Les expressions françaises que tu dois ABSOLUMENT connaître

les expressions françaises qu'on utilise tout le temps et qui vont te rendre plus français. Bien sûr, vous me direz laquelle vous préférez. Ma préférée, c'est évidemment la dernière. Sinon, ça ne serait pas drôle. Comme on dit, on garde le meilleur pour la fin. Si tu veux la connaître, il faut regarder jusqu'au bout. La première expression, je crois qu'elle existe aussi en anglais. Mieux vaut tard que jamais. Imagine que tu as toujours rêvé de parler français, de l'apprendre. À 20 ans, tu faisais tes études, tu n'avais pas le temps. À 30 ans, tu t'occupais de tes enfants, tu n'avais pas le temps. À 40 ans, tu étais débordé. Et un jour, à 50 ans, tu décides de commencer à apprendre le français. Et tu te dis, j'aurais dû commencer plus tôt. Maintenant, c'est plus compliqué. Et là, je vais te répondre, mieux vaut tard que jamais. La prochaine, je l'aime beaucoup. Mais quand j'étais petite, je ne la comprenais pas du tout. Est-ce que tu comprends si je te dis, il vaut mieux prévenir que guérir ? Ok, je vous donne un exemple de ma vie. Quand je suis partie deux mois en Indonésie, j'ai pris avec moi plein de médicaments, une assurance voyage, beaucoup de papiers pour ma sécurité. J'ai une amie qui a vu ma valise et qui m'a dit, Nelly, pourquoi tu prends tout ça ? Tu es trop prudente, tu n'as pas besoin de tout ça. Et là, je lui ai dit, mieux vaut prévenir que guérir. Et j'ai eu raison parce que je suis tombée très malade. En fait, ça veut dire qu'il est plus facile d'éviter un problème que de devoir le résoudre plus tard. Je suis très curieuse de savoir s'il existe ce proverbe en anglais ou dans votre langue, un proverbe similaire qui exprime la même idée. Dites-moi en commentaire. Le prochain est très simple et je pense que tu vas le comprendre tout de suite. Quand on veut, on peut. Autrement dit, si tu as un objectif et que tu te donnes les moyens de l'atteindre, que tu travailles pour ça, tu vas réussir. Parce que quand on veut vraiment quelque chose, on finit par l'obtenir si on se donne les moyens de l'obtenir. Tu veux parler français couramment ? Quand on veut, on peut. Travaille, persévère. Regarde toutes les vidéos de Français avec Nelly. Regarde les mêmes dix fois. Car quand on veut, on peut. Un autre proverbe qui est assez simple à comprendre, c'est Autrement dit, si on ne fait pas l'effort d'essayer quelque chose, on ne va rien obtenir. Moi, c'est vraiment un proverbe qui me guide toujours dans la vie depuis que je suis toute petite. C'est que je préfère essayer et me tromper et échouer que de ne pas avoir essayé. Et en fait, la plupart du temps, ça fonctionne. En fait, à chaque fois, je me dis, je n'ai rien à perdre. Go, vas-y Nelly, tente. Tu verras bien. Au pire, ça ne marche pas et ce n'est pas grave. Et au mieux, tu vas obtenir ce que tu veux. Cette expression-là est assez visuelle. Une charrue, c'est ça. Et les bœufs, c'est ça. Ne prononce pas le f au pluriel. Ça veut dire que quand tu as un projet, il faut respecter les étapes naturelles et logiques du projet. Je vais lui répondre doucement. Il ne faut pas mettre la charrue avant les bœufs. Étape par étape. Il faut commencer par la base. En fait, on utilise cette expression pour tempérer l'enthousiasme de quelqu'un. Curieux de connaître mon expression préférée ? Il y a encore un animal que j'aime beaucoup dans cette expression. C'est l'ours. Est-ce que tu connais une expression française avec un ours ? L'expression, c'est il ne faut pas vendre la peau de l'ours avant de l'avoir tué. À ton avis, qu'est-ce que ça veut dire ? D'accord. Imaginons que tu passes l'examen DELF B1. Tu sors de la salle et tu dis à tout le monde C'est sûr, j'ai réussi. Aucun doute, j'ai validé. Je dois avoir 100 sur 100. C'est sûr. Et puis les résultats arrivent. Et en fait, tu n'as pas réussi ton examen. Et là, un français te dirait Il ne faut pas vendre la peau de l'ours avant de l'avoir tué. Il ne faut pas considérer une réussite acquise avant qu'elle soit réellement certaine. Alors, quelle est ton expression préférée parmi celles que je t'ai présentées là ? Quelle est celle qui t'inspire le plus et que tu as envie d'utiliser dans une conversation avec les Français ? Dis-moi ça en commentaire tout de suite. Et une fois que tu as fait ça et que tu as écrit, tu dois cliquer sur Je m'abonne à la chaîne Français avec Nelly. Oui, oui, oui, tu dois t'abonner parce que tu fais partie de cette communauté fantastique et qu'en plus, c'est gratuit. Et moi, ça me rend encore plus motivée et encore plus heureuse pour continuer à faire des vidéos gratuites pour tout le monde. Alors, merci d'avance de vous abonner. Et moi, je vous dis à bientôt dans une prochaine vidéo. Et surtout, surtout, prenez bien soin de vous. Salut !