🇮🇹 Master Italian Conversation - At The Grocery Store (A1-A2) 🇮🇹.

The secret to learning Italian well
13 iscritti
16 Visualizzazioni video·13 ago 2026
Italian Conversations for Beginners A1/A2
Practice your Italian listening and speaking with 12 authentic grocery store conversations that capture the real interactions, practical vocabulary, and cultural nuances of Italian shopping. This A1–A2 beginner video offers slow Italian audio with English subtitles or subtitles in your language, perfect for learners who want to improve fluency and understand how Italians really talk in everyday commercial situations.
Generato dall'IA·Potrebbe contenere errori
Riepilogo del video
Generato dall'IAThis transcript consists of a series of role-play dialogues set in a supermarket, focusing on common shopping interactions, purchasing various food items, handling payments, and discussing grocery lists and budgets.
Al banco della frutta.
Buongiorno, vorrei delle mele.
Buongiorno, signora. Quali mele preferisce?
Quelle rosse sono buone?
Sì, sono dolci. Arrivate stamattina.
Quanto costano?
Due euro al chilo.
Ne prendo un chilo.
Ecco, sono un chilo e duecento grammi.
Va bene così. Avete anche delle pere?
Certo, sono qui accanto.
Sono mature?
Sì, perfette da mangiare oggi.
Ne prendo quattro.
Sono ottocento grammi.
Le arance sono in offerta?
Sì, tre euro per due chili.
Allora prendo anche quelle.
Totale sette euro e cinquanta.
Ecco dieci euro.
Grazie, ecco il resto, due euro e cinquanta.
Grazie mille.
Grazie a lei, buona giornata.
Altrettanto, arrivederci.
Al banco dei formaggi.
Scusi, vorrei del parmigiano.
Abbiamo quello stagionato ventiquattro mesi.
Il gusto è molto forte?
No, è perfetto, molto saporito.
Quanto ne vuole?
Trecento grammi, per favore.
Costa quindici euro al chilo.
Va bene. Avete anche della mozzarella?
Sì, è arrivata stamattina.
Di bufala o normale?
Abbiamo entrambe.
Quale costa meno?
La normale costa sei euro, la bufala dieci.
Prendo quella normale.
Una da duecentocinquanta grammi?
Sì, perfetto.
Vuole assaggiare il pecorino?
Volentieri.
È nuovo, arriva dalla Sardegna.
È buonissimo.
Ne vuole un pezzo?
Sì, duecento grammi.
Ecco tutto, sono diciatto euro.
Grazie, molto gentile.
Prego, alla prossima.
Cercando gli ingredienti.
Scusi, dove trovo la farina?
Così a tre, scaffale a destra.
E il lievito per pizza?
Stesso scaffale, in basso.
Devo fare la pizza stasera.
Serve altro?
Sì, la passata di pomodoro.
Corsì a cinque, con i sughi.
Avete mozzarella per pizza?
Al banco frigo, in fondo.
Quella già grattugiata?
Sì, ci sono varie marche.
Quale consiglia?
Questa qui si scioglie bene.
Perfetto, dove pago?
Alle casse davanti.
Avete la cassa veloce?
La cassa quattro.
L'olio dov'è?
Corsì a due.
Grazie dell'aiuto.
Di niente, buona pizza.
Speriamo venga bene.
Sicuramente.
Problemi alla cassa.
Buongiorno, ha la tessera punti?
Sì, eccola.
Mi dispiace, non funziona.
Strano, l'ho usata ieri.
È scaduta, vede la data?
Oh no, posso farla nuova?
Certo, al punto informazioni.
La faccio dopo, quanto è?
Trentadue euro e venti.
Posso pagare metà contanti e metà carta?
Mi dispiace, non si può.
Allora tutto con carta.
Prego, inserisca il PIN.
Non funziona.
Riprovi, a volte capita.
Ancora niente.
Ha contanti?
Ho solo venti euro.
Deve togliere qualcosa.
Tolgo il vino.
Ora sono venti euro giusti.
Perfetto, ecco i contanti.
Grazie, ecco lo scontrino.
Buona giornata.
Al banco del pane.
Vorrei del pane fresco.
Certo, è sformato stamattina.
Che tipi avete?
Pugliese, integrale, hai cereali?
Il pugliese è croccante?
Sì, molto croccante fuori.
Ne prendo mezzo chilo.
Ecco, sono 600 grammi.
Avete anche grissini?
Sì, normali o al sesamo.
Quelli a sesamo sono buoni.
Ottimi, fatti stamattina.
Un pacchetto, grazie.
Vuole anche la focaccia?
Com'è condita?
Rosmarino e sale grosso.
Quanto costa?
Tre euro al pezzo.
Ne prendo due.
Totale sei euro e cinquanta.
Perfetto, grazie.
Prego, buon appetito.
Al reparto su gelati.
Prendiamo gelato.
Quale gusto?
Cioccolato o vaniglia.
Prendiamoli tutti e due.
Spenderemo troppo.
C'è l'offerta tre per due.
Allora prendiamo anche fragola.
I piselli surgelati servono?
Sì, per domani sera.
Questa marca va bene?
No, prendi l'altra.
Costa di più.
Ma è più buona.
Va bene.
Pizza surgelata?
No, la facciamo noi.
Il pesce surgelato?
Il salmone è in offerta.
Quanto costa?
Dodici euro al chilo.
È caro.
Ma è già pulito e senza spine.
Ok, prendiamolo.
Il carrello è pieno.
Andiamo alla cassa.
Chiedere informazioni sui prodotti.
Questo yogurt è senza lattosio?
Sì, c'è scritto qui.
E quello alla frutta?
Quello no, quello ha il lattosio.
Avete latte di soia?
Sì, nel reparto biologico.
Dov'è il reparto biologico?
In fondo, ultima corsia.
Dove trovo i prodotti senza glutine?
Scaffale dedicato, corsia 6.
Sono più cari?
Un po', circa il doppio.
C'è qualche offerta?
Oggi la pasta è scontata.
Quanto sconto c'è?
Trenta per cento.
Ottimo, ne prendo tre pacchi.
Serve altro aiuto?
No, grazie mille.
Prego, buona spesa.
Grazie, arrivederci.
Discussione sulla lista della spesa.
Hai fatto la lista?
Sì, è nel telefono.
Cosa dobbiamo prendere?
Prima, frutta e verdura.
Quali verdure?
Pomodori, insalata, carote.
Servono anche le zucchine?
No, ce ne sono a casa.
E la carne?
Ci serve pollo e manzo per l'arrosto.
Quanto manzo?
Un chilo, siamo in sei domenica.
I tuoi genitori vengono?
Sì, con mia sorella.
Allora prendo più pane.
E anche il vino rosso.
Quello buono?
Sì, è un'occasione speciale.
Cosa facciamo per il dolce?
Facciamo il tiramisù.
Servono i savoiardi?
E mascarpone, caffè e cacao.
Ok, prendo tutto.
Non dimentichiamoci le uova.
Al banco salumi.
Vorrei del prosciutto cotto.
Quello normale o affumicato?
Normale, ma magro.
Questo è senza grasso.
Perfetto. Due etti, per favore.
Lo taglio sottile?
Sì, molto sottile.
Sono 220 grammi, va bene?
Sì. Avete bresaola?
Certo, ottima qualità.
Quanto costa?
32 euro al chilo.
È cara.
Ne prendo solo 100 grammi.
La fetto ora.
Il salame Milano è fresco?
Sì, appena arrivato.
È piccante?
No, è dolce.
100 grammi anche di quello.
Vuole assaggiare la mortadella?
No, grazie. Magari la prossima volta.
Totale 12 euro.
Ecco a lei.
Grazie, arrivederci.
Prodotti in offerta.
Quali sono le offerte oggi?
Pasta, olio e pomodori pelati.
Quanto sconto sulla pasta?
Compri tre, paghi due.
Vale per tutte le marche?
No, solo per queste due.
E l'olio?
Meno 40%.
Solo oggi?
Tutta la settimana.
Posso prenderne cinque bottiglie?
Massimo tre per cliente.
Va bene, prendo tre.
Vuole della carne?
La carne è in offerta oggi?
No, solo giovedì.
E il pesce?
Il venerdì mattina.
Domani è venerdì.
Venga presto, finisce subito.
A che ora aprite?
Alle otte e mezza.
Perfetto, grazie.
Problema con il resto?
Sono diciotto euro e trenta.
Ho solo cinquanta euro.
Non ho il resto.
Come facciamo?
A monete?
Ho tre euro in monete.
Allora mi dia ventuno euro e trenta.
Non ho trenta centesimi.
Ha ottanta centesimi?
Sì, eccoli.
Perfetto, le do tre euro e cinquanta.
Ma sono troppi.
No, è giusto, diciotto e trenta.
Ah sì, scusi.
Succede, non si preoccupi.
La matematica non è il mio forte.
Neanche il mio.
Almeno la cassa calcola.
Per fortuna.
Grazie per la pazienza.
Si figuri.
Buona giornata.
Anche a lei.
Confrontare i prezzi.
Questa pasta costa troppo.
Quanto?
Due euro e cinquanta.
L'altra marca?
Un euro e venti.
Prendiamo quella economica.
Ma questa è più buona.
Non vale il doppio.
È di grano italiano.
Anche l'altra.
Ma questa tiene meglio la cottura.
Come lo sai?
L'ho letto su internet.
Internet dice tutto e niente.
Mia madre compra sempre questa.
Tua madre è ricca.
Dai, solo per oggi.
Va bene, ma solo un pacco.
Grazie, tesoro.
Però il sugo economico.
No, il sugo buono.
Spenderemo una fortuna.
Ma mangiamo bene.
