Cậu Bé Tha Hương - Tập 2 (Chương 3): Cây Violin CỦA THẦY GIÁO Tác giả: Johanna Spyri | Tác phẩm gốc: Heimatlos
Chào mừng bạn quay trở lại với không gian đọc truyện bình yên! Nếu bạn đang tìm kiếm một khoảng lặng dịu dàng để vỗ về tâm hồn sau ngày dài mệt mỏi, hãy tiếp tục đồng hành cùng câu chuyện "Cậu Bé Tha Hương" của nữ nhà văn Thụy Sĩ Johanna Spyri.
Trong tập này, ước mơ chạm tay vào cây đàn vĩ cầm của cậu bé Rico đã hé mở những nốt nhạc đầu tiên đầy ngỡ ngàng. Cùng với tình bạn trong trẻo, chân thành của cô bạn nhỏ Stineli, câu chuyện sẽ mang đến cho bạn những khoảnh khắc vô cùng ấm áp và xúc động.
📌 NỘI DUNG CHƯƠNG 3 - CÂY VIOLIN CỦA THẦY GIÁO: Ước mơ nhỏ bé: Rico thổ lộ mong muốn có một cây đàn vĩ cầm và sự giúp đỡ vô tư, hồn nhiên từ Stineli.
Cuộc gặp bất ngờ: Rico lấy hết can đảm đối mặt với thầy giáo để hỏi về giá của cây đàn vĩ cầm.
Giai điệu đầu tiên: Khoảnh khắc xúc động khi Rico nâng cây đàn trên tay và cất lên những nốt nhạc chính xác khiến thầy giáo hoàn toàn kinh ngạc.
Tình bạn ấm áp: Đồng tiền thưởng nửa đô-la, lời hứa tích góp cùng chuyến đi dạo đón mùa xuân về trên đồng cỏ Thụy Sĩ.
Nhấn ĐĂNG KÝ KÊNH (Subscribe) và BẬT CHUÔNG THÔNG BÁO để cùng lắng nghe Chương 4 trong tập tiếp theo nhé!
💬 Hãy để lại cảm nhận của bạn dưới phần bình luận để chia sẻ cùng kênh nhé. Cảm ơn bạn rất nhiều!
Chào mừng bạn đến với kênh đọc chuyện
Nếu bạn đang tìm kiếm một khoảng lặng bình yên sau một ngày dài
Hãy cùng mình đến với tác phẩm Cậu bé tha hương
Của nhà văn Johanna Spiri nhé
Qua tiếng đàn trong chẻo của cậu bé Rico
Giữa núi rừng Thụy Sĩ
Hy vọng những giải điệu êm đềm này
Sẽ vỗ về tâm hồn bạn
Giọt một tách trà ấm
Chọn cho mình một vị trí thật thoải mái
Và cùng mình bước vào câu chuyện ngay sau đây nhé
Trường 3
Cây violin của thầy giáo
Sau giờ học Stinelli và Rico tìm cách lách qua đám đông học sinh
Đang ồn ào ùa ra sân để cùng nhau bước trên con đường về nhà
Có phải sáng nay cậu mải mơ về cái hộ sinh đẹp
Nên mới quên cả cất giọng hát không
Stinelli vùn vã hỏi
Không đâu
Chuyện hoàn toàn khác cơ
Rico khẽ trả lời
Tớ đang chăm chú quan sát thầy giáo chơi đàn
Và tớ chắc chắn rằng
Mình có thể chơi được những chú kiều nhỏ
Nếu tớ có một cây vĩ cầm
Ước muốn ấy hẳn đã trào dâng tận đáy lòng Rico
Vì cậu thốt ra điều đó bằng một tiếng thở dài sâu lắng
Tiếng thở dài ấy khiến Stinelli lập tức trào dâng lòng cảm thông
Cô bé suốt sáng bảo
Chúng mình sẽ cùng nhau tích góp để mua một cây đàn nhé
Tớ có rất nhiều đồng su bà ngoại cho tớ
Tớ nghĩ tất cả phải được 12 đồng đấy
Cậu có bao nhiêu đồng su rồi?
Tớ chẳng có đồng nào cả
Rico buồn bã đắp
Bố tớ cho tớ một ít trước khi đi làm xa
Nhưng dì tớ đã cầm lấy mất rồi
Dì bảo rằng dù sao tớ cũng sẽ tiêu xài hoang phí thôi
Tớ biết mình chẳng thể nào đòi lại được số tiền đó
Có lẽ chúng mình vẫn đủ tiền mà không cần số tiền đó đâu
Stinelli dịu dàng an ủi
Thế nào rồi bà ngoại cũng sẽ cho tớ thêm
Và Rico này tớ tin chắc một cây vĩ cầm không đắt lắm đâu
Cậu biết đấy
Nó cũng chỉ là một mảnh gỗ đéo gọt với 4 sợi dây căng ngang qua mà thôi
Chắc chắn không đắt lắm đâu
Ngày mai cậu hãy hỏi thầy giáo xem
Cây đàn đáng giá bao nhiêu
Rồi chúng mình cố gắng mua một cây nhé
Thế là thắc mắc ấy tạm thời được gác lại
Tuy nhiên Stinelli đã thầm dặn lòng
Từ sáng mai
Sẽ thức dậy thật sớm
Để phụ dọn dẹp và nhóm bếp
Vì chắc chắn bà ngoại sẽ nhận ra sự chăm chỉ của em
Mà thưởng thêm vài đồng su lẻ
Ngày hôm sau
Khi buổi học kết thúc
Stinelli bước ra ngoài cửa lớp trước
Và đứng đợi ở góc trường
Rico thì ở lại sau cùng
Để hỏi thầy giáo về giá của cây vĩ cầm
Cô bé đứng đợi Rico rất lâu
Lâu đến mức bắt đầu băn khoăn
Không biết điều gì đã giữ chân bạn mình
Nhưng rồi cuối cùng bóng dáng Rico cũng xuất hiện
Thầy giáo nói sao cậu
Cây đàn đáng giá bao nhiêu thế
Stinelli háo hức chạy lại hỏi
Tớ không dám cất lời hỏi thầy
Rico đáp lại bằng giọng điệu ủ rột chán nản
Ôi thật là đáng tiếc quá
Cô bé thốt lên
Nhưng khi nhận ra nét buồn dầu dĩ nặng chỉu trên khuôn mặt Rico
Em liền đổi giọng an ủi
Chẳng sao đâu Rico à
Ngày mai cậu hỏi thầy cũng được mà
Rồi với nụ cười vẹt nguyên trên môi
Stinelli nắm lấy tay Rico
Và hai bạn nhỏ cùng nhau thong thả bước đi trên con đường về nhà
Mà không nhắc thêm câu nào về cây đàn nữa
Thế nhưng tình hình của Rico cũng chẳng khá hơn trong ngày thứ hai
Lẫn ngày thứ ba
Cậu bé cứ đứng ngập ngừng gần nửa tiếng đồng hồ
Trước cửa phòng thầy giáo
Mà vẫn không đủ can đảm để gõ cửa
Đến chiều ngày thứ tư
Stinelli tự giận lòng
Nếu chiều nay cậu ấy vẫn không chịu gõ cửa hỏi thầy
Thì chính mình sẽ làm việc đó
Nhưng lần này
Khi Rico đang đứng do dự trước ngưỡng cửa
Cánh cửa phòng đột nhiên mở tung ra
Thầy giáo bước ra ngoài
Và lập tức nhận ra dáng vẻ rụt rè của cậu học trò nhỏ
Có chuyện gì thế hả Rico?
Thầy giáo cất tiếng hỏi
Đứng trước mặt cậu với vẻ ngạc nhiên sen lẫn bối rối
Sao em lại đứng trước cửa nhà thầy
Mà không gõ cửa
Nếu em không có việc gì ở đây
Sao em không quay về nhà
Còn nếu em có điều gì muốn nói với thầy
Thì hãy nói ngay bây giờ đi
Thưa thầy
Một cây vĩ cầm giá bao nhiêu tiền ạ?
Rico rụt rè cất giọng hỏi
Sự kinh ngạc và hoài nghi trên khuôn mặt người thầy giáo lại càng tăng lên
Rico
Thầy giáo nghiêm nghị lên tiếng
Thầy phải nghĩ sao về em đây
Em đến đây là cố ý muốn hỏi những câu hỏi vô bổ
Hay em đang có ý định gì?
Em có thể cho thầy biết mục đích của em khi đặt ra câu hỏi như thế không?
Em chỉ muốn biết giá của một cây vĩ cầm là bao nhiêu thôi ạ
Rico ngập ngưỡng đắp
Người vẫn còn run dày trước sự táo bạo của chính mình
Rico à
Em không hiểu rồi
Bây giờ hãy nghe thầy nói đây
Người ta đặt câu hỏi luôn luôn phải có một lý do chính đáng
Nếu không thì đó chỉ là một câu hỏi thừa thãi vô ích
Giờ em hãy trả lời thầy thật lòng xem nào
Em hỏi thầy điều này là vì tò mò
Hay là có ai đó muốn mua đàn vĩ cầm đã nhờ em đến hỏi
Thưa thầy, chính em muốn mua một cây đàn ạ
Rico cắt giọng, run thêm một chút can đảm
Em nói cái gì cơ?
Thầy giáo ngắt lời với sự thiếu kiên nhẫn hiện rõ
Thật là một cậu học trò ngốc ngách
Lại là con trai của người Ý nữa chứ
Mà lại đòi mua vĩ cầm
Em thậm chí còn chưa hình dung nổi một cây vĩ cầm thực sự là thế nào
Em có biết thầy đã phải đến bao nhiêu tuổi
Thật là suy nghĩ trẻ con khi mơ đến chuyện mua đàn vĩ cầm
Giờ thì để thầy cho em thấy em ngây thơ đến mức nào
Thầy sẽ nói cho em biết giá của một cây đàn cầm
Thầy đã phải trả tới 6 đồng đô la cho cây vĩ cầm của thầy đấy
Em có hình dung nổi số tiền đó lớn đến chừng nào không
Chúng ta hãy quy đổi nó ra tiền su lẻ nhé
Nếu một đồng đô la tương đương với 100 đồng su
Thì 6 đồng đô la sẽ là 6 lần 100
Này Rico
Em vốn chẳng hề đần độn trong chuyện học hành chút nào
Vậy 6 lần 100 là bao nhiêu
Là 600 đồng su ạ
Rico khẽ nói tiếp
Giọng cậu bé gần như nghẹn lại trong cổ họng
Khi nhầm tính và so sánh 12 đồng su khiêm tốn
Của Stinelli
Với số tiền khổng lồ này
Chưa hết đâu Rico ạ
Thầy giáo tiếp tục ôn tồn nói
Em có cho rằng em chỉ cần mua được một cây vĩ cầm
Là nghiễm nhân có thể chơi được nhạc không
Muốn chơi được đàn thì còn phải gian nan luyện tập nhiều hơn thế nữa
Bước vào đây với thầy
Để thầy chỉ cho em thấy
Vừa nói
Thầy giáo vừa mở rộng cánh cửa phòng
Và vướn người lấy cây vĩ cầm xuống khỏi chiếc giá treo trên tường
Này
Em hãy đặt thân đàn lên vai
Và cầm lấy cây vĩ kéo đi
Đúng rồi
Tốt lắm cậu bé
Bây giờ
Nếu em có thể kéo đúng được các nốt
Do-Re-Mi-Fa
Thầy sẽ thưởng ngay cho em nửa đồng đô la
Rico thực sự đang nâng cây vĩ cầm trên tay mình
Gương mặt cậu bé ửng hồng
Đôi mắt đen to tròn lấp lánh niềm vui dạng dỡ
Cậu đặt cây vĩ lên dây đàn
Và kéo ra những âm thanh vô cùng chắc chắn
Chính xác
Do-Re-Mi-Fa
Trời đất ơi cái thằng nhóc này
Thầy giáo thốt lên kinh ngạc
Em học những nốt nhạc này ở đâu thế hả?
Ai đã dạy em mà em biết cách tìm ra nốt trên phím đàn này?
Em còn chưa biết chơi chọn vẹn một bài nữa cơ ạ
Nếu thầy cho phép
Em xin được phép chơi thử ạ
Rico mạnh dạn cất lời
Được rồi
Em hãy kéo đàn đi
Thầy giáo trả lời
Rico cất tiếng đàn
Chơi lại chọn vẹn giai điệu bài hát
Những chú kiểu nhỏ
Với một sự tự tin tuyệt đối
Ánh mắt tràn ngập niềm hạnh phúc vui sướng
Thầy giáo kéo ghế ngồi xuống
Và đeo cặp kính lên mắt
Ông chăm chú quan sát từng ngón tay nhỏ nhắn của Rico
Đang lướt đi vô cùng uyển chuyển trên cần đàn
Rồi lại ngước nhìn vào khuôn mặt dạng dỡ của cậu học trò
Rồi lại đâm đâm dõi theo những ngón tay ấy
Cậu bé đã chơi hoàn toàn chính xác
Không sai một nốt nhạc
Lại gần đây nào Rico
Thầy giáo cất giọng
Vừa kéo chiếc ghế lại gần khung cửa sổ
Vừa đặt Rico ngồi xuống ngay trước mặt mình
Thầy muốn trò chuyện nghiêm túc với em một chút
Em biết đấy
Bố em là người Ý
Và người ta vẫn bảo rằng
Ở xứ sở miền nam ấy
Người ta làm được biết bao nhiêu điều kỳ diệu
Mà dân vùng núi chúng ta chẳng hề hay biết
Giờ em hãy nhìn thẳng vào mắt thầy
Và nói cho thầy biết sự thật
Làm sao mà em lại có thể chơi đúng giai điệu bài hát này
Trên cây vĩ cầm của thầy được
Rico nhìn thẳng vào mắt thầy giáo
Chân thành và thẳng thắn đáp
Thưa thầy
Em học giai điệu bài hát này từ chính thầy ở trên lớp đấy ạ
Nơi mà hằng ngày thầy vẫn kéo đàn cho chúng em cùng hát đấy ạ
Thầy giáo đứng bật dậy
Và bắt đầu đi đi lại lại trong căn phòng
Lời giải thích ấy làm cho mọi việc trở nên hoàn toàn khác biệt
Vậy ra
Chính ông bằng tiếng đàn của mình trên bục giảng
Đã là nguồn cảm hứng gieo mầm nên tài năng tuyệt vời này
Mọi nghi ngờ trong lòng ông lập tức tan biến sạch sẽ
Ông mỉm cười vui vẻ
Rút chiếc ví trong túi ra
Đây là nửa đồng đô la Rico ạ
Nó hoàn toàn thuộc về em
Bây giờ em nên trở về nhà đi
Nhưng hãy tiếp tục chăm chú lắng nghe tiếng đàn vĩ cầm nhé
Biết đâu sau này em lại có thể kiếm được nhiều tiền từ chính âm nhạc
Để 10 hay 24 năm nữa
Em sẽ tự tay mua được một cây vĩ cầm cho riêng mình
Chúc em một buổi tối tốt lành
Rico nhìn cây vĩ cầm bằng một ánh mắt đầy luyến tiếc
Khi nhận ra đã đến lúc mình phải ra về
Cậu bé nhẹ nhàng đặt cây đàn xuống mặt bàn
Cậu vừa bước ra ngoài
Vừa đam đam suy nghĩ về những lời giận dò cuối cùng của thầy giáo
Thì Stinelli đã hớn hở chạy lại đón cậu
Sao cậu ở trong đó lâu thế
Cô bé thốt lên
Cậu đã hỏi thầy giáo được chưa
Tớ hỏi rồi
Nhưng tất cả đều vô ích thôi Stinelli ạ
Rico nhú mày buồn bã nói
Một cây vĩ cầm có giá tới 600 đồng su cơ
Thầy bảo phải 14 năm nữa
Khi mà có lẽ tất cả mọi người đều đã chết hết rồi
Tớ mới có thể mua được một cây đàn
Ai mà lại sống đợi thêm 14 năm nữa cơ chứ
Đấy
Cậu cầm lấy cái này đi
Tớ chẳng cần làm gì
Nói rồi Rico đặt nửa đồng đô la vào tay Stinelli
600 su cơ á
Stinelli lặp lại
Với vẻ ngỡ ngàng kinh ngạc
Mà cậu lấy đâu ra số tiền lớn thế này
Rico kể lại trọn vẹn cho Stinelli nghe
Tất cả những gì vừa diễn ra
Giữa cậu và thầy giáo trong phòng
Rồi lại ngậm ngùi buông lời
Vô ích thôi cậu ạ
Stinelli khuyên Rico
Hãy sử lấy đồng tiền thưởng đó
Nhưng cậu nhất quyết không nhận lại
Nếu vậy thì tớ sẽ cất sử nó hộ cậu
Để chung với đống đồng su lẻ của tớ
Và số tiền này sẽ thuộc về cả hai chúng mình nhé
Cô bé mỉm cười bảo
Ngay cả Stinelli
Cũng cảm thấy đôi chút nản lòng
Nhưng những suy nghĩ tươi vui
Nhanh chóng ủa về
Khi hai đứa trẻ sẽ vào con đường băng qua cánh đồng
Nơi khung cảnh thiên nhiên đang cựa mình
Báo hiệu mùa xuân đã về
Trên khắp gò đồi ngợp nắng
Rico này
Chẳng mấy chốc nữa là mùa hè có cửa rồi
Và chúng mình lại có thể cùng nhau vào rừng chơi
Chủ nhật tuần này chúng mình đi nhé
Để cậu lại được vui vẻ trở lại
Tớ sẽ chẳng bao giờ hạnh phúc được nữa đâu Stinelli ạ
Nhưng nếu cậu muốn tớ đi
Tớ nhất định sẽ đi cùng cậu
Thế là hai bạn nhỏ cùng lên kế hoạch
Cho chuyến đi dạo vào buổi chiều chủ nhật tuần tới
Tuy nhiên
Việc Stinelli xin phép ra ngoài không hề dễ dàng chút nào
Mấy người em của cô bé là Peter
Sam và Uciu
Đều đồng loạt bị bệnh sở
Và ngay cả một con dê trong chuồng nhà cũng đang bị ốm
Cô bé phải làm việc luôn tay luôn chân
Từ lúc tan trường cho đến tận khuya
Sáng thứ bảy
Em xoay sở việc nhà suốt cả ngày dài
Và phải nghỉ muộn hơn thường lệ
Nhưng em làm việc với sự vui vẻ
Nhanh nhẹn và hăng hái đến mức
Người cha phải trầm trồ khen ngợi
Mẹ nói xem
Bé Stinelli đúng là một báu phật thực sự của gia đình ta
Con bé lúc nào cũng mang lại niềm vui hạnh phúc cho tất cả mọi người
Nửa đồng đô la tiền thường
Cùng tấm lòng ấm áp của cô bạn nhỏ Stinelli
Đã khép lại chương 3 của câu chuyện
Cậu bé tha hương
Liệu chuyến đi dạo chiều chủ nhật giữa đồng cỏ ngập nắng xuân
Có thể làm nguy ngoai nỗi buồn trong lòng cậu bé Rico
Và những tích góp nhỏ bé của hai đứa trẻ
Sẽ tiếp tục mở ra điều kỳ diệu nào
Mời các bạn nhấn nút đăng ký
Bật chuông thông báo và dành tặng kênh một lượt like
Để cùng đồng hành với mình
Bước sang chương 4 trong tập tiếp theo nhé
Cảm ơn các bạn đã lắng nghe
Chúc các bạn có một buổi tối thật yên lành