cháu,
tôi nguyện làm trâu làm ngựa để đền đáp.
Cầm vân từ bên trong bước ra,
đôi tay nàng lần theo vách tường
để tiến về phía tiếng khóc.
Nàng chạm vào trán đứa trẻ,
cảm nhận hơi nóng hầm hập
và mùi tanh nhẹ phát ra từ đôi mắt của nó.
Trái tim nàng thắt lại,
nàng nhớ về chính mình năm xưa
trong ngọn lửa rực trời.
Nàng quay sang phía thừa phong,
giọng kiên định,
thừa phong hãy lấy gói thanh mục tán
trong ngăn tủ thứ ba bên trái,
pha với nước sương sớm để rửa mắt cho đứa trẻ ngay.
Đừng nói chuyện tiền bạc lúc này,
mạng người quan trọng hơn.
Thừa phong định lên tiếng phản đối,
nhưng trước cái nhìn,
tuy không thấy ánh sáng,
nhưng đầy uy lực của cầm vân.
Hắn đành hậm hực làm theo.
Tuy nhiên, khi vào trong phòng thuốc,
hắn liếc nhìn gói thuốc quý
mà cầm vân chỉ định.
Rồi lại nhìn sang hũ độc dược nhẹ
mà hắn và Liễu Nhi đã bào chế riêng.
Một loại chất có thể làm giảm
sưng tấy tức thì, nhưng lại khiến
bệnh tình ngấm sâu vào bên trong,
buộc người bệnh phải quay lại nhiều lần.
Hắn nở một nụ cười hiểm độc,
cháo đổi gói thuốc trong chớp mắt.
Trận mưa ngoài kia vẫn không ngớt,
những tia chớp dạch ngang bầu trời,
soi rõ gương mặt tham lam của gã đàn ông
đang tự tay bóp nghẹt
lương tâm của chính mình.
Cầm vân đứng đó, nàng cảm nhận được
một luồng khí lạnh lẽo chạy dọc sống lưng.
Một linh cảm chẳng lành
về bát thuốc mà Thừa Phong đang bưng ra.
Nàng không biết rằng chính giây phút này
bánh xe nhân quả đã bắt đầu
chuyển động, chậm dãi,
nhưng không thể đảo ngược.
Khi Thừa Phong đưa bát thuốc cho người mẹ,
cầm vân đột nhiên lên tiếng,
giọng nàng run rẩy nhưng đanh thép, khoan đã.
Hãy đưa bát thuốc đó cho ta kiểm tra lại.
Thừa Phong biến sắc,
hắn giấu nhẹm sự hoàng hốt quát lên.
Nàng làm gì vậy?
Người ta đang cần cứu mạng,
nàng còn nghi ngờ cả ta sao?
Hay là mắt nàng mù rồi,
nên tâm cũng sinh đa nghi?
Cơn giận của Thừa Phong bộc phát
như một cách để che đẩy sự tội lỗi.
Hắn bước tới, không chút nể tình phu thê,
ráng một cú tát trời dáng vào mặt cầm vân.
Tiếng chát vang lên khô khốc
giữa không gian yên ắng.
Cầm vân ngã khuyệu xuống sàn,
mái tóc mây xóa xuống,
che đi một bên má đang sưng đỏ.
Người mẹ nghèo kinh hãi ôm lấy con,
không dám thốt lên lời nào.
Thừa Phong gầm lên.
Từ nay về sau, việc ở sảnh ngoài này
không tới lượt một đồ mù lỏa như nàng can thiệp.
Nàng chỉ cần ở yên trong phòng thuốc
mà bảo chế cho xong số thuốc ta yêu cầu.
Đừng để ta phải thấy mặt nàng
ở đây một lần nữa.
Nói rồi, hắn thô bạo đẩy người mẹ nghèo
ra phía sau để nhỏ thuốc cho đứa trẻ,
mặc cho cầm vân nằm đó trong nỗi đau đớn
và sự bàng hoàng tột độ.
Nàng không khóc, nhưng đôi bàn tay
đang chạm vào sàn nhà lạnh lẽo,
bỗng co xiết lại.
Nàng cảm nhận được mùi của bát thuốc vừa rồi.
Nó không có mùi thanh khiết của hoa cúc và bạc hà
như nàng vẫn thường làm
mà mang một mùi hăng hắc
sọc thẳng vào khứu rác nhạy bén của nàng.
Đó là mùi của sự phản bội,
mùi của một tâm hồn đã thối giữa từ bên trong.
Nàng biết, cầm vân đường
mà cha nàng để lại, nơi từng là
biểu tượng của lòng từ bi,
giờ đây đã trở thành một cái bẫy chết người
dưới bàn tay của kẻ mà nàng gọi là phu quân
kể từ đêm mưa định mệnh ấy.
Không khí tại cầm vân đường
không còn vương vấn mùi thơm
thanh khiết của dược liệu quý
mà thay vào đó là một mùi hắc nồng.
Lẫn lộn giữa hương liệu rẻ tiền
và mùi ẩm mốc của những loại dễ cây mục nát
mục thừa phong
sau khi đã hoàn toàn gạt bỏ sự tự trọng cuối cùng
bắt đầu công cuộc thay máu
cho hiệu thuốc danh tiếng.
Hắn cùng Liễu Nhi biến gian phòng bảo chế
thành một sường sản xuất
những loại thuốc giả tinh vi.
Hắn cho người thu mua những loại
dễ cây không rõ nguồn gốc
vốn dĩ chỉ là cỏ rác ven đường
sau đó cho ngâm tẩm với một ít dược liệu thật
nhưng đã quá hẳn
thêm vào đó là những loại bột hóa chất
để tạo màu sắc bắt mắt.
Mỗi khi một mẻ thuốc ra đời
Liễu Nhi lại đắc ý nhìn những thỏi bạc trắng
héo đổ vào hòm gỗ
trong khi thừa phong lại say xưa
trong những giấc mộng về một dinh cơ đồ sộ
tại Kinh Thành.
Hắn tin rằng chỉ cần
về ngoài hào nhoáng và danh tiếng của tổ tiên
họ Mục hắn có thể lừa dối
cả thế gian này. Trong khi đó
Mục cầm vân bị giam lỏng trong chính
căn phòng của mình. Đôi mắt
mù loà khiến nàng không thể thấy
những gì đang diễn ra nhưng đôi tay
và khứu giác của nàng lại trở nên nhạy bén
đến mức đáng sợ.
Nàng nghe thấy tiếng Liễu Nhi cười
lạ lơi trong phòng kho nghe thấy
tiếng thừa phong quát tháo da nhân
phải đóng gói thuốc thật nhanh để
kịp chuyển đi các chấn lân cận.
Nàng ngửi thấy mùi ẩm mốc của những
kiện hàng mới nhập về. Mùi của
sự thối rữa đang gặm nhấm dần
cái tên cầm vân đường. Đau đớn
hơn cả vết tát trên mặt. Chính là
nỗi đau nhìn thấy tâm huyết cả đời của cha mình
bị trà đạp bởi kẻ mà nàng
từng tin tưởng giao phó cả cuộc đời.
Nàng không cam chịu ngồi yên.
Trong những đêm tối thanh vắng
khi thừa phong và Liễu Nhi
đã say xưa trong men diệu và sự đắc thắng
cầm vân lại lặng lẽ lần
theo vách tường. Từng bước một tiến
về phía kho thuốc. Đôi bàn tay nàng
run dậy chạm vào những kiện hàng.
Nàng bóc một nắm rực liệu lên
đưa lên mũi người rồi dùng đầu
lưỡi nếm thử. Vị đắng chát
hăng nồng của chất độc khiến nàng
phải nén một tiếng ho. Nàng
bàng hoàng nhận ra đây không còn
là thuốc cứu người mà là những liều
độc dược chậm rãi tước đi ánh sáng
của thế gian. Cầm vân bắt đầu dùng
một cách thức thô sơ nhưng kiên trì
để ghi lại tội ác. Nàng
lấy những giải vải lụa trắng
dùng những hạt đậu nhỏ hoặc các mảnh
gỗ nhỏ khâu lên đó theo những
quy tắc mà chỉ nàng mới hiểu. Đó là
một loại chữ nổi thô sơ mà nàng
tự sáng tạo ra để ghi chép lại
số lượng dược liệu giả. Những lần
Thừa Phong nhập hàng lậu và cả
những vị thuốc độc hại mà hắn đã trộn lẫn
nàng giấu những giải vải ấy
vào trong những kẽ hở của bức tường gỗ
nơi mà Thừa Phong chẳng bao giờ thèm
để mắt tới. Một tháng sau
người mẹ nghèo năm xưa quay trở lại
nhưng lần này bà không còn đi
một mình mà đi cùng với một đám đông
bá tánh phẫn nộ. Đứa trẻ
tội nghiệp giờ đây không chỉ mù loà
mà đôi mắt còn xưng vù, chảy mù đen
cơn đau hành hạ khiến đứa nhỏ
không thể thốt nên lời. Chỉ biết
rên gì yếu ớt. Người mẹ quỳ thụp
xuống trước cửa y quán, mái tóc
xóa rưỡi, đôi mắt đỏ ngầu vì út hận.
Mục Thừa Phong. Ông nói
thuốc của ông là thần dược. Sao con tôi
càng dùng mắt càng hỏng? Ông đã
bán thứ gì cho chúng tôi? Hãy trả
lại đôi mắt cho con tôi.
Thừa Phong bước ra, gương mặt vẫn
giữ vẻ bình thản đến lạnh lùng. Hắn
nhìn đứa trẻ với ánh mắt khinh khỉnh
rồi quay sang đám đông, giọng nói rõng
giạc như một vị thánh nhân bị vu oan.
Các vị, y thuật của nhà họ
mục chúng tôi xưa nay danh tiếng lẫy lửng
thuốc của tôi không sai. Có chăng
là do bệnh tình của đứa trẻ này quá
nặng? Lại thêm người mẹ này
chăm sóc không đúng cách để Phong Hàn
xâm nhập vào nhãn cầu. Đừng
vì sự vô tri của mình mà bôi nhỏ
danh tiếng năm của Cẩm Vân Đường.
Liễu Nhi từ bên trong bước ra
tay cầm một sớp biên lai giọng
lanh lành. Đúng vậy. Các
người nhìn xem, thuốc chúng tôi dùng
toàn là hàng thượng hạng. Nếu
các người không có tiền chữa trị tiếp
thì cứ nói một tiếng. Sao lại
đến đây làm loạn? Bảo vệ đâu? Đuổi hết
bọn họ đi. Đám gia nhân sông
ra, thô bạo xua đuổi những người dân
nghèo. Giữa lúc hỗn loạn
Cẩm Vân xuất hiện ở bậc cửa. Nàng
đứng đó, dáng vẻ gầy buộc nhưng
thanh cao lạ thường. Nàng không
nhìn về phía đám đông nhưng giọng
nói của nàng lại vang lên rõ mồn một
át cả tiếng ồn ảo. Hãy dừng
tay lại. Thừa Phong, người đang làm
gì vậy? Ngươi định dùng quyền
thế để lấp liếm cho sự tàn độc
của mình sao? Thừa Phong quay lại
ánh mắt giựt lửa giận. Đồ mù loạt.
Ai cho phép nàng ra đây?
Vào trong ngay. Cẩm
Vân không lùi bước. Nàng tiến lên
một bước hướng về phía người mẹ nghèo.
Vị phu nhân này, xin hãy để tôi
xem lại vết thương cho cháu nhỏ.
Tôi là một Cẩm Vân. Nếu thực sự
thuốc của Cẩm Vân Đường có vấn đề, tôi
nguyện lấy mạng mình ra để đền tội.
Thừa Phong định ngăn cản nhưng
đám đông bắt đầu hô hoán ủng hộ Cẩm
Vân. Họ biết nàng mới là người
nắm giữ tinh hoa thực sự của y quán.
Thừa Phong cắn răng, lòng
thầm nghĩ. Cứ để nàng xem.
Một đứa mù thì thấy được cái gì? Chẳng
qua chỉ là diễn kịch trước mặt
Cẩm Vân đưa đôi bàn tay gầy
buộc chạm vào đôi mắt của đứa trẻ.
Nàng hít một hơi thật sâu, cảm nhận
mùi hương bốc ra từ những lớp băng gạc.
Một mùi hôi thối của sự hoại tử quyện
với mùi của một loại có độc mà Thừa Phong
đã dùng để giảm sưng giả tạo.
Tim nàng thắt lại vì đau đớn.
Nàng biết đôi mắt này không còn
cứu được nữa. Nàng quay lại phía
Thừa Phong. Đôi mắt mù loạ
tuy không có tiêu cự nhưng dường như
đang phóng ra những tia nhìn xuyên
thấu tâm canh hắn. Thừa Phong
Ngươi đã dùng thiên ma căn
thay cho bạch cúc hoa, dùng
xà xàng tử giả để tẩm ướp mùi hương
Ngươi có biết thiên ma căn nếu dùng
quá liều sẽ khiến mạch máu nhãn
cầu vỡ vụn không? Ngươi không
phải là thầy thuốc. Ngươi là kẻ
sát nhân. Cả đám đông lặng ngắt
như tờ. Thừa Phong biến sắc
gương mặt tái nhợt vì bị vạch trần
Hắn không ngờ Cẩm Vân lại
có thể nhận ra những vị thuốc ấy
chỉ qua mùi hương từ vết thương. Hắn
run dậy rồi đột một cười lớn
một nụ cười điên dại. Nàng điên rồi
Nàng bị mù nên phát điên rồi
Các vị đừng nghe lời một người
đàn bà tâm thần. Nàng ta vì
ghen tuông với Liễu Nhi mà cố tình hãm hại
tôi. Liễu Nhi cũng nhanh nhào hùa
theo. Đúng đó phu nhân đã
lần thần từ lâu. Người đâu?
Đưa phu nhân vào trong phòng. Đừng
để người làm loạn thêm nữa. Hai
tên gia nhân định tiến lại gần Cẩm
Vân. Nhưng nàng đã nhanh chóng rút
từ trong tay áo ra một dài vải dài
có đính những hạt đậu. Nàng
dơ cao nó lên, giọng nói vang vọng như
sấm. Xét đây là sổ sách
bí mật mà tôi đã ghi chép lại suốt một tháng
qua. Từng lô hàng giả,
từng ngày giờ nhập, từng loại độc dược
được trộn vào. Nếu quan phủ không
tin, cứ việc khám xét kho thuốc
ở phía Tây, bên dưới lớp gạch thứ ba
từ cửa vào, sẽ thấy toàn bộ
bằng chứng mà hắn chưa kịp tiêu hủy.
Gương mặt thừa phong lúc này không còn
một giọt máu. Hắn không
ngờ một người mù như nàng lại có thể
chuẩn bị mọi thứ tru toàn đến thế.
Hắn lao tới, định cướp lấy
dài vải trên tay nàng. Nhưng đám đông
bá tánh đã ùa vào ngăn cản.
Sự phẫn nộ bùng phát như một cơn núi lửa.
Họ không còn sợ hãi quyền thế của
hắn nữa. Trong khoảnh khắc ấy,
tiếng chuông gió trên hiên nhà
bỗng reo lên lạch cạch, lạch cạch.
Âm thanh khô khốc báo hiệu cho một
sự sụp đổ không thể cứu ván.
Thừa phong nhìn quanh, chỉ thấy
những ánh mắt khinh bỉ và căm hận
của mọi người. Hắn nhận ra
dù hắn có che đẩy tinh vi đến đâu
thì nhân quả đã bắt đầu tìm đến cửa.
Nhưng hắn đâu biết rằng quả báo
thực sự không chỉ dừng lại ở việc
bị quan phủ bắt giữ. Một
nỗi đau đớn khủng khiếp hơn đang âm thầm
nảy mầm ngay trong chính cơ thể hắn.
Nơi mà bóng tối thực sự bắt đầu
trỗi dậy để nuốt trưởng kẻ
đã gieo rắc bóng tối cho người khác.
Ánh bình minh của ngày hôm sau, không còn
dọi vào tấm biển cầm vân đường lộng lẫy.
Mà chỉ thấy những giải niêm phong
của quan phủ lạnh lẽo dun dậy
trong gió sớm. Mục Thừa Phong
và Liễu Nhi bị giải đi giữa
những trận mưa gạch đá và tiếng phẫn nộ
xé lỏng của bá tánh trấn nhỏ.
Toàn bộ gia sản bất chính
bị tịch thu để bồi thường cho những người
đã mất đi ánh sáng vì thuốc giả.
Nhưng quả báo ghê gớm nhất
không nằm ở trốn lao tù, mà nằm
ngay trong đôi mắt từng đầy rẫy dục vọng
của Thừa Phong. Trong ngục tối ẩm thất
hắn gào thét đau đớn khi đôi mắt
bắt đầu chảy mù, nóng rát
như có ngàn mũi kim đâm vào.
Kết cục của việc tiếp xúc trực tiếp với
bụi độc dược bẩn quá nhiều trong quá trình
gian lận. Hắn giờ đây nếm chảy
đúng nỗi u minh mà hắn đã gieo rắc.
Một bóng tối vĩnh hằng không lối thoát
nơi lương tâm hắn phải đối diện
với sự dày vò khôn ngùi.
Riêng một cẩm vân, nàng lạnh lẽ rời
khỏi mục ra với một túi nải nhỏ
chứa vài vị thảo dược và cuốn sổ tay
bằng vải lụa. Nàng dùng số tiền
riêng ít ỏi còn sót lại để giúp
đứa trẻ nghèo tìm thấy chạy chữa
mong cứu vãn được chút hy vọng cuối cùng
cho em. Sau đó nàng
tìm đến một vùng núi thanh vắng
lập một thảo đường nhỏ chuyên bốc thuốc
cứu giúp những kẻ hàn vi. Nàng
không còn là phu nhân quyền quý nhưng
tâm hồn nàng nhẹ nhõm như mây trời.
Người ta kể rằng dẫu đôi
mắt nàng không thấy ánh mặt trời
nhưng mỗi khi nàng bước qua lòng người
lại trở nên ấm áp lạ thường.
Kẻ ác làm điều gian dối tưởng
rằng trời đất không hay
nhưng đâu biết rằng nhân quả không mắt
mà thấy suốt tâm can.
Gieo độc dược vào bát cơm của người
sớm muộn cũng phải nếm quả đắng của chính mình.
Sự giàu sang trên nước mắt
kẻ nghèo là thứ vinh hoa tạm bở
như bọt nước trên mặt hồ lúc giông bão.
Người giữ được thiện tâm giữ
nghịch cảnh. Dẫu đôi mắt
không thấy ánh mặt trời thì hào quang của
Đức Hạnh vẫn chiếu sáng muôn nơi.
Một người dùng đôi tay cứu
lấy một sinh mạng giữa dòng nước dữ.
Một người dù sống trong bóng tối
vẫn cố gắng giữ lại ánh sáng
cho người khác. Cả hai
đều cho thấy rằng hoàn cảnh
có thể thử thách con người nhưng không thể
quyết định con người sẽ trở thành ai.
Có những kẻ nắm trong tay vàng bạc
nhưng tâm hồn ngày càng lạnh lẽo.
Cũng có những người chẳng có gì
ngoài tấm lòng nhưng lại để lại
sự ấm áp cho cả một đời người.
Cuối cùng điều đáng quý nhất không phải là
thứ ta giữ được trong tay mà là
điều tốt đẹp ta đã để lại trong lòng người khác.
