新概念英語第4冊【全84節】 P7 - 7 The sporting spirit

在課程開始之前,我們先來做一個 warm up 各位同學大家好,很高興我們又見面了 今天我們將會一起來學習這麼一課 這個話題跟我們每個人的生活都是有關係的 因爲在我們生活中每個人都會做運動 相信在生活中大家都有和朋友或者和一些對手 一起來打球賽的這麼一個經歷 那麼不管你打的是小球乒乓球羽毛球 還是大球籃球足球這種團體活動 那大家有沒有想過到底你參加這些體育活動 這些球賽你的目的是什麼呢 是爲了好玩是爲了放鬆爲了得到鍛鍊 還是你是爲了磨練自己的技巧 爲了獲得別人對你的尊敬 還是爲了最終拿到比賽的勝利呢 對你來說參加比賽輸贏到底是不是非常的重要呢 也許有同學會說我打球就是爲了放鬆 就是爲了這麼一種全情投入的這麼一種激情 這麼一種對於生活對工作學習的這麼一種調節 當然也會有同學說既然是比賽那當然要贏了 不贏又有什麼意思呢對吧 對於運動這回事其實大家都抱有自己的想法 那麼在今天這篇課文中說到了 體育的精神到底我們參與體育活動是爲了什麼 輸贏到底是不是這麼重要呢 就讓我們跟隨着這位英國的著名的記者和作家 一起來看看在他的眼中 到底體育的精神指的是什麼吧 你打球是爲了贏 而遊戲並沒有意義 除非你盡最大努力贏 在村子綠色的場合 你將選擇一面 而沒有感覺到當地的仇恨 是對比賽而言 但當你感覺到你和一些更大的體育隊員 感覺到你和一些更大的體育隊員 如果你輸了,你會受到懲罰 最兇狠的戰爭態度被擊敗 在學校的足球比賽中,任何有玩過的人都知道 在國際層面,運動實際上是模仿戰爭 但最重要的不是球員的行爲 而是觀衆們的態度 我站在這些觀衆身後 是國家在這些幽默的比賽中 並且認爲 在短短的時間內 運動、跳躍、打球 都是一種國家的德行 因爲在第一段的一開始 作者提出了這麼一種 被大多數人所廣泛接受的 這麼一個論斷 也就是說 體育運動能夠促進國家間的友誼 然後作者用了這麼一個詞 叫做amazed 我一聽到別人說 這麼一個論斷 我會覺得非常的震驚 因爲作者覺得這是不對的 所以在第一段剩下的文章中 作者就表達了自己對於這一論斷的意義 然後在第二自然段 作者就深入的闡述了原因 爲什麼我認爲 別人說 體育運動能夠促進國家間的友誼 這麼一個論斷是不對的 所以第一自然段是提出 這麼一個爲大多數人接受的論斷 表達自己的不接受 表達自己對於這一論斷的意義 第二段的深入的闡述原因 結構比較簡單 但是也是非常有效的 這麼一種論述問題的方式 OK So that's all for structure analysis And now let's move on to new words and expressions 接下來讓我們一起來看 生詞和短語 第一個單詞是inclination inclination 名詞意義願 inclination是來自於動詞incline 那我們今天着重來說一下 這個名詞的用法 我們說inclination指的是 your willingness to do something 你是否有做某件事的意願 是否願意去做一件事 那如果你說 我有這個意願去做某事 你可以說 have an inclination to do something 那相反的 如果你說 我沒有去做什麼事的意願 一點都不想去做什麼事 你就可以說 I have no inclination to do have no inclination to do 比方說 你的上司唧哩呱啦的 準備開始跟你老生常談了 這時候你實在受不了了 你就可以說 I have no inclination to listen to you all evening 我可沒時間 整天晚上都在聽你唧哩呱啦的 我還得回家做飯呢 那又比方說 如果一個女孩子 她很愛吃甜食 If a girl has a sweet tooth and if she eats a lot 她就會有變胖的傾向 她就很有可能變胖 當然要表示相同的意思 你也可以用 等等都可以 動詞推斷 我們看一下 這個詞的後四個字母 這個詞根 或者和 這兩個詞 跟他意思是一樣的 是 引導的意思 大家學過 對不對 介紹 什麼是 進入 相互的這麼一個意思 那麼加上 把什麼引入到一個什麼中間 就是讓大家能夠知道 這麼一個東西 就是 那麼這個地方是 去引導 去得到一個怎麼樣的結果 用你現在手頭所有的這些知識 這些信息 然後就某一個事情 你來理解它 或者是得出一個結論 就是推斷的意思 我們說誰 最有這個推斷能力 推斷非常棒 當然就是大名鼎鼎的福爾摩斯 所以我們說福爾摩斯 他最擅長的 就是從那些細節 從那些線索中能夠推斷出兇手 是誰 指的是從b這些線索中 得出a這麼一個結論 形容詞競爭性的 他的名詞是competition 競爭 動詞是compete 是形容詞 其實啊 作爲形容詞 有好幾個意思 第一個呢 就是我們這裏指的是競爭性的 在某一個情節中 大家都去競爭 想要拔得頭籌 想要獲得勝利 比方說像basketball football 這些運動啊 都是競爭性的運動 那是爲了爭奪勝負 而進行的這些運動 那或者我們現在也可以說 現在國內啊 任何行業 比方說手機市場 就是一個非常競爭激烈的市場 這是這個詞的第一個意思 就是具有競爭性的 第二個意思呢 我們看一下例句 IBM公司在現在的世界市場上面呢 是非常的 不是指他有競爭性的 而是指他非常有競爭力的 他非常有優勢 或者我們說 這個學生啊 他在獲得獎學金方面很有優勢 那麼competitive 作形容詞的第三個意思 看看這個例句 叫做 你要想在比賽中能夠獲得好成績 你就必須是 就必須是什麼呢 這裏指的是 你就必須是擁有這種 想要求勝心切的這麼一種心態啊 所以competitive在這個地方 我們解釋爲求勝心切的 有點像ambitious啊 就是你有野心的 想要成功的 愛國主義對你國家的熱愛 這是名詞啊 這麼一種感情 那如果我們說一個人 他是愛國的 那麼這個形容詞叫做 請注意 patriotism中音在第一個音節 patriotic中音在第三個音節 愛國的 比方說 一個愛國的戰士 一首愛國歌曲 那麼我們說愛國的這個人就是愛國者了 叫做 中音在第一個音節 動詞 什麼什麼丟臉 那麼disgrace很明顯是來自於grace grace做名詞呢 它指的是優雅 前面加上dis 這個表示反義的前綴 那麼它就成了一個動詞 指的是使什麼什麼丟臉的 就是不優雅 非常丟臉 給什麼帶來恥辱的意思 比方我們說 這個敗家子啊 給這整個家庭帶來了恥辱 那請大家注意了啊 這裏的敗家子 我們翻譯爲the black sheep 那隻黑羊 在中文裏面我們有說害群之馬 中文叫做害群之馬 實際上啊 就是英文裏面的這個黑羊的意思 the black sheep 千萬不要用什麼the black horse 這是它第一個用法 那麼disgrace這個詞實際上還可以直接做名詞 那麼 做名詞 它的意思就是出醜或者丟臉 或者是恥辱 比方說 他給他家庭帶來了恥辱 那麼第三種用法disgrace 作爲名詞 它本身就可以指的是 讓人丟臉的這個人 或者是這個事 我們說 在克林頓總統他的一生中 應該說萊文斯基 應該是一個disgrace 應該是讓他會覺得是恥辱的 這麼一個人 這麼一個事件了 形容詞好鬥的 喜歡打架 喜歡去和別人競爭的 我們說一個好鬥的戰士 注意它的重音在第一個音節 那麼它的名詞和動詞都是 當它做名詞的時候 它相當於 指的是一次戰鬥 比方說 在這次戰鬥中 當做動詞的時候 它指的是 與某人去做戰鬥 比方說 和敵人來做戰鬥 或者大家來學習 我們新概念四的課程 有位同學可能是 在下了班以後 晚上八九點已經很累了 所以呢 得和自己的這麼一種 惰性來鬥爭 和學習的這麼一種 惰性來鬥爭 一起來做個小練習 鞏固一下吧 OK Now let's have a closer look of the text itself The sporting spirit 體育的精神 這句話非常長 那這句話實際上 是一個主句 加上when引導的 時間狀與從句的 這麼一個結構 主句在哪呢 就在我們一開頭 我總是很驚奇 什麼時候呢 後面是when 一直到最後的battlefield 都是時間狀與從句 那麼在這個時間狀與從句中呢 我們說又有兩個that 引導的並與從句 它後面說了 這兩個that 引導的並與從句 都是充當say 這個單詞的並語 而在第二個that之後呢 有個if only 這裏引導的條件狀與從句 那我們看一下 這個後面這個部分 在這麼一個條件狀與從句中 是有if only 只要引導的 我們看一下 如果世界上的各個民族 我們以前說過了 peoples這裏做複述 指的是各個民族 它的從句是could do 主句是 主句是would do 所以這裏很明顯是用來表示 和現在事實不符的 虛擬語氣的結構 說的是 假如世界上的各種民族的人們 能夠在這個比賽場上相見的話 比賽的話 他們就不會願意在戰場上兵戎相見 那麼這句話中 請大家注意 還有個詞組非常重要 在第二行的中間 meet one another 指的是互相彼此相見 我們以前說互相彼此相見 可能說的是meet each other 對不對 meet each other 這個each other 我們是用於表達 兩個個體之間的相互關係 你和我 我們相見是 但是呢 這個地方請大家注意 他說的是世界各國的民族 世界各國的人民 很明顯 是要大於 兩個啊 應該是三個或者三個以上的 這些國家了 所以呢 這裏我們會用one another 好 我們接着看第二句話 one could deduce it from general principles 這句話 以even if 即使來開頭啊 這裏的連詞詞組 even if 是用來引導含虛擬語氣的 這麼一個讓步狀語 從句 它的主句就是 one could deduce it from general principles 那麼even if 即使盡管縱然 和我們以前學過的 even though 它表達的語意是一樣的啊 都是作爲從屬連詞 引導的是讓步狀語 同句了 那麼 即使一個人 這個地方 加上 逗號後面的 one could deduce 的這麼一個 指的都是一個人 某個人 任何一個人啊 即使他並不能夠 從具體的例子中 獲取一些事情啊 這個地方 that international sporting contest lead to objects of hatred 是that引導的 瀕語從句 充當的是 no 這個單詞的瀕語 那麼在這句話中啊 實際上 from concrete examples 是狀語啊 但是呢 我們把它放在 no之後呢 是爲了保證 具體的銜接 如果你在 no後面直接加上 這個瀕語 剛剛說的that 一直到hatred 這個地方 會非常的長啊 那麼狀語放在最後呢 就有點頭重腳輕的感覺了 那麼這個地方 他說到了 1936年的奧林匹克運動會 那麼1936年的這次運動會 發生了什麼事呢 實際上啊 在1936年 那時的奧運會 是在德國的柏林舉行的 在那個時候 德國的獨裁者希特勒 他舉辦奧運會的目的呢 是爲了宣揚他的 national supremacy 就是他認爲啊 德國人啊 或者我們說日耳曼民族的 這種純正的血統 德國人是高人一等 是非常優秀的 這就是他當時 極力在德國舉辦奧運會的原因 可是讓他沒有想到的是 在那屆奧運會上 一位叫做Jas Owens的 美國的黑人體育運動員 居然獲得了四塊軍牌 遠遠的把來自德國的啊 這些白色血統 純正血統的這些運動員 給擊敗了 把他們拋在了腦後 所以啊 這次奧運會 由於Jas Owens 他的出現 使得希特勒覺得 非常的丟臉 輿論在評論這件事的時候啊 就說到 The 1936 Olympics is a mistake and a political tragedy 1936年的奧運會 是一個錯誤 是一個政治上的悲劇 因爲本來希特勒 想要藉此來表達 自己國家日耳曼民族優越性 可是呢 卻被扇了個耳光 那麼據說啊 當然是據說 也是因爲這一次奧運會呢 希特勒覺得非常丟臉啊 更加的仇視其他的民族啊 也是掀起二戰的原因之一 當然這一點我們是無從考證了 但是呢 從那一屆的奧運會上來說 我們就能夠看出啊 體育運動並不能增進國家間 民族間的友誼 反而導致了國家民族間的仇恨啊 說不定還導致了第二次世界大戰 這麼悲劇的這麼一個事情 那麼在第一自然段中 作者向我們講述了 現在許多人他們的一種觀點啊 認爲說 體育能夠促進民族的之間的和諧 能夠促進民族之間的友好交往 他認爲不是這樣的 在第二段中 他將會深入的來剖析來講解 Nearly all the sports practiced nowadays are competitive 這句話非常簡單啊 現在所有開展的體育運動 幾乎都是競爭性的 Nearly這個成都複詞意思是幾乎啊 但是請注意啊 我們說到幾乎 大家可能會想起來 Almost Nearly和Almost有什麼區別呢 其實Almost也是成都複詞 意思也是幾乎差不多 那儘管這兩個詞 他們的意思和詞性是非常相似的啊 但是呢用法不太一樣 我們說一般來說 Nearly只能用在肯定句裏面 而Almost既能用在肯定句中 也能用在否定句中 比方我們說 這個女孩在這次事故中 她差點就送了命 你可以說 The girl nearly died in this accident 或者 The girl almost died in this accident 那麼這是肯定句 你用Almost Nearly都可以 但是如果是否定句 我們說幾乎沒有人相信他 沒有人相信他是 No one believes him 那麼你就不能用Nearly來形容 只能說 Almost no one believes him 在這句話中 Practice nowadays 是動詞的過去分詞短語 做後製定語 修飾的是Sport 怎麼樣的體育運動呢 現在開展的這些體育運動 Practice sports 這兩個詞是邏輯上的動兵關係 所以這裏使用的是Practice 這個動詞的過去分詞的形式 我們接着看下面一句話 You play to win And the game has little meaning unless you do your utmost to win 這句話很明顯 逗號之後是And 由And引導的這麼一個並列句 你參加比賽就是爲了取勝 這個地方You 相當於前面用的One一樣的 你或者是讀者中的 或者是我們說平常人中的 任何一人 To win是動詞 不定式 這裏做的是目的狀語 用來說明 The game has little meaning unless you do your utmost to win unless 除非從屬連詞 引導是條件狀語 除非你盡力的獲勝 不然這個比賽就沒有什麼意義了 這裏有一個非常重要的詞讀 叫做Do one's utmost to do something 指的是竭盡全力做某事 Do one's utmost to do something 比方說 我們必須竭盡全力 來完成這一工作 當然竭盡全力 你也可以說 我們接着看下一句話 As soon as you feel that you and some larger unit will be disgraced if you lose 我們先看冒號之前的 這麼一個分據 這個地方實際上是 Well 引導的定語從句 修飾的是 相間的綠色的草坪上 那麼由於我們這裏 Village Green 先行詞在定語從句中 充當的是邏輯上的地點狀語 所以使用的是關係副詞 還記得我們在前幾課中 剛剛說過 It is 加上形容詞 加上to do something 這麼一個句型 意思是 做某事是怎麼怎麼樣的 這個地方 是形式主語 真正的主語是動詞 不定是to do something 所以這裏說的是 想要僅僅爲了快樂 和爲了鍛鍊 去打球賽纔有可能 在這句話中 還有一個詞組 請大家注意 就是第七行的中間號 side指的是 你在比賽中的 哪一邊 哪一對 隨意的組一個對 實際上pick up 這個詞組 它的用法非常非常的多 並且它的意思 你必須要根據上下文來判斷 比方說 我們看一下下面這些例句 是pick up 這個詞組最原始的意思 我從地上撿起了一本書 pick up 撿起什麼東西 或者一個小孩子說 不是撿起來 這裏指的是 能不能把我給抱起來 又或者說 這個小姑娘 她摔了一跤 然後她就自己爬了起來 指的是你跌倒了 自己爬起來 我們再看第四個例句 每天下午 她就會去怎麼樣呢 你用車去接某人 或者是送某人 每天下午 她都開車去接她妻子下班 當我在那裏的時候 我不是說我撿起了一些法語詞 而是說 我無意中學會了 零零碎碎的學一些東西 我零零碎碎的學了一些法語詞 所以pick up 這個詞組意思非常多 以後大家在遇到時候 請根據上下文來適當的進行判斷 好 我們接着看這句話分號之後的內容 前面半句先是說的是 當你在鄉村的綠條地上面隨意組隊 並且呢 並沒有考慮到什麼愛國主義 地方主義的時候 那在這種情況下 僅僅爲了好玩 爲了鍛鍊去踢球賽 這纔有可能 但是話鋒一轉 但是呢 as soon as the question of prestige arises as soon as 請注意 我還記得我們在上一課中剛剛說過 比方說像the moment immediately 等等這些 說一怎麼怎麼就 相當於連詞可以用來引導 時間狀與從具的這些詞組 這個地方as soon as也是 可是一旦涉及到榮譽問題的時候呢 the question of prestige arises 這個地方arise 請注意是做不及物動詞 意思是出現或者是發生 arise 請大家和arouse a r o u s e 來做一個區別 arouse是及物動詞 它的意思是激起或者是引發 比方我們說 金錢激起了他的貪慾 你就可以說his greedy desires were aroused by money 或者可以說 money aroused his greedy desires 但是你說 疏忽大意往往會引起事故 出現或者是發生 就用的是arise accidents arise from carelessness 那麼一旦怎麼怎麼樣 還有一個從具 as soon as you feel that 當你感到你或者一些更大的團體 將會感覺到非常恥辱 如果你輸了的話 如果是問題涉及到了榮譽 那麼主句是 the most savage competitive instinct are aroused 那麼我們說最原始的 這種好鬥的野蠻的 這麼一種本性 就被激發出來了 這個地方是做被動語 很明顯要用及物動詞 被激發的意思 anyone who has played even in a school football match knows this 這句話主觀應該是 anyone knows this 每個人都知道 怎麼樣的每個人呢 互引導的定語同據 一直到match 每一個甚至是 只要你在學校的足球比賽上 踢過球的人 你就知道輸贏和榮譽的關係 有多緊密了 At the international level sport is frankly mimic warfare 而在國際比賽上 在國際水平上 我們說體育簡直就是一場mimic 就是一場模擬的戰爭 But the significant thing is not the behavior of the players but the attitude of the spectators and behind the spectators are the nations who work themselves into furies over these absurd contests and seriously believe at any rate or short period that running, jumping and kicking a ball are tests of national virtue 這句話又是非常長 那麼我們看一下 分號之前的這個分句 The significant thing is not but 這裏有一個非常非常好的句型 說最要緊的 最重要的 不是什麼什麼 而是什麼什麼 並非什麼什麼 而是什麼什麼 所以這麼一個轉折 其實是非常能夠強調 你but後面的這麼一個要點的 在這裏他說到的是 最重要的是 並不是體育運動員 他們那些行爲 而是我們這些觀衆 他們的一個態度 對於體育運動比賽的態度 在分號之後呢 其實大家從語義上面 能夠了解到 是對於前面這一個 不是而是這一句話 更深入的這麼一個理解 說重要的並不是 我們選手的 他們的行爲 而是觀衆對於比賽的態度 而且呢 這個地方of the nations 實際上是跟在 等等等等 那麼在nation之後呢 從who一直到這句話結束 virtual是定語從句 怎麼樣的一些國家 這個地方behind the spectators 是藉此短語 做定語 修飾的是nations 如果我們按照正常的語序 應該是the nations behind the spectators who work 怎麼怎麼樣 那些在觀衆之後的 那些國家 那麼在這裏 我們把behind the spectators 這個地方定語 提前能夠使the nations 它之後由 互引導的這個定語從句 和被修飾的詞the nations 能夠保持更加緊密的 這麼一種關係了 而且也是對這麼一個 借短語起到了 這麼一個強調的作用 也就是說 我們說最重要的 其實並不是 並不是說觀者的態度 而是更重要的 我們最看重 其實是觀衆身後的 一個國家 對於體育運動 到底是怎麼樣的態度 那麼這些國家 對於體育運動 有怎麼樣態度呢 從定語從句中 我們就能夠略知一二 這裏是做狀語 在這些荒唐的比賽之上 他們能夠怎麼樣 在這裏用來表達 使某人或者是 使某物進入某種狀態的意思 比方說 他的火氣越來越大 所以這些國家 會使他們自己 越來越生氣 越來越狂怒 爲什麼 當他們看到 在比賽中 自己國家隊員輸了之後 他們就會非常的焦躁 並且非常嚴肅的相信 這個地方 這個地方的 實際上是並列的 並且這些國家 怎麼樣的國家 他們還相信 這個地方是做插入語 這次短語 用來表達的是 任何情況下 無論如何 但是至少是在 非常短的時期之內 那麼這些國家 他們竟然會很嚴肅的相信 說像跑步 跳跳高 或者是踢踢球 就是對於那些人的 民族品德和素質的 這麼一個測試 在作者看來 用體育運動來衡量 說一個人愛不愛國 我們有沒有國家精神 民族精神 他覺得是非常的 非常可笑的 很明顯 這篇文章看下來 作者他認爲 除非你是在 不計較任何得失 不計較任何榮譽 或者恥辱的狀況下 和你朋友放鬆的來踢比賽 否則比賽就是爲了贏 因爲一旦你輸了 你就會覺得很恥辱 就會和一些東西聯繫在一起 其實這就是我們現在 很多人看待體育 看待體育比賽 這麼一種態度 有些人說 體育能夠增進 國家間的友誼 其實他認爲 這麼一種說法 是非常的荒唐的 一起來做個小練習 鞏固一下吧 OK So that's all for text analysis And now let's move on to special difficulty 接下來讓我們進入 今天的重點拓展 今天在這個部分 我們將會來說一下 Unless這個詞 Unless除非從屬連詞 一般引導條件狀與從具 Unless引導一般性的條件狀與從具 或者是從具帶有附加意味的 這麼一個詞 一般來說 我們都會把從具放在主句之後 比方你說 除非他先給我寫信 否則我是不會給他寫信的 那麼把從具放在主句之後 I won't write to him Unless he writes first I won't write to him Unless he writes first 那麼如果你想加強 這種條件狀與從具的語氣的時候 你也可以把 Unless這個從具 放在主句之前 比方說 除非你跟我去 不然我就不去 Unless you go with me I will not go Unless you go with me I will not go 放在前面是強調 那麼此外 有的時候 在Unless後面 我們可以使用一些省略形式 比方說 除非接到邀請 否則我是不會去的 本來你應該是說 I will not go Unless I am invited 對吧 一般都是這麼說的 但是在後面 你也可以說成 I will not go Unless invited 我們再看第二句話 在這篇文章裏 這個詞永遠是 他原來的意思 除非是另有說明 那麼在這裏 Unless後面實際上是省略了 除非另外有說明 那麼實際上 在這兩句話中 都是省略了 所以這個地方 請大家注意 在什麼情況下 Unless後面 我們能夠省略呢 只有當我們 從句使用的主語 和主句中的主語一致 並且從句主語 後面使用的是 B動詞的時候 才能夠這樣的省略 因爲這裏 首先I對應的是I 後面M對應的是B動詞 所以可以省略 後面 對應的是 這句話的主語 對應的是B動詞 所以纔可以省略 今天時間又差不多了 在今天這一課中 我們一起學習了 體育的精神 作者對於 現在人們廣泛說的 體育能夠增加 國家的友誼 這麼一論斷 他做出了自己的一個評價 自己的這麼一個論述和反駁 那麼在生詞中 我們學習了一些 非常有意思的詞 比方說像 有傾向去做一個什麼事 還有像 這些用法非常多的詞語 還有像 既可以做動詞 也可以做名詞 另外呢 在課文中 我們講了一些 比方說像 盡全力去做某事 隨意的組隊 這兩個單詞的區別 還有 這兩個詞的用法上的區別 還有比方說像一個 非常重要的句型 重要的不是什麼 而是什麼的這些用法 希望大家在課後 也能夠適當的進行練習 在大家生活中 也能夠使用這些詞組 今天在最後向大家推薦一句 來自於籃球明星 Michael Jordan 喬丹他的一句話 如果你有天分 那麼天分能夠幫助你來 贏得某場比賽 甚至是幾場比賽 一些比賽 但是呢 只有teamwork 只有團隊合作和intelligence 和你在比賽中 體現出的這種智慧 不僅僅是靠你的天分 而更要靠團隊合作 和用腦子來打球 只有這樣 你才能夠贏得championship 才能夠贏得冠軍 其實這麼一句話中 用對照的這種方式 謂語都是一樣的 雖然看上去是兩組並列的 但是的意思卻更加的深入 那其實這句話 我們也可以 比方說在寫作文的時候 也可以把它換一下 比方如果你想說 天分能夠幫助我們對付考試 但是隻有努力 學習 努力工作 才能使我們獲得成功 你就可以按照這句話的格式 把它寫成 一起來做個小練習 鞏固一下吧