【全400集】(允許白嫖) 198小時講完的法語入門學習教程!從0基礎小白到法語C2大神看這套就夠了!全程乾貨無廢話! P15 - 【發音】兩面派的字母s

法語之旅
19 位粉絲
5 觀看·2026年9月8日
AI 生成·可能包含錯誤
視頻概述
AI 生成本影片詳細講解了法語字母 s 的發音規則,特別是其「濁化」為 /z/ 音的特定條件,並透過多個單詞示例(如蒙娜麗莎、威尼斯、名片、廚房)來練習拼讀,同時區分了原音字母與原音的概念,以及法語中特定喉音的發音要領。
接下來我們要來講講字母s
字母s我們在上一節更瞭解到
它要發s音
但是在有一種情況下
它要發成z要拙化
什麼情況呢
就比如說拒絕這個單詞
它要讀成
hfz
字母l不發音
hfz
這個s要發成z音
爲什麼呢
請記住這是一條固定的規則
當一個s被兩個原音字母
被兩個原音字母夾在中間了
當一個s被兩個原音字母夾在中間的時候
這個s就會拙化
變成z的音
但如果不是一個s
它是兩個s
或者它並不是兩邊都是原音字母
它就不會發成z的音
如果它是兩個s
不會發z音
如果它不是被兩個原音字母夾住
比如說它前面是輔音字母
或它後面是輔音字母
也不會發z音
它只有一個s
被兩個原音字母夾住的時候
才需要發出z音
就比如我們來看
蒙娜麗莎
應該怎麼讀呢
大家可以想一下
它要讀成
對不對
一個s被兩個原音字母夾住
所以發成z的音
繼續
威尼斯 意大利的一個城市
這個要發z的音不
想一下
它應該怎麼發呢
大家現在拼讀單詞
有沒有會感覺更快一些
ok
有同學問我說
這個蒙娜麗莎
是不是這個n也要變四聲
你可以變四聲
但是呢
因爲在法語當中有一個口訣
也不能說口訣
就是有一個這樣的規則
就是在一個句子也好
或者一個短語也好
它的重音永遠都會在最後一個
所以標準的來說
它是一個名字或是一個短語
或是一個句子
這種情況下重音永遠在最後一個音階
所以是
如果在末尾的字母
沒有發音
它就不算一個原音
比如說
這個字母
它沒有發音
它不能算一個原音
所以原音
它是一個音
一個聲音
而原音字母
它是字母本身
原音字母一共有六個
但是原音有很多
原音是一個音
ok
它和原音字母是兩個概念
所以當字母在末尾的時候
它就不是一個原音了
它只是一個原音字母
它沒有發音
好
我們繼續向下看
這個是名片的意思
這個比較長
爲大家思考一下
它應該怎麼讀
名片由三個詞組成
想一下
很好
第一個字母
發
不送氣
字母不發
第一個單詞
字母不發音
連起來
Visit card
這個
要被兩個原音字母
夾在中間
被兩個原音字母夾在中間
好我們繼續向下看
廚房
這裏還是有一個C
那這個C要怎麼發
想一想
這個沒有讀成
是
等一下我寫一下
這個從音調上說它是這樣的
它是這樣的
是
不是
和
是兩個音
它只是沒送氣
但不是
這個是
它在喉嚨深處
這就和我們上一節課有說到的
的
和的一樣的區別
這個對於我們中國人來說有一些難度
因爲我們中文當中
沒有下面這個發音狀態
所以我們在聽起來
好像聽的就好像聽的一樣
但其實的會更深
會在裏面會在喉嚨裏面
它的發音的那個
會感覺更厚一點
因爲它在喉嚨裏面
和這個的
和的是一樣的
有聽出區別嗎
和
它是有區別的
這個會要慢慢訓練
先喚醒耳朵
讓耳朵能夠聽出區別
才能說出區別
而因爲我們母語當中沒有
所以在最開始練聽力的時候
會有一些障礙
這個要慢慢的聽
你要在自己讀的時候要刻意的
要去做一些區分
廚房
這個單詞也要大家想一想
怎麼樣
第一個字母發
到於
從於到一
有很多同學
從一到於可以
但是於
不太行
尤其是英語好的同學
從於
於
廚房
好的
