Kiếm Hồn 《剑魂》 - Anh Hùng Xạ Điêu 《射雕英雄传》 2017 MV

Hồng Lâu Điện Ảnh
1 người theo dõi
119 Lượt xem video·2 thg 8, 2026
Vietsub / Pinyin (Bật phụ đề tiếng Việt / Trung)
Bài hát: Kiếm Hồn《剑魂》
Nghệ sĩ: Lý Vĩ 《李炜》
Tóm tắt video
Được tạo bởi AI這段文字描繪了一幅充滿憂鬱與孤寂的意境圖,透過風雨、星辰與芭蕉等意象,表達出對宿命的掙脫以及對愛恨情仇的深刻煎熬。內容在孤獨的深夜與壯闊的江山之間切換,展現出人物在面對人生無常時,渴望逍遙自在卻又深陷情感糾葛的矛盾心境。
Tiếng gió vi vu, mưa cũng rơi rả rả
Vẫn chưa thể ngủ được giữa đêm khuya
Lưu thương ôm ngực, ai rơi nước mắt
Mưa ngoài cửa sổ rơi xuống lá chuối
Vạn vì sao sáng lấp lánh, người ấy cười ngây thơ
Dù không cần quan tâm đến kiếp sau, chỉ cần sống trọn vẹn ở khoảnh khắc này.
Bỏ qua vòng xoáy số phận, vẽ một con đường trở về
Đi cùng tôi tận hưởng cuộc sống tự do một chuyến đi
Núi ngoài còn núi, núi phía bắc cao hơn.
Nửa núi lay động, một tiếng sấm vang dội làm lay động ngọn cây
Người ngoài người lại có người chẳng thể nào quên
Anh ôm lấy, mỗi đêm đều là về giấc mộng quấn quýt
Tình yêu hận thù, ân oán đều gánh trên vai một vị anh hùng tàn lụi
Lặng lẽ biết bao, sao trời vẫn chúc mừng chị Hiền già rồi
Uống không ngừng, uống để sinh tình, gục đầu vì say
Sơn hà đa kiêu, phong vân khốn nạn, cùng ta kiến tiếu
Tiếng gầm thê lương của nỗi buồn
Gió thổi vi vu, mưa cũng rơi nhẹ nhàng
Vẫn chưa thể ngủ được giữa đêm khuya
Trôi nước trong lòng, ai rơi nước mắt
Mưa ngoài cửa sổ rơi xuống lá chuối
Vạn vì sao lấp lánh, người ấy cười ngây thơ
Dù không cần quan tâm đến kiếp sau, chỉ cần sống trọn vẹn ở khoảnh khắc hiện tại.
Bỏ qua vòng xoáy số phận, vẽ một con đường trở về
Cùng ta lang thang đi một chuyến
Núi ngoài còn núi, núi phía bắc cao hơn
Nửa núi lay động, một tiếng sấm vang dội lay chuyển ngọn cây
Người ngoài người lại có người không thể nào quên
Anh ôm lấy, đêm nào cũng là giấc mộng quan trọng, mộng mị quanh tim
Tình yêu hận thù, ân oán đều gánh trên vai một vị anh hùng tàn tật
Lặng lẽ biết bao, sao trời vẫn chúc phúc cho chị Hiền già.
Uống không ngừng, uống để sinh tình, gục đầu vì say
Sơn hà đa kiều, phong vân khốn nạn, cùng ta kiến tiếu
Tiếng gầm thê lương của nỗi buồn
Núi ngoài còn núi, núi phía bắc cao hơn
Nửa núi lay động, một tiếng sấm vang dội làm lay động ngọn cây
Người ngoài người lại có người không thể nào quên
Anh ôm lấy, đêm nào cũng là giấc mộng quan trọng, vấn vương không rời
Tình yêu hận thù, ân oán đều gánh vác trên vai người anh hùng tàn lụi
Lặng lẽ biết bao, sao trời vẫn chúc mừng chị Hiền già nua
Uống không ngừng, uống để sinh tình, gục đầu vì say
Sơn hà đa kiều, phong vân khốn nạn, cùng ta kiến tiếu
Một tiếng gầm rú
