Chinois pour Débutants | Cours Complet HSK 1

Salut, je suis Meina. Bonjour, je m'appelle Meina. Tout d'abord, merci de choisir ce cours chinois débutant. Je sais que, normalement, si vous avez choisi ce cours, ça veut dire que vous voulez apprendre le chinois et vous parlez français, parce que c'est un cours pour les francophones. Dans cette vidéo, je vais vous expliquer comment vous pouvez bien utiliser ce cours dans votre apprentissage de la langue chinoise. Normalement, si vous commencez ce cours, vous commencez depuis le début. Mais je sais qu'il y a des gens qui aiment bien casser un peu les ordres. Mais ici, dans ce cours, vous devez suivre de A à Z, c'est-à-dire que de suivre depuis le début. Par exemple, le premier cours, le deuxième cours, le troisième cours, etc. Pourquoi? Parce qu'en fait, chaque jour, je vous donne des nouveaux mots à apprendre. Et ces nouveaux mots, on les utilise, on les entraîne avec les mots que vous avez déjà appris. Par exemple, le premier cours, je vous donne cinq mots à apprendre. Vous apprenez la prononciation, l'écriture, comment faire des phrases, etc. Le deuxième cours, je vous donne quelques mots de nouveaux en utilisant les anciens mots et pour fabriquer les nouvelles phrases, etc. Donc, si vous sautez les étapes, il y a des choses que vous allez hater ou vous ne pourrez plus comprendre ce qui s'est passé. Normalement, ce cours, si vous apprenez tous les jours, vous pouvez passer un mois pour le finir. Mais si vous n'avez qu'une heure par semaine, peut-être que vous devez passer 30 semaines. Ça va être un peu plus long. Mais l'important, c'est de continuer avec votre rythme. Et pour vous accompagner, j'ai un live par semaine sur ma chaîne YouTube. Donc, vous pouvez aller chercher OZ Chinois sur Internet et puis vous allez me trouver. N'oubliez pas de vous abonner et d'activer la petite cloche pour vous tenir au courant ou de m'envoyer un mail à oz.chinois.com Comme ça, je peux vous tenir au courant de toutes les nouveautés, toutes les vidéos qui vont sortir, qui viennent sortir, etc. Sur ce, je vous souhaite un très bon cours. Au revoir. Aujourd'hui, je vais vous expliquer ce que c'est la langue chinoise. Parce que vous êtes très motivés, mais vous venez d'apprendre le chinois. Vous ne savez pas comment faire, comment commencer. Qu'est-ce que c'est la langue chinoise? Normalement, on dit chinois mandarin standard, la langue officielle de la Chine. C'est-à-dire que tous les chinois qui sont allés à l'école, il faut apprendre le mandarin, peu importe quel dialecte qu'ils parlent à local. Il faut comprendre le mandarin. Aujourd'hui, si vous voulez aller en Chine, ça arrive, les autres parlent entre eux, mais vous ne comprenez pas, c'est normal. Parce qu'ils peuvent aussi parler en dialecte. Ça arrive assez souvent, surtout si vous allez étudier à Shanghai ou à Shenzhen, par exemple. Mais au nord de la Chine, normalement, on parle, on comprend le chinois mandarin. Et ça, c'est la langue officielle de la Chine. On la traduit aussi comme «poutongua». Ça, c'est un mot en chinois et ça, c'est la même chose que le chinois mandarin. Voilà, donc ça, c'est la langue officielle de la Chine qui s'appelle le chinois mandarin. Si vous allez en Chine, par exemple dans la rue, ce que vous voyez, ce sont des caractères. Par exemple, si vous voulez à l'hôpital, si vous voulez à l'hôtel, si vous voulez commander un plat, etc. Vous devez lire en caractères. Quand vous apprenez le chinois, il faut absolument apprendre les mots de base. Lorsqu'on apprend le caractère, on voudrait savoir comment ça prononce. Mais c'est très difficile pour quelqu'un qui ne vit pas en Chine. Il ne peut pas apprendre directement un caractère avec le son associé. Du coup, pour faciliter l'apprentissage de la prononciation, nous avons un système qui s'appelle Pinyin. Pinyin, c'est une transcription entre les caractères et leur prononciation. Du coup, pour vous, il faut bien apprendre chaque syllabe de Pinyin parce que la façon de prononcer n'est pas identique qu'en français. Du coup, ça peut ajouter un peu de difficulté pour séparer votre langue maternelle et la prononciation du Pinyin. C'est un point assez difficile pour se corriger et il faut apprendre depuis le début. C'est pour cette raison que vous allez apprendre le Pinyin d'abord. Un jour, si vous voyez un nouveau mot, il y a sûrement le Pinyin dessus. Lorsque vous voyez le Pinyin dessus, vous savez comment prononcer. Du coup, ça va vous faciliter l'apprentissage en tant qu'autonome. Voilà, ça c'est le Pinyin et les caractères. Ensuite, la grammaire. La grammaire est très simple en chinois. Nous n'avons pas de conjugaison. Donc, si je dis « je suis chinois », je peux aussi dire « tu es chinois ». Je mets la phrase ici. Lorsque vous allez apprendre le chinois, vous allez apprendre avec les phrases. Par exemple, ici je vous dis « je suis chinois ». Donc, vous pouvez remplacer « chinois » par « français ». Ce sera « je suis français ». Le verbe est toujours identique. Je peux aussi dire « nous sommes chinois ». Il n'y a pas de pluriel dans les différentes parties pour être d'accord avec le sujet. Voilà, ça c'est très simple dans la grammaire chinoise. Ensuite, pour féminin, masculin, nous n'avons pas non plus. Par exemple, moi je suis chinoise, je ne dis pas « je suis chinoise ». Parce que lorsque je parle, tout le monde sait que je suis une femme. C'est évident, j'espère. « Je suis chinoise ». Dans ce cas-là, même s'il y a plusieurs personnes, il n'y a pas besoin de dire « nous sommes chinois ». Il n'y a pas de féminin, il n'y a pas de pluriel. On a juste besoin de préciser le sujet. Ensuite, comme il n'y a pas de féminin, masculin, c'est très simple d'avoir moins de vocabulaire à mémoriser. Par exemple, en français, nous avons des différents mots comme un coq, une poule, un poussin. En chinois, c'est beaucoup plus facile. Peu importe si c'est un coq, une poule ou un poussin, on utilise un seul mot qui s'appelle « j'y ». Si vous voulez préciser que c'est une poule, vous pouvez ajouter le sexe avant ce mot. Par exemple, c'est une poule. Si je vous dis que c'est un coq, je vous dis que c'est un coq. Si c'est un poussin, ce sera un coq. Mais ce sont tous « j'y ». C'est un point assez facile pour les débutants. Vous avez besoin d'apprendre les mots essentiels. Après, on peut combiner les différents caractères pour fabriquer les différents mots. Ensuite, pour fabriquer une phrase, c'est également amusant. C'est pour cette raison que le chinois n'est pas si difficile à apprendre. Je vais résumer tout ce que j'ai dit par rapport aux débutants, aux purs débutants, ce que vous devez apprendre. Le premier, c'est le pinyin. Il faut bien apprendre le pinyin au début. Ensuite, dès que vous maîtrisez le pinyin, c'est très facile d'apprendre le vocabulaire. Le vocabulaire en chinois, on dit que ce sont les caractères. Donc, si vous allez dans la rue, vous allez voir que des caractères. Donc, vous devez comprendre, vous devez les connaître. C'est un travail important. Pour avoir un bon niveau, il faut connaître les caractères. Voilà, c'est la deuxième chose à apprendre, c'est le vocabulaire avec les caractères. Et la troisième chose, c'est la grammaire. Et la grammaire est très facile en chinois parce que nous n'avons pas de conjugaison, nous n'avons pas de féminin, masculin. Et vous allez juste mémoriser les phrases essentielles et puis vous changez les mots au fur et à mesure pour fabriquer plus de phrases. Donc, ce sont trois choses importantes. Et à la fin, si vous commencez à apprendre le chinois, il y a un test qui s'appelle HSK. HSK en chinois, ça s'appelle Han Yu Shui Ping Kao Shi. Han Yu, ça veut dire le chinois. Shui Ping, ça veut dire le niveau. Kao Shi, ça veut dire le test. Si vous êtes étranger et que vous allez faire des études en Chine ou que vous allez travailler en Chine, normalement l'école ou l'entreprise va vous demander un test de niveau. Normalement, c'est entre niveau 4 et niveau 6, ça dépend du métier. Voilà, j'espère que j'ai bien expliqué. Si vous avez des questions, n'hésitez pas à m'envoyer par mail. Si vous voulez participer à mon atelier de conversation ou de recevoir mes cours privés, c'est très simple. Vous m'envoyez un mail et comme ça je valide et puis je vous envoie par mail mes promotions, mes ateliers de conversation, mon live, mes cours privés. On se dit à très bientôt. Bye bye! Pour préparer notre cours, je vous laisse les 150 mots. En fait, ce sont les 150 mots de HSK 1. HSK, c'est le test du niveau chinois qui est fait par l'organisme de langue chinoise. Et du coup, ces 150 mots sont les plus utilisés, surtout dans l'apprentissage. Donc, je vais utiliser ces 150 mots pour vous donner une méthode d'apprentissage. Et demain, je vais vous donner le programme de ce cours. Vous allez voir, c'est vraiment énorme. Donc, je vous dis à demain. Maintenant, nous allons apprendre comment dire merci et désolé et comment répondre de rien. Vous voyez, j'ai fait exprès d'utiliser « de rien » pour chaque réponse. Parce que c'est aussi la raison pour laquelle on ne peut pas traduire une phrase dans une autre langue directement comme ça si on ne connait pas la raison. Si on dit merci, en chinois, on dit xie xie. Bien sûr, ces phrases, on peut avoir d'autres façons de dire, mais ce sont les façons les plus courantes. Parce qu'on est dans le niveau débutant et on doit se faire comprendre. Donc, ce sont des phrases que tout le monde comprend, tout le monde utilise. Pour dire merci, on dit xie xie. En français, on dit que ce n'est pas une phrase, mais en chinois, même si c'est un mot, on peut dire que c'est une phrase. Dans xie xie, il y a deux mots répétés, deux caractères répétés. En fait, chaque caractère, c'est pareil. Donc, ça veut dire que si on veut ralentir, si on veut souligner quelque chose, on peut répéter le mot. Du coup, je peux dire xie xie. Si je tiens beaucoup de remerciements, je peux dire xie xie. Vous voyez, peut-être un jour, les chinois pour dire merci, on dit souvent ce genre de formule. Xie xie xie xie xie xie xie. Donc, je pense que c'est une bonne façon d'entraînement aussi. Si vous voulez apprendre une phrase en chinois, vous pouvez répéter d'abord avec la bouche assez grande pour prononcer assez haut. Comme xie xie pour séparer les mots plus clairement. Xie xie xie xie. C'est dur. Le premier, c'est quatre tons. Le deuxième, c'est ton léger. Parce que quand c'est répété le deuxième, c'est moins grave que le premier. Xie xie xie xie. Et après, vous faites le maximum de fois possible en une fois. Vous aspirez et c'est parti. Xie xie xie xie. Maintenant, pour dire deux riens, à répéter au maximum, on peut dire Bou kè qì. Bou, ça veut dire n'est pas. Kè qì, ça veut dire politesse. La politesse, c'est kè qì. que si je encore sépare les deux, que ça veut dire invité ou un client qui ça veut dire l'air donc l'air comme un client ou comme un invité on est très poli donc on dit buu koti, pas de politesse, buu koti ici buu c'est le deuxième ton parce que ke c'est le quatrième ton je vais vous expliquer un peu plus tard dans notre cours d'abord le ton sur le buu, je vais répéter buu koti vous voyez ici ti c'est un ton léger donc raison c'est pareil que si et si si c'est à la fin d'un mot ou d'une phrase, on prononce plus léger et des fois on veut enlever le ton par exemple buu koti maintenant nous allons apprendre comment dire désolé, désolé ça veut dire dui buu ki, si je sépare, on a déjà vu c'est ne pas dui c'est correct ou buu c'est comparé, ki ça veut dire lever donc il y a un répondre dui buu ki, ça s'appelle méi guan xi, méi ça veut dire ne pas avoir, guan xi ça veut dire relation, méi guan xi pour répondre, il n'y a pas de relation pas de problème, méi guan xi, ok? pour mémoriser il faut parler le maximum de fois possible, maintenant je vais vous donner un exemple si je dis dui buu ki, dui buu ki, dui buu ki, dui buu ki, dui buu ki, dui buu ki, dui buu ki à ton tour, tu es prête? aujourd'hui je vais vous parler de l'amour pour dire aimer, nous avons deux mots, un c'est ai, deux c'est xi huan vous voyez, il y a une petite différence entre ai et xi huan, c'est ai, il n'y a qu'un caractère xi huan, il y en a deux ce soir, avec un caractère, on dit plus rapidement, plus directement ai c'est pour quelque chose que vous aimez, vous adorez à fond si c'est une personne, c'est la personne que vous voulez construire une famille ensemble on peut dire ai pour la personne que vous aimez, que vous voulez s'engager avec aussi pour la famille ou pour votre pays, c'est vraiment au fond du coeur et vous avez un engagement derrière, donc ça c'est ai qu'est-ce que c'est xi huan? xi huan c'est de séparer ces deux mots, xi c'est joyeux huan c'est gandant, en fait ce sont deux mots, deux caractères qui se ressemblent pour construire un mot ensemble qu'est-ce que ça veut dire? quand je vois quelque chose que je sens joyeux ou gandant, c'est quelque chose qui me plaît, n'est-ce pas? donc si je dis xi huan, c'est quelque chose qui me plaît ou quelqu'un qui me plaît on voit que c'est moins direct et moins engagé comparé avec le mot ai par exemple, je vous donne quelques exemples, si je dis pour une personne, si je dis wǒ ài nǐ, wǒ ài nǐ, ça veut dire je t'aime cette phrase, tu ne peux pas dire à n'importe qui, c'est à la personne que vous voulez demander un mariage derrière par exemple par contre, si c'est quelqu'un qui vous plaît, on peut dire wǒ xǐ huān nǐ, wǒ xǐ huān nǐ, c'est à dire que tu me plaît donc dans ce cas là, c'est moins direct, c'est possible d'avoir encore plusieurs années pour rester ensemble en tant qu'amis mais ce n'est pas dire qu'on va s'engager avec cette personne, mais c'est juste une personne qui vous plaît Si je dis pour une chose, si je dis j'aime apprendre le chinois, je ne dis pas wǒ ài xué zhōng wén, c'est à dire j'aime vraiment apprendre le chinois ou dès que j'ai le temps, j'apprends le chinois parce que j'adore, c'est un loisir pour moi, c'est quelque chose que je ne peux pas m'empasser c'est wǒ ài xué zhōng wén, si c'est quelque chose, par exemple le chinois c'est juste un de tes loisirs et tu peux laisser le chinois à côté mais dès que vous le voyez, vous trouvez que c'est amusant d'apprendre, vous pouvez dire wǒ xǐ huān xué zhōng wén wǒ xǐ huān xué zhōng wén Ok, c'est la fin de cette vidéo, si tu as des questions sur notre cours, si tu as des propositions ou n'importe quel sujet, tu peux m'envoyer par mail ou dans les commentaires Sur ce, je te dis à bientôt, au revoir Du coup, aujourd'hui, je vais vous parler de ce point en détaillé, qu'est-ce qu'il y a comme mot de moture, pourquoi on utilise ces mots de moture et dans quelles conditions on les utilise, etc Allons-y, on commence Donc, qu'est-ce que c'est les mots de moture ? En fait, dans la langue chinoise, nous avons toujours ce mot de moture pour chaque chose Par exemple, un objet, un animal, une personne ou des éléments qu'on ne peut pas compter, même on ne peut pas compter par exemple le feu ou de l'eau, etc Qu'est-ce que ça veut dire ? En fait, la quantité, c'est la combinaison de nombre et de la moture, ok ? En chinois, c'est 数量次, ok ? 数, c'est le nombre, 量, c'est la moture Donc, 数量, en simple, c'est la quantité, ok ? Je vous donne un exemple Par exemple, de l'eau On a un litre d'eau dans six verres, par exemple Un litre, c'est la quantité Six verres désignent aussi la quantité, n'est-ce pas ? Mais si j'enlève le mot litre et le mot verre, ce n'est pas une quantité On ne peut pas dire c'est un eau ni six eaux Voilà le principe C'est pareil pour les hommes et les animaux Par exemple, il y a un troupeau de vaches Et dans ce troupeau, il y en a dix, dix vaches dans un troupeau Si j'enlève le mot troupeau, est-ce que je peux dire qu'il y a une vache ? Non, c'est pour cette raison que pour toutes les choses, il y a un mot de moture C'est-à-dire, pour les dix vaches, entre le nombre dix et la vache, il y a un mot de moture Et ce mot doit s'accorder avec cette chose Par exemple, on dit une vache et une personne, le mot de moture ne sont pas pareils Exemple avec la tasse Dans la photo au départ, ce n'est pas ma tasse de thé Ici, la tasse, en fait, c'est un mot de moture Mais la tasse, ça peut aussi être un objet Si c'est l'objet, on dit « baise » On ajoute un caractère de plus, « baise » Si c'est un mot de moture, on va ajouter entre le nombre et la chose Donc, par exemple, si c'est une tasse de thé, on dit « y bécha » C'est parce qu'il y a du thé dans la tasse Si c'est un verre d'eau, on dit « y béchui » Parce que c'est l'eau qui est dans la tasse En chinois, le verre ou la tasse, on utilise le même mot Donc, c'est « bé » Donc, si c'est un verre, c'est une tasse, c'est une tasse Si c'est une tasse qui sert pour mettre du thé dedans, on dit « y bécha » Si c'est un verre qui sert pour mettre de l'eau, on dit « y béchui » Entre parenthèses, ici, « bé » c'est le mot de moture Un verre de quelque chose, c'est le mot de moture Une tasse de quelque chose, c'est le mot de moture Dans HSK1, il y a cinq mots de moture C'est déjà beaucoup plus long, mais il y en a encore beaucoup plus en fait Et qu'est-ce que ce sont ? Il y a « ge », « sui », « ben », « xie », « kwai » Je vais vous donner quelques exemples Dans ces cinq caractères, le mot « ge » est utilisé le plus Parce que c'est unité Parce que c'est quelque chose en unité, on n'utilise pas « ge » Par exemple, une baie Une personne Un fruit Une histoire Un pays Il y en a beaucoup plus Je donne quelques exemples On a « sui » « Sui » ici, c'est année d'âge Par exemple, j'ai 34 ans Ici, on peut considérer que « sui » c'est un mot de moture J'ai 34 ans Après ça, « ben » « Ben » ça veut dire « cahier » Ici, c'est un cahier de notes, un bigipen On utilise aussi « bigipen » pour dire « ordinateur portable » « Bigipen » Du coup, le mot, en fait, soit un nom, on peut l'utiliser comme un mot de moture Ici, c'est un exemple Qu'est-ce qu'on peut utiliser avec « ben » ? Par exemple, un livre Un livre qui est fait avec « ben » Un livre Si on veut dire que c'est un cahier, on peut utiliser « un livre » Si c'est un cahier de quelque chose, on dit « un livre » Par exemple, un journal Un livre Ça veut dire « un cahier de quelque chose » On utilise le plus souvent « un livre » « Un livre » « Un dictionnaire » « Chier » « Chier » c'est quelque chose Comment on l'utilise ? Par exemple, c'est un sample de plusieurs choses Par exemple, on a 10 personnes ensemble ou même plus, mais on ne sait pas compter On peut dire « une série » Par exemple, il y a quelques personnes qui aiment manger du riz C'est « une série » qui aime manger du riz « Une série » aime manger du riz Qu'est-ce qu'on peut utiliser ? Par exemple, on ne peut pas compter en français « Devoir » On ne peut pas compter comme dans « devoir » On peut dire « un peu de travail » « Un peu de travail » « Un peu de travail » ça veut dire « devoir » On peut utiliser pour le travail « J'ai un peu de travail » On peut utiliser pour les loisirs Par exemple, « j'ai un peu d'aime » On peut utiliser pour les amis Par exemple, « j'ai quelques amis » On ne peut pas compter comme dans « amis » « J'ai quelques amis » « Parmi ces amis, j'ai quelques très bons amis » « Dans ces amis-là, j'ai quelques amis les meilleurs » La dernière, c'est « quête » Qu'est-ce que c'est ? Normalement, ce sont des morceaux Vous avez vu, il y a la racine de la terre C'est comme ça, la terre C'est pour compter des choses en morceaux ou en blocs Par exemple, le pain Le pain en morceaux Par exemple, si c'est un pain en tiers, on dit « un piece de pain » Si c'est un pain en cubes ou en blocs, on dit « un morceau » On dit « un morceau » Par exemple, je ne peux pas manger un morceau Je peux manger deux morceaux C'est-à-dire, je ne peux pas manger un pain en tiers Je ne peux manger que deux morceaux de pain Voilà, c'est le principe Bien sûr, on peut utiliser beaucoup les briques Ce sont des jointes Une pièce de jointe ou une pièce de jointe C'est un petit peu court On peut utiliser beaucoup la pierre Bien sûr, une pièce de brique Toutes les choses qui peuvent être en morceaux On peut les utiliser Aujourd'hui, la nuit est froid Il fait plaisir Aujourd'hui, la nuit est mauvaise Aujourd'hui, il pleut Aujourd'hui, c'est chaud Aujourd'hui, la nuit est chaud Aujourd'hui, c'est froid Tout d'abord, je dois te féliciter parce que ça fait deux semaines qu'on est ensemble. Le chinois, c'est pas facile à apprendre. Si tu as déjà suivi mes cours jusqu'à aujourd'hui, n'importe combien de temps que tu as passé, je te félicite parce que chaque jour, vous avez beaucoup de choses à apprendre. Les quatre compétences qu'on va résumer aujourd'hui, c'est Quand on apprend la langue chinoise, il faut apprendre ces quatre compétences en même temps. Bien sûr, pour ceux qui ne veulent qu'apprendre les caractères pour le chinois parler, eux, ils n'ont pas besoin d'apprendre ces quatre compétences en même temps. Ce cours a été fait pour les gens qui veulent vraiment apprendre le chinois, c'est-à-dire qu'il faut être autonome un jour pour chaque caractère qu'ils voient, pour chaque phrase qu'ils entendent, ils peuvent apprendre avec cette méthode. Voilà, c'est mon objectif. Chaque jour, on s'entraîne avec ces quatre méthodes. Aujourd'hui, c'est résumé dans notre apprentissage. C'est apprendre, écouter, parler, lire et écrire. Pour dire apprendre, c'est chier, chier, chier. C'est quand on apprend et qu'on applique. C'est vraiment la connaissance qu'on reçoit chez nous. Ce n'est pas que moi qui parle, parce que c'est déjà entré dans ta tête, dans la vie quotidienne en fait. Normalement, une nouvelle habitude, on peut s'établir au bout de trois semaines. Donc normalement, à partir de la semaine prochaine, si vous avez déjà fait le cours tous les jours, vous aurez l'habitude de le faire tous les jours. Je n'ai plus besoin de vous dire, il faut venir, il faut venir. Vous venez tous les jours, vous apprenez, vous faites votre devoir. C'est génial. Les quatre mots qu'on doit retenir, parce que vous allez les utiliser encore et encore, c'est « t'ing », « ch'o », « d'u », « ch'i ». Très bien. Nous allons parler un peu des mots « zai ». « Zai », il y a deux sens en chinois. Un, c'est « être ». Mais voyez, dans « être », si je dis en français, il y a deux sens aussi. Soit c'est pour dire quelque chose à quelque chose. Soit on dit quelque chose se situer à quel endroit. Si je traduis directement en chinois, ça ne marchera pas. Parce que si je dis quelque chose à quelque chose, c'est « ch'i ». Dans ce cas-là, « être » c'est « ch'i ». Si je dis « je suis » en français, c'est « wǒ zài fǎ guǒ ». Voyez la différence. Si je dis « wǒ shì fǎ guǒ rén », ça veut dire « je suis français » ou « je suis française ». Si je dis « wǒ zài fǎ guǒ », c'est-à-dire que je suis en France, mais on n'a pas le mot « en ». C'est « zai » qui remplace le mot « être ». Ce mot « zai », on peut aussi l'utiliser pour dire qu'on est en train de faire quelque chose. Par exemple, « wǒ zài xué xǐ ». Ça veut dire que je suis en train d'éduquer. Si je dis « wǒ zài gōng zuò », ça veut dire que je suis en train de travailler. Si je dis « je travaille à la maison », je dis « wǒ zài jiā gōng zuò ». C'est « l'endroit d'abord et après travailler ». « wǒ zài jiā gōng zuò », c'est-à-dire que je suis à l'école. Le mot « xué », c'est « apprendre ». C'est-à-dire que l'école, c'est l'endroit où on apprend. « wǒ zài xué xiao xué xǐ ». « wǒ zài jiā gōng zuò ». « wǒ zài xué xiao xué xǐ ». Tu peux aussi dire « wǒ zài jiā xué xǐ ». C'est « apprendre à la maison ». « wǒ zài jiā xué xǐ ».