Italian conversations for beginners. Learn practical Italian through everyday dialogues that every beginner should know. Practice real-life Italian conversations covering travel, daily situations, listening skills, vocabulary, and speaking confidence. Enhance your listening, vocabulary, pronunciation, and speaking skills with authentic, everyday Italian conversations.
In this lesson, you will practice Italian through natural conversations set in common situations, including: ✈️ At the airport 🚉 At the train station 🎬 At the cinema 💊 At the pharmacy 🏨 At the hotel 👕 In a clothing store 🏦 At the bank 🥖 At the bakery 🥕 At the market 💪 At the gym 🏠 Visiting friends
These beginner-level conversations will help you understand how Italians communicate in real life while expanding your vocabulary and improving your listening comprehension.
Generato dall'IA·Potrebbe contenere errori
Riepilogo del video
Generato dall'IA
This transcript consists of a series of role-play dialogues designed for language learning, depicting common daily interactions in various public and private settings. The conversations focus on practical vocabulary and essential phrases used when navigating services, shopping, and social visits in an Italian-speaking environment.
Alla stazione?
Buongiorno!
Buongiorno! Come posso aiutarla?
Vorrei un biglietto per Firenze, per favore.
Solo andata o andata e ritorno?
Andata e ritorno, grazie.
Per quale giorno?
Per oggi.
A che ora desidera partire?
Verso le dieci del mattino.
C'è un treno alle dieci e dieci.
Va bene?
Sì, perfetto.
Quanto costa il biglietto?
Costa ventotto euro.
Va bene.
Il ritorno è questa sera.
Quale treno mi consiglia per il ritorno?
C'è un treno alle diciotto e trenta.
Arriva alle venti.
Ottimo!
Da quale binario parte il treno?
Parte dal binario quattro.
Devo cambiare treno?
No, è un treno diretto.
Perfetto.
Posso scegliere un posto vicino al finestrino?
Certamente, ecco il posto dodici, vicino al finestrino.
Grazie.
Posso pagare con la carta?
Sì, certamente.
Fatto, grazie mille.
Prego, ecco il biglietto.
Mi scusi, dov'è il bar della stazione?
È accanto all'ingresso principale, in via della stazione cinque.
Grazie.
Ho ancora un po' di tempo.
Sì, mancano circa trenta minuti alla partenza.
Perfetto.
Allora prendo un caffè.
Ottima idea.
Buon viaggio.
Grazie per l'aiuto.
Arrivederci.
Arrivederci e buona giornata.
Buonasera.
Come posso aiutarla?
Vorrei due biglietti, per favore.
Per quale film?
Per La vacanza perfetta.
Va bene.
Per quale spettacolo?
Quali spettacoli ci sono questa sera?
Alle diciassette e trenta.
Alle venti e alle ventidue.
Preferisco quello delle venti.
Ci sono ancora posti?
Sì, ci sono alcuni posti liberi.
Vorrei due posti vicini, se possibile.
Certamente.
Preferisce il centro della sala o le ultime file?
Il centro, per favore.
Va bene.
I posti sono la fila G.
Sedili otto e nove.
Perfetto.
Quanto costano i biglietti?
Dodici euro ciascuno.
In totale sono ventiquattro euro.
Va bene.
Posso pagare con la carta?
Sì, certamente.
Fatto, grazie.
Grazie a lei.
Ecco i biglietti.
Mi scusi, a che ora apre la sala?
La sala apre venti minuti prima dello spettacolo.
Perfetto.
C'è un bar qui vicino?
Sì, accanto all'ingresso.
Vendono caffè, acqua, succhi e panini.
Ottimo.
Vorrei prendere un caffè prima del film.
Ha tutto il tempo.
Mancano ancora venticinque minuti.
Bene.
Dov'è la sala tre?
Salga le scale e giri a destra.
La sala tre è in fondo al corridoio.
Grazie mille per le informazioni.
È un piacere.
Buona visione.
Grazie.
Arrivederci.
Arrivederci e buona serata.
In farmacia.
Buongiorno.
Come posso aiutarla?
Non mi sento molto bene.
Mi dispiace.
Che cosa ha?
Ho mal di gola e un po' di febbre.
Da quando sta male?
Da ieri sera.
Ha anche la tosse?
Sì, ma è una tosse leggera.
Ha preso qualche medicina?
No, non ancora.
Va bene.
Le consiglio queste pastiglie per la gola.
Quante volte al giorno devo prenderle?
Tre volte al giorno, dopo i pasti.
Va bene.
Ha anche qualcosa per la febbre?
Certamente.
Questo medicinale costa 6 euro.
È adatto anche per il mal di testa?
Sì, aiuta anche contro il mal di testa.
Perfetto.
Prendo una confezione.
Le consiglio anche uno spray per la gola.
Costa 8 euro.
Va bene.
Come si usa?
Due spruzzi, tre volte al giorno.
Devo bere molta acqua?
Sì, e cerchi di riposare oggi.
Grazie.
La farmacia è aperta anche domani mattina?
Sì, apriamo alle 8 e chiudiamo alle 13.
Nel pomeriggio riapriamo alle 16.
Bene.
Se non sto meglio, torno domani.
Certamente.
Se la febbre aumenta, contatti anche il medico.
Va bene.
Quanto pago in tutto?
Sono 14 euro.
Posso pagare con la carta?
Certamente.
Ecco lo scontrino.
Grazie mille per l'aiuto.
Arrivederci.
Guarisca presto.
In albergo.
Buonasera.
Benvenuto all'hotel Bella Vista.
Buonasera.
Ho una prenotazione.
A quale nome?
Rossi.
Un momento.
Sì, la prenotazione è per due notti.
Esatto.
Posso vedere il passaporto, per favore?
Certo.
Ecco il passaporto.
Grazie.
Ecco la chiave della camera.
Grazie.
La camera è al secondo piano?
Sì, è la camera 204.
L'ascensore è qui a sinistra.
La colazione è inclusa?
Sì, è inclusa.
A che ora è la colazione?
Dalle sette alle dieci.
C'è il wifi?
Sì, è gratuito.
La password è sulla chiave della camera.
Grazie.
Ho una domanda.
La camera ha un balcone?
No, mi dispiace.
Posso avere una camera con il balcone?
Sì, costa 10 euro in più a notte.
Va bene, la prendo.
Perfetto, ecco la nuova chiave.
Grazie.
C'è un ristorante nell'albergo?
Sì, è aperto dalle 19 alle 22.
Oggi c'è pasta al pesto e pollo con patate.
Bene, e dov'è la fermata dell'autobus?
È davanti all'albergo, in via Roma.
Perfetto.
A che ora è il checkout?
Entro le undici del mattino.
Grazie mille per l'aiuto.
Prego, buon soggiorno.
Arrivederci.
Arrivederci e buona serata.
In un negozio di abbigliamento.
Buongiorno, posso aiutarla?
Buongiorno, cerco una camicia.
Per uomo o per donna?
Per uomo.
Di che colore la preferisce?
Mi piace quella blu.
È una buona scelta, chi taglia porta?
Porto la taglia M.
Un momento, ecco la taglia M.
Grazie, posso provarla?
Certamente, il camerino è a destra.
Grazie.
Come va la camicia?
Mi piace, ma è un po' stretta.
Allora le porto la taglia L.
Grazie mille.
Prego, eccola.
Questa va molto meglio.
Le sta molto bene.
Grazie.
Quanto costa?
Costa 35 euro.
Oggi c'è uno sconto di 5 euro.
Perfetto.
Allora la prendo.
Desidera anche una cintura?
È in offerta.
No, grazie, solo la camicia.
Va bene, vuole pagare con la carta o in contanti?
Con la carta, per favore.
Perfetto, puoi inserire la carta.
Fatto.
Grazie.
Ecco lo scontrino e la borsa.
Posso cambiare la camicia se non va bene?
Sì, entro 14 giorni con lo scontrino.
Perfetto, grazie per l'aiuto.
Grazie a lei, arrivederci e buona giornata.
Arrivederci.
In banca.
Buongiorno.
Buongiorno, mi dica.
Vorrei aprire un conto corrente, è possibile?
Certamente, hai il passaporto con lei?
Sì, eccolo.
Grazie.
Ha anche il codice fiscale?
Sì, ecco anche quello.
Perfetto, qual è il suo indirizzo?
Abito in via Verdi 18, a Firenze.
Grazie.
Qual è il suo numero di telefono?
È il 331 20 40 50.
Perfetto, desidera anche una carta bancaria?
Sì, per favore.
Quanto costa?
Costa 5 euro all'anno.
Va bene, posso pagare nei negozi con la carta?
Sì, certo.
Può usarla anche nei supermercati e nei ristoranti.
Bene, posso prelevare denaro al banco, Matt?
Sì, senza problemi.
Quando ricevo la carta?
Tra 5 giorni lavorativi.
Devo venire qui a prenderla?
Sì, può ritirarla qui, in via Garibaldi 12.
A che ora è aperta la banca?
Dal lunedì al venerdì, dalle 8 e 30 alle 13.
Il martedì apriamo anche dalle 15 alle 17.
Va bene.
Devo firmare qualcosa?
Sì, per favore.
Firmi qui e qui.
Fatto.
Grazie.
Ecco una copia dei documenti.
Perfetto, grazie per l'aiuto.
Prego.
Buona giornata.
Arrivederci.
A casa di amici.
Ciao, benvenuto.
Ciao, grazie dell'invito.
Prego, entra pure.
Grazie, che bella casa.
Grazie mille, come stai?
Bene, grazie.
E tu?
Molto bene, accomodati.
Volentieri.
Vuoi qualcosa da bere?
Sì, grazie.
Un bicchiere d'acqua, per favore.
Certo, vuoi anche un succo d'arancia?
Sì, volentieri, grazie.
Ecco l'acqua e il succo.
Grazie.
Hai fame?
Sì, un po'.
Che cosa hai preparato?
Ho fatto una pizza e un'insalata.
Che profumo!
Ti piace la pizza con i funghi?
Sì, mi piace molto.
Prendi pure un pezzo.
Grazie.
Posso prenderne un altro?
Certamente, ce n'è ancora.
È davvero buona.
Complimenti.
Grazie, sono contenta che ti piaccia.
Hai anche un dolce?
Sì, ho una torta al cioccolato.
Perfetto, ne prendo una fetta.
Ecco a te, vuoi anche un caffè?
Sì, grazie.
È stato davvero un bel pomeriggio.
Grazie di essere venuto, torna presto.
Con piacere.
Arrivederci.
Arrivederci e buona serata.
Buongiorno.
Buongiorno, come posso aiutarla?
Vorrei un pane, per favore.
Certamente, pane bianco o integrale?
Integrale, grazie.
Altro?
Sì, vorrei anche due cornetti.
Alla crema o al cioccolato?
Uno alla crema e uno al cioccolato.
Va bene, desidera anche qualcosa da bere?
Sì, un caffè, per favore.
Un espresso o un cappuccino?
Un cappuccino.
Lo beve qui o lo porta via?
Lo bevo qui.
Perfetto, si accomodi, per favore.
Grazie.
Quanto costa il pane?
Costa due euro e cinquanta.
E i cornetti?
Un euro e cinquanta l'uno.
Bene.
Quanto pago in tutto?
Sono sette euro.
Posso pagare con la carta?
Certamente.
Mi scusi, a che ora chiudete oggi?
Alle diciannove.
Domani apriamo alle sette.
Perfetto.
Il pane è fresco?
Sì, lo prepariamo ogni mattina.
Ottimo, tornerò domani.
Grazie, ecco il suo pane e il cappuccino.
Grazie mille.
Al mercato.
Buongiorno.
Buongiorno, prego, mi dica.
Vorrei comprare della frutta e della verdura.
Certamente, che cosa desidera?
Quanto costano le mele?
Due euro e cinquanta al chilo.
Va bene, ne prendo un chilo.
Perfetto, altro.
Sì, vorrei anche delle banane.
Quante?
Sei banane, per favore.
Va bene, le banane costano due euro al chilo.
Bene, e i pomodori quanto costano?
Tre euro al chilo, sono molto freschi.
Allora ne prendo mezzo chilo.
Certamente, desidera anche dell'insalata?
Sì, una lattuga, per favore.
Ecco a lei, vuole anche delle carote?
Sì, grazie.
Quattro carote sono sufficienti.
Va bene, oggi abbiamo anche delle fragole molto buone.
Davvero?
Quanto costano?
Quattro euro la confezione.
Ne prendo una.
Perfetto, ha trovato tutto?
Sì, grazie.
Quanto pago in tutto?
Sono undici euro e cinquanta.
Posso pagare con la carta?
Sì, certamente.
Fatto, grazie mille.
Grazie a lei.
Arrivederci e buona giornata.
Arrivederci.
In palestra.
Buongiorno.
Buongiorno, come posso aiutarla?
Vorrei avere alcune informazioni sulla palestra.
Certamente, è la prima volta qui?
Sì, è la prima volta.
Perfetto.
Sta cercando un abbonamento mensile o annuale?
Un abbonamento mensile.
Quanto costa?
Costa quaranta euro al mese.
Va bene, posso usare tutti gli attrezzi?
Sì, l'abbonamento comprende tutti gli attrezzi.
Ci sono anche corsi di gruppo?
Sì, abbiamo yoga, pilates e allenamento funzionale.
Quando ci sono le lezioni di yoga?
Il lunedì e il mercoledì alle diciotto.
E il pilates?
Il martedì e il giovedì alle diciassette e trenta.
Perfetto, posso fare una lezione di prova?
Sì, la prima lezione è gratuita.
Ottimo, devo prenotare?
Sì, è meglio prenotare.
Come posso prenotare?
Puoi telefonare oppure venire qui alla reception.
Bene, a che ora apre la palestra?
Apriamo alle sette del mattino e chiudiamo alle ventuno.
La palestra è aperta anche il sabato?
Sì, dalle nove alle diciotto.
La domenica è chiusa.
Va bene, vorrei fare l'abbonamento oggi.
Perfetto, ha un documento d'identità?
Sì, eccolo.
Grazie, ecco il suo abbonamento.
Grazie mille per le informazioni.
Prego, benvenuta in palestra.
All'aeroporto.
Buongiorno.
Buongiorno, dove va oggi?
Vado a Roma, vorrei fare il check-in.
Certamente, posso vedere il passaporto e il biglietto, per favore?
Sì, eccoli.
Grazie, ha un bagaglio da consegnare?
Sì, ho una valigia.
La metta qui, per favore.
Va bene.
Perfetto, il bagaglio è a posto.
Posso portare anche questo zaino?
Sì, puoi portarlo con lei in cabina.
Grazie, a che ora parte il volo?
Alle 11 e 20.
Da quale gate?
Dal gate 12.
A che ora apre il gate?
Circa 40 minuti prima della partenza.
Bene, quanto tempo dura il volo?
Circa un'ora.
Dove posso trovare un bar?
C'è un bar vicino al gate 12.
Perfetto, posso comprare un caffè lì?
Certamente, ci sono anche panini e dolci.
Ottimo!
Dove trovo i controlli di sicurezza?
Sono davanti a lei, dopo il banco informazioni.
Grazie, devo mostrare di nuovo il passaporto?
Sì, ai controlli e al gate.
Va bene, grazie per l'aiuto.
Prego, ecco la carta d'imbarco.
Grazie mille, arrivederci!
Arrivederci e buon viaggio!