新標日初級上(007第一課課文)
7 次觀看·2026年8月11日
AI 生成·可能包含錯誤
視頻概述
AI 生成本视频为日语学习课程,重点讲解第一课的课文学习。教师引导学生在掌握语法基础上,通过练习例句、分析对话及朗读课文,重点强调声调、语调的正确性以及将语言融入实际生活场景的重要性,并指导学生如何高效完成课后练习。
各位同學大家好
歡迎同學們來到愛國劇在線教育平臺
愛學習愛生活
愛國劇學日語就上愛國劇
我是愛國劇的小師林三
好了各位同學
今天我們終於進到了
語法已經全都學完了
所以說今天我們就正式進入課文的學習
其實同學們課文這塊非常簡單
我們把語法學完之後
課文這個部分
同學們其實可以自己都能夠理解意思
只不過我們在讀的時候
一定要注意聲調
對吧
還有語調
好
我們來看一下
第一個
對吧
這沒啥可說的
李桑是中國人
對吧
就是說是什麼
什麼是什麼
對吧
李桑是中國人
小李是中國人
第二個
同學們請注意
我黑板上寫的所有的句子
都是沒有空格的
對吧
而且也沒有標假名
是吧
那麼同學們
咱們書上寫的句子
都是有空格的
空格什麼意思來着
是告訴你在這可以稍作停頓
對吧
是告你斷句的
但我們平時寫句子的時候
不要有空格
就像我這樣寫就可以了
對吧
然後我上面漢字頭上沒有標假名
那麼同學們
如果我們初學者對吧
推崇標假名
明白吧
就是書上都標了
我沒有標
那同學們
你們自己可以願意標的標一下
初學者推崇標
是這樣的
就好比我們小學一樣
寫漢字的時候
在漢字頭上標平行是一樣的
初學者推崇標
好了
那麼來看第二個例句
你
啊
莫莉桑娃
格格西
迪娃
阿里瑪森
對吧
哎
森怎麼的
否定不是學生
對吧
來看第三個
哈亞西桑娃
你紅盡的是吧
哎
那麼這個哈亞西桑娃
你紅盡的
什麼意思來着
表示臨時本人加卡
那是中注詞
他表示一問讀聲調
對吧
哈亞西桑娃
你紅盡的是吧
哎
臨時日本人嗎
這種感覺對吧
卡讀的時候要注意了
不要讀成海上
你紅盡的是卡
哎
你紅盡的是卡
你看讀的時候呢
送氣
不要說的太狠了
對吧
加第四個
楊李桑娃
傑西皮卡格
可能下癮的對吧
小李
他是社員
公司職員
哪兒的呢
傑西皮卡格
公司關係名詞和名詞之間要用一個弄來連接對吧
哎
李桑娃傑西皮卡格的下癮的
藝力是吧
明天早上呢
家
把他心理質疑的一種要提起嗎
說呢
哎
跟着我一起來讀一下吧
嗨
在一起
李桑娃
中國人的
李桑娃
中國人的
你
莫莉桑娃
革新的
瓦尼瑪森
莫莉桑娃
革新的
瓦尼瑪森
桑
哈亞西桑娃
日本人的
哈亞西桑娃
日本人的
用
李桑娃
傑西皮卡格
我下癮的
李桑娃
傑西皮卡格
我下癮的
哎
我們來看
哎
是小對話了
1234
告訴你的是
這一課主要講的語法是什麼
那麼abcd是由這幾個語法啊
來進行的一個小對話
瓦達西瓦里得
歐諾桑威斯康
哎
我是小李爺
哎
請問是小野嗎
對吧
歐諾桑威斯康
第二人稱被省略了
阿拉達瓦歐諾桑威斯康
對吧
哎
就是你是小野嗎
嗨
so this
是是的
歐諾的這個愛是是的
是小野
歐諾的
這是是對吧
是小野
呢
加逼
莫莉桑娃
革新的愛生是學生嗎
對吧
哎
有卡嗎
你們哈
一夜
革新的
我一般
我不是學生
對吧
開一下
應該是公司職員
對吧
你看到
對吧
阿里瑪塞
就不是
你看到
這次就是不是學生
是公司職員
對吧
有下三娃
歐萊塞
有下三娃
哎
什麼意思啊
你是什麼月了
阿拉達娃有下三娃
哎
你是幾天嗎
那什麼月
阿拉達娃了
對吧
哎
有下三娃
哎
你是幾天嗎
一夜
起來嗎
不不是對吧
莫莉的
這是一世的意思
莫莉的
是生
在我想看
李桑娃
jc 企劃
股東
相應的
是吧
哎
小李
他是
jc 企劃的職員嗎
嗎
對吧
哎
嗨
搜得是是的
會員們非常簡單
沒啥可說的
那麼我們一定要注意什麼呀
這是名詞
後續的是是的意思
名詞後續
對吧
阿里瑪塞
是不是的意思
對吧
革新的是學生
革新的
阿里瑪塞
不是學生
哎
中國人的是日本人
而是是中國人
中國人
對吧
阿里瑪塞
不是中國人
對吧
哎
歐諾的是小爺
歐諾
對吧
阿里瑪塞
不是小爺
對吧
還可以說成是家
所以說名詞後續的是的是的是的意思
名詞後續
對吧
阿里瑪塞
這個對吧
阿里瑪塞
就是不是的意思
那麼你就正常一翻譯就可以了呀
對吧
剛纔已經舉過例子了
是吧
哎
開一下
應該是公司職員
開一下
應該吧
阿里瑪塞
不是公司職員
開一下
應該是公司職員嗎
對吧
哎
就是非常簡單
同學們啊
這個東西學習第一課千萬別迷糊
把該記的記住怎麼記養成習慣就是最好的記憶
不是學生
那就是革新的阿里瑪塞
對吧
哎
不是這個老師
那就是先生
是什麼呢
那就是什麼什麼的
對吧
哎
所以說咱們把這玩意給記住是什麼什麼嗎
那就是哪裏哪裏的
對吧
用的這麼幾個玩意嗎
哎
是什麼什麼的什麼什麼嗎
哪裏哪裏的哪裏哪裏的是吧
對吧
哎
你得的話就是弄唄
一共就是四個四個玩意
對吧
爲什麼很多同學越往後學越不會
爲什麼
爲啥呀
對吧
因爲什麼呀
他每一課他都沒有非常熟練
啊
就是你到最後的話全都接不上天了
還有什麼呢
哎
很多同學第一課單詞非常好背的
哎
什麼中國人
日本人
那這那全都會對吧
第二課會90%
第三課會85%
第四課會80%
最後怕等到找到末尾的時候出擊下車的時候完了跟不上了
不用等到出擊下車
這本書講到一半左右的時候就有人跟不上了
爲什麼不熟練
對吧
很多同學現在我問你
我說學生怎麼說呀
你知道了啊
學生是革新的吧
那後來就有同學說了老師爲什麼我單詞不行背不下來
我說學生怎麼說
我說革新我說
那既然你爲什麼不能讓你別的單詞能像學生一樣脫口而出呢
我是中國人怎麼說
我大西娃去過不進來對吧
那爲什麼你學的別的句子
不能像我是中國人這樣脫口而出
對吧
你每一個句子
每一個詞都能像最基礎的這種句子和詞一樣脫口而出的話
那你就很好了呀
是吧
咱不能百分之百隨便句子脫口而出的話
50%還不行嗎
但是50%很多人都做不到
做不到吧
是吧
同學們
所以說就是不熟練
講完的東西你千萬別聽了課了
也不背
也不讀
對吧
也不出聲讀
很多同學同學們
我跟你說
我跟你們說的東西都是真理
很多同學總在心裏沒讀
感覺心裏沒讀
沒讀感覺太好了
我讀的我感覺我比日本人說的都好
對吧
同學們心裏沒讀是一種想象
現實這句話不很好嗎
現實永遠比你想象的要殘酷
是吧
哎
真是這樣
你想的你讀的再好
你自己出聲一讀到底好不好
你就知道了
不行
手機有錄音功能
你讀的時候你自己給自己錄音
也可以吧
讀完之後
你自己聽聽你讀的那玩意兒是玩意兒嗎
好了同學們
我們一起來讀一下
跟我一起來讀
慢慢來讀
嗨
大家可以嗎
那我們開始吧
開始吧
一
李三是中國人
二
李三不是學生
三
林三是日本人嗎
四
李三是JC企業的會員
A
我是李
你是小野嗎
我是李
你是小野嗎
是的
我是小野
是的
我是小野
B
林三是學生嗎
不是
不是學生
我是企業的會員
不是
不是學生
我是企業的會員
C
你是小野嗎
不是
不
不可能
不是
不可能
D
林三是JC企業的會員嗎
是的
好的
怎麼樣同學們
還可以吧
接下來我們先來看一下課文的部分
課文的名字叫做demkai
demkai
那麼今天我們學的第一課的課文是什麼呢
是小野北京的年輕有爲的一個小女孩對吧
26歲28歲自學日語成纔去日本
那麼到日本機場之後
同學們到日本成天機場對吧
到日本機場之後有人來接她
接她的人是誰呢
在我們的課文中就有體現了
那麼今天開始小野
女主角是李秀麗
對吧
女二號是小野
男一號是誰
圍繞着他們三個人的故事
就正式拉開序幕了
對吧
那麼他們三個人對吧
愛情故事會怎樣的展開呢
同學們通過我們的不斷深入學習
我們就會慢慢了解
好了
那我們一起來看一下這課文吧
那麼同學們可以看書上的圖
書上圖的話
有一個這樣的東西
到機場的時候
經常會看到什麼呀
舉牌接人的對吧
因爲機場人特別多嘛
舉牌接人對吧
那麼寫的是什麼呢
在牌上
我們一起來看一下
打幾個字
牌上寫了這麼幾個字
寫的是
好
那麼我們一起來看一下
那麼同學們這個樣子
同學們讀作什麼呀
sama
這個同學聽過吧
sama
大人的意思是吧
很多人翻譯成大人的意思是吧
那麼這個sama的話呢
他比sama更加禮貌
同學們
李秀麗
後邊翻這個sama加上之後的話呢
有的動畫片裏翻成大人了
但他其實就是什麼呀
比這個什麼呀
比sama是更加禮貌的
你給他不能翻成李秀麗大人嗎
同學們對吧
就是李秀麗女士
只不過比sama更加禮貌看起來
是這樣的感覺的
李秀麗sama
對吧
就是這樣的
李秀麗女士
李秀麗小姐
是吧
小姐
好了
那麼我們來看一下
小李
看到牌子之後
朝牌子走過去
走過去了
然後說
接系計劃的小野嗎
請問您是這個接系策劃的小野嗎
是
三位同學
我是李秀麗
對吧
是
李秀麗
是
李秀麗
初次見面
我們觀照
小野律叫小野律
是
綠就是綠
綠顏色
也是綠
是
小野律
然後三位大嫦來了
李相
你好
小李
你好
怎麼這個人說話可能稍微隨和一些
吉他
哎呀 您是吉田 吉田嗎
No, I'm not Yoshida
加就是北瓦的口語形式對吧
哎 我不是 對吧
說自己的時候不能加啥
對吧
哎 加就是否定
不是的意思
我不是吉田
是森
啊 森啊
對不起
是森啊
非常抱歉
同學們這裏邊的話呢
說話沒有講
我們說下這塊
同學們請注意
啊 森啊
這個時候不能讀聲調了
同學們讀聲調怎麼意思來着
哎 放在句尾讀聲調錶示疑問
對吧
森啊
哎 是森嗎
你是森嗎
表示疑問對吧
那麼這個時候呢
不表示疑問
同學們很顯然
哎 小李啊
你好啊
哎呀
您是吉田嗎
要疑問吧
是吉田嗎
No, I'm not Yoshida
啊
不不不
我不是吉田
我是森
然後如果是你
你會怎麼說啊
森啊
不好意思啊
認錯人了
是吧
這個時候沒有聲調吧
所以說就要降調
全世界的語言表達情感都是一樣的
沒聽說過哪個世界
哪個國家的語言表達
哪個國家表示笑的時候就是哭
對吧
啊
是森啊
所以這個時候中文也是降調了
所以說日語不能生了
這個時候就降了
是森啊
不好意思
太抱歉了
認錯人了
是吧
同學們這種感覺啊
一葉 請多多指教
哪裏哪裏對吧
這個一葉同學們翻譯的時候
這種情況下就不能翻譯成啥了
不能翻譯成不不是了吧
對吧
舉箇中文的例子
同學們
你看我跟你們講課的時候
這都是通俗一種感覺
就咱舉中文的例子
你要是你理解不了
我也沒有辦法了
對吧
哎呀
不好意思啊
你是森啊
對不起對不起
太抱歉了
哪裏哪裏哪裏對吧
同學們是吧
比如說我跟你說
我說你是吉田幫
你說不是
我是森
對吧
我來個不不可能吧
同學們呢
對吧
一葉他是不的意思
但是在那靈活翻譯吧
對吧
這種情況下就不是不的意思了
是哪裏哪裏的感覺
是吧
哎一葉就是你不必道歉
no 冒死命吧
三月太不好意思
太對不起了
一葉不必道歉
這種感覺
啊
不用道歉
哎
沒事沒事
哎
這種的啊
哎
多多有勞
來
請多多關照
是吧
男人可能稍微隨和一點
隨便一點啊
李修烈です
こちらこそよろしくお願いします
在下李修烈
這一次是是的意思
我是李修烈
那麼也請您多多關照
同學們很簡單的一篇課文
是吧
我們在讀課文的時候呢
因爲現在東西可能比較少
我們讀的時候呢
要保證語調的正確
單詞聲調的正確
句子語調的正確
儘可能的把感覺融入進去
就是說同學們
你們必須要養成一個腦補的能力
那腦補這個畫面
同學們
對吧
在機場的時候
人家舉牌呢
接李修烈呢
李修烈看到牌上寫自己名了
李修烈小樣那幫樣嗎
哎
錯去了
哎
你那個咱中文怎麼辦呢
同學們中文接你怎麼接呀
哎
不好意思啊
請問您是接系企劃的小野是吧
啊
對
我是小野
請問您是李修烈嗎
是不是這種感覺啊
對對對
我是李修烈
哎呀
初次見面請多多關照啊
不這種感覺嗎
哎
然後又來個男的過來了
我是小李對吧
男的跟我說話了
哎
小李啊
你好啊
小李你好是吧
啊
您是吉田嗎
啊
不不不
我不是吉田
不
我不是吉田
我是森
是森吶
對不起
太不好意思了
是不是這種感覺
同學們呢
能體會得到吧
森說什麼呀
啊
沒事沒事
多多關照啊
小李說了啊
我是李修烈
也請您多多關照
是不是這種感覺
同學們呢
你得把這個課文怎麼的才能變成生活當中的東西
你別讀完之後的話就跟播報員似的
JC企劃股東
我能上的
日本人生活中不是
別跟播報員似的對吧
就說你得把他融入生活
充分腦補出來這個畫面
這個場面
你想當你認錯人的時候
你是什麼感覺的啊
你認錯人的時候
你是什麼感覺了
是吧
哎呀
很尷尬
很抱歉
這種感覺是吧
好了
那我們一起來讀一下
找找感覺啊
題目叫做
點不開啊
迎接
哎
JC企劃股東
是
李修烈
是
李修烈
是 李修烈
很高興認識你
請多多指教
很高興認識你
請多多指教
很高興認識你
我是小野秀
很高興認識你
我是小野秀
李先生
你好
李先生
你好
你是小野秀嗎
不是
我不是小野秀
我是森
不是
我不是小野秀
我是森
啊
你是森先生
很高興認識你
啊
你是森先生嗎
很高興認識你
不
很高興認識你
不
很高興認識你
我是李修烈
不好意思
是
我是李修烈
很高興認識你
我是李修烈
很高興認識你
這種感覺對吧
你接下來我們再來讀一遍
同學們讀的時候一定要跟着我讀啊
如果你都不跟着我讀的話
那我讀的意義在哪呢
我會對吧
所以說學習掌握好要有主觀積極性
對吧
我個人叭叭讀的滿頭是汗
你就個人讓他傻聽
也不讀
對吧
那我讀他幹嘛呢
對吧
好了
我們這回來完整的把一個句子讀一遍
正常繪畫的感覺啊
我們來讀一下
好了
那我們開始吧
好了
同學們
那麼這篇文章呢
大概就是這樣的感覺了
特別是要處理好這一塊認錯人這一塊
對吧
是不是這種感覺呀
這種啊
好了
那麼同學今天內容就這麼多了
第一課我們到這就已經全部結束了
同學們書後的練習呢
自己來做啊
建議同學們如何做書後練習呢
把所有的練習啊
都寫在紙上
完整的寫在紙上填空題
你別光寫個空選擇題
別光寫個阿拉伯數字判斷題
別光畫對號錯號什麼的
對吧
對日本對是圓圈錯是叉啊
所以說呢
別光這個這麼弄
別光寫答案完整的句子寫下來
然後把假名該標的標到相應漢字頭上
這樣寫工作量大網大作業量大網大
但是對你們的幫助也很大
成正比你寫了這麼多
你肯定有記錄的
你要是不寫一點記錄
對吧
所以說同學們啊
按照我的要求來把作業工工整整的全都寫在完整的寫在本上
該標假名的標上該有標點符號的句號的點上畫上對吧
完了寫完幹嘛呢
讀對吧
不是說寫完就可以了
還得讀呢
我不光得會寫
我還得會說呀
還得會讀啊
同學們對吧
如此反覆練習定能飛速進步
同學們啊
不信我們就騎驢看賬本
咱們走着瞧是吧
哎
你要按我的要求做
你進步的肯定非常快
你要不按我的要求做
那鬼病了
不好說了
是吧
好同學們今天就這麼多了
感謝各位同學收看
我們下期再見
拜拜

