Hoàng Dung Lần Đầu Gặp Quách Tĩnh, Hát Khúc "Thuỵ Hạc Tiên" | Anh Hùng Xạ Điêu (2017) - Tập 07

"Quách Tĩnh quay lại nhìn, tiếng khuấy nước vang lên, một chiếc thuyền trong bụi cây rậm lướt ra.
Chỉ thấy cuối thuyền có một cô gái cầm chèo khoát nước, tóc dài xoã xuống vai, y phục toàn thân màu trắng, trên tóc buộc một cái vòng vàng, tuyết trắng ánh lên chớp chớp lóe sáng. Quách Tĩnh thấy cô gái kia trang phục toàn thân giống như tiên nữ, bất giác ngẩn người ra nhìn. Chiếc thuyền từ từ tới gần, chỉ thấy nàng còn rất nhỏ tuổi, bất quá chỉ mười lăm mười sáu, da trắng như tuyết, xinh đẹp không ai bằng, dung mạo tuyệt trần, không thể nhìn gần.
Quách Tĩnh thấy hoa cả mắt, không dám nhìn nữa, quay đầu qua chỗ khác, từ từ lui lại mấy bước."
Tí thì quên luôn Vương đạo trưởng đang trúng độc
P/s: Bài thơ mà Hoàng Dung hát là "Thuỵ Hạc Tiên" - Tân Khí Tật (Bản dịch, bật phụ đề)